《常用外贸英语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《常用外贸英语.docx（52页珍藏版）》请在三一办公上搜索。
1、常用外贸英语外贸价格用语Business is closed at this price. 交易就按此价敲定。 Your price inacceptable (unacceptable). 你方价格可以接受。 Your price is feasible (infeasible). 你方价格是可行的。 Your price is workable. 你们出价可行。 Your price is realistic (unrealistic). 你方价格合乎实际。 Your price is reasonable (unreasonable). 你方价格合理。 Your price is pra
2、cticable (impracticable). 你方价格是行得通的。 Your price is attractive (not attractive). 你方价格有吸引力。 Your price is inducing (not inducing). 你方价格有吸引力。 Your price is convincing (not convincing). 你方价格有吸引力。 Your price is competitive (not competitive). 你方价格有竞争力。 The goods are (not) competitively priced. 此货的定价有竞争力。
3、Price is turning high(low). 价格上涨。 Price is high(low). 价格高。 Price is rising (falling). 价格上升。 Price is up (down). 价格上涨。 Price is looking up. 价格看涨。 Price has skyrocketed.价格猛涨. Price has shot up. 价格飞涨。Price has risen perpendicularly. 价格直线上升。 Price has risen in a spiral. 价格螺旋上升。 Price has hiked. 价格急剧抬高。
4、Your price is on the high side. 你方价格偏高。 Price has advanced. 价格已上涨。 The goods are priced too high. 货物定价太高。 Your price is rather stiff. 你方价格相当高。 Price is leveling off. 价格趋平。 Your price is prohibitive. 你方价格高得令人望而却步。 The Japanese yen is strengthening. 日圆坚挺。 The U.S. Dollar is weakening. 美圆疲软。 Your price
5、 is much higher than the price from U.K. France and Germany. 你方价格比英、法、德的都高。 Since the prices of the raw materials have been raised, Im afraid that we have to adjust the prices of our products accordingly. 由于原材料价格上涨，我们不得不对产品的价格做相应的调整。 Your price is $500/mt, twice of the other countries. 你们每公吨500美圆的价格
6、是其他国家的两倍。 Is it possible for you to raise (lift) the price by 5%? 你们能否把价格提高5%？ceiling price 最高价，顶价 maximum price 最高价 minimum price 最低价 average price 平均价格 base price 底价 rockbottom price 最低价 bedrock price 最低价 price 价格，定价，开价 priced 已标价的，有定价的 pricing 定价，标价 priced catalogue 定价目录 price of commodities 物价 p
7、ricing cost 定价成本 price card 价格目录 pricing method 定价方法 price list 定价政策，价格目录，价格单 pricing policy 定价政策 price format 价格目录，价格表 price tag 价格标签，标价条 price current (p.c.) 市价表常用信用证英语宝典1 We insist on a letter of credit. 我们坚持用信用证方式付款。 As Ive said, we require payment by L/C. 我已经说过了，我们要求以信用证付款。 We still intend to u
8、se letter of credit as the term of payment. 我们仍然想用信用证付款方式。 We always require L/C for our exports. 我们出口一向要求以信用证付款。 L/C at sight is normal for our exports to France. 我们向法国出口一般使用即期信用证付款。 We pay by L/C for our imports. 进口我们也采用信用证汇款。 Our terms of payment is confirmed and irrevocable letter of credit. 我们的
9、付款条件是保兑的不可撤消的信用证。 You must be aware that an irrevocable L/C gives the exporter the additional protection of bankers guarantee. 你必须意识到不可撤消信用证为出口商提供了银行担保。 Is the wording of confirmed necessary for the letter of credit? 信用证上还用写明“保兑”字样吗？ For payment we require 100% value, irrevocable L/C in our favour w
10、ith partial shipment allowed clause available by draft at sight. 我们要求用不可撤消的、允许分批装运、金额为全部货款、并以我方为抬头人的信用证，凭即期汇票支付。 What do you say to 50% by L/C and the balance by D/P? 百分之五十用信用证，其余的用付款交单，您看怎么样？ Please notify us of L/C number by telex immediately. 请立即电传通知我方信用证号码。常用信用证英语宝典2The beneficiary of the L/C is
11、 to be China National Corporation, Beijing. 信用证的受益人为中国工艺品进出口公司北京分公司。 Will you please increase the credit to $1000? 能不能把信用证金额增至1000美圆？ The credit is short opened to the amount of RMB100. 信用证的金额少开了人民币100元。 Your L/C No. 48 is short of $29. 你方第48号信用证少开了29美圆。 Many banks in Europe are in a position to ope
12、n L/C and effect payment in Renminbi. 欧洲的许多银行能够开立信用证，而且用人民币支付。 I open a letter of credit in Renminbi with a bank in U.S.A. 我在美国的一家银行开立了人民币信用证。 The Barclays Bank in London is in a position to open letters of credit in Renminbi against our sales confirmation or contract. 伦敦巴克莱银行可以凭我们的销售确认书或合同开立人民币信用证。
13、 When do I have to open the letter of credit? 顺便问一句，您几时开立信用证呢？ When can you arrange for a credit under the new import license? 按照新的进口许可证规定，你方什么时候能开出一张信用证？ Please open letter of credit in good time. 请及时开出信用证。 Well open the letter of credit at sight. 我们会按时开证的。 I agree to use letter of credit at sight.
14、 我同意用即期信用证付款。 Is the credit at sight or after sight? 信用证是即期的还是远期的？ Our letter of credit will be opened early March. 我们在3月初开出信用证。 Well open the credit one month before shipment. 我们在装船前1个月开立信用证。 Please open the L/C 20 to 30 days before the date of delivery. 请在交货前20到30天开出信用证。常用信用证英语宝典3This letter of cr
15、edit expires on 15th July. 这张信用证x月x日到期。 The validity of the L/C will be extended to 30th August. 信用证的有效期将延至x月x日。 Will you persuade your customer to arrange for a one-month extension of L/C No.TD204? 你们能不能劝说客户将TD204号信用证延期一个月？ To do so, you could save bank charges for opening an L/C. 这样做，你们可以省去开证费用。 I
16、ts expensive to open an L/C because we need to put a deposit in the bank. 开证得交押金，因此花费较大。 We pay too much for such a letter of credit arrangement. 这种信用证付款方式让我们花费太大了。 There will be bank charges in connection with the credit. 开立信用证还要缴纳银行手续费。 A letter of credit would increase the cost of my import. 信用证会
17、增加我们进口货物的成本。 The seller will request to amend the letter of credit. 卖方要修改信用证。 Please amend L/C No.205 as follows. 请按下述意见修改第205号信用证。 Your refusal to amend the L/C is equivalent to cancellation of the order. 你们拒绝修改信用证就等于取消订单。 Letter of Credit (L/C) 信用证 form of credit 信用证形式 Terms of validity 信用证效期 Expi
18、ry Date 效期 Date of issue 开证日期常用信用证英语宝典4L/C amount 信用证金额 L/C number 信用证号码 to open by airmail 信开 to open by cable 电开 to open by brief cable 简电开证 to amend L/C 修改信用证 fixed L/C or fixed amount L/C 有固定金额的信用证 Sight L/C 即期信用证 Usance L/C 远期信用证 Buyers Usance L/C 买方远期信用证 Travelers L/C 旅行信用证 Revocable L/C 可撤消的信
19、用证 Irrevocable L/C 不可撤消的信用证 Confirmed L/C 保兑的信用证 Unconfirmed L/C 不 保兑的信用证 Confirmed Irrevocable L/C 保兑的不可撤消信用证 Irrevocable Unconfirmed L/C 不可撤消不保兑的信用证 Transferable L/C 可转让信用证 Untransferable L/C 不可转让信用证 Revolving L/C 循环信用证 Reciprocal L/C 对开信用证 Back to Back L/C 背对背信用证 Countervailing credit 子证常用信用证英语宝典
20、5Overriding credit 母证 Bankers Acceptance L/C 银行承兑信用证 Trade Acceptance L/C 商业承兑信用证 Red Clause L/C 红条款信用证 Anticipatory L/C 预支信用证 Credit payable by a trader 商业付款信用证 Credit payable by a bank 银行付款信用证 usance credit payment at sight 假远期信用证 Uniform Customs and Practice for Documentary Credits 跟单信用证统一惯例 I.C.
21、C. Publication No.400 第400号出版物 Credit with T/T Reimbursement Clause 带有电报索汇条款的信用证 method of reimbursement 索汇方法 without recourse 不受追索 Opening Bank Name & Signature 开证行名称及签字 beneficiary 受益人 guarantor 保证人 Exporters Bank 出口方银行 Importers Bank 进口方银行 Sellers Bank 卖方银行 Buyers Bank 买方银行常用信用证英语宝典6 Paying Bank
22、付款行，汇入行 Remitting Bank 汇出行 Opening Bank 开证行 Issuing Bank 开证行 Advising Bank 通知行 Notifying Bank 通知行 Negotiating Bank 议付行 Drawee Bank 付款行 Confirming Bank 保兑行 Presenting Bank 提示行 Transmitting Bank 转递行 Accepting Bank 承兑行 Additional Words and Phrases pay bearer 付给某人 bearer 来人 payer 付款人 consignee 受托人 consi
23、gnor 委托人 drawer 出票人 principal 委托人常用信用证英语宝典7 drawee 付款人 consingnee 受托人 truster 信托人 acceptor 承兑人 trustee 被信托人 endorser 背书人 discount 贴现 endorsee 被背书人 endorse 背书 holder 持票人 endorsement 背书 bailee 受托人，代保管人 payment against documents 凭单付款 payment against documents through collection 凭单托收付款 payment by accept
24、ance 承兑付款 payment by bill 凭汇票付款 Letter of Guarantee (L/G) 保证书 Bank Guarantee 银行保函 Contract Guarantee 合约保函 Payment Guarantee 付款保证书 Repayment Guarantee 还款保证书 Import Guarantee 进口保证书 Tender/Bid Guarantee 投标保证书 Performance Guarantee 履约保证书 Retention Money Guarantee 保留金保证书 Documents of title to the goods 物
25、权凭证 Authority to Purchase (A/P) 委托购买证 Letter of Indication 印鉴核对卡 Letter of Hypothecation 质押书 General Letter of Hypothecation 总质押书主要船务术语英文缩写Carrier船公司 N VOCC N on VesselO peratingComm on Carrier无船公共承运人 BookingSheet订舱单 S O ShippingO rder装货通知书 Shipper发货人 Exporter出口商 Consignee收货人 N otifyParty通知人 Portof
26、Loading装运港 Portof D ischarge卸货港 Placeof D elivery交货地 B L Billoflading提单 O riginalBL正本提单 Copy BL副本提单 Shipped on Board B L已装船提单 ReceivedforShipping B L收迄待运提单或待运提单 D irectBL直达提单 Through B L联运提单或称转船提单 M T BL M ultimodeTransportBL多式联运提单 LinerBL班轮提单 Clean B L清洁提单 FoulB L不清洁提单 H ouseBillof Lading货运提单 M B L
27、 M asterBillofLading船东提单 M TD M ultimodeTransportD ocument多式联运单据 WT W eightTon重量吨 MT M easurementTon尺码吨 WM W eightorM easurementton即以重量吨或者尺码吨中从高收费 ETD Estimatedtimeof departure预计开船时间 ETA Estimatedtimeofarrival预计到达时间集装箱术语缩写 LCL LessThan ContainerLoad拼箱 40 HC 40 H igh Cubic 40柜 40 HR F 40 H igh Refrig
28、erator 40冻柜 G.C GeneralCargo普通柜 S.H Sem i Hazardous半危险品 H.Z H azardous危险品 OT O penTop开顶柜 F R Flatrack R.F R efrigerator冻柜 CY ContainerYard集装箱堆场 CFS ContainerFreightStation集装箱处理站 TEU Twenty feetEquivalentUnits 20尺集装箱 FEU Forty feetEquivalentU nits 40尺集装箱 AW AllW ater全水路 M LB M iniLand Bridge迷你大陆桥最常用的
29、税务术语保护关税 保税制度 布鲁塞尔估价定义差别关税差价关税产品对产品减税方式超保护贸易政策成本(Cost）出厂价格初级产品初级产品的价格出口补贴出口动物产品检疫出口管制出口税出口退税出口信贷出口限制出口信贷国家担保制储备货币处于发展初级阶段处理剩余产品的指导原则船舶从量税从价从价关税单方面转移收支动物产品多种汇率反补贴税反倾销反倾销税关税关税和贸易总协定关税合作理事会关税减让关税配额关税升级关税水平关税税则关税同盟关税和贸易总协定秘书处规费国际价格约束税率； 4国内运输费用； 5证件费用；6装船费；7银行费用；8预计损耗；9邮电费。国外费用主要有： 1国外运费；2国外保险费；3如果有中间商，
30、还包括支付给中间商的佣金。 计算公式如下： FOB价=进货成本价+国内费用+净利润 CFR价=进货成本价+国内费用+国外运费+净利润CIF价=进货成本价+国内费用+国外运费+国外保险费+净利润二 FCA、CPT和CIP三种贸易术语的价格构成适用范围广。在价格构成中，通常包括3方面内容：进货成本、费用和净利润。国内费用有： 1加工整理费用； 2包装费用； 3保管费用； 4国内运输费用； 5拼箱费；6证件费用；7银行费用；8预计损耗；9邮电费。国外费用主要有： 1外运费；2国外保险费；3如果有中间商，还包括支付给中间商的佣金。 计算公式如下： FCA价=进货成本价+国内费用+净利润 CPT价=进货
31、成本价+国内费用+国外运费+净利润CIP价=进货成本价+国内费用+国外运费+国外保险费+净利润主要贸易术语的价格换算： 一 FOB、CFR和CIF三种术语的换算： 1 FOB价换算为其他价CFR价= FOB价+国外运费CIF价=/ 2 CFR价换算为其他价FOB价=CFR价国外运费CIF价= CFR价 / 3 CIF价换算为其他价FOB价=CIF价国外运费CFR价= CIF价二 FCA、CPT和CIP三种术语的换算： 1 FCA价换算为其他价CPT价= FCA价+国外运费CIP价=/ 2 CPT价换算为其他价FCA价=CPT价国外运费CIP价= CPT价 / 3 CIP价换算为其他价FCA价=
32、CIP价国外运费CPT价= CIP价最常用的英语口头禅Absolutely！- 绝对正确！Adorable! - 可爱极了！ Amazing! - 太神了！Anytime! - 随时吩咐！Almost! - 差不多了！ - Finished? - Almost!Awful! - 好可怕呀！After you. - 您先。About when? - 大约何时？All set? - 一切妥当？Allow me! - 让我来！Baloney! - 胡扯！荒谬！Behave! - 放尊重点！Bingo! - 中了！Boring! - 真无聊！Bravo! - 太棒了！Bullshit! - 胡说！Cm
33、on! - 拜托了！Check, please! - 唔该埋单！Cheers! - 干杯！Congratulations! - 恭喜啊！Correct! - 对的！Crazy! - 疯了！d*amn! - 该死的！Deal! - 一言为定！Definitely! - 当然！Disgusting! - 好恶心呀！Drat! - 讨厌！Encore! - 再来一次！Exactly! - 完全正确！Fantastic! - 妙极了！Farewell! - 再见啦！Fifty-fifty! - 对半分！Foul! - 犯规了！Fresh! - 好有型！帅！Gesundheit! - 保重！Gone!
34、- 跑了！Gorgeous! - 美极了！Great! - 太好了！Hey! - 嘿！Hopefully! - 希望如此！有希望的话.Horrible! - 好可怕！Hot! - 好辣！Hurray!/Hurrah! - 万岁！Hush! - 嘘！Hurry! - 快点！Imagine! - 想想看！Impossible! - 不可能吧！Impressive! - 很感人，永生难忘！Incredible! - 不可思议！Indeed? - 真的？Jesus! - 天啊！Liar! - 你撒谎！Listen! - 听着！Lousy! - 差劲！Marverllous! - 棒极了！Now! -
35、现在就做！Objection! - 我抗议！Outrageous! - 不得了！Pardon! - 请再说一遍！Peekaboo! - 躲猫猫！Perfect! - 很完美！Please! - 拜托了！Present! - 到！Probably! - 很可能！Rats! - 差劲！Really? - 真的？Relax! - 放轻松！Right! - 对的！Satisfied? - 满意吗？Shhh. - 嘘.So so! - 马马虎虎！Someday! - 改天吧！Speaking! - 我就是！Still? - 仍是这样？Stingy! - 小气鬼！Stop! - 停！Superb! - 棒
36、极了！Sure! - 当然！Surprise! - 给你一个惊喜！Terrible! - 好可怕！Thirsty? - 渴吗！Toast! - 干杯！Try! - 去试一下！Unbelievable! - 难以置信！Understand? - 明不明白？Unisex? - 男女通用的？Wait! - 等一等！Well? - 怎么样？Willingly- 很乐意！Wow! - 哇！Yum. - 恩.汇票有关词汇absolute acceptance决定承兑 accepting bank承兑银行 ACCEPTING CHARGE 承兑费 AT DYAS SIGHT见票天后付款 AFTER SIGH
37、T 见票即付 BILL OF EXCHANGE 汇票 DEMAND BILL 即期汇票 DEMAND DRAFT 汇票 DOCUMENTARY BILL 押汇汇票 FIRST OF EXCHANGE 汇票正本 TO DISHONOR A BILL 拒付 TO DRAW A BILL 开汇票 TENOR 汇票期限 TIME BILL 远期汇票产地证表述 Certificate of Origin 产地证 1.certificate of origin of China showing 中国产地证明书 stating 证明 evidencing 列明 specifying 说明 indicatin
38、g 表明 declaration of 声明 2.certificate of Chinese origin 中国产地证明书 3.Certificate of origin shipment of goods of origin prohibited 产地证，不允许装运的产品 4.declaration of origin 产地证明书 5.certificate of origin separated 单独出具的产地证 6.certificate of origin form A “格式A”产地证明书 7.genetalised system of preference certificate
39、 of origin form A 普惠制格式“A”产地证明书机械类常用英语：钢材类alloy tool steel 合金工具钢 aluminium alloy 铝合金钢bearing alloy 轴承合金 blister steel 浸碳钢bonderized steel sheet 邦德防蚀钢板 carbon tool steel 碳素工具钢clad sheet 被覆板 clod work die steel 冷锻模用钢emery 金钢砂 ferrostatic pressure 钢铁水静压力forging die steel 锻造模用钢 galvanized steel sheet 镀锌
40、铁板hard alloy steel 超硬合金钢 high speed tool steel 高速度工具钢hot work die steel 热锻模用钢 low alloy tool steel 特殊工具钢low manganese casting steel 低锰铸钢 marging steel 马式体高强度热处理钢martrix alloy 马特里斯合金 meehanite cast iron 米汉纳铸钢meehanite metal 米汉纳铁 merchant iron 市售钢材molybdenum high speed steel钼系高速钢 molybdenum steel 钼钢ni
41、ckel chromium steel 镍铬钢 prehardened steel 顶硬钢silicon steel sheet 矽钢板 stainless steel 不锈钢tin plated steel sheet 镀锡铁板 tough pitch copper 韧铜troostite 吐粒散铁 tungsten steel 钨钢vinyl tapped steel sheet 塑胶覆面钢板常用加工机械3D coordinate measurement 三次元量床 boring machine 搪孔机CNC milling machine CNC铣床 contouring machine 轮廓锯床copy grinding machine 仿形磨床 copy lathe 仿形车床copy milling machine 仿形铣床 copy shaping
