《日语自他动词.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《日语自他动词.docx（8页珍藏版）》请在三一办公上搜索。
1、日语自他动词自动 他动開 门开了 開 打开门 人集 人们聚在一起 人集 把人们集合起来 父起 父亲起床 父起 叫醒父亲 携帯落 手机丢了 携帯落 把手机弄丢了 金 费钱 金 花钱 電気消 电灯灭了 電気消 把电灯关掉 電気付 电灯开着 電気付 把电灯打开 窓閉 窗户关着 窓閉 把窗户关掉 値段高 价格上涨了 値段高 提高价格 家建 房子落成 家建 盖房子 車止 汽车停下 車止 把车停下 病気治 病得到了治愈 病気治 治病 本並 书排列着 本並 排列书籍 授業始 课开始了 授業始 开始上课 仕事終 工作结束 仕事終 结束工作 富士山見 能看见富士山 富士山見 看富士山 音楽聞 传来音乐 音楽聞
2、听音乐 人乗 旅客乘公共汽车 人乗 让旅客乘公共汽车 本鞄入 书包里放着书 本鞄入 把书放进书包里 一、自动词和他动词 1自动词：不需要借助宾语，动词本身能完整的表达主语的某种动作的动词叫自动词。 例如：私毎日駅歩。 電車乗。 終点降。 会社朝九時始。 風呂入。 2他动词：需要借助宾语才能完整地表达主语的某种动作的动词叫他动词。 他动词的宾语用表示 例如：私、開。 私毎日30分本読。 見。 3自动词和他动词的分类： 没有相对应的他动词的自动词： 、行、来、帰、寝、泣 没有相对应的自动词的他动词： 言、話、聞、読、書、見、食、買 既是自动词又是他动词的动词： 会社休公司放假会社休 因故不上班 人
3、笑人笑了人笑 嘲笑了 授業終课结束了授業終 结束上课 風吹风刮起来熱茶吹 把热茶吹凉 自动词和他动词在形态上的对应是复杂的。但是，如果简单概括的话，如下所示。1，以-aru结尾的所有都是自动词，当-aru变为-eru的时候，就成了他动词了。2，以-reru结尾的所有都是自动词。3，以-su结尾的所有都是他动词。注意1-3的分类方法，主要的自动词和他动词的成组的区分如下所示。(以下所有，左边是自动词，右边是他动词)A.-aru和-eru上上暖暖当当集集終終。这个类型，是规律性最强的。一般，自动词记住的话，他动词就没有问题了。又，終也可以作为他动词来使用。例：a.授業6時終。b.先生授業6時終。B
4、.-reru和-su隠隠倒倒汚汚。B-reru和-ru売売折折切切釣釣。B-areru和-u生生在以-eru结尾的词汇中，以-reru结尾的词所有都是自动词。例：入入太郎部屋入。私太郎部屋入。C-ru和-su写写返返散散直直出出。出这个词，除了和连用外，还和连用。但是是个自动词。还有，出和连用的时候，相对应的出一定和连用。这是因为一句话中，避免使用两个的缘故。例：a.子部屋出。b.田中子部屋出。C-eru和-asu荒荒遅遅枯枯焦焦消消。C-u(和-ru不一样)和-asu動動飛飛泣泣。C-iru-osu起起落落降降下下。注意：下和降，和出的使用方法一样D.其他D1.-u和-eru開開浮浮片付片付沈沈育育。D2.-eru和-u裂裂抜抜焼焼見見煮煮。其他的寝寝乗乗。像煮和見这样的，以-ieru结尾的词，要变成-ru.如上所示，以-eru结尾的词中，不是-ru的、并且以-u结尾的词，有时候是自动词，有时候是他动词。还有，以-eru结尾的词，都是二类动词。还有，变动词中，自动词和他动词同一个形式的也有。例：駅前開店。会社駅前開店。没有他动词的情况下，用动词的使役形式代替。例：水温上昇。山田水温上昇。
