《多式联运提单.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《多式联运提单.docx(2页珍藏版)》请在三一办公上搜索。
1、多式联运提单多式联运提单 Shipper Consignee or order COSCO CHINA OCEAN SHIPPING COMPANY.KJU6878-42 COMBINED TRANSPORT BILL OF LADING RECEIVED the goods in apparent good order and condition as specified below unless otherwise stated herein. The Carrier in accordance with the provisions contained in this document.
2、 Notify address 1) undertakes to perform or to procure the performance of the entire transport from the place at which the goods are taken in charge to the place designated for delivery in this document ,and Pre-carriage Place of 2) Assumes liability as prescribed in this document for by receipt suc
3、h transport. One of the Bills of Lading must be Ocean Vessel Port of surrendered duly indorsed in exchange for the goods or delivery order. Loading 所有单据应由偿付行于三个工作日内通过快件形式发给我们,费 用由受益人承担 收到货物的表面状况良好如下规定,除非另有规定外。承运人依照本法规定包含在本文档中。 1)进行执行或采购绩效的全程运输的货物采取负责的地方在这个文档中指定的交付,和 2)本文档规定承担责任等交通工具。的提单必须投降正式批注,以换取货
4、物或交付订单。 Port of Place of Freight payable at Number of original B/L Discharge delivery Container, Seal No. Number and kind Description of Goods Gross weight Measurement or Marks and Nos. of Packages (kgs) (m3) SAY, ONLY ABOVE PARTICULARS FURNISHED BY SHIPPER FREIGHT CHARGES & IN WITNESS where of the number of original Bills of Lading stated above have been signed ,one of which being accomplished, the other(s) to be void. Place and date of issue Signed for or on behalf of the Carrier