无为话词汇.docx

上传人:牧羊曲112 文档编号:3571643 上传时间:2023-03-13 格式:DOCX 页数:4 大小:38.77KB
返回 下载 相关 举报
无为话词汇.docx_第1页
第1页 / 共4页
无为话词汇.docx_第2页
第2页 / 共4页
无为话词汇.docx_第3页
第3页 / 共4页
无为话词汇.docx_第4页
第4页 / 共4页
亲,该文档总共4页,全部预览完了,如果喜欢就下载吧!
资源描述

《无为话词汇.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《无为话词汇.docx(4页珍藏版)》请在三一办公上搜索。

1、无为话词汇无为话词汇 大学读书时,我与一个长丰的室友说:“我毛格酱甘上子在嘎里了。”他半天听不懂,重复了几遍还是听不懂。前几天桌上吃饭,一个曾经的同事说他在河南开会,说话让一个领导听到了,那个领导跑过来笑骂道:“你打妈东西也是无为的呀。”方言能让人离得很远,也能让人离得很近。而“乡音无改”扩而大之,几乎与爱国同样的被人看重。再大的人物回到了老家,如果说说家乡话,老家人便觉得这个人不错,还没有忘记根。乡音,永远是游子最美妙的音乐。 语言有三大要素,语音、词汇与语法。语音是最能体现特征的,词汇其次,特征最少、变化最小的是语法了。与普通话相比较,无为话中也有些特别的词语。搜索网上,发现有零星地罗列无

2、为话的,其实那有些不是不同的词,而是因为读音不同而让人误会了。如:逛该、含爷、刊国子、睡告、港等,这都不能算是异词。 忙中偷闲,我作些归纳整理,现录于此,聊为存档。要说明的是: 1、尽量根据词语的意思推测字的写法,但是有的字推测不出来,或许有的根本就没有字,就用音同或音近的字代替; 2、下面的词是以无为话来读的,其他地方人一定读得不准,就像无为人也读不准其他地方的话一样; 3、有的解释不太准确,但因水平有限,只能如此了。 一、名词性 明格:明天 刚格:今天 昨格:昨天 前格:前天 向前格:大前天 后格:后天 住后、住后格:大后天这才:刚才 三不之:有时候 三十晚上:除夕夜 一天到晚:整天 甘上

3、子:现在 歇刻子:过一会儿 奶奶姑子、家落猴子:癞蛤蟆 蛤蟆姑子:青蛙 板凳猴子、猴子板凳:矮小板凳 条八:扫帚 锅见(j):厨房 茅缸:厕所 国牛子:曲一中指或食指,用指节敲头 这打妈的,打妈东西,捣奶奶东西:骂小孩奶的们:妇女 老的们:男人 烧锅的:老婆 小菜子:咸菜 小菜秧子:小白菜 老颈把子:颈椎 胸门口:胸口 盖浪:厨房的橱柜 围腰子:围裙 火萤虫:萤火虫 蛇虫子:蚯蚓 叶条子:蝴蝶 汤果子:元宵 茶:茶叶蛋 品:做喜事时上的羹 裤头子:短短裤 二刀毛子:妇女的齐耳短发 头毛:头发 勒谷:玉米 屈么腿:长短脚,脚有问题 急巴佬:口吃的人 小汤泡子子、小过烂豆子:骂小孩子 二、动词性

4、歇火:事情停止或取消 撒c:尿尿 翘B:张扬 绝人:骂人 歇吭:喘气休息 刮蛋:聊天 还嘴:强嘴 短住:拦住 不犯着:不可能 跌相:丢人 加相:给面子 照:行 肿颈子、倒头:吃饭 扯稀、扯淡:乱说一通 搞达之:丢掉了 勒尸:洗澡 三、形容词性 清斯:长相清秀或做事漂亮 巴巴的:有意的 一毫毫:一点点 过劲:厉害 横叉竖五的:很随性 清朗:不受纠缠或事情完成 侧个、宿头:做恶作剧、阴坏踹:笨 闷得得的:做事没什么动静 伤蛋:可怜 屌达之:不得了了 撑朗:舒服,爽 上好的:比较好 胎气:义气,仗义 达僵:人不好说话 亲嘶鬼叫:大声说话 孬头八哄、孬头八西、大弄不弄的:人傻 不丁龙:头脑不好、变化无

5、常 木骨、木里木骨的:不分轻重 猪八龙、猪头八四的:很粗鲁 以哄作嫌的:撒娇,故意的 兴兴的、兴头刮老的:少思考,冲动 扭头刮(gu)颈的:形容人丑态百出肢体语言比较丰富 矮不登跨的、矮不弄跨的:矮的很 歹怪、弄送、龙现、蜡挂:不卫生,不干净,邋遢 毛软的:很软 菊细的:很细 锋快的:很锋利 铁硬的:很硬 铁板的:板结 心疼、心疼刮人的:可爱 不好过:不舒服 倒蛋:闹事,麻烦了 巧:便宜 运凉的:很凉 来不彻:来不及 作兴:时兴 该应的:命中注定的,应该的 尖佬、尖头巴细的:自私 七皮八磨:拖拉 四、其他 个:表示正反选择。如个中、个走、个是的 拜:别,如拜嘶、拜走 达之:放在动词后,表示过去完成时,相当于“了” 昂:语气词。相当于“啊” 上面贬义的甚至粗俗的词占很大比重。“好事不出门,坏事传千里”,语言上是不是也这样呀?于是,那贬义的词生命力更旺盛,穿越到现在能更多些。

展开阅读全文
相关资源
猜你喜欢
相关搜索

当前位置:首页 > 生活休闲 > 在线阅读


备案号:宁ICP备20000045号-2

经营许可证:宁B2-20210002

宁公网安备 64010402000987号