《房产证英文模板.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《房产证英文模板.doc(3页珍藏版)》请在三一办公上搜索。
1、Certificate of Real Estate OwnershipBeijing Real Estate Chao Private 05 No. XXXXXXIn accordance with the Law of CONSTITUTION OF THE PEOPLES REPUBLIC OF CHINA, to protect the legitimate rights and interests of the house owner, registration is hereby granted and this certificate is given to such owner
2、 for the house listed in this his/her registration application after due examination and verification.Issued by:Beijing Housing and Land Resources Administration Bureau(seal)House OwnerxxxxxxxHouse LocationxxxxxxxxxxxxxxxxLand No.Kind of PropertyPrivateHouse statusBuilding No.Room No.StructureTotal
3、story numbers of the buildingStory number the house inBuilding area()Design PurposexxxxAdmixture21+DuplexxxxxxResidencexxxJoint Owner: et al.The No. of Joint Ownership Certification: Summary of land use conditionsLand certificate No.Usable floor areaOwnership qualityUse periodFrom xxxxxx to June xxx
4、xxxSummary of the right of other designed itemsObligeeRight categoryRight scopeRight value (yuan)Designed dateAgreed periodCancellation datexxxxxxIn Totalxxxxxxxxx toxxxxFootnoteBeijing Chaoyang Housing and Land Resources Administration Bureau(seal)Issued by:Date of Issue: 22 Jun, 2005Certificate of Real Estate Ownership Page - 3 - of 2