《die of,die from,die off,die out区别.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《die of,die from,die off,die out区别.docx(2页珍藏版)》请在三一办公上搜索。
1、die of,die from,die off,die out区别die of,die from,die off,die out 的区别 一、die of ”因.而死” (死因存在于人体之上或之内,主要指情感、冻饿、疾病、衰老等自身的原因),后常加这样的名词如:die of illness (heart trouble, cancer, a fever, hunger,cold,poison,old age,boredom,thirst,sorrow,disappointed love etc) 死于疾病 (心脏病,癌症,发烧,饥饿,寒冷,毒药,年老,无聊,口渴,悲伤,失恋等) 二、die f
2、rom ”由于.而死”(死因不是存在人体之内或之上,而是由环境造成的,主要指事故等方面的外部原因),后常加这样的名词如: die from an earthquake (a traffic accident, a lightning, wound,lack of food,over work,carelessness,drinking,some unknown cause etc) 死于地震(交通事故,雷击,受伤,缺少食物,工作过量,粗心,过度饮酒,不明原因等) 三、die off 指的是相继死亡,就是一个个死掉;也可指草木一一枯死,但并不一定不复存在. 四、die out “渐渐消灭”指的是不复存在的消失灭绝,如恐龙die out 五、die away 是指声音、光等渐渐消失;风等渐渐减弱、停下来;也可指人慢慢死去.( 是一个静态的动词词组) 六、die down 主要指火等渐熄 ;草木等枯萎、凋谢。(是一个动态的动词词组) 以声音举例: The sound began to die down. 声音开始减弱 The sound died away 声音逐渐消失 但是就不能说The sound began to died away.