《会展术语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《会展术语.docx（4页珍藏版）》请在三一办公上搜索。
1、会展术语标摊：又名标准展位，是指国际上通称的3*3标准展位或3*2展位，即9平米与6平米的展示空间。高度约2.35米，使用八棱柱和木板组装的，另外配备2-4组长臂射灯，一个接待台，两把椅子。另外标准展位还有2*2 4*4的标准，不过这些在国内不怎么常见，两面开口和三面开口可以放在一起解释，它是指展位有几边连着通道，2面或者三面是指由有两边或三边连着通道的，另外没连接的如果作特殊装修时需要封起来的 异型展位：是指非标准的展位空间。例如：两个或两个以上的标准展位，在不破坏主体结构时，将中间的隔断打通使几个标准展位联在一起。成为一个不规则的展示空间。或者由于场地空间问题产出的非正方形与长方形的展示空
2、间。 光地售价：是指展览场地周边或内外未搭建标准展位而进行的土地短期使用权的一种租赁行为。 特装：在光地面积内通过不同的材料、展体、展品包装、展位结构包装而形成的一种具有特色的展示空间。 博览会：是指在某一领域非同类产品或某一行业的具有相同属性的物质进行的综合性展示。 指定：是指会展相关责任与义务的权限说明。指定即具有排他性。 流程：分为会展管理流程、实施流程等。根据时间或内容设定的一种表式职权职为分工与合作的执行引导过程。 标牌：是指通过特定的材料制作的一种可用于展示具体内容的标志。 门楣：门楣是展览会议标准展位正面顶端的非展位内展示空间，用展会主办方为参加企业设计的一种企业标识或展示产品说
3、明名称展示位置。 参展商：是指在展览期间利用固定的展出面积进行直接信息交流的特定群体。 AV设备：是指展览或会议使用的音频与视频设备的统称。 招商：是指展览或会议非直接展位或参会者信息的销售行为！ 招展：是指展会的展位销售行为。 效果图：通过高科技手段与人工设计表现具体的事物或产品的一种图形。 三二模式：是指通过三种展出方式与二种促销活动相结合的方法来体现一个展览或会议品牌与形象。 一加一模式：是指通过一个展览与一个会议相结合的方式来体现一个展览的品牌与形象。 布展期：通称为展览或会议在举办之前现场施工布置的期限。 净地：是指某一展览场地的总展出面积，而非展览场地的建筑面积。另一种叫法为：展出
4、面积。 背景板-Backdrop 宣传材料-Sales literature 横幅-Banner 会客区-Hospitality area 海报-Poster 成交率-Lead rate 拉网展架-Panel System 增加展位人气-Build booth traffic X展架-X Stand 小册子-Pamphlet 资料架-Brochure Display 标语，口号-Slogan 标准展位-Normal Booth 参观指南-Exhibit directory 接待台-Reception Desk 展台搭建、布展期-Move-in 桁架-Truss 撤展期-Move-out 防火板
5、-Fireproof Board 多层展台-Multiple-story exhibit 隔离护栏-Side rail 与会者-participants 登记者-registrant 免费样品-Simple giveaway 现场注册-On-site registration 会场布局图-layout 参展信息手册-Exhibit prospectus 参观指南-Exhibit directory 展厅广播设备-Public address system 服务指南-Service kit 参展商手册-Exhibitor manual 参展内容-Articles exhibited 展馆平面图-
6、Floor plan 国际买家-International traders 参展商-Exhibitor 优先登记-Pre-registration 获利-Reap the benefits 接送服务-Shuttle service 展位-stand 展览场地，地点-venue 参观券，入场券-Admission 主办机构-Organizer 业内人士-Professional visitors 主办者，赞助机构-sponsor 团体参观者-group visitors 展览馆-Exhibition hall 贸易展销会-trade fair 贸易展览-trade show 贸易协议-trade
7、 agreement 商品目录- catalogue 批发-wholesale 零售业-retail trade 折扣-discount / allowance 经销商-dealer 批发商- wholesaler 零售商- retailer, tradesman 商人- merchant 展台设计/搭建商-Exhibit Designer/Producer 展览设施- Facility 博览会-Exposition 展厅经理-Exposition Manager 展台设计/搭建商-Exhibit Designer/Producer 展馆地面最大承重量-Floor load 展台搭建和撤展-I
8、nstallation & Dismantle 展台搭建服务商-Installation contractor 国际销售代理-International sales agent 室外展台-outside exhibit (展览会)新闻发布-press release 新闻中心-press room 展览会会刊-show directory 登记处-registration area 展示柜-showcase 摊位租金-space rate 临时摊位-transient space 靠墙展位-backwall booth 双层展位-double-decker 名片登记-Business card
9、s for registration 参展面积-Exhibition area 展览馆-Exhibition hall 穿梭班车服务-Regular direct shuttle service 通道地毯-aisle carpet 展位数目-booth number 角落展位-corner booth 岛形展位-island booth 撤展-dismantle 展位分配-space assignment 桌面展示-tabletop display 装卸人员-dispatcher 参观人数-attendance 展位搭建-assembly 促销，推广-promotion 咨询台-information 会刊-official catalogue 参观指南-visitor guide 导览图-Guide map 收货人-consignee 出口许可证-export license 进口许可证-import license
