《外贸眼镜常用中英文关键词对照表.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《外贸眼镜常用中英文关键词对照表.docx(3页珍藏版)》请在三一办公上搜索。
1、外贸眼镜常用中英文关键词对照表外贸眼镜常用中英文关键词对照表 一、 眼镜 鼻中 Noes bridge 脚套 Tip 电镀 Plating 脚丝 Temple 印字 Printing 镭射 Lase 眼镜架 Spectacle frames 太阳眼镜 Sunglasses 运动眼镜 Sports spectacles 儿童眼镜 Kids eyewear 老花镜 Reading glasses 隐形眼镜 Contact lens 玻璃镜片 Glass optical lenses 塑胶镜片 Plastic optical lenses 太阳镜片、镜夹 Sunglasses lenses, sun
2、 clips 渐进多焦点镜片 Progressive lenses 变色镜片 Photochromic lenses 角膜矫形接确镜片 Othro k lenses 镜片毛胚 Optical blanks 隐形眼镜附件 Accessories for contact lens 镜片模具 Moulds for ophthalmic lenses 眼镜原料 Raw materials for frames 镜片原料 Raw materials for lenses 打磨镜片原料 Lens abrasive and polishing materials 电镀,焊接原材料 Electroplatin
3、g,welding materials 二、 镜片类 树脂镜片 Hard resin lens 圆顶双关镜片 Round-top bifocal lens 平顶双关镜片 Flat-top bifocal lens 非球面树脂镜片 Aspheric hard resin lens 基片 Non-coated lens 加硬镜片 Hard coated lens 加硬加膜片 Hard &Mutli-coated 加硬加膜防辐射片 EMI Defending Coating 高散光片RX Lens-High Index 色差 Color shade 变形 Deformation 缩水 Shrinka
4、ge 透光率 Light transmission 分裂脱层 De-lamination 阿贝数 Abbe value 原材料 Raw material 催化作用 Catalysis 聚合作用 Polymerization 染色镜片 Tinted lens 变色镜片 Photochrommic lens 球面的 Spherical 三、部件 镜框:FRAME 铰链:HINGE 弹簧脚链:SPRING HINGE 一体弹簧脚:MONO SPRING HINGE 脚套:TIP 鼻托:NOSE PARDS 鼻须:NOSE ARM 镜脚:TEMPLE 电镀:PLATE 全框:FULL FRAME 半框
5、:HALF FRAME 无框:RIMELESS 金属框:METAL FRAME 塑胶框:PLASTIC FRAME 中梁:BRIDGE 四、眼镜行业的专业术语 夜间护目镜(夜视镜) Night Driving Optics 雷射激光护目镜 Laser Protection Optics 太阳护目镜(太阳镜) Amber Optics 电脑护目镜 Computer Optics 视力矫正镜 Correction PD-Vision Optics 太阳望远镜 Sun-Telescope 太阳护目镜(太阳镜) Top Sun-Drive Optics 运动休闲多功能护目镜(偏光镜) Sports &
6、 Fishing Optics 焊接用护目镜 Welding Optics 工业用(家庭用)护目镜 Industrial Safety Optics AC 压克力非球面老花镜片 Acrylic Aspheric Reading Lenses PC聚碳酸树脂非球面老花镜片 Polycarbonate Aspheric Reading Lenses AC压克力双光老花镜片 Acrylic Bifocal Reading Lenses PC双光老花镜片 PC Bifocal Reading Lenses AC 压克力进食镜片 Acrylic Myopia Lenses PC 近视镜片 PC Myop
7、ia Lenses AC 渐进多焦点镜片 Acrylic Progressive Reading lenses 多层膜电镀镜片 Anti-Reflection Coating/Water PC平光镜片 PC No Diopter Round Lenses 五、眼光配镜 眼镜架 frames 圆形眼镜架 round frames 椭圆形眼镜架 oval frames 长方形眼镜架 rectangular frames 验光师 optometrist 验眼报告 prescription 镜片刮花 scratch 实色solid color 双色喷漆two-tone painted 帽仔镜 LENTE CULAR 简称LENTE 是专为白内障患者术后视力矫正设计,非球面设计,减少厚度和视物变形,视野清晰自然,佩戴舒适。 单光开圈SV/ASP 单光 SINGLEVISION 简称:SV 全天候快变灰渐进 Graduate Transition 简称:SPE/TR 全天候快变灰 SPECTRAUTE Tranation 简称:SPE/TR 全天候快变灰 Transition 简称:TR 一线双光 E-LINE 简称: EL 平顶双光 FLAT TOP 简称:FT 圆顶双光 ROUND SAG 简称:RS