《常用公共场所志用语.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《常用公共场所志用语.docx(3页珍藏版)》请在三一办公上搜索。
1、常用公共场所志用语常用公共场所标志用语 商场标志语 Business Hours营业时间 Open 营业中 Pause暂停营业 Closed关门 Entrance入口 Exit出口 Push推 Pull拉 Hands Off请勿触摸 Beware of Pickpocket 谨防扒手 On Sale 降价出售 Not for Sale恕不出售 Complaint Box意见箱 Check Counter收银台 交通用语 One Street( Way)单行道 Shut此路不通 Buses Only只准公共汽车通过 Keep Left/Right靠左/右 Safety First安全第一 Giv
2、e Way互让行车 Parking停车处 No Honking禁止鸣喇叭 Filling Station加油站 Toll Free免费通行 No U Turn禁止掉头 Do Not Pass禁止超车 No Cycling禁止骑车 U Turn OK可以U形转弯 Bike Parking自行车存放处 Staff Only本处职工专用 Road UP. Detour 马路施工,请绕行 Reduced Speed Now减速行驶 No Passing禁止通行 Mechanical Help 车辆修理 Next Exit下个出口 Stop停车点 厕所用语 Womens/Ladies Room女厕所 M
3、ens/Gentlemens/Gents Room男厕所Washroom厕所 Restroom厕所 WC厕所 Toilet厕所 Vacant无人 1 / 3 常用公共场所标志用语 Occupied有人 No Photos请勿拍照 No Visitors游人止步 No Entry禁止入内 No Admittance闲人免进 No Angling禁止垂钓 Shooting Prohibited禁止打猎 店名标志 Caf咖啡馆,小餐馆 Pub酒店 Laundry洗衣店 Bar酒吧 Barbers理发店 Drugstore药房,杂货店 Shopping Mall购物中心 Bakery面包店 物品提示语
4、 Fragile易碎 This Side Up此端向上 Keep Top Side Up请勿倒置 Handle with Care小心轻放 In Shade置于阴凉处 Keep in Dark Place避光保存 Poison有毒/毒品 Guard against Damp防潮 Keep Dry保持干燥 Keep Away from Fire切勿近火 其他 Wet Paint油漆未干 Danger危险 Lost and Found失物招领处 No Smoking禁止吸烟 Insert Here 此处插入 Open Here此处开启 Split Here此处撕开 Hands Wanted招聘 No Litter禁止乱扔杂物 Keep Silence保持安静 No Bills不准张贴 Commit No Nuisance禁止小便 Information/ Inquiry问讯处 Ticket Office售票处 Luggage Depository行李存放处 For Use Only in Case of Fire灭火专用Seat by Number对号入座 2 / 3 常用公共场所标志用语 Protect Public Property爱护公共财物 Take Care Not to Leave Things Behind当心不要丢失东西 3 / 3