《NordexS70操作手册.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《NordexS70操作手册.doc（28页珍藏版）》请在三一办公上搜索。
1、目录第一章1绪论.5 1.1关于手册. 5 1.2手册中使用的符号. 5 1.3关于正确操作.6 1.4制造日期. 6 1.5厂家地址. 6 1.6手册中使用的术语定义.6第二章2技术说明书. . 7 2.1风机介绍. 7 2.2叶片变桨控制. 8 2.3功率调节. 8 2.4安全系统. 10 2.5动力传动系统.10 2.6偏航控制系统. 11 2.7塔筒.11 2.8控制系统.12第三章3安全信息. .13 3.1总说明. 13 3.2“熟练操作人员”的义务.14 3.3厂商及服务或保养公司的义务.14 3.4塔体内的攀爬作业. 15 3.5升降机. 16 3.6在电器设备上工作.16 3
2、.7保养和维修工作. 16 3.8起重部件和平台起重机.18 3.9使用润滑剂和其他物质时的注意事项.19 3.10紧急求助.19 3.11防火安全.19 3.12特殊紧急情况.203.13有关冰雪的安全防患.20第四章4.安全设备. .21 4.1概述.21 4.2紧急停机按钮. 21 4.3控制系统. 23 4.4安全链. 24 4.5角度控制. 24 4.6安全制动器(转子制动器). 24 4.7转子锁定. 25 4.8传感器. 27第五章5.风机自动运转. .34 5.1概述.34 5.2启动过程.34 5.3作业过程. 35 5.4停机过程. 35第6章6控制面板操作. 38 6.1
3、概述.38 6.2控制而板的使用. 40 6.3菜单操作.44 6.4菜单结构. 44 6.5登录.44 6.6重置状态码.46第7章7控制面板显示. .46 7.1概述.46 7.2菜中-.47 7.3开始菜中-.48 7.4状态菜中-.49 7.5电网菜中-.49 7.6状态码列表菜中-.50 7.7状态计数菜中-.507.8事件列表菜中-.50 7.9序列号-.51 第8章8风机的手动操作. .51 8.1停止与启动风机. 52 8.2手动偏航控制. . 52 8.3接通制动器. 52 8.4复位安全链. 54 8.5维护开关. 54第9章9.维护. .55 9.1风机维护. 55 9.
4、2损坏报告. 55 9.3其它检查. 55附录10风机技术规范1o.1设计数据. . 5610.2转子. 5710.3斜率控制. 5810.4变速箱. 5810.5发电机. . 5810.6偏航控制. .5910.7塔身. .5910.8重量. .5910.9安全系统. . 6010.10停机期间的防范措施. . 6010.11其它风机机文档. . 6110.12更改控制. . 61第一章1绪论1.1关于手册 此操作手册目的是为了让操作员熟悉风力发电机及其外部设备。手册包含了风力发电机正确的使用和操作方法以及关于如何安全、适当、高效操作发电机等有价值的资料。此手册也可以作为厂商维护人员的参考手
5、册。1.2手册中使用的符号在正文部分，使用以下符号表示“危险警告”或者包含追加信息。Folgende Symbole in bunt1.3关于正确操作 风力发电机包括其外部设备(包括:变压器、现场开关还有放置通信设备)的正确使用是指输入电网的电力，是在制造商预先设定的操作参数下，预先设定的功率水平下，完全自动控制的操作下发出的。 如要此机器免于技术上的缺陷和不足，发电机就只能在规定的操作数据卜用于其预设的目的，而I I.操作必须木手册规定的一致，包括相关的安装、操作、检测及保养。1.4制造日期发电机的生产日期在置于塔筒内底部标示牌上已经标明。1.51.6手册中使用的术语定义熟练操作人员：合法的
6、能够亲自操作风力发电机的人员，其他人员要操作及其也必须经过此类人员的授权有权操作人员：基于此类人员的技术教育水平和经验，他们有足够的知识操作Nordex S70/S77 WTG。他们也熟悉安全和事故预防方而的规定，并且经历过得到认可的技术实践。操作人员：山熟练操作人员指派的负责正确操作机器的人员。比如说保养人员。合格电工：基于其技术教育水平，此类人员的知识、经验和对相关规定的熟悉，使其能够参考相关规定，对电器设各进行评估和操作，并且可以正确识别潜在的危险。经授权的开关设各工人：此类人员是具有一定涡轮发电机知识的，有经验的，尽职的合格电工。此类人员必须得到客户或者熟练操作人员的授权。第二章2技术
7、说明书2.1风机介绍 Nordex S70/S77风力发电机为叶片变桨控制，变速风机，额定装机功率1500kw。风机转子直径为70或77米，转轴高度为61.5, 65, 85, 90或100米，而格架塔筒可以使转轴高度提高到85, 96.5, 98, 111.5, 114.5米。以上具体的数据要根据安装地点具体情况。 变速操作可以提高输电线路的兼容性，在使噪音释放最小的前提卜适当的产生电力。变速的范围和功率极限是山发电机的扭知和叶片螺旋角联合调节的。2.2叶片变桨控制 叶片是通过双排，四点接触轴承连接在转子的轴承上的，这样就允许叶片进行旋转。它们可以围绕他们的纵轴进行中一独的校准。同步旋转程度
8、的校准使用直流发电机进行驭动，通过行星变速箱和小齿轮，作用在四点轴承内部的齿轮轮齿上。一个快速同步控制装置用来同步协调每一个叶片的变桨。 为了保证在干线故障或者风机系统错误的时候，变桨校准仍能够正常工作，每一个叶片都有自己的同步旋转电池组。变桨校准驭动器、电池组和控制器都位于转子轮轴中，这样就可以彻底避免外界人气状况的影响。2.3功率调节 风机功率的调节将与规定的扭知角速度特性曲线相一致。此特性曲线描述了发电机转动的角速度和施加在发电机上的扭知的关系。基于此曲线，调节范围可以分成部分负荷区域和额定负荷区域。 在部分负荷区域，发电机在额定输出功率以下，它将使用固定的桨叶角和变化的速度，调节至回转
9、体最优的空气动力特性进行工作。输出功率是山发电机系统的扭知所决定的，因此只要取决于风速以及山风速决定的发动机旋转的角速度。速度曲线 在额定负荷区域，发电机所处区域的风速将大于额定风速，风机在额定转知下进行工作。角速度通过叶片变桨的调节成为一个常量，而不论风速(会导致角速度的变化)如何变化。在这个区域，转子的转动惯量起一个能量缓冲器的作用，降低了实施调节速度的需求量。2.4安全系统 除了限制输出功率，变桨控制系统还起到安全系统的作用。在正常的制动情况下，叶片将一直旋转至其前缘正对着风的方向，这样才可以使转子逐渐停下来。山于螺距控制系统可以完全独立的对每一个叶片进行操作，这样就使得单独控制每一个叶
10、片的变桨成为可能。这就实际上相当于一个二余度的安全系统。换句话来说，即使二个变桨校正中一元中有一个活着两个失效，风机仍然能够使用剩下的中一元对转子进行有效的制动，以防止它在一个危险的速度下运转。 第二级的安全系统是山包含两个制动卡钳作为制动片的机械盘式制动器。这个制动装置只有在第一级制动系统失效的情况下才会被激活，与仍然有效的叶片变桨校准系统相结合，实现对转子的制动。盘式制动器的设计是基于“自动防故障”的原则，山弹簧激活，水压解除。2.5动力传动系统 转子的载荷通过动力传动系统中的二点接触轴承从转子的主轴传到主承载器上。球而滚柱轴承位于转子主轴的末端，直接和主承载器相连接，起一个固定轴承的作用
11、。漂移轴承直接集成在变速箱中。变速箱和转子主轴使用一个收缩盘相连。施加在变速箱上的轴承载荷通过安装好的可伸缩的扭转支传递到主承载器。 变速箱是一个二级变速的设计，包含一个行星轮系变速和两个齿轮变速。变速箱的边齿以实现最大的效率和最小的噪声辐射为目标进行优化。变速箱的承重块与弹性衬套是集成的，弹性衬套则在主承载器上支撑整个变速箱。 变速箱和发电机通过一个连接进行偶合。此连接弯曲时是弹性的，旋转时则是刚性的，一个滑动离合器和一个机械制动装置作为安全系统也集成在这个连接中。滑动离合器可以阻挡任何的可能泞致发电机短路的扭知冲击传递到系统的其他部件去，从而保护变速箱。 在部分载荷运行时，变速的发电机能够
12、完成大部分功率波动的调解，在额定负荷区域可以完成全部调解。这就可以使风机明显的更加安静的工作，同时减少了结构的动力载荷。忽如其来的一阵风虽然会异致转子的加速旋转，但是输入电网的电压和频率却会是一个常量。2.6偏航控制系统 主承载器与塔筒通过外部一个四点接触轴承(摇摆轴承)相连，轴承使得主承载器可以旋转。发电机舱的转动方向在传动装置的控制下与盛行风向一致。在进行重新定位时，发动机舱被制动卡钳扣紧，于是偏航回转环就不会受到外部偏航的扭矩。在进行发动机舱重新定位时，制动力就会被减小到一个较小的压力值。残余压力会提供一个持续恒定的制动力知来抵消交变的发动机舱的偏航力矩。这就预防了传动机构的反转并且使低
13、应力转动控制成为可能。2.7塔筒 钢结构管状塔筒 塔筒一般设计为圆锥形致密外壳钢结构，油 3 ，4或者6个部分组成，具体数量由转动轴的高度决定。在塔筒的内部有一个具有防坠落装置的固定楼梯，通过楼梯可以直接到达塔筒顶。此外，升降机也是可选项目。 在每一个塔筒部件的连接处都设有平台，梯子的出口山平台上的活门控制。 变电的系统和电网现场开关的配电箱位于塔筒的底部。所有涡轮发电机的基木功能都能够通过配电箱上的控制中一元的控制而板加以控制。 发电机输出的电能通过l_流线传送到塔筒的底部。用于传送从顶箱(位于发电机舱)控制系统计算机发往塔筒底配电箱的控制信号的电缆被固定在塔筒的内壁上。 光缆用于传送控制系
14、统计算机和控制单元间通信的光信号。 为了完全照亮开关箱、平台和楼梯，塔筒上安装了照明系统。如果遇上停电，一个蓄电池供应的应急照明系统将保证你的安全离开。开放式格架塔筒 开放式格架塔筒一般建成4支柱框架结构。一个圆管状钢结构，称为塔筒头位于塔筒的顶部，是塔筒与发电机舱相连接部位。 一个封闭的防风雨的升降机使得从地面至管状结构非常简单。为了防止事故和停电，一个带有攀登保护系统的楼梯也可以被使用。 用于控制风机，集成了显示器的转换器位于塔筒头。你可以从位于转换器平台上方的平台到达发电机舱。而另一个可以在地面操作风机的控制箱在塔筒的底部。用电缆把电力从转换器输送到地面的变压器。此电缆的夹具固定在一根支柱上，用于传送通信和控制信号的电缆和玻璃纤维与电力电缆平行走线。 为了完全照亮开关箱、平台和升降机入口，一个照明系统安装在塔筒头上。为了能沿途照明楼梯和升降机，在塔筒头和塔筒底都安装了额外的灯。为了防止停电，塔筒头上有蓄电池用于应急照明。2.8控制系统 风力发电机的所有活动都被连接着监视和控制传感器的控制系统计算机监视和控制着。控制计算机发出转子叶片的变桨角，发电机系统的扭知设定值，从而起到了对转子旋转轴中的电力系统、叶片变桨校准
