《英国法律史研究文献指南.ppt.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英国法律史研究文献指南.ppt.ppt（53页珍藏版）》请在三一办公上搜索。
1、英国法律史研究的基本文献及其检索,如何解读？,Verrall v Great Yarmouth Borough Council 1981 QB 202P.21 H.7.21.pl.8Statute Law Revision Act 1948(11,英国法律史研究的基本文献及其检索,一、判例法文献二、制定法文献三、辅助工具书四、法律著作,一、判例法文献：判例汇编,（一）早期判例汇编 1、年鉴（Year Books）2、私人判例汇编（The Nominate Reports）（二）现代判例汇编（1865-）1、判例汇编（Law Reports，L.R.）2、全英判例汇编（All England L
2、aw Reports,All E.R.）3、每周判例汇编（Weekly Law Reports,W.L.R.）4、专门性的判例汇编 5、已经停刊的一些较为有名的判例汇编出版物,年鉴（Year Books）,概念：英国中世纪的判例汇编，但非判决书汇编，而是法官与律师对案件中诉讼争点所作的辩论记录。编纂时间:爱德华一世统治时期至1535年编纂语言：法律法语（law french）编纂者：法庭书记官 or 律师编纂内容及编纂风格年鉴的出版：1481年、16世纪中叶、1678-1680的标准版年鉴的系列出版物年鉴的资料查找年鉴的引用格式,年鉴的系列出版物之卷宗系列,19世纪中叶至20世纪初，先后有三个
3、印刷版本的年鉴系列出版物问世：“卷宗系列”：在18831911年间，有20卷以前从未出版过的年鉴被作为中世纪大不列颠及爱尔兰编年史记事（Chronicles and Memorials of Great Britain and Ireland during the Middle Ages)一书的一部分出版。这一部分的年鉴于2007年再版。,年鉴系列出版物之“塞尔登协会”年鉴系列,“塞尔登协会”(Selden Society)年鉴系列：1903年，作为塞尔登协会出版物的第17卷，梅特兰对爱德华二世第1年和第2年的年鉴进行了编纂。这是塞尔登协会出版的第一卷年鉴。至今该协会已出版31卷。塞尔登协会编
4、纂的最新的年鉴系列为塞尔登协会出版物的第120-121卷，是J.H.Baker于2003、2004年编撰的亨利八世时期的判例汇编（Reports of Cases from the Time of King Henry VIII）。,年鉴出版物之“埃姆斯基金会”年鉴系列,“埃姆斯基金会”(Ames Foundation)年鉴系列：埃姆斯基金会自1914年开始出版年鉴，皆为理查德二世统治时期的年鉴。至今已出版7卷，最新的年鉴是1996年出版的理查德二世时期的年鉴：理查德二世第六年，1382-1383。,年鉴的资料查找,卷宗系列、塞尔登协会的年鉴系列、埃姆斯基金会的年鉴系列都可以在Heinonli
5、ne的子库Seldon Society Library中找到。波士顿大学法学院的David J.Seipp制作的数据库 Year Books:Medieval English Legal History(又名 Seipps Abridgement)，具体网址为：http:/www.bu.edu/law/seipp 这个可搜索的数据库对1268-1535年间的年鉴进行了索引和重新释义，并包括一些有帮助的信息，诸如手稿目录和印刷版以及关于年鉴的著作的书目。,年鉴的引用格式之一,例1：P.21 H.7.21.pl.8意思是亨利七世第21年复活节开庭期，第21页，第8号讼案。中世纪英国普通法法院并非每
6、日开庭，而是只有在开庭期（term）开庭。每年一共有四个开庭期，被称为希拉里开庭期（Hilary term）,复活节开庭期（Paschal term或者Easter term）,圣三一节开庭期（Trinity term）以及米勒加节开庭期（Michaelmas term）。而对年鉴的引用通常包括开庭期的缩写。,年鉴的引用格式之二,例2：23 Ass.pl.2意思是判例大全中所记载的（爱德华三世）第23年，第2号讼案。其中的Ass.是对1679年标准版本的年鉴第五部分判例大全（Liber Assisarum）的称呼，其中包含有按照即位纪元安排的爱德华三世1-50年的判例汇编。,私人判例汇编,概念
7、：由私人编纂的以编辑者姓名命名的各种判例汇编。编纂时间:1571年-1865年编纂语言：1650年前法律法语，1700年、1764后英语编纂者：法官与律师（Plowden、Coke、Dyer、Saunders）编纂内容及编纂风格私人判例汇编合集私人判例汇编的资料查找私人判例汇编的引用格式,私人判例汇编合集,1891-1917年间的出版的修订判例汇编（Revised Reports），149卷，收录自1785-1866年间从高等法院及衡平法院判决中摘选的判决。1900-1932年间出版的英国判例汇编(English Reports)，由176卷判例汇编及2卷案件索引组成，重现了自1220-186
8、5年间的判例，包含了超过274个私人判例汇编，成为一套完整的体系。,英国判例汇编 的资料查找,Heinonline数据库CommonLII在线免费数据库，具体网址为：http:/monlii.org/uk/cases/EngR/但在线数据库不是按照英国判例汇编本身的178卷的文本进行编排，而是按照时间以及字母方式排序。,英国判例汇编的引用格式,例1：Campbell v.Freud(1795),101 Eng.Rep.510(K.B.)意思是此案引自英国判例汇编第101卷第510页。其中，K.B.为King Bench的简写,但在英国文献中，这一部分常被省略。例2：Howe v.Lord Da
9、rtmouth,7 Ves.137意思是Vesey 所编写的私人判例汇编的第7卷的第137页，其中Ves.是编撰者Vesey的名字缩写。提问：如何根据例2提供的信息找到它在英国判例汇编中的具体位置呢？,英国判例汇编的检索方法,根据案件目录表（table of cases）根据私人判例汇编索引（Index to ER Volumes and Nominate Reports）寻找结果为：32 ER 56,判例汇编(Law Reports，缩写为L.R.),编撰时间：1865至今编纂者：“英格兰和威尔士判例汇编联合委员会”(The Incorporated council of Law Repor
10、ting for England and Wales)判例汇编的体系：11-1875(6)-1881(4)-1972(4)判例汇编的地位：如与其他判例汇编丛书内容发生重复或冲突，判例汇编中的判例将被优先引用。判例汇编的资料的资料查找：Lexis、Westlaw。此外，1996年往后的大多数案件可以从the British and Irish Legal Information Institute网站获得，具体网址为：http:/www.bailii.org/判例汇编的引证格式,判例汇编的体系,1881-1890Appeals Case（App.Cas.）Chancery Division（Ch
11、.D.）Queens Bench Division（Q.B.D）Probate,Admiralty and Divorce Division（P.D.）1891 之后House of Lords and Privy Council Appeals Case（A.C.）Chancery Division（Ch.）Queens Bench Division（Q.B.or K.B.）Probate,Admiralty and Divorce Division（P.）1972Family Division（Fam.）,判例汇编的引证格式,第一阶段，1865 to 1875Marshall v Ulle
12、swater Steam Navigation Co(1871)LR 7 QB 166意思是此案位于王座法院系列卷宗第7卷第166页。这个时期，判例汇编的卷数是连续编码的，因此年份并非引用的一个引证的必要部分。这个时期的特点是将“LR”放在卷数之前第二阶段，1875 to 1890Anderson v Oppenheimer(1880)5 QBD 602,CA意思是此案位于王座分庭系列卷宗第5卷第602页，CA的意思是它是上诉法院的判决。在这个阶段的每个分支系列中，卷数从1开始重新计算。引证中不包含“LR”。,判例汇编的引证格式,第三阶段，1891 至今例1：Verrall v Great Y
13、armouth Borough Council 1981 QB 202例2：Miles v Bull 1969 1 QB 258例3：Borner v.Nolan 1946 1 K.B.480 例4：Borner v.Nolan 1946 1 K.B.480(1945)例5：Mathias v.Mathias 1972 Fam.287(C.A.)例6：1983 Q.B.126,140自1891年之后,判例汇编之卷数不再以连续之号码表示，而代之以年度，放在方括号中。（见例1）如果一年不止一卷，那么除年份外，还会加上卷号加以区别。（见例2、3）当判决之实际年代与判例汇编之年度不同时，最后得用括弧注
14、明判决之实际年代，但判决之实际年份亦可省略。（见例4）除此以外,亦有注明为判决之法院者,但此种状况并不多见（见例5）有时出现两个页码数，前一个页码是该案件起始页码，后一个页码是作者引用内容出现的页码。（见例6）,判例汇编的引证格式,引证格式的新变化从2001年1月11日开始，上诉法院改变了该院判决以及高等法院的判决的引证方式。新的引证方式被称为中立引证，目的在于推动通过网络公布判例。具体参见Practice Direction in 2001 1 All E.R.193例1：Smith v.Jones 2001 E.W.C.A.Civ.10 at 30,2001 Q.B.124,2001 2
15、All E.R.364.第一个部分2001 E.W.C.A.Civ.10 at 30 是“中立引证”，意思是 这是上诉法院民事分庭2001年的第10号案件的第30条。,全英判例汇编(All England Law Reports，All E.R.),它是英国目前唯一仍由私人出版商（Butterworths）编辑出版的综合性判例汇编连续出版物。编纂时间：1936-收录内容：主要收集高等法院的判决。特点出版速度快（每周刊行一次)；收录判例全(每年约收录800件判例)；除收录判决外，编者还加入了有关参考和注释性说明，读者可据此参阅由巴特沃斯公司出版的其他法律文献。引证格式：Ross v Associ
16、ated Portland Cement Manufacturers Ltd 1964 2 All ER 452 资料查找：LexisNexis International,专门性的判例汇编,进入20世纪以来，判例的编辑出版向专门化发展，出现了许多专门收录某一方面判例的判例汇编出版物。其中只有少数是由政府部门编辑出版，但大多数是由私人出版商编辑出版的，主要有：刑事上诉判例汇编(Criminal Appeal Reports,Cr.App.R.)由斯威特马克斯韦尔(Sweet&Maxwell)出版，自1908年至今，汇编中包含刑事上诉法院中判决的案例，其中亦包括其他刑事分庭及一些巡回法庭的刑事判
17、决案例在内；劳埃德商事海事判例汇编(Lloyds Law Reports)由伦敦劳埃德(Lloyd)出版社自1919年开始出版地方政府判例汇编(Local Government Reports)由奈特(Knight)出版社自1903年开始出版 工业判例汇编(Industrial Cases Reports)由联合委员会自1972年开始出版此外，还有其他一些专门收录有关公司法、家事法和有关建筑、财政、住房、移民、保险、计划、财产、道路交通等方面的判例汇编系列出版物。,已停刊的著名判例汇编出版物之一,商业判例汇编(Commercial Cases)，1895-1941年间出版，共46卷；考科斯刑事
18、判例汇编(Coxs Criminal Law Cases，缩写为Cox C.C.)，1843-1941年间出版，共31卷，1978年曾再版；法律期刊判例汇编(Law Journal Reports,L.J.R.)，这是第一个以周刊形式出版发行的判例汇编连续出版物，刊行于18231949年间。前后分为两个系列出版。第一系列(通常称之为“旧系列”Old Series)，出版于1823-1831年间，有累积本9卷；第二系列(New Series)出版于1832-1949年间，有累积本118卷。从1950年起该刊被并入全英判例汇编中。,已停刊的著名判例汇编出版物之二,法律时评判例汇编(Law Time
19、s Reports,L.T.R.)，该时报出版于18431947年间，前后分两个系列出版。第一系列(Law Times,Old Series)出版于18431859年间，有累积本34卷；第二系列出版于18591947年间，有累积本177 卷。从1948年起并入全英判例汇编中。泰晤士判例汇编(Times Law Reports，缩写为T.L.R.)，该刊系由泰晤士报的出版商于18841952年间编辑出版的一份周刊。主要刊载那些略经浓缩的在报纸中刊登过的判例，前后出版有累积本71卷。根据该刊出版商与联合判例汇编委员会达成的协议，该刊于每周判例汇编创刊时停止出版。,二、制定法文献,（一）1200年之
20、前的制定法F.L.Attenborough所著的The Laws of the Earliest English Kings,自 Ethelbert 直至Athelstan(858 to 940)时期的法律的现代英文的翻译。该书在google图书馆中可有限浏览。盎格鲁-撒克逊时期自Ethelber至 Edgar(560 to 975)时期的制定法的现代英文翻译可以在Medieval Sourcebook网站找到，具体网址为：http:/www.fordham.edu/halsall/source/560-975dooms.htmlWilliam Stubbs的Select charters a
21、nd other illustrations of English constitutional history from the earliest times to the reign of Edward the First包含了一些类似于制定法的文件，以拉丁文撰写，亨利二世时期，包括1164年的克拉伦敦宪章（Constitutions of Clarendon）、1166年的克拉伦敦法令（Assize of Clarendon）以及一些其他法令。对于两部克拉伦敦文件的英文译本可以在网上找到（the Avalon Project），具体网址为：http:/avalon.law.yale.ed
22、u/subject_menus/medmenu.asp此书也可以在互联网档案馆www.archive.org 免费下载，在Heinonline的World Constitutions Illustrated 图书馆中有下载。,（二）1235至18世纪的制定法,王国制定法（Statutes of the Realm）（11卷），包含自1235年至1713年的制定法。其内容可在HeinOnline数据库获得。此外，第5-7卷也可在British History Online网站找到，具体网址为：http:/www.british-history.ac.uk/subject.aspx?subject
23、=1&gid=83)制定法全编（Statutes at Large）（14卷），(the Runnington edition），包含自1235年至1800年的制定法，可以在Eighteenth Century Collections Online(ECCO)数据库找到。但不包括大空位时期的议会立法及条例，对于自1642 至1660时期的立法，可以参照 Acts&Ordinances of the Interregnum,该书可以在不列颠历史在线（British History Online）找到：http:/www.british-history.ac.uk/source.aspx?pubi
24、d=606,（三）19世纪之后的制定法,1、HMSO按年出版的一般公共法法令集（Public General Acts）及地方法与私人法法令集（Local and Personal Acts）a2、制定法汇编（Law Reports：Statutes）3、现行制定法评注（Current Law Statutes Annotated）4、英国议会议事录（Hansard）b5、霍尔斯伯里制定法大全（Halsburys Statutes of England）c6、霍尔斯伯里制定法文件大全（Halsburys Statutory Instruments）d7、相关的网站与数据库 e（四）英国制定法的
25、引证格式,HMSO的法令集,英国议会法（act of parliament）的分类一般公共法法令集（Public General Acts）1831年至今，全文刊登当年议会制定、颁布的所有普遍适用的法律、法令，无任何解释说明。1837年至今的英国议会公共法令可查找以下网址：http:/www.opsi.gov.uk/acts 地方法与私人法法令集（Local and Personal Acts）1857年至今的英国议会地方法令可查找以下网址：http:/www.opsi.gov.uk/local-acts,制定法汇编（Law Reports：Statutes）（1866-）由英格兰、威尔士判例
26、汇编编纂委员会（the Incorporated Council of Law Reporting for England and Wales）出版，是对英国皇家文书局印行的一般公共法法令集的再版，没有注释。现行制定法评注（Current Law Statutes Annotated）(1948-)该法令集的最大价值在于它的评论和注释。大多数法律都附有议会议事录中所记载的关于议会立法过程中的争论的细节，可用以帮助理解法律；还附有相关议会立法背景介绍。议会议事录（Hansard）(1947-1995)是对议会上下两院辩论的官方报告。可在议会官方网站获得：http:/www.parliament.
27、uk/business/publications/hansard/（1803-2005）,霍尔斯伯里制定法大全,霍尔斯伯里制定法大全（Halsburys Statutes of England）它由非官方的著名法律出版商Butterworths出版，是查阅英国现行法规最为便利的法令集。该书按主题编排所有在英格兰和威尔士适用的一般公共法，并按照制定的年份先后排列，在每一条文之后附有注解，其内容包括词语的司法解释、依据该法案所制定的行政规章、有关判例法和对其它条款的参照等。在各主题之前以“Preliminary Note”之标题附加注解，在每卷之末且附有法律、判例简号的索引，在全卷后并附总索引1卷
28、，按法律制定的年代顺序以及字母的顺序做索引之排列。这一法典集为经常保持最新资料起见，每年均以累积补遗卷（Cumulative Supplement）的形式补充新制定或新修正之法律、新判例与新注解。最近的法令则收录进其以活页方式装订的现行制定法资料（Current Statutes Services）。,霍尔斯伯里制定法文件大全,霍尔斯伯里制定法文件大全（Halsburys Statutory Instruments）何为制定法文件？根据议会授权制定的“规章”（rules）、“条例”（regulations）和“命令”（orders）。它包含了相当多的，但是并非全部的在英格兰和威尔士普遍适用的有
29、效的制定法文件。制定法文件可以经由Westlaw UK,Lexis-Nexis and Lawtel获得，也可以经由英国议会网站获得（1987-）：http:/www.england-legislation.hmso.gov.uk/stat.htm,相关的网站与数据库,（1）2006年，英国制定法数据库（The UK Statute Law Database）在线开通，网站为：http:/www.statutelaw.gov.uk/.提供仍然有效的制定法的官方修订版.（2）英国 Office of Public Sector Information（HMSO）的网站：（http:/www.op
30、si.gov.uk/legislation/about_legislation.htm），该数据库提供全文，并且覆盖了自1988年以来的制定法，以及自1987年以来的制定法文件。但该网站仅仅提供首次颁布时的立法，并不更新，也不考虑废除、撤回等内容。（3）BAILII网站上的“United Kingdom Legislation”,网址为（http:/www.bailii.org/uk/legis/num_act/）（1988年往后）（4）Westlaw（至今有效的制定法和制定法文件）（5）LexisNexis（1267至今仍有效的一般公共法及1861年至今仍有效的制定法文件）,英国制定法的引证
31、格式之一,例1：Short Titles Act,1896(59&60 Vict.c.14)意思是1896年的简称法（维多利亚女王第59年至60年间议会所指定的第14号法律）关于法律的简称 引用英国法律必须注明法律名称、制定年度及条文号码。英国法律很多定有简称，对于定有简称的法律，在引用的时候就须以其简称来表示。在最近制定的法律中,常可看到最后一条规定“本法得以XXX来引用”，此时即应依它所规定的简称来表示其名称。关于以前未定简号之主要法律,则依Short Titles Act,1896(59&60 Vict.c.14)以及Statute Law Revision Act 1948(11&12
32、 Geo.6 c.62)，定有各种法律的简称。简称包含制定该法律的年度，从前在法律名称与制定年度之间须以“,”分开,但现已废止此种方法，引用旧法律亦同。另，引用法律常须省略开头的the。,英国制定法的引证格式之二,关于法律的正式名称例2：Statute Law Revision Act 1948(11&12 Geo.6 c.62)英国法律之正式名称是以某国王治世第几年之议会所制定第几号法律的方式表示。国王之名如以世代称呼时，如乔治六世(George VI)，以George 6表示。某王治世第年(其年以满一年计算,即自即位后至次年相当日之前一日)。c.是chapter的简号,表示议会一个会期中所
33、制定法律的编号。例3：Housing Act 1952(15&16 Geo.6&1 Eliz 2,c.53)如在一届议会会期（一般自当年秋季至来年夏季）中王位发生变动时,则必须注明前后二位国王之名。关于国王的简号关于法律编号例4：City of London(Various Powers)Act 1967(c.lii)法律编号亦因public act或private act而有所不同的表示方法。public act以c.1,c.34,c.53之阿拉伯数字表示，private act则以罗马数字表示。关于条文的引用。例5：s.4(3)(ii)例6：Ss.1,2,432(2),32(4)(11),
34、条文号码以S表示，款号、项号则用括弧表示，如引用二条文以上时,条号亦应用复数，即Ss。,英国国王的简号,关于英国国王之简号,有一定之规矩:Car.(Charles);Edw.or Ed.(Edward);Eliz.(Elizabeth);Geo.(George);Hen.(Henry);Jac.(James);Phil.W.&M.or Wm.&M.(William and Mary)。除以上列举者外,不得用简号。,英国制定法引证格式之三：1962之后的引证格式,英国国会于1963年制定The Acts of Parliament Numbering and Citation Act 1963(
35、10&11 Eliz.2,c.36)，规定自1963后，引用法律可省略国王名称。例6：The Acts of Parliament Numbering and Citation Act 1963（c.36）括弧内之c.36可以省略，但为使读者便于查索资料起见，仍以不省略为宜。例7：Mental Health Act 1983 1983,c.20提问：1983,c.20,S.4(1),三、辅助工具书,（一）法律辞典类1、单词短语辞典2、法律百科全书（二）法律摘要类1、判例摘要与判例引证集2、制定法引证集3、现行法律摘要及引证集,单词短语辞典（Words&Phrases）,什么是单词短语辞典？法律
36、单词和短语的意思有时会被法庭作为判案依据。判例法的判例摘要都会将这种案子列在名为“单词和短语”的主题之下。相关辞典是介于一般英美法辞典与英美法百科辞典间之辞典，专门收录在判决中所使用之辞句(并不限於法律用语)，并按辞典之方式编辑。英国最为著名的单词短语辞典：单词和短语的司法定义（Words and Phrases Judicially Defined,5 vols）(2d ed.1969.by J.B.Saunders)。第一版为1943-1946年。此种辞典以补遗（supplement）来保持其更新。,法律百科全书（Encyclopedia）,霍尔斯伯里英国法律大全(Halsburys La
37、ws of England)由Butterworths公司出版的最为著名和适用范围最广的英国现行法律百科全书。19071917年间出版了第一版，共31卷；19311942年间出版了第二版，共37卷；19521964年间出版了第三版，共43卷；1986年出齐了第四版，共58卷。1988-1998年间，有选择性地重新发行，现有80卷。2008年春，开始出第五版。每年出版年度累积补充卷、每月出版每月评论(Monthly Reviews)以及由其累积而成的年度节略(Annual Abridgment)作为该套书的补充，使其内容能不断得到更新，及时反映英国法律各领域的发展变化，以适合读者的需要。,霍尔斯
38、伯里英国法律大全的应用,判例摘要之一,什么是判例摘要？判例摘要是对法院判决的一种总结性汇编。判例摘要对法院案件进行简明扼要的概括，并将案件按照公认的法律主题分类，按照大标题、副标题的字母顺序排列。所有有关某一主题的判例被安排在一起。此外，判例摘要还附有丰富的对照参考的资料，以及解释过的、从前讨论过的、被遵循的、被推翻的或有其他评论的案例，还有司法上确定的或讨论过的用词和短语。另外，一般还附有按照当事人姓名字母排列的案件索引。,判例摘要之二,英国有哪些著名的判例摘要？英国判例摘要(The Digest:Annotated British,Commonwealth and European Cas
39、es，简称The Digest)由英国Butterworths公司出版的综合概述自13世纪以来英国判例法的大型工具书，全书共56卷，另外还有数卷续编本和若干卷年度累积补充本（一般每十年出版一次）。除英格兰和威尔士的判例外，书中还包括苏格兰、爱尔兰、加拿大、澳大利亚、新西兰和其他的一些英联邦国家以及欧共体的判例(这些判例在书中用小型字体印刷，以示区别)。其前身为英国和帝国判例摘要(The English and Empire Digest)，出有三版，1981年改为本名。曼氏英国判例法摘要（Mews Digest of English Case Law）,判例摘要之三,如何应用判例摘要？早期英国
40、和英联邦的判例可以非常容易地通过判例摘要查到.具体步骤如下：(1)查阅该套书的联合目录卷(Consolidated Table of Cases)，确定判例在哪一卷哪个主题词下；(2)找到判例所在卷并查看该卷的判例表(Table of Cases)，该表列出了判例在卷中的条目顺序号或页数。(3)如要查找近期的判例，就需查看位于累积补充卷前的判例表，并注意在卷号后是否出现“Reissue”一词，如果出现，就须根据该表提供的卷号和主题词去查阅判例摘要的有关卷；如果没有出现，可直接在累积补充卷中按卷号、主题词和判例顺序号去查找。例1 Greene v.Broxtowe District Counci
41、l(1977)：20(Reissue)Empt 4477在这个条目中出现了“Reissue”一词，它告诉读者有关这个判例的文献资料在判例摘要第20卷，在Employment(Empt)这个主题词下，第4477条(非页数号)即可查到。例2 5Bkpcy.6934a 该条目中没有出现“Reissue”一词，这就指示读者有关该判例的文献资料在累积补充卷第5卷，在主题词 Bankruptcy(Bkpcy)下，第6934a条即可查到。如果判例表中某一判例的词条中出现星号，这是告诉读者该判例是爱尔兰或苏格兰或英联邦的判例。这类判例在文献中以小体字单独印出。例3 14(1)(Reissue)Crim.*22
42、03,判例引文集（Case Citators）,什么是判例引文集？通过科学的记录标准和方法来报道法规、判例以及辅助性权威文献引用状况的历史记录。通过查阅判例引文集，可以了解相关判例的出处和有关的评论文章，还可以通过相关判例条目了解判例在报道以后被法官援引的情况。有哪些常用的判例引文集？1947-1976年现行法律判例引文集(Current Law Case Citator)现行法律判例引文集(Current Law Case Citator，1977-）苏格兰现行法律判例引文集(Scottish Current Law Case Citator),判例引文集之三,如何读懂判例引文集？Biles
43、 v.Caesar 1957 1 W.L.R.156;101 S.J.108;1957 1 All E.R.151 101 S.J.141;21 Conv.169,C.A.Digested.57/1943:Followed,59/1834;Applied,68/2181;69/2037;W.L.R.每周判例汇编 S.J.事务律师杂志All E.R.全英判例汇编大全 C.A.上诉法院（Court of Appeal）Digested.现行法律摘要年鉴 缩写词可以在现行法律判例引文集前面的一览表中找到相对应的文献全称。另有法律缩写词网站：www.legalabbrevs.cardiff.ac.uk
44、.,制定法引证集之一,制定法引证集给与关于立法的大量有用信息。我们从中可以获知，一部制定法何时生效，它是否被修订，是否制定了相关的命令或者规章、条例，该制定法的法条是否被废止，以及它是否在被报道的案件中被提及。引证集的体例是编年式的，一年中则根据制定号排序。引证集覆盖了在特定时段内被提到或者改变的所有立法，而不仅仅是这个时段内通过的法律。,制定法引证集之二,现行制定法引证集（Current Law Statute and Legislation Citators）Current Law Statute Citator 1947-71 Current Law Legislation Citato
45、r 1972-1988 Current Law Legislation Citators:Statute Citator 1989-1995 and Statutory Instrument Citator 1993-1995 Current Legislation Citator:Statute Citator 1996 to 1999 Current Law Legislation Citator:Statutory Instrument Citator 1996 to 1999 Current Law Legislation Citator:Statute Citator 2000-20
46、01 and Statutory Instrument Citator 2000-2001 Current Law Legislation Citator:Statute Citator 2002-2004 and Statutory Instrument Citator 2002-2004.the citator section in the Current Law Statutes Annotated loose-leaf Service Files,现行法律摘要及引证集,现行法律摘要(Current Law-Monthly Digest)包括判例法、制定法摘要及相关法律索引，每月出版一次
47、。现行法律摘要年鉴(Current Law Year Book)现行法律摘要合集（Durrent Law Donsolidation）现行法律摘要引证集（Durrent Law Citator）（1947-）,法律著作,法律著作的效力权威著作Glanville（1189）Bracton(1250-1158)http:/hlsl.law.harvard.edu/bracton/index.htm Littletons Tenures(1481)Early English Books Online(EEBO)Cokes Institutes(1628-1644)Eighteenth Century
48、 Collections Online(ECCO)Hales Pleas of the Crown(1736)ECCOHawkins Pleas of the Crown(1716)ECCOBlackstones Commentaries(1765-1769)http:/www.yale.edu/lawweb/avalon/blackstone/blacksto.htm 以及 ECCO 一般著作书目查询 英国Sweet and Maxwells 出版公司于1955年至1964出版的英联邦国家法律图书目录（A Legal bibliography of the British Commonwealth of Nations），上海图书馆有前五卷。,参考资料,翟建雄：“英国判例法文献及判例查找方法介绍”，法律文献信息与研究2000年第2、3期。黄东熊：“英美法学资料之使用方法”，参见网址：http:/S.Holdsworth Sources of Literature of English Law,Oxford:Clarendon Press,1925.,作业,了解LexisNexis、Westlaw、Heinonline数据库，阅读各数据库的操作指南（用户使用手册），并熟悉进行英美判例、制定法的文献搜索。,谢谢观赏,
