操作指南中文版-MP8670多媒体投影仪.docx

《操作指南中文版-MP8670多媒体投影仪.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《操作指南中文版-MP8670多媒体投影仪.docx（40页珍藏版）》请在三一办公上搜索。

1、目录MP8670多媒体投影机操作指南3M 1999 3MTM MP8670多媒体投影机 1目录防护措施.3保修.5第一部分 开箱.61.1 包装盒内的物品.61.2 可选附件.61.3 保留您的包装材料.61.4 下一步怎么办？.6第二部分 产品说明.72.1 设备性能.72.2 各部件名称.82.3 系统设置连接各种设备.92.4 遥控器功能键.11第三部分 基本操作123.1 投影机启动.123.2 投影机关闭.12第四部分 调整及其功能134.1 如何使用高度调节脚.144.2 即插即用功能 144.3 定格功能.144.4 放大功能.144.5 画中画.144.6 菜单指引.154.7

2、 设置.164.8 输入.174.9 图像.184.10 可选择性功能.19第五部分 维护.205.1 清洗空气过滤网. 20第六部分 灯泡216.1 灯泡.216.2 显示灯泡工作时数.216.3 重新设置灯泡工作时数.216.4 更换灯泡.22第七部分 故障检修237.1 现象/解决方法.237.2 信息显示/解决方法.237.3 服务信息.24第八部分 附件24附录：技术资料.A-1 3M 1999 3MTM MP8670多媒体投影机 23防护措施适用性 在运行设备之前，请仔细阅读手册的全部内容。3M8670多媒体投影机是基于室内使用而设计、制造的，测试时使用的是3M牌号的灯泡、3M牌号

3、所规定的硬件和标定的本地电压。本投影机没有计划做为家庭使用。使用其它牌号的灯泡、室外操作或使用没有测试的不同电压会损坏投影机或辅助设备，而且/或产生潜伏的不安全运行因素。重要的防护措施1. 在使用之前阅读并弄明白所有的说明。尤其注意有 符号标示的地方。 警告指示一个有可能产生危险的情况，如果不加以避免可能导致死亡或严重伤害。 当心指示一个有可能产生危险的情况，如果不加以避免可能引起轻度或中度的伤害。还可能用于提示当心不安全的作业。3 注意用于强调重要条件或细节。2. 在任何仪器使用当中或靠近儿童时保持高度警觉是必要的。不要令正在使用中的仪器无人看管。3. 当灯泡工作时不要直接看投影机的镜头。高

4、压汞灯产生的强光会损坏您的眼睛。4. 必须注意不要触摸发热的部件，以免灼伤。5. 在没有经过有资格的技术服务人员检验之前，不要运行电线已损坏的仪器，也不要使用摔过的或已损坏的仪器。6. 把电缆放在适当位置，以免拌倒、扯住或接触到热表面。7. 如果有必要外接电缆，电缆的额定电流强度至少要与仪器的电流强度相当。如果电缆的电流强度小于仪器的电流强度电缆会过热。8. 通常的情况下，在清洗之前、检修时和仪器不用时要拔掉仪器的电源插头。9. 为减少电击危险，不要将仪器浸没在水或其它液体中。10. 为减少电击危险，不要拆卸本仪器，当它需要检查或维修时请专业技术人员来处理，不正确的拆卸在接下来使用时会引起电击

5、。11. 将本仪器的外壳接地。12. 不要将本投影机直接暴露于阳光下，或在室外使用。13. 保持所有的工作台面没有障碍物。14. 通常在投影机灯泡工作时，要打开镜头的遮光器或拿掉镜头盖。15. 不要直接看激光指示器的光束，激光器产生的强光可能损伤您的眼睛。16. 投影机灯泡内含有汞，应遵照地方法规妥善处理废弃的灯泡。17. 为了防止灯泡过早的损坏，不要改变投影机设置的位置（工作台面 顶盖置架或顶盖 工作台面置架）和连续使用同一个灯泡。18. 通常仪器要在平坦的、结实的表面上运行。产品安全标记的位置下列的安全标记用于或出现在8670投影机中提醒您应注意的条款或区域：保留这些说明 本手册所包含的信

6、息将帮助您运行和维护您的3M MP8670多媒体投影机。保大成修有条件保修在自购买之日起两年内，3M对该产品任何材料的、工艺的和正常条件下使用和存储产生的缺陷都给予保修。任何保修的索赔都将必须验证产品的购买日期。在保修期限内一旦发现本产品有缺陷，3M的责任和对您唯一的赔偿办法就是更换任何有缺陷的部件（包括人工）。为得到保修服务，请立刻与您所购产品的经销商联系。责任限制前述的保修承诺替代所有其它明述的或暗示的保修承诺，并且特别地，3M不承认任何隐含的商业保修条款及合理性条款。3M对任何由于使用或不能使用本产品而引起的直接的、间接的、或关联的损害不承担责任。重要说明：上述保修条款对购买者不按照3M

7、所述的产品运行说明操作所造成的损害无效。这些保修条款给您明确的法律权利，并且您还可以拥有各个国家并不相同的相关权利。FCC说明A级：本设备产生、利用并能够放射无线电波，如果不按照手册说明安装和运行可能产生无线电通讯干扰。为防止在商业环境中使用仪器时产生这种干扰而设计的适当防护措施已经经过检测并已达到FCC条例中第15部分B小节所规定的“A”级计算机设备条件的要求。在居民区使用本设备可能引起干扰，在这种情况下，要求使用者个人能够采取各种可能的措施来防止干扰。EEC说明：以89/336/EEC（欧洲经济共同体）为标准对本设备的EMC（电磁兼容性）进行测试，并达到了标准的要求。视频信号电缆：必须使用

8、双层保护的同轴电缆（FCC保护电缆），并且外保护层必须接地。如果使用普通电缆必须使用金属管或类似方法来减少干扰噪音辐射。 视频输入：输入信号振幅一定不能超过明确指定的范围。专利、注册商标及版权 IBM是国际商业机器公司的注册商标，Apple Macintosh和Apple Powerbook是苹果计算机公司的注册商标。Microsoft和Windows 95 & Windows 98及Windows和Windows for Workgroup是Microsoft公司的注册商标。Toshiba是Toshiba公司的注册商标。Kensington是Kensington公司的注册商标。所有的其它产品

9、名称都是其各自公司的商标或注册商标。第二部分 产品说明显1.1 包装盒内的物品 3MTM MP8670多媒体投影机包装盒内装有与标准的VCR、PC、MACTMII或笔记本电脑相连接所必需的电缆。仔细拆包并检查如图1.1所示的部件是否齐全：图1.1 包装盒清单包装盒内的物品如图1.1所示。另外，还包括下述物品在此没做展示。如果缺少这些物品当中的任何一件，请与您的销售商联系。 PS/2鼠标电缆.（1） ADB鼠标电缆.（1） 串口鼠标电缆.（1）1.2 保留您的包装盒材料3重要说明保留包装盒及包装材料，一旦MP8630需要维修要求包装好送到3M维修中心。1.3 下一步怎么办？在您拆包MP8670系

10、统并确认所有的部件后，您可以安装投影机了。我们希望您在开会、演示及培训时喜欢使用这一高性能的产品。 本产品是按照3M最高的质量和安全标准生产的，以保证在若干年内平稳无故障运行。2.1 设备性能 MP8670在一个单一部件内综合了超高亮度灯泡和多晶硅LCD显示技术。它可以接受两个不同的计算机源输入和一个Video/Audio源输入，并且能够投射出清晰明亮的图像。从计算机输入转换到视频输入，然后回到计算机输入仅仅需要按下遥控器或控制面板上的一个键即可。 MP8670多媒体投影机有如下特征： UHB（超高亮度）投影灯泡 两个内置立体声扬声器（每个1W） SVGA分辨率（3个分离的800600LCD屏

11、用于R、G、B信号 水平和垂直图像倒转功能 水平和垂直图像位置控制 智能XGA比例调整（60hz 和75hz） 数字梯形校正 屏幕菜单用8种语言显示 智能VGA比例调整 通用电源 小型、轻量便携式 RGB（计算机视频）输出端口 前后最大范围的遥控探测 USB、串口、PS/2和ADB仿真鼠标 RS-232控制特性 电动调焦与电动聚焦功能 激光指示器（遥控） 4倍数字放大 数据/视频的颜色平衡控制 安装使用方便 显示16.7 百万颜色的能力 可兼容的即插即用功能 两个计算机输入接口 画中画（PinP） 一个视频输入接口（复合和兼容的S-Video） 定格 全功能遥控 KensingtonTM槽口

12、（需要Kensington微节约器）3说明 MP8670是市场上最大亮度的便携式投影机之一，投影机的亮度取决于周围环境的状况和对比度/亮度的设置2.2 各部件名称图2.2 MP8670部件1. 遥控器9. 遥控探测器（前/后）2. 控制面板键盘10. 端口连接面板a) STANDBY/ON键a) S-Video、Video、Audio输入b) ON、LAMP、TEMP指示灯b) RGB1 和RGB2输入c) INPUT、MUTE、RESET键c) RGB输出d) MENU键3. 立体声扬声器d) Audio L/R输入，Audio输出（立体声小型插头）4. 冷却扇排风口e) RS-232、PS

13、/2、串口、ADB控制5. 提手6. 高度调节脚f) USB端口（必须使用USB鼠标电缆，可任选）7. 空气过滤网罩11. AC电源输入插座8. 投影镜头12. 主电源开关2.3 系统设置连接各种设备图2.3 电缆连接当心在连接各种设备之前要关掉电源。在设备运行时不要往投影机和计算机内插任何插头。 在连接时必须关掉MP8670的电源。如果在连接鼠标电缆之前不关掉电源鼠标仿真可能不正常工作。2.3 系统设置连接各种设备（续）AppleTM操作平台的鼠标Macintosh操作系统在没有任何驱动程序引导时将把MP8670当作一个鼠标来确认。PC机的虚拟鼠标IBMTM兼容计算机，操作系统将需要设置“串

14、口鼠标”、“PS/2鼠标”、“USB鼠标”以确认投影机做为一个鼠标指示设备。改变鼠标驱动程序信息到“串口鼠标”、“PS/2鼠标”、“USB鼠标”。a) WindowsTM95/WindowsTM98点击“开始”，选择“设置”，选择“控制面板”。点击“鼠标”，选择“通常的”（看一下当前引导的驱动程序并注意它是哪一个），选择“改变”，选择“显示所有设备”（确认当前的厂商及型号），选择“标准鼠标”为厂商，然后选择“标准串口鼠标”、“PS/2鼠标”或“USB鼠标”。点击OK键改变并应用新的驱动程序，如果提示将重新启动计算机。b) WindowsTM3.1从“程序管理员”点击“主群组”，然后点击“Win

15、dows设置”（注意当前的鼠标的驱动程序是什么），点击“选项”然后“改变系统设置”关闭“鼠标”。系统将确认为“Microsoft or IBM PS/2”。USB鼠标仿真在Windows 3.1中不支持。3说明 为确保鼠标运行，通常先打开投影机电源，然后再给计算机加电。 有一些笔计本电脑可能需要关闭内部指示设备（IPD）。这需要通过设置BIOS的特殊设备来完成，或者将其列在程序组的“功能项”中，如“Toshiba Utilities”或“Thinkpad Features”。2.4 遥控器功能键3.1 启动投影机图3.1 投影机控制1. 确认所有的电缆连接及所有的连接电路为断电状态。2. 打开

16、投影机的POWER SWITCH键 。ON指示灯点亮为橙色。3. 按STANDBY/ON键 。ON指示灯闪烁（绿色）然后点亮（绿色）当加热和灯泡点亮时ON指示灯将呈绿色闪烁状态。在关掉电源后，STANDBY/ON键再次起作用之前需要持续60秒。4. 按ZOOM键调整屏幕大小。 5. 按FOCUS键调整聚焦。按其它键使聚焦在屏幕上消失。 6. 打开所有连接的设备。参考2.3部分。7. 按投影机上的INPUT键 或遥控器上的INPUT SELECT（VIDEO or RGB）键选择屏幕上投影的信号输入源。选择的信号输入源将显示在屏幕的底部右侧，这一显示在电源关闭之前一直显示为最后选择的信号输入源。

17、3.2 投影机关闭1. 按住STANDBY/ON键 1秒。ON指示灯呈橙色，灯泡关闭。大约1分钟后，风扇停止，指示灯仍然为橙色。2. 按MAIN POWER SWITCH键 ，关闭投影机。当心 在按STANDBY/ON键之前，不要关闭POWER SWITCH。在点击STANDBY/ON之后，风扇转动约1分钟冷却投影机。3. 扣上投影机的投影镜头。4. 移动投影机到新的位置时要断开电缆。第四部分 调整及其功能4.1 如何使用高度调节脚 使用投影机前部的高度调节脚调整图像的高度。1. 抬起投影机前部以使调整脚脱离桌面顶部。2. 推一下锁定钮使调整脚处于解锁状态。3. 伸长或缩回每个调整脚以达到所希

18、望调整的高度。4. 松开锁定钮以锁定调整脚的位置。5. 需要微调时，旋转每个调整脚。当心 在投影机没有被支撑时，不要使调整脚处于解锁状态。如果调整脚没有完全锁定，在锁定之前要轻微调节一下调整脚。正视图侧视图图4.1 高度调整4.2 即插即用功能 该投影机兼容VESA DDC 1/2B。即插即用功能可以通过连接VESA DDC（ 显示数据系统）兼容的计算机来实现。即插即用是一个外围设备的安装系统，其中包括一台计算机及其显示和一个兼容操作系统。3注意 使用即插即用功能时应使用本投影机所带的RGB电缆，使用其它的电缆，（12）-（15）针的有时无法连接（仅对RGB1有效）。4.3 定格功能 定格功能

19、用于显示（锁定）投影图像的个别画面。这一功能可以结合放大功能一起使用，首先将图像定格，然后将图像定格的部份放大，以观看其细节。重复按FREEZE键以选定或放弃该功能。3注意 当选定定格功能时POSITION图像不显示，且屏幕不能用DISC PAD来移动。当定格功能选定时一些菜单选项不能运行。4.4 放大功能 放大功能用于放大显示图像的一部分。按MAGNIFY（+）键放大显示图像的中心。再按一次放大图像到4X。按MAGNIFY（-）键缩小图像尺寸。按OFF键返回到正常图像大小状态。按POSITION键来移动被放大图像的显示区域，然后使用BISC PAD来向上、下、左或右移动放大区域。3注意 按M

20、AGNIFY OFF键或者按INPUT SELECT返回到正常显示状态。当放大功能选定时一些菜单选项不能运行。4.5 画中画遥控器上的PinP键用于显示RGB信号图像中的一个视频信号图像。按PinP键以显示PinP屏幕（小尺寸的）。再按一次以增大屏幕大小（屏幕的最大尺寸）。第三次按键退出画中画功能并取消PinP屏幕。小的屏幕尺寸最大屏幕尺寸OFF 当RGB信号和视频信号都存在时才能使用画中画功能。1. 选择RGB1或RGB2输入。2. 开启视频输入源。3. 点击遥控器上的PinP键在投影机图像的一个角上显示一个小的画中画屏幕。再按一次PinP键来放大显示屏幕到最大尺寸。4. 按遥控器上的POS

21、ITION键来改变画中画屏幕的位置。画中画屏幕的位置也可通过图像菜单来改变。5. 第三次按PinP键退出画中画功能，并在投影机图像上取消画中画屏幕。4.6 菜单指引 图4.2 菜单按钮1. 点击投影机或遥控器上的MENU键。屏幕菜单显示到屏幕上。2. 用MENU的 键或DISC PAD选择要调节的菜单。选择的菜单呈高亮状态。3. 用MENU的 键或DISC PAD选择要调节的选项。高亮状态选项可以被调节。3注意 对于VIDEO1，VIDEO2，RGB1，RGB2输入端口提供分别设置功能。调整在关闭电源之前将被存储。厂家缺省设置1. 高亮SETUP选择。2. 重新设置全部SETUP菜单。 按RE

22、SET键。 选择DEFAULT或CANCEL。3. 从SETUP菜单上重新设置一个选项。 选择调整选项（亮度、对比度） 按RESET键。仅仅被选择的项被重新设置。 图4.3 缺省设置4.7 设置 SETUP子菜单用于调整和移动图像位置。投影机将按照被投影的输入信号源显示RGB（图4.4）或视频（图4.5）菜单。 RGB信号输入 视频信号输入 图4.4 RGB信号 图4.5 视频信号调整选项调整细节固定选项ON放大选项ON两项均为ON音量减小增大可调可调可调亮度暗亮可调可调可调对比度低高可调可调可调尖锐度柔和尖锐不可调可调不可调颜色减少增加不可调可调不可调色调红绿不可调可调不可调垂直位置向上或下

23、移动图像不可调不可调不可调水平位置向左或右移动图像不可调不可调不可调水平相位减少图像闪烁不可调可调不可调水平大小画面水平方向变宽或变窄不可调不可调不可调颜色平衡R红色减少红色增加可调可调可调颜色平衡B兰色减少兰色增加可调可调可调自动同步功能：点击遥控器上的AUTO键，以实现自动同步功能。符号“AUTO IN PROGRESS”将在调节V.POSIT, H.POSIT, H.PHASEE, &H.SIZE设置时显示几秒。3注意 TINT在PAL或M-PAL视频信号输入时不能被调节。 TINT、COLOR和SHARPNESS在RGB信号输入时不能被调节。 V.POSIT、H.POSIT、H.PHA

24、SEE & H.SIZE在视频信号输入时不能被调节。 在放大和固定选项时菜单操作不能进行。 显示设置菜单将中止放大和定格功能。4.8 输入 输入子菜单用于选择RGB或视频信号输入源。RGB条目显示于图4.6。视频条目显示于图4.7。 图4.6 输入菜单-RGB 图4.7 输入菜单-视频调整对象条目RGB显示如下RGB输入：FH：水平同步频率FV：垂直同步频率视频选择视频信号格式：AUTO、NTSC、PAL、SECAM、NTSC4.43、M-PAL、N-PAL4.9 图像 图像子菜单用于改变图像性能。图4.8 图像调整屏幕调整屏幕意义KEYSTONE（梯形校正）减少图像 减少图像在底部的变形 在

25、顶部的变形MIRROR（倒置）水平或垂直翻转画面H：INVERT水平翻转画面V：INVERT垂直翻转画面H&V: INVERT水平和垂直翻转画面BLANK（空白）选择空白色REVEAL（显示）选择显示速度MESSAGE（符号）开/关 屏幕上的聚焦/音量/输入模式等的符号STARTUP（启动）能/不能 启动屏幕P.IN.P.POS（画中画位置）改变画中画在屏幕上的显示位置4.10 可选择性功能 OPT.子菜单提供控制通讯功能。图4.9 OPT调整屏幕调整屏幕意义缺省值COM.SPEED（串口速度）选择数据传输速度（鼠标仿真-1200）1200COM.BITS（串口位数）选择数据传输格式7N17数

26、据位，不对等，1中断位（鼠标仿真-7N1）8N18数据位，不对等，1中断位7N1TIMER（时钟）选择时钟（0-99分）LANGUAGE（语言）选择屏幕菜单语言（英语，法语，德语，西班牙语，意大利语，挪威语，荷兰语，日语）AUTO OFF（自动关闭）如果没有检测到输入，选择投影机持续等待的时间。选择0禁用该功能。AUTO ADJUST（自动调节）设置自动调整功能为 开/关SYNC ON G（G同步）设置G功能同步运行为 开/关5.1 清洗空气过滤网3注意 大约每50个小时要清洗一次空气过滤网。如果由于在过滤网堆积的灰尘过多，机器可能会因过热而停机。1. 关闭投影机的主电源开关并拔出电源线。让机

27、器冷却20分钟。2. 推动按钮（2）并从投影机前面拆下过滤网罩（3）。3. 抬起护网（4），然后小心地取下泡沫的空气过滤网（5）。4. 用吸尘器（6）将过滤网清理干净。5. 重新安装过滤网并将网门关好。图5.1 拆卸空气过滤网第六部分 灯泡6.1 灯泡下列情况可能意味着需要更换灯泡： 灯泡指示灯为红色。 在屏幕上显示“请更换灯泡”字样。3注意由于灯泡内有水银，所以请参阅您所在当地的有害废物管理条例妥善处理废弃的灯泡。6.2 显示灯泡工作时数按下列步骤确定灯泡的工作时数：1. 在投影机处于工作状态时，按住遥控器上的TIMER键3秒钟。2. 灯泡的工作时数将会显示出来。当灯泡达到它的正常使用寿命时

28、，在屏幕上将会显示“请更换灯泡，灯泡换完后请将灯泡计时器复位”。在灯泡使用时间不超过20小时时，屏幕将显示“20小时之后将断电”。机器会自动计算灯泡剩余的工作时间，当剩余时间为0时，机器自动断电。3注意 当灯泡的正常寿命一到，如不更换新的灯泡，投影机在每次重新启动之后，只能工作10分钟。在投影机被启动时，闪烁的信号“请更换灯泡”将提醒您更换灯泡。6.3 重新设置灯泡的工作时数1. 为显示灯泡的全部工作时数，按住投影机上的RESET钮或遥控器上的TIMER键3秒钟。2. 为重新设置灯泡的计时器，在显示灯泡全部工作时数时按住投影机上的RESET键或遥控器上的MENU键。用投影机上的箭头键或DISC

29、 PAD选择0（或取消）。6.4 更换灯泡警告 为了减少电击危险，在更换灯泡以前每次都要关闭投影机的电源而且要断开电源线的连接。当心 为了减少严重烧伤危险，在更换灯泡以前要让投影机冷却至少30分钟。 为了减少碰伤手指及损坏内部元件的危险，在拆除破损的灯泡玻璃碎片时要格外小心。3注意 为最大限度地延长灯泡的使用寿命。不要在灯泡很热时碰撞、处理灯泡玻璃或在灯泡玻璃上涂划。也不要用旧的或以前用过的灯泡作为替换灯泡使用。1. 拆卸灯泡入口门：灯泡入口门在机器的底部。用螺丝刀将盖上的定位螺丝（1）松开并轻轻地取下盖板（2）放在一边。2. 定位螺丝：用螺丝刀将灯泡组件的定位螺丝（3）松开。3注意 所有的灯

30、泡组件螺丝都要松开。这些螺丝都是整装螺丝，不能从灯泡组件或入口门上取下来。3. 拆下灯泡组件：稍微用力按住灯泡组件并小心地将其滑出（4）。当心 为了减少尖锐的金属零件碰伤手指的危险，及或由于触摸镜头而降低图象质量，在灯泡被拆下后，不要将手插入空的灯室内。4. 插入灯泡组件：小心地插入（4）新的灯泡组件。并确信灯泡组件已完全定位。拧紧灯泡组件的定位螺丝（3）将灯泡组件固定。将灯泡组件入口门上的活动按钮插好，并将门关上。然后拧紧门的定位螺丝（1）将门固定。3注意 重新设置灯泡的工作时数。具体操作细节请参看6.3。 图6.1 灯泡组件第七部分 故障检修7.1 现象/解决办法现象原因解决办法电源没电。

31、 主电源没有接通。 电源线没有连接。 电源关闭不到60秒。 打开主电源开关。 将电源线插入电源插座。 打开电源前等特60秒。没有图象和声音。 输入端的设置不正确。 RGB/视频/音频与投影机的连线不正确。 用投影机或遥控板上的输入选择键设置正确的输入。 将电缆与正确的输入/输出端连接。有声音没有图象。 RGB/视频/音频与投影机的连线不正确。 辉度设置太暗。 镜头盖没有取下。 将电缆与正确的输入/输出端连接。 按一下菜单键并增加辉度。 取下镜头盖。有图象没有声音。 音频与投影机的连线不正确。 音量被设置在最小值 机器处于静音状态 PinP处于打开状态，而音频被转为视频方式。 将电缆与正确的输入

32、/输出端连接 按一下音量键并增大音量 按一下静音键 按VOLUME键，并移动DISC PAD将视频转为音频输入。颜色淡并且色调不准。 颜色和色调没有调整正确。 正确调整颜色和色调。图象暗。 亮度和对比度没调整好。 需要更换灯泡。 正确调整辉度和对比度。 更换新的灯泡。图象不清晰。 投影机在焦距之外。 调整焦距和H相位。LAMP指示灯为红色。 灯泡没有打开。 关闭电源，冷却20分钟后重新启动。LAMP指示灯呈红色闪烁。 机器底部的空气过滤网的门开了。 关好空气过滤网的门。TEMP指示灯为红色。 投影机内的温度过高。 清理堵塞的通风口。 清空气过滤网。7.2 信息显示/解决办法错误信息显示原因解决办法NO INPUT IS DETECTED.投影机没有检测到信号。检查电缆与输入设备的连接。输入设备没有和该输入方式连接，转换到下一个输入方式。SYNC IS OUT OF RANGE.输入信号的水平频率超出投影机的工作范围。转换投影机到正确的分辨率。参见附录A.5。CHANGE