《中晚会中英文主持词.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《中晚会中英文主持词.doc（5页珍藏版）》请在三一办公上搜索。
1、2013中秋晚会中英文主持词The Mid-Autumn Festival Party Fun hosts word一、 舞蹈：秋月舞韵One, dance: moon dance 二、 主持人出场In two, the host appeared（主持人甲）谢谢，谢谢*集团给晚会送来了如此热情奔放、充满活力的舞蹈， “*职工中秋联欢晚会暨*歌手总决驯就在这欢快的秋Man: Thank you, thank you for * group to give the party sent so passionate, energetic dance, * * workers the Mid-Aut
2、umn Festival evening party - and * singer always never tame in this cheerful autumn月舞韵拉开了帷幕。Moon dance pulled open heavy curtain.（主持人乙）各位领导Female : Leadership（主持人甲）各位同事Male: Dear colleagues（主持人乙）各位朋友，大家Woman: dear friends, everybody（主持人合）晚上好。A: good evening.（主持人乙）秋风送爽，中秋月更圆。踏着时代的鼓点，我们又共同迎来了一年一度的中秋佳节
3、。Female: the cool autumn, autumn moon is more round. Follow the drummer, we jointly usher in the Mid-Autumn Festival once a year.（主持人甲）华灯绽放，天涯共此时。在这个万家团聚的节日里，我们*大家庭又欢聚在一起，共享这明月，共赏这美景。Man: when in bloom, the horizon altogether this time. In this 10 thousand reunion festival, we * family gather togeth
4、er, sharing the moon, all this beauty.（主持人乙）此时此刻，天上的嫦娥想必也悄悄地探出头来，羡慕地注视着我们，因为天宫太寂寞了。Female: at this moment, the sky goddess in the moon must have slipped out, enviously watching us, . . Because the temple was too lonely.（主持人甲）此时此刻，月宫里的吴刚大概正手捧着桂花美酒发愁呢，美酒邀谁同饮呢?所以他也只能羡慕我们。Man: at this moment, in the pal
5、ace of Wu Gang is probably holding the sweet-scented osmanthus wine worry about it, . . Asked who drink wine? So he can only envy us.（主持人乙）是的。正是因为有了我们千千万万个“舍小家为大家”的*员工，才有了*这个大家庭的欢乐与祥和;也正是因为有了全体员工的不Girl: yes. It is because we have thousands on thousands of homes for everyone * * * * staff, is the lar
6、ge family of joy and peace; it is also because of the staff do not懈努力，才有了今天*的繁荣和昌盛。Unremitting efforts, only today*thriving and prosperous.（主持人甲）是埃中秋合家团圆，是中华民族的传统习俗。这撩拨人心的中秋之夜，使天下所有人都沉浸在“千里共婵娟”的幸福之中Man: Yes. The Mid-Autumn Festival family reunion, is Chinese nations traditional custom. This play e*c
7、iting night of the Mid-Autumn Festival, let all the people are immersed in the thousands of miles of the moon were happiness .（主持人乙）然而，却有多少*员工包括我们今天在座的一些员工仍远离故土、远离亲人，不能与家人团聚，默默奋斗在全国各地生产经营第一线，Female: however, but how many * staff includes today we present here some staff are still far away from the h
8、omeland, away from my family, can not be reunited with their families, who struggle throughout the production line,创造着一个又一个辉煌。Create another brilliant.（主持人甲）对，我们应该将最诚挚的祝福送给他们。Man: Yeah, we should make the most sincere blessings to them.（主持人乙）这最美好的祝福还是由总裁来送吧。有请公司总裁*先生作中秋致辞。Woman: the best blessing or
9、 by President to send. Please company president Mr mid-autumn Mr *.三、总裁致辞In three, the speech of President四、主持人介绍比赛规则和选手In four, the rules of the game and players（主持人乙）今天这台晚会由*、*、*、*和*联合主办。(依次介绍各集团员工)Female: this evening by * *, * *, * *, * * * * * * * sponsors jointly and. ( followed by the introdu
10、ction of each group .)（主持人甲）这当中还有一群很特别的人，他们是应邀参加晚会的*的帅哥们，欢迎你们。Man: This is a very special person, they are invited to a party of* * * *handsome boys, welcome you.（主持人乙）参加今天晚会的领导有：*的各位老总们。Female: in todays Party Leadership: * * * * to managers.（主持人甲）是啊，这是一个多么和-谐的场面埃Man: Yeah, what a and a - harmonic
11、scenes.（主持人乙）参加今晚总决选的有13位歌手，他们都是经过各单位“海驯出来的高手。Woman: to join general runoff election with 13 singers, they are after all units sea training out of the master.（主持人甲）今晚比赛将进行三轮，第一轮13进6，从13位歌手中选出6位晋级第二轮，然后是6进3，从6位选手中选出3位参加总决选，决出冠、亚、季Male: tonights game will be three rounds, the first round of the 13 int
12、o the 6, from the 13 singers selected 6 advanced to the second round, and then 6 in 3, from the 6 players selected 3 in the total runoff, decide the crown, Asia, season军各一名。Army each one.（主持人乙）比赛不设专业评委，由5个主办单位各选10人组成50人评委团，现场公开投票。Female: the game does not set professional judges, composed of 5 hosts
13、 each choose 10 people is composed of 50 judges mission, the public vote.（主持人甲）投票规则：为了公平起见，本单位评委不得投自己单位的选手，我们已将5个单位以不同的颜色加经区分，一目了然。如果投了Male : voting rules: to be fair, this unit judges not to cast their own player unit, we will have 5 units with different colors and the distinction, stick out a mile
14、. If the vote本单位选手的票，作废票处理，若废票超过5票，该选手将直接被淘汰。This unit s ticket, be forfeited, if invalidations over 5 votes, the player will be eliminated.（主持人乙）如果选手出现得票相等的情况，将安排PK赛，参加PK赛的选手一律清唱一段歌曲。PK赛评委设25人，每个单位5人。Girl: if a contestant has the same votes, will arrange PK game, join PK racers will be singing a so
15、ng. PK competitions with 25 people, 5 people per unit.（主持人甲）大家可以用不同方式支持自己喜欢的选手，但不能影响比赛的正常秩序。(短信支持)Man: we can use different ways to support their own like players, but does not affect the normal order of the game. ( SMS support )（主持人乙）今晚我们还设了观众奖，设三等奖10个，二等奖5个，一等奖2个，其他观众可在晚会结束后凭入场券获取一份纪念品。Female: Ton
16、ight we also set up the audience prize, three prize 10, two wait for award 5, first prize 2, other viewers after the party with a ticket for a souvenir.（主持人甲）好，下面，*歌手总决选正式开始。(鼓掌，呐喊)M: Well, the following general election, * * singer officially started. (applause,. )五、第一轮比赛In five, the first round of
17、 the competition（主持人乙）首先上场的是一号选手*，由*选送。她演唱的曲目是：最熟悉的陌生人Woman: the first stage is a contestant No.* * * * *, by sending. She sing the song is: the most familiar stranger. . .(每组选手唱完后，请选手在投票板上写下拉票口号，然后评委投票，放“喜洋洋”音乐。被淘汰的选手由主持人给他发证书和奖金,适当简单Each player ( after the song, please players in voting board wrot
18、e canvassing slogan, then the judges vote, put radiant music. The player was eliminated by the host to send him a certificate and a bonus, appropriate simple采访)Interview.六：集团领导演唱。Si*: the leadership of the group singing.（主持人乙）这次活动得到了各集团的大力支持,下面请各集团的老总们献歌,(视到场领导定)Female: the activities of the groups
19、strong support, please each group Mister song, (as the present leadership )(由4个主办单位和俱乐部领导抽出10个观众奖三等奖)( by 4 the host unit and the leadership of the club drew 10 Audience Award three prize )观众三等奖将获得价值100元的奖品.The audience prize three will receive a value 100 yuan award.七、第二轮比赛(同上)In seven, the second
20、round of the competition ( ibid. ). .八、请*、*、演唱Eight, please *, *, concert(请*、*、抽出观众二等奖5个)( please * *, *, drew two spectators prize 5 )观众二等奖将获价值200元的奖品The audience prize two will receive a value 200 yuan award九、第三轮比赛(每人唱一首歌后,暂不投票)Nine, the third round of the competition ( each sing a song, not votin
21、g ). .（主持人甲）这三名选手到底谁能摘取桂冠呢?Male: the three players who can win the crown? . .十、（主持人乙）下面请欣赏由*集团给我们带来的舞蹈：春江雨Ten, girl: now please enjoy the * Group brings us dance: spring rain 十一、评委为第三轮歌手投票Eleven for the third round of voting, the singer欣赏完优美清新的舞蹈后,最激动人心的一刻到了,下面，请评委为第三轮歌手投票. (放音乐。投票时，请*和*抽取观众一等奖2个Enj
22、oying the fresh and beautiful dance, one of the most e*citing moment, below, please judge for the third round of voting ( music singer. Vote, please* * * * *e*traction and Audience Award 2他们将分别获得价值500元的奖品。They will receive 500 yuan worth of prizes.好,结果出来了. 获得”*歌手总决驯季军的是:Well, the results came out. *
23、 *singer tamer runner-up is the general summary:获得”*歌手总决驯亚军的是:Obtain * *singer always will tame the runner:获得”*歌手总决驯冠军的是:Obtain * *singer tamer champion is the general summary:十二、请*、*、*、为冠、亚、季军颁奖，(喷彩)Twelve, please *, *, *, for the crown, sub, runner-up awards, ( color spray )1、请*为获得季军的号选手颁奖，他将获奖金10
24、00元,还有*美容院提供的美容卡一张，能享受价值1000元的20次任何服务项目;1, please Mr. * as runners-up of the contestants awards, he will receive a bonus of $1000, and * beauty salons providing beauty card, can enjoy the value 1000 yuan 20 any service project;2、请*为获得亚军的 号选手颁奖，他将获奖金1500元,还有*美容院提供的美丽双人行卡一张，能享受的价值1500元任何服务项目;2, please
25、 Mr. * as a runner s awards, he will receive a bonus of $1500, and * beauty salons offer a beautiful double line card, can enjoy the 1500 yuan worth of any item of services;3、最后，请*为获得冠军的 号选手颁奖，他将获奖金2000元, 还有*美容院提供的价值1200元的大礼包服务卡一张，可选择3000元的In 3, the last, please * champion contestant award, he will
26、receive a bonus of $2000, and * beauty salons provided 1200 yuan worth of the big gift parcel service card, can choose 3000 yuan任何项目;Any project;(施放彩纸)( used of color )结尾：Ending.（主持人甲）皓月当空，美酒飘香，伴随着一首首温馨的歌，一曲曲婀娜的舞，我们共同度过了这个美好而又难忘的月圆之夜。Male: bright, wine fragrance, accompanied by a sweet song, music,
27、dance, we spend together this wonderful and unforgettable night of the full moon.（主持人乙）岁月无情人有情，年年岁岁月相似。让我们记住今晚的美丽，今晚的缤纷，今晚的浪漫。让我们同唱一首歌，共同期盼着Girl: no Valentines love of years, annual years similar. Let us remember the beautiful tonight tonight tonight, fun, romantic. Let us sing a song, a common look forward to（主持人合）明年中秋再相会!Alloy: ne*t year Mid-Autumn Festival again!有请各位领导、各位选手上台来，共唱同一首歌。Please leaders, the players on the stage, and sang the same song .晚会到此结束，谢谢大家The party is over, thank you
