《small和little.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《small和little.docx(3页珍藏版)》请在三一办公上搜索。
1、small和littlelittle和small的意思都是“小”,有些人就会容易混淆,什么时候用little,什么时候用small,他们没有一个清晰的指引。其实little和small虽然意思一样,但是它所蕴涵的感情色彩是有区别的: small主要指的是“尺寸”、“重量”等,词的本身不带任何感情色彩,只是表示not big, not large。 而little则带有感情色彩,蕴涵“喜欢”或“厌恶”的感情。指这个东西或人很可爱 a small girl 一个矮小的女孩a little girl 小女孩 a small boy 一个小男孩 a naughty little boy 一个顽皮的小男
2、孩 再看看下面的例句: 1. The boy is small for his age. 这个男孩比他的实际年龄显得矮小。 2. This hat is too small for me. 这顶帽子我戴太小。 3. The little dog followed the boy everywhere. 这条可爱的小狗寸步不离地跟着那个男孩。 little,small 这一对形容词是同义词,但修辞意味有所不同。 Little 往往带有感情色彩,有指小和可爱的意味,它的对义词是great或big. Small是中性词,不带感情色彩,它的反义词是large.通过下列词语的比较,我们可以分辨它们的隐含
3、意义: a little house 含义是小巧玲珑的房子 a small house 含义是面积或容量不大的房子 a little girl 含义是可爱的或可怜的小女孩 a small girl 含义是年龄或身材不大的女孩 a little town 含义是可爱的小镇 a small town 含义是面积不大或人口不多的小镇 值得注意的是,little和small在修饰某些名词时,会产生不同的意思。例如: little money 是没有多少钱 small money 是面额小的钱币 下面两个句子的涵义并不相同,请注意: He has no small chance of success 他
4、大有成功的可能。 He has not the smallest chance of success 他并没有成功的可能。 一百多年前,有些英美作家用littler,littlest作为little的比较级和最高级,如 the littlest child;the littler house.这种英语在现代英语中已看不到了。 上面谈到great和large是little和small的对语,这里举两个例子予以说明great和large的区别: a great man是一个伟大的人物,意指他具有高贵的品质或惊人的成就。 a large man是一个身材高大的人,意指他的外表长得高大,并不指他的品性
5、、能力或 工作而言。 a great dog是一条大得令人望而生畏的狗,它带有畏惧的感情色彩。 a large dog 是一条大狗,并无感情色彩在内。 one1、two2、three3、four4、five5、six6、seven7、eight8、nine、ten eleven twelve thirteen forteen fifteen sixteen seventeen nineteen twenty (21-29为twenty后跟前面的基数词,如:twentyone) thirty forty、fifty、sixty、seventy、eighty、ninety、one hundred 另外,英语里面有基数词和序数词之分,基数词就是一般的数数的,序数词用来表示顺序,不知道你要干什么,所以按照习惯的数数的方式告诉你。