《南山有桑北山有杨邦家之光万寿无疆南山有台小雅诗课件.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《南山有桑北山有杨邦家之光万寿无疆南山有台小雅诗课件.ppt（5页珍藏版）》请在三一办公上搜索。
1、,南 山 有 台,返回,诗经 小雅 南有嘉鱼之什,译文,南山生莎草，北山长莱蒿。君子性随和，邦家好领导。平易又乐观，幸福兼寿考。南山长桑树，北山有骄杨。君子乐陶陶，邦家的荣光。快乐常伴随，万年寿无疆。南山有杞木，北山长李树。君子性诚恳，百姓好父母。愿他永快乐，美名必永驻。南山长山樗，北山有菩提。君子性乐观，能不寿眉齐。快乐好君子，美名扬天地。南山生枸树，北山长苦楸。君子真快乐，如何不长寿。幸福永相伴，子孙上天佑。,古诗朗诵,返回,返回,南山有台：台，通“苔”，莎草，又名蓑衣草，可制蓑衣。北山有莱：莱，莱草、莱蒿。乐只君子:乐，快乐、乐观，可引申为性情随和、平易近人。之，感叹词。君子，这里指举行
2、宴会的贵族。邦家之基：邦，国家。家，家族。基，栋梁，基柱。万寿无期：无期，没有期限。邦家之光：光，光荣、骄傲。南山有杞：枸杞。德音不已：德音，美名。不已，永不消逝。南山有栲：栲，读音（kao），山樗（chu）树。北山有杻：杻，读音（niu），檍（yi）树，即菩提树。遐不眉寿：遐，何。遐不，何不。眉寿，长寿；眉生长毫为长寿之相。德音是茂：茂，盛、茂盛。南山有枸：枸，读音（ju），树名，即枳椇。北山有楰：楰，读音（yu），鼠梓树，又名苦楸。遐不黄耇：黄，黄发。耇，读音（gou），老者、高寿。黄耇，即长寿长者的意思。保艾尔后：保，保佑。艾，养育。尔，你、您。后，后代、子孙。,返回,注释,小雅.鱼丽、
3、小雅.南有嘉鱼和小雅.南山有台，这三首诗在周代是一组贵族宴饮场合的飧礼乐歌。按照古籍的说法是：先歌“鱼丽”以赞美菜肴的丰盛，再歌“南有嘉鱼”叙述宾主绸缪之情，最后歌“南山有台”相互祝福与会者长寿幸福、子孙福泽绵长。如此而言，“南山有台”属于贵族宴享的通用曲目，尽管从内容上看更像是敬祝天子、国君或高级贵族的措辞。诗中起兴的各种草木，按照郑笺的解释为“山之有草木以自覆盖，成其高大。喻人君有贤臣以自尊显。”就是说象征着国家拥有各种人才以可保强盛，这很符合姬周的政治理念。诗文正部显然是在尽力歌颂贵人们的美德令名，祝福其快乐、幸福和长寿，而且按照周人重子嗣延承的传统，不忘祝福时惠及子孙后裔。毛诗序以为“南山有台”诗旨在“乐得贤”，方玉润在诗经原始中主张诗义是“祝宾客”，姚际恒的诗经通论倾向于“颂天子”，这些看法都有一定的道理。总之，该诗还是在歌颂统治者德高寿长而非草根细民，毕竟那个时代一般只有贵族中的精英才堪称“国家的基石和光荣”。,延伸解析,返回,谢谢观看！,
