《鞋类认识及贸易知识大全_中英具备.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《鞋类认识及贸易知识大全_中英具备.docx（57页珍藏版）》请在三一办公上搜索。
1、鞋英文目 一、一般英文字汇 (一)目字1 (二)常世界各大港口及市2 (三)包装用字汇4 (四)颜色字汇4 (五)材字汇5 二、鞋子构造名称 (一)鞋子各部位名称及图解12 (二)鞋各种鞋型名称及图解22 三、制鞋工具及机械设备29 四、制鞋过程之术语应用 (一)制鞋过程暨品管检验应用术语33 (二)鞋制作程38 五、鞋一般缺点43 、规格表之应用44 七、订单之应用46 八、简英语会话47 九、一般贸常51 十、国际贸暨交上用语52 一、一般英文字汇: (一)目字: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ONE TWO THREE FOUR FIVE SIX SE
2、VEN EIGHT NINE TEN ELEVEN TWELVE THIRTEEN FOURTEEN 15 16 17 18 19 20 30 40 50 60 70 80 90 FIFTEEN SIXTEEN SEVENTEEN EIGHTEEN NINETEEN TWENTY THIRTY FORTY FIFTY SIXTY SEVENTY EIGHTY NINETY 由20几起至90几，其英语应为只须加上你要的个位即可，如: 千 万 十万 百 HUNDRED 以上之字表达只须加上个位即可，如: 四百 FOUR HUNDRED 但万的表达外，如: 百万 MILLION 千 SIX THOU
3、SAND 四万(40，000=40个千) 四十万(400，000=400千) 以此推 附注:1978正常法为: FORTY THOUSAND FOUR HUNDRED THOUSAND ONE THOUSAND NINE HUNDRED SEVENTY-EIGHT 但如是订单号码或份应为:NINETEEN SEVENTY EIGHT 1(二)常世界各大港口及市: 加拿大 CANADA 蒙特尔 MONTREAL 渥太华 OTTAWA 美国(东部) U.S.A.(EAST COAST) 约 NEW YORK 波士顿 BOSTON 华盛顿 WASHINGTON 杰克逊维尔 JACKSONVILLE
4、克 NORFOLK 费城 PHILADELPHIA 巴尔的摩 BALTIMIRE 查斯敦 CHARLESTON 迈阿密 MIAMI 沙瓦那 SAVANNAH 美国(南部) U.S.A.(SOUTH) 木比耳 MOBILE 中南美洲 CENTRAL AND SOUTHERN AMERICA 坦比哥 TAMPICO 哈瓦那 HAVANA 圣约翰 SAN JUAN 昂 LEON 约热内 RIO DE JANEIRO 委克斯 VERACRUZ 欧洲 EUROPE 英国 UNITED KINGDOM 物浦 LIVERPOOL 敦 LONDON 伯明翰 BIRMINGHAM 法国 FRANCE 巴 PAR
5、IS 马赛 MARSEILLE 德国 GERMANY 汉堡 HAMBERG 多多 TORONTO 温哥华 VANCOUVER 魁克 QUEBEC 亚特大 ATLANTA 休斯敦 HOUSTON 新奥尔 NEW ORLEANS 美国(西部) U.S.A.(WEST COAST) 西雅图 SEATTLE 杉矶 LOS ANGELES 郎维 LONG VIEW 奥克 OAKLAND 旧山 SAN FRANCISCO 圣地亚哥 SAN DIEGO 长堤 LONG BEACH 京士敦 KINGSTON 圣何塞 SAN JOSE 圣保 SAN PAULO 孟德维多 MONTEVIDEO 圣地亚哥 SAN
6、DIACO 马 LIMA 义大 ITALY 马 ROME 那斯 NAPLES 米 MILAN 热那亚 GENOA 西班牙 SPAIN 马德 MADRID 巴那 BARCELONA 莫斯科 MOSCOW 荷 HOLLAND 独国家国协THE COMMONWEALTH OF 2阿姆斯特 AMSTERDAM 非洲 AFRICA 埃及 EGYPT 比亚 LIBYA 马亚 SOMALIA 及亚 NIGERIA 科特迪瓦 IVIRY COAST 塞拉利昂 SIERRA LION 利比里亚 LIBERIA 肯尼亚 KENYA 南非共和国 SOUTH AFRICA 德尔班 DURBAN 中东 MIDDLE E
7、AST 沙乌地阿伯 SAUDI ARABIA 科威特 KUWAT 阿曼 OMAN 巴嫩 LEBANON 东南亚 SOUTH-EAST ASIA 日本 JAPAN 东京 TOKYO 横滨 YOKOHAMA 大阪 OSAKA 名古屋 NAGOYA 户 KOBE 韩国 KOREA 汉城 SEOUL 釜山 PUSAN 澳洲 AUSTRALIA 墨尔本 MELBOURNE 维多亚 VICTORIA 雪 SYDNEY 布斯班 BRISBANE INDENDENT STATES 亚山大 ALEXANDRIA 的波 TRIPOLI 吉布提 DJIBOUTI 哥斯 LAGOS 阿比让 ABIDJAN 弗里敦 F
8、REE TOWN 蒙维亚 MONROVIA 蒙巴萨 MOMBASA 开普敦 CAPE TOWN 伊萨白港 PORT ELIZABETH 吉达 JEDDAH 巴 BAHRAIN 马斯开特 MUSCAT 贝特 BEIRUT 菲宾 PHILIPPINES 马尼 MANILA 马西亚 MALAYSIA 吉坡 KUALA LUMPUR 沙越 SARAWAK 古晋 KUCHING 印度尼西亚 INDINESIA 雅加达 DJAKARTA 新加坡 SINGAPORE 西 NEW ZEALAND 惠顿 WELLINGTON 奥克 AUCKLAND 3(三)包装用字汇: 纸盒 BOX 纸盒印字 BOX PRIN
9、TING 纸板 CARDBOARD 纸箱 CARTON 同向包装 SIDE BY SIDE PACKING 鞋头对鞋跟包装 TOE TO HEEL PACKING 样品名称及规格 DESCRIP TION& SPECIFICATION OF SAMPLE 唛头 MARK 尼带 NYLON BAND 包装 PACKING 装箱单 PACKING LIST 双 PAIRAGE 配双 PAIRING (四)颜色字汇: 颜色 COLOR 色调,色 SHADE 海军色 NAVY 橘黄色 ORANGE 粉红色 PINK 紫红色 PURPLE 红色 RED 棕色 TAN 铁红色 RUST 白色 WHITE
10、酒色 WINE 黄色 YELLOW 深色 DARK BLUE 灰棕色 BELGE 黑色 BLACK 4箱上标签 CARTON LABEL 箱 CASE 吊钩 HOOK 价格卷标 PRICE TICKET 干燥剂 SILICA JEL 包装纸 TISSUE PAPER 胶带 TAPE 标签 TAG,TICKET,LABEL 层 LAYER 色 BLUE 骨色 BONE 咖啡色 BROWN 葡萄酒红色BURGUNDY 驼色 CAMEL 色 GREEN 灰色 GREY 浅色 LIGHT 浅 LIGHT BLUE 深色 DARK 传统色调 CLASSICAL SHADE 中性色调 NEUREAL SH
11、ADE 染色均匀UNIFORMITY OF COLOR 强色调 STRONG SHADE (五)材字汇: ABS材.ACRYLONITRILE BUTADIENE STYRENE RESIN EVA人造胶发泡板.EVA&SYNTHETIC RUBBER FOAM SHEET EVA发泡塑料板.ETHYLENE VINYL ACETATE FOAM SHEET EVA塑料软木发泡板.EVA PLASTIC CORK FOAM SHEET PU皮.POLYURETHANE LEATHER PU发泡塑料.POLYURETHANE FOAM PVC乳化塑料皮.PVC SPONGE LEATHER PV
12、C柔软皮.PVC CASTING SPONGE LEATHER PVC发泡塑料布.PVC SPONGE SHEET PVC塑料.POLY VINYL CHLORIDE,PVC PVC塑料底.PVC SOLE PVC塑料美绒布.PVC VIVA LEATHER PVC塑料磨砂塑料片.PVC SURFACE GRINDING SPONGE LEATHER PVC镀(镀银)塑料布.PVC TETORON SHEET 二榔皮.SPLIT LEATHER 人造皮.ARTIFICAL LEATHER 人造棉纱.RAYON YARN (SPUN RAYON YARN) 人造棉纱.SPUN RAYON MUS
13、LIN 人造棉织毛巾布.RAYON TERRY CLOTH 人造橡胶糊SYNTHETIC RUBBER GLUE 大牛皮.CATTLE HIDE 大底钉.STUD 小牛皮.CALF HIDE 小牝牛皮HEIFER SKIN 小羊皮CAPE SKIN 山羊皮GOAT SKIN 山羊皮KID 织布NON-WOVEN FABRIC 中底TEXON 中底纸板BONTEX 中底垫皮SOCK LINING 内沿条RIB 公牛皮BULL HIDE 糟式皮中底CHANNELLED LEATHER INSOLE 反光材REFLECTION MATERIAL 天皮钉PINNED TOP-PIECE 天然乳胶.LA
14、TEX 5天然乳胶.PURE RUBBER 天然橡胶液.NATURAL RUBBER LATEX 毛刷.BRUSH 水牛皮.BUFFALO HIDE 牛巴克.NUBUCK 牛仔布.DENIM 牛皮纸.KRAFT 加骨式中底.RIBBED INSOLE 加强、补强STRENGTHEN 加强钉.REINFORCING ROW 包跟.COVER HEEL 包跟HEEL COVER 半成品SEMI-PRODUCT 半开皮SIDE LEATHER 古巴跟CUBAN HEEL 外翻鞋之中底RUNNER 尼式链NYLON ZIPPER 尼万能带WELCRO BRAND NYLON TAPE FASTENER
15、 尼纲NYLON MESH 布(纺织品).FABRIC 打钉、夹子CLIP 打皮BURNISHED LEATHER 母牛皮COW HIDE 生毛皮PELT 生皮RAW HIDE 生皮内层FLESH SIDE 生胶CREPE 生胶PLANTATION CREPE 皮克PICALON 皮底LEATHER SOLE 皮面LEATHER UPPER 皮革LEATHER 皮浆板LEATHERBOARD 仿皮IMITATION LEATHER 仿迭式跟SPECTRO HEEL 全部人造材ALL MANMADE MATERIAL 冰刀BLADE 各部位样板SECTIONAL PATTERN 合成树脂SYNT
16、HETIC RESIN 合成橡胶SYNTHETIC RUBBER 合成橡胶发泡板.RUBBERLON 6安定剂.STABILIZER 安第古油.ANTIQUE OIL 帆布.CANVAS 足穹垫.ARCH SUPPORT 乳胶皮.SPONGE LEATHER 亚克纱绒布.ACRYLIC CORDUROY 亚麻与人棉混纺纱.LINEN&RAYON BLENDED YARN 底布.CLOTH BACKING 链.ZIPPER 抽条.STRIPING 油鞣皮.OIL TANNED LEATHER 沿条.INSEAM 沿条.RAND,WELT 泡棉.FOAM 空气钉.STAPLE 葱胶皮.METALL
17、IC PVC LEATHER 属饰物.METAL ORNAMENT 长片.STRIP 后踵衬.STIFFENER 按扣.SNAP FASTENER 柔软皮.NAPPA 柔塑料皮.POLYURETHANE LEATHER 苏.KILTIE 苯染皮.ANILINE FINISH LEATHER 飞机板、中底板.INSERTER 射出成型发泡鞋底.INJECTION FOAM SOLE 海豹皮.SEAL SKIN 海棉.SPONGE 特多纲面.TETORON MESH 特可得.TRICOT 珠面皮.GRAIN LEATHER 珠饰.BEADED 纺织品.TEXTILE 纸板.PAPER BOARD
18、纸板衬.CARDBOARD FILLER 纸团.LINEN&RAYON BLENDED YARN 纸样板.PAPER PATTERN 羔羊皮.LAMB SKIN 记号笔.MARKING PEN 配件.ACCESSORY 针织尼布.NYLON TRICOT 7马皮.HORSE HIDE 干式PU皮.DRY PROCESS PU LEATHER 假革纸板.LEATHER PAPER BOARD 假饰缝.MOCK STITCHING 商标图样.LOGO 培.BEARING 带子.STRAP 强胶.MIGHTY BOND 卷跟皮.HEEL FLAP 接着.CEMENT 接着剂.ADHESIVE 接着剂
19、.BOND 凉鞋之独后带.QUARTER STRAP 化剂.BRIDGING AGENT 细帆布.DUCK 羊皮.ANTELOPE LEATHER 蛇皮.SNAKE LEATHER 袋鼠皮.KANGAROO LEATHER 软木片.CORK SHEET 软牛皮.BUFF 软皮.CASTING LEATHER 软垫.CUSHION 透气人造皮.POROMERICS 透气皮.BREATHABLE LEATHER 皮.BUCKSKIN 皮.DEER SKIN 麻绳编底ROPE SOLE 粘松紧带.GORE CEMENTING 嵌饰、镶饰品.APPLIQUE 棉布.COTTON COLTH 棉纱.CO
20、TTON YARN 棉纱织制鞋带.COTTON YARN WEAVE TAPE 棉绒布.COTTON FLANNEL 棉织毛巾布.COTTON TERRY CLOTH 发泡剂.BLOWING AGENT 发泡橡胶.RUBBER SPONGE 硬化剂.CURING AGENT 硬质后踵片.RIGID BACKER 结帮钉.TACK 绒布.CORDUROY 绒皮.VELOUR LEATHER 8肾部皮革.BUTT LEATHER 舒美绒.SUEDE 舒美绒布.FLOCKED LEATHER 舒美绒乳胶皮.PVC FLOCKED SPONGE LEATHER 舒美绒胶皮.PVC FLOCKED LE
21、ATHER 着色剂.COLORING AGENT 贴底.SOLE ATTACHING 超级鞋衬.SUPPER SHEET 黄牛内层皮COWHIDE SPLIT LEATHER 黄牛面皮.COWHIDE UPPER LEATHER 黄麻布JUTE CLOTH 黄麻与人造棉混纺纱.JUTE & RAYON BLENDED YARN 催化剂,触媒.CATALYST 塑料袋.POLYBAG 涂.VARNISH 涂皮.PIGMENT FINISH LEATHER 填充物.FILLER 填隙片.DUTCHMAN 填隙材.SEALANT 搓纹皮.BOARDED LEATHER 溶剂.SOLAENT 冰鞋架.
22、TRUCK HANGER 烟胶片.RUBBER SMOKED SHEET 腹部皮革.BELLY LEATHER 补强带.REINFORCE TAPE 补强衬.BACKER 装饰缝.BECORATIVE STITCHING 装饰边缘.EDGING 衬.LINING 跟弧.HEEL CURVE 跟座.HEEL SEAT 电气植毛绒布.FLOCKED ADLHESIVE CLOTH 饰片.ORNAMENT 饰物.TRIMMINGS 楦头.LAST 滚边.BINDING 漆.LACQUER 漆皮.ENAMELED LEATHER 漆皮.PATENT LEATHER 磁扣.MAGNET HOOK 纲.M
23、ESH 9绵羊皮.CABRETTA SKIN 绵羊皮.SHEEP SKIN 绵羊榔皮.FLESHER 蜥蝪皮.LIZARD SKIN 铬鞣皮.CHROMED TANNED LEATHER 热可塑性橡胶.THERMO PLASTIC RUBBER, TPR 热熔胶.HOT MELT 皱纹皮.SHRINK LEATHER 线.THREAD 胶.GLUE,CEMENT 皮.PIGSKIN 踝带.ANKLE STRAP 鞋(靴)底、脚掌SOLES 鞋台.PLATFORM 鞋底.SOLE 鞋底填充物.BOTTON FILLER 鞋拔.SHOEHORN 鞋油POLISH(SHOE POLISH) 鞋面之须
24、繸FRINGE 鞋面乳液SHOE CREAM 鞋带LACE 鞋眼EYELET 鞋眼饰片FACING 鞋扣BUCKLE 鞋腰内QUARTER LINING 鞋眼固定钉BUTTRESS HEEL NAIL 鞋垫FOOT PAD 鞋撑SHOE TREE 鞋头上似奖牌饰物.MEDALLION 鞋头铁片.STEEL TIP 鞋头衬.TOE PUFF 驼鸟皮.OSTRITCH SKIN 整片底.UNIT SOLE 树脂.RESIN 橡皮筋.RUBBER BAND,ELASTIC BAND 橡胶底RUBBER SOLE 橡胶海棉鞋底RUBBER SPONGE SOLE 橡胶混合剂.BLENDING AGEN
25、T 磨面皮.CORRECTED GRAIN LEATHER 钢头.STEEL TOE 锥形跟.SPIKE HEEL 10头尖铁片.TOE PLATE 阉牛皮.STEER HIDE 优皮.URETHANE 压(印)花皮.EMBOSSING LEATHER 压克针织长毛绒布.ACRYLIC FUR(ACRYLIC BOA) 压花.EMBOSS 薄片薄板.SHEET 黏扣带.LINKING TAPE 鞣制剂.TANNING AGENT 松紧带.ELASTIC BAND 鲨鱼皮.SHARK SKIN 绣饰、绣花.TASSEL 犊皮.KIP SKIN 药水、处剂.PRIMER 边条.FOXING 镜面皮
26、.GLAZED LEATHER 似边条.FOXING LIKE BAND 铁心.SHANK 魔术带.MAGIC TAPE 迭式鞋跟.BUILT HEEL 衬布.CAMBRELLE 盐湿皮.WETSALTED HIDES 鳄鱼皮.ALLIGATOR SKIN 鳄鱼皮.CROCODILE LEATHER 二、鞋子构造名称: (一)鞋子各部信名称及图解: 中底.INSOLE 中底垫皮.SOCK LINING 中底滚边.INSOLE BINDING 内底.MIDSOLE 天皮.TOP LIFT,HEEL LIFT,TOP-PIECE 方圆形鞋头.ROUND SQUARE TOE 凸缘形跟.FLANGE
27、 HEEL 包鞋跟.HEEL COVERING 外底、大底.OUTSOLE 外翻帮结构.STITCHDOWN CONSTRUCTION 交叉系带式鞋面结构.INTERLACED STRAPS 11全帮.WHOLE VAMP 杓形插跟.SCOOP WEDGE 没有包属跟套的鞋眼.RAW EYELET 侧帮.SIDE VAMP 固特沿条式结构.GOODYEAR WELT CONSTRUCTION 底跟密接.HEEL FIT ON OUTSOLE 帮结构.STRING LASTED CONSTRUCTION 沿条、述.WELT 前帮.TOE LASTING 垂片.TAB 后带.BACKSTRAP 后
28、贴片.BACK STAY 后跟座宽.HEEL SEAT WIDTH 后跟帮脚线.HEEL FEATHER LINE 后踵BACKPART 后帮SEAT LASTING 后帮高BACK HEIGHT 扁平足FLAT FOOT 套头TOE BOX 卷跟FULL BREAST HEEL 斜形鞋头.SLANT TOE 条外帮式凉结构.AMALFI CONSTRUCTION 细长形鞋头.SLENDER TOE 细腰形跟.FLARED HEEL 掌围.BALL GIRTH 插中板.SHANK BOARD 插腰.QUARTER INSERTION 插跟.WEDGE 硬质后踵片.RIGID BACKER 圆轴
29、形跟.REEL HEEL 圆锥形跟.CONE HEEL 楔形跟.WEDGE HEEL 腰围.WAIST GIRTH 腰帮.SIDE LASTING 脚的测.FOOT MEASUREMENT 脚背.INSTEP 脚背宽.INSTEP GIRTH 脚掌.BALL 装饰片.OVER LAY 跟座垫.SEAT SOCK 跟胸线.BREAST LINE 12跟踵.HEEL CROWN 楦前锥体.FRONT CONE 楦脊.RIDGE 楦缘.FEATHER EDGE 折档.GUSSET 满帮.CLOSE TOE & CLOSE BACK 宽.WIDTH 鞋口.TOP LINE 鞋口长.THROAT OPENING 鞋台.BOTTOM 鞋尖鞋前套.CAP 鞋舌.TONGUE 鞋底中层.MIDDLE SOLE 鞋后套.COUNTER POCKET 鞋后踵.COUNTER 鞋后踵接缝.BACK SEAM 鞋面
