《佛跳墙英文介绍.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《佛跳墙英文介绍.ppt（5页珍藏版）》请在三一办公上搜索。
1、Buddha Jumping Over The Wall佛跳墙,Buddha Jumping Over The Wall,the dish has been regarded as a Chinese delicacy known for its rich taste,usage of various high-quality ingredients and special manner of cooking.It is high in protein and calcium.1 Buddha bu:d,bd n.佛;佛陀;佛像;2 Cantonese kntni:z n.广东人，广东话;ad
2、j.广东的;广东话的;广东人的;广东化的;3 cuisine kwzi:n n.烹饪，烹调法；菜肴4 delicacydelks n.精美；美味佳肴；敏锐，敏感；世故，圆滑5 ingredientngri:dint n.（混合物的）组成部分；（烹调的）原料；（构成）要素；因素6 proteinprti:n n.化朊，蛋白（质）adj.蛋白质的7 calciumklsm n.钙,How to cook it?,A typical recipe requires many ingredients including quail eggs,bamboo shoots,scallops,sea cuc
3、umber,abalone,shark fin,chicken,Jinhua ham,pork tendon,ginseng,mushrooms,and taro.Some recipes require up to thirty main ingredients and twelve condiments.Then you can warmed up the clay jar with the ingredients over an open fire.8 quailkwel n.鹌鹑；鹌鹑肉；女大学生vi.沮丧；畏缩，胆怯；感到恐惧vt.使沮丧；使畏缩9 scallopsklp n.扇贝；
4、扇形皱褶；扇形饰边；扇贝壳10 sea cucumbersi:kju:kmb 1.海參 2.刺参11 abaloneblni n.鲍鱼（软体动物）12 shark fin:k fin n.鱼翅13 hamhm n.火腿；（旧时的）小镇，村庄；大腿后部；拙劣演员（尤指表演过火者）vi.表情夸张，表演过火adj.过火的，做作的；蹩脚的；自满的；搞业余无线电收发报的14 tendontendn n.筋，腱15 ginsengdnse n.人参，高丽参16 tarot:r n.芋，芋头,How does this name come into being?,There are many stories
5、 on the origin of the dish.Among them,a common story is about a scholar traveling by foot during the Qing Dynasty.While he traveled with his friends,the scholar preserved all his food for the journey in a clay jar used for holding wine.Whenever he had a meal,he warmed up the jar with the ingredients
6、 over an open fire.Once they arrived in Fuzhou,the capital of Fujian Province,the scholar started cooking the dish.The smells spread over to a nearby Buddhist monastery where monks were meditating.Although monks are not allowed to eat meat,one of the monks who was tempted by the smell jumped over th
7、e wall to where the scholar gathered for cooking.A poet among the travelers said that even Buddha would jump the wall to eat the delicious dish.17 reciperesp n.食谱；处方；秘诀18 condimentskndmnt n.调味品；调味品，佐料(condiment的名词复数)；作料19 clay jar kle d:(r)n.陶罐 20 Buddhist monastery bdst mnstri佛教寺院21 meditatemedtet vi.沉思；打算vt.深思；策划,THANK YOU!,
