《过故人庄.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《过故人庄.ppt(10页珍藏版)》请在三一办公上搜索。
1、过故人庄,古诗两首,唐 孟浩然,作者简介,孟 浩 然(689740),唐代襄 阳(现 在 湖 北 襄 樊 市 市)人晚 年,由 于仕途 不 得 志,一 生 多 以 隐 居 和 漫 游消 磨 岁 月,他 的 诗 就 是 这 两 种 生活 的 反 映他 与王 维 齐 名,并 称“王 孟”是 盛 唐 山 水 田 园 诗 派 的代 表 作 家,颇 为 李 白、杜 甫 所 推崇他 的 诗 以五 言 著 称,多 写 山水 景 物 和 隐 居 生 活意 境 清 远,风 恬 淡 适,过故人庄,唐 孟浩然,故人具鸡黍,邀我至田家。,故人-老朋友,具鸡黍-准备丰盛的饭菜,田家-农庄,过:拜访,过故人庄,唐 孟浩然
2、,绿树村边合,青山郭外斜。,合:连接,斜:横卧,过故人庄,唐 孟浩然,开轩面场圃,把酒话桑麻。,开轩:打开窗户,面场圃:面对着打谷场和菜园,把酒:端着酒杯,桑麻:泛指农事,待到重阳日,还来就菊花。,过故人庄,唐 孟浩然,待:等,就:观赏,待到重阳日,还来就菊花。,故人具鸡黍,邀我至田家。,绿树村边合,青山郭外斜。,开轩面场圃,把酒话桑麻。,过故人庄,唐 孟浩然,过故人庄,老朋友准备好丰盛的饭菜,邀请我到他的农庄做客,村边,茂密的绿树连成一片,村外,隐隐横斜着一抹青山。打开窗面对谷场和菜园,举起杯美酒闲谈农事。呵,朋友,等到重阳节那天,我一定会再来观赏菊花。,课文翻译,(拜访老朋友的农庄),具鸡黍:准备丰盛的晚餐,田家:农庄,过:拜访,合:连接。,斜:横卧,开轩:打开窗户,面场圃:面对着打谷场和菜园,把酒:端着酒杯,桑麻:泛指农事,待:等,就:观赏,