《德语前缀整理.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《德语前缀整理.docx（6页珍藏版）》请在三一办公上搜索。
1、德语前缀整理前缀ver-的作用有： 1:表示动作的完善，突出表现在那些具有地点概念的动词中，例如： heilen(医治） verheilen reisen(旅行） verreisen(外出旅行） wehen(飘） verwehen 2：有加工、完善的意思。例如： arbeiten verarbeiten mauern vermauern 3:使变成， 成为 例如： Film verfilmen Dunst verdunsten Waise verwaisen Stein versteinern 另外还有一部分形容词也可变成动词 例如：deutlich - verdeutschlichen ed
2、el - veredeln arm - verarmen stumm verstummen 4：表示一个动作的渐渐终止 例如： verklingen verhallen verschwinden 5:表示动作的错误 例如： drehen verdrehen kennen verkennen laufen sich verlaufen rechnen sich verrechnen sehen sich versehen 6：表达坏事或者不良感觉 verpesten verseuchen versalzen 7：加扩展后缀-lichen 构成的动词 例如： verffentlichen vere
3、inheitlichen 8:把名词变为动词 Kork verkorken Gold vergolden 前缀be-的作用 1：使不及物动词变为及物 例如：antworten (auf) beantworten zweifeln (an) bezweifeln 2：使及物动词的支配关系发生变化，有人三物四的支配关系变为人四物三 例如： j-m Waren liefern j-n mit Waren beliefern (送货给某人） 3：由名词be - 构成的动词表示用词干所表述的东西装在某物上 例如: die Flagge beflaggen (用旗来装饰) das Bild bebilde
4、rn die Fracht - - befrachten 由此引申出来的词还有： beglcken (使感到幸福） beauftragen beruhigen belustigen los是英语中的less，lich是ly的意思 ab- 表示脱离，离去：abfliegen, abgeben, abflieen, abziehen,abnehmen 表示向下： absteigen, abspringen 表示过程的中止：abbrennen(烧光)，abnutzen，abkhlen 表示照搬： abmalen，abschreiben 表示取消： abbestellen (取消预定)， abmeld
5、en， abrsten 表示降低，减少：abnehmen, absenken, an- 一般以an为可分前缀的东西都是及物动词。 表示朝着一个方向：ankommen, anfahren，anfliegen 表示一个过程的开始： anlaufen， anbrennen 表示动作的迫切，或者态度的认真： sich ansehen, sich anhren, anfragen, anfordern ber- 表示动作的方向 bertreten, bersetzen 表示过份 berfordern, berbetonen, berarbeiten 表示粗略，草率 berlesen, bersehen,
6、 bertreten zurck- 表示返回 hinein- 表示进入 wieder- 表示重新，又，再一次 wider- 表示反对 dazu- 表示朝向， dazwischen- 表示在此期间 frei- 表示自由，释放等 freigeben, voll- 表示完成，充满等 vollmachen, vollenden, vollbringen aus- 从.出来，结束，解除。 ausgehen, ausbauen, ausfllen, ausverkaufen auf- 向上，打开，完成. aufstehen, aufmachen bei- 参与，附加 beilegen 附带，beitrag
7、en 协助，贡献 ein- 进入 einnehmen, eintreten, einsteigen, mit- 一起，共同 mitarbeiten, mitgehen, mitnehmen, mitbringen, mitmachen nach- 随后，重复，再次 nachkommen, nachbauen, nachsehen vor- 向前，预见 vorsagen, vorlesen 朗读 weiter- 继续 weiterstudieren, weitergehen zu- 关闭，向.走去 zumachen, zulaufen 向。跑去 durch- 穿过，穿透 durchleuchte
8、n, durchlesen um- 围绕，重复，回转 umbauen, umkreisen unter- 可分：向下 unterdrcken, untertauschen 不可分：中止 unterbrechen be- 使不及物动词变成及物动词：antworten (auf), beantworten, urteilen(ber), beurteilen er- 表示开始，结束：erfinden, erlernen, erhhen, erwrmen ent- 表示除去，排除: entdecken, entgiften ge- 表示意义的加强： gefallen, gedenken ver- 表
9、示结束，完成，变化： verbessern, verfolgen, vernichten zer- 表示破坏，分离： zerbrechen, zerstren miss 表示否定，对立，错误: misslingen失败，missbrauchen滥用，missverstehen误解 2.1.3不可分前缀er 带前缀er的动词由形容词和动词派生而来。 1）由形容词派生出来的动词，表示由一种状态到另一种状态的转变过程。这里又可以根据词义和语法上的不同分为两种： 及物的，有 “使”的意思 erweichen，ermglichen，erschweren，erfrischen等； 不及物的，有“变成”的意
10、思 erstarren，erblinden ，erbleichen，erlahmen (变弱，劳累）等。 2）表示动作的完成 erbauen (建成），erhngen，erkennen，erlernen，ertrinken， erretten 3）表示动作的开始 erblhen，erzittern，erklingen (响起来），erglhen，erffnen，erstrahlen等。 4）表示动作完成所得出的结果 这类动词是由支配介词的不及物动词加er构成的，现在则成了及物动词。如： arbeiten工作，劳动一erarbeiten通过劳动而得 handeln讨价还价一erhandeln通过
11、讨价还价而购得 kmpfen斗争，战斗一erkmpfen通过斗争而得 ringen争取，斗争一erringen通过努力而得 bitten请求 一erbitten通过请求而获得 首先，你要记住不可分动词，他们比较好记。 德语的动词分为词干动词、派生动词、复合动词。 所有的派生动词都是不可分动词，前缀有be,emp,ent,er,ge,miss,ver,zer,以及外来语的前缀de(s),dis,in,re等。例如 bezahlen 付emfehlen推荐, entschuldigen，erfahren获知、经历，gelingen成功，missvertrauen不信任，versprechen承诺，
12、zerschlagen打碎，dekonstruieren解构，distanzieren与保持距离，rekonstruieren重建 等等。所谓派生动词，就是指这些词是原来词的某种派生、推广。 难得就是复合动词分为可分动词和不可分动词。复合动词的前缀一般原来就是介词、副词、名词、形容词甚至动词或动词的不定式，这种前缀就很多了，我只能举例： durch飞跃，hinter遗留，um改建，ber翻译，aus出去，ab起飞，vor提前，unter维护，voll完成，wiederholen 等等。 但是这其中，ber翻译，vollenden完成，widerstehen反对、对立，wiederholen重复是不可分动词。 其他多是可分动词。其他人也给楼主举了不少例子。 但是楼主可见，ber转交，同样的前缀ber，又是可分动词。
