《精准第1课国际商务日语ppt课件.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《精准第1课国际商务日语ppt课件.ppt（20页珍藏版）》请在三一办公上搜索。
1、敬語,日语中的敬语,日语中的敬语相当发达，形成了一个完整而复杂的系统，她涉及名词、形容词和动词。期中动词的敬语形式最为复杂多样，既有专门用于表示敬意的动词，更有大量通过语法手段表示敬意的表现形式。日语的敬语又分为：尊他语、自谦语、郑重语、和美化语。本课重点学习尊他语和自谦语。,1 尊他语 尊他语是对谈话方或话题中提到的人物、事物直接表示敬意的语言形式，它包括名词和动词。A 名词 一部分名词（包括人称代词）本身可以用于表示敬意，比如： 方、,在普通名词或表示人称的名词前面或后面加上前缀或后缀。比如： 母、父様、話、宅、都合、電話、礼、先生等。,其中前缀和所表示的意义没有什么差别，只是在使用上有所
2、区别：一般在训读（和语词）的词前面，而则接在音读的词（汉语词）前面。但也并非没有列外，尤其是日常生活中常用的一些音读前也用，比如： 弁当、札、返事（返事）,B 动词 专门表示敬意的动词有 /行来 /=行/言召上/召上食飲覧/覧=読見/,敬语动词的用法老师在吗？ 刚才，在说什么？3 请享用。4 在日本做什么研究？5 看今天的新闻了吗？,2 自谦语 自谦语（謙譲語） 是说话人使用谦词或谦虚的表达方式，间接地向谈话对方或话题中的人物表示敬意的语言形式。它包括名词和动词：A 名词一部分名词本身可以用于表示自谦。比如：、父、母、,B 动词 专门用于表示自谦的动词有： 参/参=行来/申/申/食飲拝見/拝見
3、見伺/伺聞尋訪問目/目会存/存知思,自谦动词的用法 1 那么，下周的星期六过来。 2 那么，首先在星期六的情况下去拜访吧。 3 我叫李东 4 我已经吃了很多了。 5 众所周知。,C 一般动词的自谦表现形式 其规则是： +和语动词第一连用形 +汉字动词词干 1、願。送。、電話。案内。,敬语2 日语中的敬语除了之前学过的动词和名词的用法以外，还有形容词的用法，最常用的是前缀+形容词的形式，比如： 1老师走的真快。先生、歩速。2 最近很忙啊。 最近忙。3 社长很精神啊。 社長元気。,在尊他语中，除了之前重点讲的与普通动词相对应的专门表示敬意的动词的用法之外，还有通过语法手段表示敬意的形式。这里介绍其
4、中的一种形式。 和语动词（. 类动词）： +动词的第一连用形+ 汉语动词（类动词“”）： +动词词干+,这是山田老师写的日本语法的书。 山田先生書日本語文法本。2李老师对这个问题进行了详细的研究。李先生問題詳研究。,训读和音读为了顺利地记住日语词，首先必须弄清什么是音读和训读。自从汉语和日语发生关系以来，就在日语中引起了这个问题；这是个十分古老的问题。在汉字进入日本以前，日本没有文字。汉字和汉语进入日本以后，日本人不但汉字注日语音，而且大量吸收汉语词。由此而产生音读、训读、音训混读以及有关诸多问题，日语词的复杂状况即由此而生。因此，弄清音和训是记住日语词的关键。下面简单谈谈什么是音读和训读以及
5、有关问题，由此而探讨解决记词的难题。,训读：训读是用日语读汉字（汉语词）。汉字进入日本后，日本人按该汉字的原意而用日语读出。例如汉字“川”的意思就是“河”，日语词称“河”为“”，于是就将汉字“川”读为“”。这就是训读。总之，依汉字愿意而以相应的日语词读出，就是训读。训读是写汉字，读日语的音。例如“人”读“”，“山 ”读“”，等等。这也可以说是类似翻译，但有些是确切的翻译，有些则不一定完全相符。,音读：汉字进入日本后，日本人按照汉字的原音读汉字，就是音读。因汉字传入日本时间不同，而有古汉音、吴音、唐音等等之别。总之，日语汉字的读音来源于古汉语读音，故虽与现代汉语音常不一致，但仍有关系。例如汉字“山”，日语音读为“”，“爱”读为“”，等等。可见日语汉字的音读皆源自古汉语音，由于汉语音与现代汉语音虽不尽相同，但仍密切相关，所以日语汉字音读与现代汉语音也有联系。,部分词例如下：音读词例：青年（）、技术（）、恋爱（）翡翠（）、読书（）人（，）、幸福（）训读词汇：青（）、术（）、恋（）、好（）読（）、人（）、幸（）,日语的语种有三大类1 和语2 汉语3 外来语語種（）、日本語単語出自分種類。和語（大和言葉）漢語外来語（洋語）、混混種語分。,和語：日本固有言葉。訓読言葉，日常基 本的言葉多。山川海。漢語：音読漢字言葉。山脈河川海洋。外来語：外国入言葉中，漢語以外言葉。一般片仮名（）書表。,
