国际结算信用证ppt课件.ppt

《国际结算信用证ppt课件.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《国际结算信用证ppt课件.ppt（331页珍藏版）》请在三一办公上搜索。

1、国 际 结 算,主 讲 教 师：陈燕,国际贸易结算方式三,第六章： 信用证,信用证概述 信用证当事人的权利与义务 信用证的种类信用证实务信用证案例分析,第一节、 信用证概述,(一）信用证的概念（二）信用证的业务流程（三）信用证的特点 （四）信用证的作用（五）信用证的形式（六）信用证的内容（七）信用证的修改（八）跟单信用证统一惯例简介,进口商,出口商,能否收到货物？货物是否与合同一致？,能否收到货款？,合 同,商业信用,一、信用证的定义1、信用证产生的背景,出口商有三大顾虑：1.出口方将货物出运后，进口方能否按时付款？2.出口商不希望买主找到真正的供货人并与其发生直接联系。3.出口方一般说来弄不

2、清进口国政府的外贸管理和外汇管制情况。进口方也有两大顾虑：1.出口方能否按时交货？2.进口方在付款前怎样才能核实即将运来的货物确系他所订的货物呢？这批货物的数量、质量、品种、规格、包装等各项特殊要求是否符合买卖合约的规定呢？,保证收取符合信用证条款的单据,保证收取货款,2、信用证(letter of credit)的概念,银行（开证行）根据进口商（申请人）的申请和指示，或以自身的名义，向第三者（受益人）开立的、承诺在一定期限内凭规定的单据支付一定金额的书面文件。 简而言之，信用证是银行开立的一种有条件的承诺付款的书面文件。,根据UCP600第2条,信用证定义的理解,1.信用证的基本关系人2.付

3、款承诺3.有条件：(1)信用证上规定要提交的货运单据(2)一定的金额(3)规定的期限,开证申请人（进口商）,开证行,受益人（出口商）,1申请开证,2寄信用证,通知行,3将信用证通知受益人,对付款的理解:(1)即期付款(2)对远期汇票的承兑(3)对延期付款提供保证(4)对货运单据的议付L/C陈列若干条款，即通过其对所有当事人的权利义务进行规定。L/C付款方式有三种：直接付款、指定另一家银行付款、授权其他银行议付。L/C用“票”的形式结算国际贸易的货款，带有既定金额，其信用证金额、汇票金额、单据金额应基本相等。L/C带有既定期限，一方面表现为即期汇票、远期汇票，故信用证行为附带票据行为；另一方面表

4、现为有效期。,凭规定的单据,(1)主要单据,(2)附属单据,注意: 严格符合的原则 单单一致 单证一致,货运单据,商业发票,保险单据,原产地证书,装箱单重量单,海关发票,商检证书,“相符交单”原则单证一致、单单一致、单据与“UCP600”相关条款一致、单据与国际标准银行实物（ISBP）一致、单据与常理一致,3、信用证有无风险,二、信用证的业务程序,开证申请人（进口商）,付款行/开证行,受益人（出口商）,通知行/议付行,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,(1)买卖双方签定贸易合同；(2)进口商申请开立信用证；(3)开证行接受申请开出信用证；(4)通知银行向受益人通知信用证；(

5、5)出口商按信用证规定发货；(6)受益人向指定行交单；(7)指定行根据自己的义务付款，承兑或议付；(8)指定行向开证行寄单索汇或向开证行寄单并向偿付行索偿；(9)开证行向交单行或偿付行付款；(10)开证行通知申请人赎单；(11)申请人付款赎单； (12)申请人提货。,信用证是一种银行信用,开证行负第一性付款责任信用证是一种自足文件，它不依附于贸易合同而独立存在，不受贸易合同条款的约束。信用证业务是一种纯粹的单据业务，它处理的对象是单据。而不是以货物为准。注意:。,四、信用证性质特点,1、开证行负第一性的付款责任。 在信用证中，银行是以自己的信用做出付款保证的，所以，一旦受益人（出口商）满足了信

6、用证的条件，就直接向银行要求付款，而无须向开证申请人（进口商）要求付款。开证银行是主债务人，其对受益人负有不可推卸的、独立的付款责任。这就是开证行负第一性付款责任的意思所在。,开证行资信状况影响出口方安全收汇,根据UCP600第2、7,如果申请人倒闭（或不愿意支付货款） ，卖方提交的单据符合L/C的要求，开证行是否要付款？,我国某出口公司通过通知行收到一份国外银行开出的 不可撤销信用证，该公司按信用证要求将货物装船后，但在尚未交单议付时，突然接到开证行通知，称：“开证申请人(进口商)已经倒闭，本开证行不再承担付款责任”。那么开证行做法是否正确呢? 分析： 开证行做法不正确。申请人的倒闭不是信用

7、证撤销修改的理由，开证行必须履行信用证下的义务。但是在实务中，考虑到信用证项下的款项最终是由申请人来承担的，因此申请人的倒闭将使受益人的权益得不到有效的保障，贸然发货很可能会受到开证行对单据的挑剔。,案例：,案例 如何向资信不良开证行追讨,湖北某进出口公司于98年月与印尼公司签订了金额为30万美元的出口合同，合同规定付款方式为180天远期信用证。98年月，印尼公司通过一家印尼商业银行的雅加达总部开来了180天的远期信用证。湖北公司发运后向国内通知行正点交单。印尼银行收到单证后，向我通知行确认将在提单签发的180天内付款付款日到期后，印尼银行向湖北公司发来传真，称进口方要求延期付款。湖北公司同意

8、给予60天的宽限。随即印尼开证银行又向国内通知行发来付款日确认。98年底，延期时限再次到期。在此后的四个月中，湖北公司和国内通知行不断向印尼开证行催促，但该行均不予答复。湖北公司将此案委托给中国东方国际保理中心处理。,保理中心对印尼银行进行了调查，发现该行规模在印尼当地处于中下等，有很多远期信用证没有按时议付，占压受益人资金从事其他投资活动是其主要业务。同时，保理公司还向印尼公司了解到，进口商早已按时付款并提供了当时的汇款单。 随后，保理公司向印尼银行实施强有力的追讨措施。印尼银行迫于压力，付清了全部本金，但利息部分没有追回。,2、信用证是一项独立文件。 信用证是银行与信用证受益人之间存在的一

9、项契约，该契约虽然可以以贸易合同为依据而开立，但是一经开立就不再受到贸易合同的牵制。银行履行信用证付款责任仅以信用证受益人满足了信用证规定的条件为前提，不受到贸易合同争议的影响。,UCP600第4、5条,合同和信用证不符，按合同办还是信用证办？,合同与信用证有关货物描述不一致拒付案：,案例介绍：A出口公司与B进口公司就“金鸡牌”某种货物订立合同，并规定采用信用证结算。但是，B公司通过开证行开出信用证却为“金牌”。A公司未仔细审核信用证就办理了交货。制作了全套单据向出口地银行办理交单议付，单据显示为“金鸡牌”。出口地银行审核单据后予以拒付，其理由是单据的货物描述与信用证条款不符合，而A公司坚持认

10、为合同签订的为“金鸡牌”，实际装运的货物为“金鸡牌”，因此银行拒付无理。,案例分析：1、由于信用证规定“金牌”，而提交单据按照合同为“金鸡牌”，单证不符成立，银行拒付是有理由的。至于说“金鸡牌”误为“金牌”，应由买卖双方自行解决，因为信用证是独立于合同的保证文件，不受合同约束。2、本案例拓展分析：A、假设本案例中，A出口公司实际装运的是“金鸡牌”，但在单据上显示“金牌”。因此，只要交单相符，开证行就会付款。B、如果交单相符，而进口商付款赎单后发现实际收到的货物不符合合同要求，进口方就不能要求开证行退回货款或要求开证行向出口方追索。货物有问题，买卖双方自行解决。对开证行来说，只要交,单相符，就必

11、须承付。银行的职能是提供信用证和资金融通，不能要求银行具备商品交易的专门知识，如果银行卷入他们不熟悉的商业合同或货物问题中去，既超越了他们的职能，也超越了他们的能力。事实上，银行面对大量的客户和业务，也不可能去过问客户的每笔交易合同及合同项下的货物。C、在信用证业务中，银行的付款责任不受申请人索赔或抗辩的影响。如交单相符，申请人不能由于受益人以前一笔出口贷款的索赔尚未解决，而要求开证行拒付，用这笔贷款来抵偿索赔款。D、如开证行误将申请书中的“金鸡牌”开成“金牌”，申请人拒绝付款赎单，开证行不能因此不付款。,.,由上述案例可见，当L/C条款与合同不相符时，可以采用以下方法处理：要求修改信用证；按

12、照信用证履约；按照合同履约，按照信用证制单；不可按照合同制单,3、信用证结算方式仅以单据为处理对象。 信用证业务中，银行对于受益人履行契约的审查仅针对受益人交到银行的单据进行的，单据所代表的实物是否好则不是银行关心的问题。即便实物的确有问题，进口商对出口商提出索赔要求，只要单据没问题，对于信用证而言，受益人就算满足了信用证规定的条件，银行就可以付款。,UCP600第五条、十三、十五,单据与信用证条款不符，但是货物是符合合同要求的，银行会付货款吗？,信用证不符点（Discrepancy),1）不符点：指受益人提交的单据与相关的信用证的规定不相符。不符点主要包括：单据上填写的内容与信用证的规定不一

13、致；单据的种类不齐全；某些单据的份数不够；同一信用证项下的某一种单据与其他单据之间的内容相互矛盾。2）存在不符点的后果：银行接受单据，但同时要扣款；每个不符点或每套含不符点的单据扣USD30-100或与之等值的金额。银行拒收单据、拒付货款。,练习：Case 1,某出口公司收到一份国外开来的L/C，出口公司按L/C规定将货物装出，但在尚未将单据送交当地银行议付之前，突然接到开证行通知，称开证申请人已经倒闭，因此开证行不再承担付款责任。问：出口公司如何处理？,Case 2,我国某公司向外国某公司进口一批货物，货物分两批装运，支付方式为不可撤销即期信用证，每批分别由中国银行开立一份信用证。第一批货物

14、装运后，卖方在有效期内向银行交单议付，议付行审单无误后，向卖方议付货款，随后，中国银行对议付行作了偿付。我方在收到第一批货物后，发现货物品质不符合合同，因而要求开证行对第二份信用证项下的单据拒绝付款，但开证行表示拒绝。问：开证行这样做是否有道理？,Case 3：单单、单证不符案,某土产公司出口香菇给TM公司，来证规定：“ 500 cases of Dried Mushrooms， Packing： In wooden cases each containing 10 polythene bags of 3 kgs. Net each. Shipping Mark to be T.M./KUCH

15、ING”土产公司按信用证规定制单，但在包装单上“ 3 kilos”, 对运输标志为“AS PER INVIOICE”“350 sets of Diner Set, Price: USD35.00 per set, C&F karachi, shipment from Qingdao to Karachi, Shipping Mark to be B.C./381 AND 451/KARACHI only”我方提单及发票等单据的运输标志为“B.C./381 & 451/KARACHI”我方发票的价格为“ CFR”,Case 4,我国一家出口公司与外国一家贸易公司订立合同，出口大豆150公吨。合同

16、规定，买方4月30日前开出信用证，卖方5月15日前装船。4月24日买方开来信用证，有效期至5月25日。由于我方按期装船发生困难，故去电要求买方将装船期延至并将信用证有效期延长至6月4日，买方回电表示同意，但未通知开证银行。5月21日后物装船后，我方到银行议付时遭到拒绝。银行是否有道理。,Case 5,斯特恩定购了一批鬃毛，但是发现被卖方换成了一批垃圾，于是要求亨利施罗德银行不要对卖方付款。但是该银行拒绝了买方请求。买方上诉到法院。法院下令银行不能付款。我国法律规定：如有充分证据证明卖方利用签订合同进行欺诈，且银行尚未对外支付，则法院可以行使止付权，但是远期信用证下，如银行已承兑则法院无法止付。

17、,四、信用证的形式,根据信用证的开立及记载内容不同来分类：信开本信用证:(Mail Credit) (Signature Verified)签字验核电开本信用证:(Teletransmission Credit) (Test Authenticated)核押相符 简电本信用证(brief cable) 全电本信用证(full cable) SWIFT信用证,简电本信用证,简电本信用证：是指仅记载信用证金额、有效期等主要内容的电开本信用证。它不能作为交单议付的依据。UCP500第十一条A款规定：“若该电讯声明“详情后告”（或类似词语）或声明邮寄证实书将是有效的信用证文件或有效的修改，则该电讯将是

18、无效的信用证文件或修改。”开证行必须不延误地向通知行寄送信开本形式的证实书。证实书才是信用证的有效文本。,全电本信用证,全电本信用证：是开证行以电文形式开出的内容完整的信用证。是受益人交单议付的依据。,SWIFT信用证,SWIFT信用证：银行作全电开证时，可采用SWIFT（环球银行金融电讯协会）方式，利用SWIFT系统所设计的特殊格式来传递信用证。SWIFT系统设计的信用证格式代号为MT700、MT701。必须加注密押。,“516”格式的项目内容 开证行名称 信用证的性质 信用证号码 信用证的开证地点和日期 有效日期和地点 开证申请人 受益人 通知行 金额 信用证的使用,五、信用证的内容,五、

19、信用证的内容（续）,分批装运转运 买方投保 装运 货物描述规定的单据 商业发票运输单据,保险单据 其他单据(21)特别条件 (22)交单期限 (23)开证行保证和开立条款(24)页数 (25)开证行名称和签字 (26)通知指示,(二)信用证内容的归纳,关于信用证本身的项目 信用证的性质,即”516”格式 信用证号码,即”516”格式 信用证的开证日期和地点,即”516”格式 开证行名称,即”516”格式 开证申请人,即”516”格式 受益人,即”516”格式 通知行,即”516”格式 信用证金额,即”516”格式 有效期和有效地点,即”516”格式 信用证类型,即”516”格式款B项,(二)信

20、用证内容的归纳,要求受益人履行的条件 汇票条款,即”516”格式款C项 货物描述,即”516”格式 单据条款,即”516”格式 运输的规定,即”516”格式。 特别条款,即”516”格式(21)其他项目 开证行保证和开立条款,即”516”格式(23) 指示条款,即”516”格式(26)(27) 签名,即”516”格式(25),Issue of Documentary CreditIssuing bank : Habib Bank AG Zurich DUBAI.U.A.E. P.O. Box 5422, DEIRA,DUBAI.U.A.E.Terms of L/ C: IRREVOCABLEC

21、redit Number: SK/25067/2002Date of Issuing: 2002.12.27Expiry: Date 20030327 Place CHINAApplicant: MAHARAJA DEIRA L.L.C, DUBAI(UAE). P.O.BOX No.6093, DUBAI(UAE), FAX NO. 263745Beneficiary: GUANGDONG TEXTILES IMP AND EXP GRANDTON TRADING CO.LTD,. 7/F GUANGDONG TEXTILES MANSION,NO.168 XIAO BEI ROAD, GU

22、ANGZHOU, CHINA,信 用 证 基 本 内 容,Amount: USD 99,960.00 (SAY US DOLLARS NINETY-NINE THOUSAND NINE HUNDRED AND SIXTY ONLY)Advising Bank: BANK OF CHINA GUANGDONG BRANCH 197 WEST DONGFENG ROAD, GUANGZHOU, CHINA.Available with/by:ANY BANK IN ADVISING COUNTRY BY NEGOTIATIONPartial Shipments:AllowedTranshipmen

23、t: Allowed (AT HONGKONG PORT ONLY)Shipment Period: AT THE LATEST MARCH 27,2003 (Shipment from GUANGZHOU To DUBAI By Steamer)Covering: 4000 DOZENS LADIES LYCRA LONG PANTS. CIFC2 DUBAI USD25.50 PER DOZEN ALL OTHER DETAILS ARE AS PER S/C No.2002/2495 PACKIGN 10DOZ/CTN,Shipping Marks: MAHARAJA / 264553/

24、 DUBAI/NO.1-400Documents required: * Signed invoice in quintuplicate in the name of openers certifying merchandise tobe of CHINESE origin. * Full set of clean “Shipped onboard“ ocean Billsof Ladingmade out to the order of Habib Bank AG Zurich DUBAI.U.A.E.and notify applicant, showing “FreightPrepaid

25、”, mentioning L/C NO. * Packing List in 4 copies showing full details of theMerchandise. * Certificate of origin from China Council for Promotion of International Trade.*INSURANCE POLICY/CERTIFICATE IN 2 COPIES COVERINGINSTITUE CARGO CLAUSE ALL RISKS AND WAR RISK CLAUSE INCLUDING WAREHOUSE TO WAREHO

26、USE UP TO FINAL DESTINATION.,Your drafts at Sight/drawn on us marked Drawn under Habib Bank AG Zurich DUBAI.U.A.E.,LC No.SK25067/2002.date of issuing DEC.27,2002.Documents to be presented within 15 days after the date of issuing of the shipping documents, but within the validity of the credit. Excep

27、t So far as otherwise expressly stated,this credit is subject to Uniform Customs and Practice for Documentary Credits(1993 Revision) International Chamber of Commerce Publication No.500). Habib Bank AG Zurich DUBAI.U.A.E. P.O. Box 5422, DEIRA,DUBAI.U.A.E. Signed相关资料:,Issue of Documentary CreditIssui

28、ng bank : Habib Bank AG Zurich DUBAI.U.A.E. P.O. Box 5422, DEIRA,DUBAI.U.A.E.Terms of L/ C: IRREVOCABLECredit Number: SK/25067/2002Date of Issuing: 2002.12.27Expiry: Date 20030327 Place CHINAApplicant: MAHARAJA DEIRA L.L.C, DUBAI(UAE). P.O.BOX No.6093, DUBAI(UAE), FAX NO. 263745Beneficiary: GUANGDON

29、G TEXTILES IMP AND EXP GRANDTON TRADING CO.LTD,. 7/F GUANGDONG TEXTILES MANSION,NO.168 XIAO BEI ROAD, GUANGZHOU, CHINA,开证银行（Issuing bank),信 用 证 基 本 内 容 祥 解,信 用 证 基 本 内 容 祥 解 Issue of Documentary CreditIssuing bank : Habib Bank AG Zurich DUBAI.U.A.E. P.O. Box 5422, DEIRA,DUBAI.U.A.E.Forms of L/ C: IR

30、REVOCABLECredit Number: SK/25067/2002Date of Issuing: 2002.12.27Expiry: Date 20030327 Place CHINAApplicant: MAHARAJA DEIRA L.L.C, DUBAI(UAE). P.O.BOX No.6093, DUBAI(UAE), FAX NO. 263745 Beneficiary: GUANGDONG TEXTILES IMP AND EXP GRANDTON TRADING CO.LTD,. 7/F GUANGDONG TEXTILES MANSION,NO.168 XIAO B

31、EI ROAD, GUANGZHOU, CHINA,表示信用证的种类（Form of Credit)：如不可撤销或可撤销的（Irrevocable or Revocable)、即期或远期（Sight or Usance）、保兑或不保兑（Confirmed or Unconfirmed）。,信 用 证 基 本 内 容 祥 解 Issue of Documentary CreditIssuing bank : Habib Bank AG Zurich DUBAI.U.A.E. P.O. Box 5422, DEIRA,DUBAI.U.A.E.Terms of L/ C: IRREVOCABLECr

32、edit Number: SK/25067/2002Date of Issuing: 2002.12.27Expiry: Date 20030327 Place CHINAApplicant: MAHARAJA DEIRA L.L.C, DUBAI(UAE). P.O.BOX No.6093, DUBAI(UAE), FAX NO. 263745Beneficiary: GUANGDONG TEXTILES IMP AND EXP GRANDTON TRADING CO.LTD,. 7/F GUANGDONG TEXTILES MANSION,NO.168 XIAO BEI ROAD, GUA

33、NGZHOU, CHINA,信用证号码（L/C No.),信 用 证 基 本 内 容 祥 解 Issue of Documentary CreditIssuing bank : Habib Bank AG Zurich DUBAI.U.A.E. P.O. Box 5422, DEIRA,DUBAI.U.A.E.Terms of L/ C: IRREVOCABLECredit Number: SK/25067/2002Date of Issuing: 2002.12.27Expiry: Date 20030327 Place CHINAApplicant: MAHARAJA DEIRA L.L.

34、C, DUBAI(UAE). P.O.BOX No.6093, DUBAI(UAE), FAX NO. 263745Beneficiary: GUANGDONG TEXTILES IMP AND EXP GRANDTON TRADING CO.LTD,. 7/F GUANGDONG TEXTILES MANSION,NO.168 XIAO BEI ROAD, GUANGZHOU, CHINA,开证日期（Issuing Date),信 用 证 基 本 内 容 祥 解Issue of Documentary CreditIssuing bank : Habib Bank AG Zurich DUB

35、AI.U.A.E. P.O. Box 5422, DEIRA,DUBAI.U.A.E.Terms of L/ C: IRREVOCABLECredit Number: SK/25067/2002Date of Issuing: 2002.12.27Expiry: Date 20030327 Place CHINAApplicant: MAHARAJA DEIRA L.L.C, DUBAI(UAE). P.O.BOX No.6093, DUBAI(UAE), FAX NO. 263745Beneficiary: GUANGDONG TEXTILES IMP AND EXP GRANDTON TR

36、ADING CO.LTD,. 7/F GUANGDONG TEXTILES MANSION,NO.168 XIAO BEI ROAD, GUANGZHOU, CHINA,有效期限（Validity)：按惯例未有规定有效期的信用证不能使用，同时一般应注明到期地点。,信 用 证 基 本 内 容 祥 解 Issue of Documentary CreditIssuing bank : Habib Bank AG Zurich DUBAI.U.A.E. P.O. Box 5422, DEIRA,DUBAI.U.A.E.Terms of L/ C: IRREVOCABLECredit Number:

37、SK/25067/2002Date of Issuing: 2002.12.27Expiry: Date 20030327 Place CHINAApplicant: MAHARAJA DEIRA L.L.C, DUBAI(UAE). P.O.BOX No.6093, DUBAI(UAE), FAX NO. 263745Beneficiary: GUANGDONG TEXTILES IMP AND EXP GRANDTON TRADING CO.LTD,. 7/F GUANGDONG TEXTILES MANSION,NO.168 XIAO BEI ROAD, GUANGZHOU, CHINA

38、,开证申请人（Applicant)：指向银行申请开立信用证的人，一般为进口人。信用证也可以无申请人，例如在某些由银行自主开出的备用信用证中，就无须列明开证申请人。,Beneficiary: GUANGDONG TEXTILES IMP AND EXP GRANDTON TRADING CO.LTD,. 7/F GUANGDONG TEXTILES MANSION,NO.168 XIAO BEI ROAD, GUANGZHOU, CHINAAmount: USD 99,960.00 (US DOLLARS NINETY-NINE THOUSAND NINE HUNDRED AND SIXTY O

39、NLY)Advising Bank: BANK OF CHINA GUANGDONG BRANCH 197 WEST DONGFENG ROAD, GUANGZHOU, CHINA.Available with/by:ANY BANK IN ADVISING COUNTRY BY NEGOTIATIONPartial Shipments:AllowedTranshipment: Allowed (AT HONGKONG PORT ONLY)Shipment Period: AT THE LATEST MARCH 27,2003 (Shipment from GUANGZHOU To DUBAI

40、 By Steamer)Covering: 4000 DOZENS LADIES LYCRA LONG PANTS. CIFC2 DUBAI USD25.5 PER DOZEN ALL OTHER DETAILS ARE AS PER S/C No.2002/2495 PACKIGN 10DOZ/CTN,受益人（Beneficiary)：是指信用证上指定的有权使用该证的人，一般为出口人。,Beneficiary: GUANGDONG TEXTILES IMP AND EXP GRANDTON TRADING CO.LTD,. 7/F GUANGDONG TEXTILES MANSION,NO.

41、168 XIAO BEI ROAD, GUANGZHOU, CHINAAmount: USD 99,960.00 (US DOLLARS NINETY-NINE THOUSAND NINE HUNDRED AND SIXTY ONLY)Advising Bank: BANK OF CHINA GUANGDONG BRANCH 197 WEST DONGFENG ROAD, GUANGZHOU, CHINA.Available with/by:ANY BANK IN ADVISING COUNTRY BY NEGOTIATIONPartial Shipments:AllowedTranshipm

42、ent: Allowed (AT HONGKONG PORT ONLY)Shipment Period: AT THE LATEST MARCH 27,2003 (Shipment from GUANGZHOU To DUBAI By Steamer)Covering: 4000 DOZENS LADIES LYCRA LONG PANTS. CIFC2 DUBAI USD25.5 PER DOZEN ALL OTHER DETAILS ARE AS PER S/C No.2002/2495 PACKIGN 10DOZ/CTN,信用证金额（Amount)：一般应有大写和小写数字。,Benefi

43、ciary: GUANGDONG TEXTILES IMP AND EXP GRANDTON TRADING CO.LTD,. 7/F GUANGDONG TEXTILES MANSION,NO.168 XIAO BEI ROAD, GUANGZHOU, CHINAAmount: USD 99,960.00 (US DOLLARS NINETY-NINE THOUSAND NINE HUNDRED AND SIXTY ONLY)Advising Bank: BANK OF CHINA GUANGDONG BRANCH 197 WEST DONGFENG ROAD, GUANGZHOU, CHI

44、NA.Available with/by:ANY BANK IN ADVISING COUNTRY BY NEGOTIATIONPartial Shipments:AllowedTranshipment: Allowed (AT HONGKONG PORT ONLY)Shipment Period: AT THE LATEST MARCH 27,2003 (Shipment from GUANGZHOU To DUBAI By Steamer)Covering: 4000 DOZENS LADIES LYCRA LONG PANTS. CIFC2 DUBAI USD25.5 PER DOZEN

45、 ALL OTHER DETAILS ARE AS PER S/C No.2002/2495 PACKIGN 10DOZ/CTN,通知行/议付行（Advising Bank / Negotiating Bank）：通知行是指受开证行的委托，将信用证转交出口人的银行，它只证明信用证的真实性，并不承担其他义务，一般是出口人所在地的银行；议付行是指对受益人交来的跟单汇票、愿意议付单据或办理贴现的银行。议付银行可以是通知行，也可以是受益人选择的往来银行。,Beneficiary: GUANGDONG TEXTILES IMP AND EXP GRANDTON TRADING CO.LTD,. 7/F

46、GUANGDONG TEXTILES MANSION,NO.168 XIAO BEI ROAD, GUANGZHOU, CHINAAmount: USD 99,960.00 (US DOLLARS NINETY-NINE THOUSAND NINE HUNDRED AND SIXTY ONLY)Advising Bank: BANK OF CHINA GUANGDONG BRANCH 197 WEST DONGFENG ROAD, GUANGZHOU, CHINA.Available with/by:ANY BANK IN ADVISING COUNTRY BY NEGOTIATIONPart

47、ial Shipments:AllowedTranshipment: Allowed (AT HONGKONG PORT ONLY)Shipment Period: AT THE LATEST MARCH 27,2003 (Shipment from CHINA To DUBAI By Steamer)Covering: 4000 DOZENS LADIES LYCRA LONG PANTS. CIFC2 DUBAI USD25.5 PER DOZEN ALL OTHER DETAILS ARE AS PER S/C No.2002/2495 PACKIGN 10DEZ/CTN,议付行（ Ne

48、gotiating Bank）：是指对受益人交来的跟单汇票、愿意议付单据或办理贴现的银行。议付银行可以是通知行，也可以是受益人选择的往来银行。如果信用证没有指示议付行，根据UCP500规定，受益人可以在任何银行议付。,Beneficiary: GUANGDONG TEXTILES IMP AND EXP GRANDTON TRADING CO.LTD,. 7/F GUANGDONG TEXTILES MANSION,NO.168 XIAO BEI ROAD, GUANGZHOU, CHINAAmount: USD 99,960.00 (US DOLLARS NINETY-NINE THOUSA

49、ND NINE HUNDRED AND SIXTY ONLY)Advising Bank: BANK OF CHINA GUANGDONG BRANCH 197 WEST DONGFENG ROAD, GUANGZHOU, CHINA.Available with/by:ANY BANK IN ADVISING COUNTRY BY NEGOTIATIONPartial Shipments:AllowedTranshipment: Allowed (AT HONGKONG PORT ONLY)Shipment Period: AT THE LATEST MARCH 27,2003 (Shipm

50、ent from GUANGZHOU To DUBAI By Steamer)Covering: 4000 DOZENS LADIES LYCRA LONG PANTS. CIFC2 DUBAI USD25.5 PER DOZEN ALL OTHER DETAILS ARE AS PER S/C No.2002/2495 PACKIGN 10DOZ/CTN,可否分批装运（Partial Shipment allowed or not allowed）。,可否转运（Transhipment allowed or not allowed）。,根据信用证有关惯例，除非信用证规定禁止分批或转运，只要同