《咬文嚼字ppt课件.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《咬文嚼字ppt课件.ppt(61页珍藏版)》请在三一办公上搜索。
1、有三位作家聚在一起吃饭。甲说:“吃在中国。”乙说:“在中国吃。”丙则长叹曰:“在吃中国。”,体会着三个人所说的话的不同意味。“吃在中国”:食文化在中国。“在中国吃”:想吃美食,到中国去!“在吃中国”:是动宾短语,作家感叹那些用公款吃喝的人任意挥霍国家财富,吃穷了中国,针砭深刻!可见短语变序,就产生了不同的含义。这就是我们要“咬文嚼字”的原因。,春风又到()江南岸,绿,“绿”较之“到”写活了江南的勃勃生机,又流露出喜悦兴奋的心情。,下列名句为何要将原来的“到”换成“绿”?,中国是一个诗的国度。自古至今,骚人墨客举不胜举,名家名篇灿若星河。可是,这些诗歌往往不是一气呵成,而是经过反复的雕琢,才成为
2、千古绝唱。比如上例的“春风又绿江南岸”的“绿”就经过多次推敲。这种推敲,在古诗文里称为“炼字”,今天,有位美学家称之为,咬文嚼字,朱光潜,名句:“以出世的精神做入世的事业。”,朱光潜(18971986),笔名孟实、孟石,安徽桐城人。是我国美学的开拓者和奠基人之一。现当代最负盛名并赢得崇高国际声誉的美学大师。他信奉“三此主义”即此身,此时,此地。他先后留学于英国爱丁堡大学,伦敦大学,法国巴黎大学,斯特拉斯堡大学。精通英语,法语,德语,在晚年80岁的时候还自学了俄语,并且一生翻译了很多的著作。主要著作为西方美学史谈美书简诗论文艺心理学他的座右铭:“以出世的精神,做入世的事业”。,写作背景:语言是文
3、学的基本材料,文学是语言的艺术,文学语言需要铸造。然而,文学研究、文学批评,往往对文学语言不够重视,有的人甚至白字连篇,语病百出。针对当时文学创作的这种现象,朱光潜先生写下这篇文章,告诉我们,无论阅读或写作,都应有一字不肯放松的谨严;文字上的推敲,实际上是思想感情上的推敲,只有刻苦自励,推陈翻新,时时求思想感情和语言的精炼与吻合,才会逐渐达到艺术的完美。作者提倡咬文嚼字,是和他的文学创作密不可分的。,文体知识(1)随笔是散文的一种,随手笔录,不拘一格的文字,内容广泛,形式多样,中国宋代以来凡杂记见闻,皆用此名,“五四”以来十分流行,一般以借景抒情、夹叙夹议、意味隽永、短小活泼为特色。解放后,它
4、是我国报刊常用的一种文学体裁,和杂文很相似,常常把文学表现手法与政论结合起来,有很强的时效性和感染力,是一种文艺性的短篇政论文。(2)文艺随笔,也叫文艺短论,是 文艺评论的一种,它的特点是一事一议;篇幅短小,既发议论又谈感受,行文自由,语言精辟,议论形象。,1、给下面加横线的字注音锱铢必较()婵娟()咬文嚼字()没镞()付梓()下乘()倒涎()蕴藉()岑寂()尺牍()剥啄()援例()倚靠()圆晕()茗(mng)沁(qn)藻(zo)滥(ln),b zhu,yun,y,yn,2、解释下列词语:学富五车:形容书读得多,学问渊博。深恶痛绝:厌恶、痛恨到极点。锱铢必较:对极少的钱或很小的事,都十分计较。
5、索然无味:形容呆板枯燥,一点意味或趣味也没有。才高八斗:形容富有文采。自鸣得意:自己表示很得意。(多含贬义)清沁肺腑:纯净的味道、感受渗入人的肺腑或内心。点铁成金:多比喻把不好或平凡的事物改变成很好的 事物。援例:引用成例。援,引用。岑寂:寂静 蕴藉:(言语、文字、神情等)含蓄而不显露 流弊:滋生的或相沿而成的弊端 下乘:下品,下等。,咬文嚼字,朱光潜,第一课时,打一谜语让同学们猜:小老鼠看书 小老鼠学习的精神应该推广:把书吃掉,消化掉,成为一个很有品位的小老鼠。,设,情,境,咬文嚼字,一、咬文嚼字的含义,“咬文嚼字”有以下几个意思,请选择每句中 的“咬文嚼字”的正确意思:,A、过分地斟酌字句
6、。B、形容卖弄才学。C、形容强词夺理或狡辩。,1、学习马列主义理论要领会其精神实质,切不可一 味地咬文嚼字。,2、此君肚里学识稀薄,但在人前说起话来 却常常咬文嚼字,极尽哗众取宠之能事。,3、此事明明是你错了,你再咬文嚼字也毫无用处。,(A),(B),(C),设,创,形容过分推敲字句;形容卖弄学问;只在某些字句上纠缠,或强词夺理。我们发现,这三个义项中没有一项意思是褒扬的。而我们今天要学习的课文,却提倡我们要咬文嚼字,那么作者笔下的“咬文嚼字”是什么意思呢?作者为什么要提倡咬文嚼字呢?,标题中的“咬文嚼字”是以上哪一个意思?如果都不是,请用 课文中的话来加以解释:,(1)在文字的运用上,“必须
7、有一字不肯放松的谨严”,无论阅读或写作。(2)咬文嚼字,表面像只是斟酌文字的分量,在实际上就是调整思想和情感。,按照通常意义来讲,“咬文嚼字”含有贬义,说的是一种不好的习惯,即过于斟酌字句的现象。作者在这里是贬词褒用,借以说明在文学创作和阅读方面“必须有一字不肯放松的谨严”,阐明“在表里上像只是斟酌文字的分量,在实际上就是调整思想和情感”的道理。,讨论一:文章最后一段中说“以上只是随便举几个实例,说明咬文嚼字的道理”。文章举了哪些“实例”?说明了哪些“道理”?,说明的道理:句式不同,意味不同。句式不同表达效果,表达情感大不相同。,事例:,郭沫若剧本屈原中的例子,红楼梦中的例子,郭沫若不好的援例
8、,(l、2段)文章开头先举郭沫若听从一位演员的建议,把“你是没有骨气的文人!”改为“你这没有骨气的文人!”通过这个例子研究炼字的道理。说明“你是什么”句式,“不带情感判断”,而“你这什么”句式则“表现着强烈的情感”。朱光潜先生为了证明不同句式可以有不同意味的道理,不是只作理论上的分析,而是又列举了水浒传中石秀骂梁中书、杨雄醉骂潘巧云所用的“你这什么”句式以表达极端憎恶的感情的例子。,事例:,(3、4段)列举了史记中李广射虎的例子。史记原文原本很精彩,但是王若虚在史记辨惑里说“凡多三石字”,他把三个石字删了,其中一例是“尝见草中虎,射之,没镞,视之,石也”,朱光潜先生指出“在表面上看,改得似乎简
9、洁些”,但却失去了原文中“发现错误而惊讶的意味”、“失望而放弃得很斩截的意味”。朱先生告知人们:文字的“增”或“减”需要人们“细心玩索一番”,才会感到它们意味的不同。,王若虚改史记,说明的道理:字数不同,情境不同。文章的好坏,主要是意味,是表达效果,而不在繁简,事例:“推敲”的故事,说明的道理:字眼不同,意境不同。用什么字要看表现什么意境,推敲文字的实质,是推敲思想情感。,题李凝幽居,贾岛,闲居少邻并,草径入荒园。鸟宿池边树,僧 月下门。(鸟宿池边树,僧 月下门。)过桥分云色,移石动云根。暂去还来此,幽期不负言。,敲,推,事例:“烟”的直指意义和联想意义 苏轼写诗(正面事例),说明的道理:善用
10、联想,意蕴丰富。字的难处在于意义的确定与控制,字的联想意义是游离的,偏于个性的,迷离不易捉摸的,难以控制的。既可以使意蕴丰富,也可以使意思含糊甚至支离。善用字的联想意义能在含混中显得意蕴丰富,达到艺术的妙境。,事例:写美人、才子等的用语,说明的道理:滥用套语。全无新意。字的联想意义也容易误用而生流弊,容易滑向套板反应,袭用套语滥调。文学创作要克服惰性,遇事要朝深一层去想,思想要新,语言要新。,总结归纳:文章举了哪几个“实例”?说明了哪些“道理”?,实例 道理 郭沫若改字句式不同情感不同(“你是没有骨气的文人”一句的修改)王若虚改史记字数不同情境不同(李广射虎一段的改写)韩愈改诗 字眼不同意境不
11、同(“僧推月下门”一句的推敲)苏东坡写惠山烹小龙团(三、四句的剖析)善用联想意蕴丰富做诗文的人从古籍中找辞藻、乞灵套用滥语全无新意(“柳腰桃面”等套语的评述),找出文中包含有“思想情感”的 字眼的句子,1、文学借文字表现思想情感(第三段),2、咬文嚼字,在表面上像只是斟酌文字的分量,在实际上就是调整思想和情感。(第三段),3、有些人根本不了解文字和思想情感的密切关系(第五段),4、其实更动了文字,就同时更动了思想情感,内容和形式是相随而变的。(第五段),5、在文字上推敲,骨子里实在是在思想情感上“推敲”。(第五段),7、语言跟着思想情感走,你不肯用俗滥的语言,自然也就不肯用俗滥的思想情感。(第
12、七段),8、文学是艰苦的事,只有刻苦自励,推陈翻新,时时求思想情感和语言的精炼与吻合,你才会逐渐达到艺术的完美。(第八段),6、你就会发现那里面的思想情感和语言,大半都由“套板反应”起来的。(第七段),咬文嚼字的意义是什么?(用原文回答),文学是艰苦的事,只有刻苦自励,推陈翻新,时时求思想情感和语言的精炼与吻合,你才会逐渐达到艺术的完美。,(主旨句),讨论二:,小学作文必杀句:,1、“同学们看着清洁的教室,擦着额头上的汗水笑了”(用于描写大扫除之后)2、“今天天气晴朗,万里无云,我们来到了XX公园春游首先映入眼帘的是假山”“在夕阳的余晖下,我们依依不舍的离开了XX,我会永远记得这快乐而有意义的
13、一天!”(用于春游回来写周记)3、“我爱我的家更爱我伟大的祖国。”“望着缓缓升起的红旗,我的崇敬之情油然而生”。4、买东西的时候阿姨多找了角钱,低头看到胸前飘扬的红领巾,就退回去了。”然后就是:我低下头,发觉胸前的红领巾更加鲜艳了。(超经典),事例:原先我们学校有位同学,看父母周末没拿伙食费到学校,就给父亲去了一条短信,他爸看了短信后大骂,原来是这样的:爸爸妈妈:你们最近肯定全家都亡(忙)吧?.,小练习 鲁迅秋夜开篇的句子:“在我家的后园,可以看到墙外有两株树,一株是枣树,还有一株还是枣树。”改成“在我家的后园,可以看到墙外有两株枣树。”好不好?原句虽然给人重复之嫌,但正是这样的“病句”才给人
14、以联想、回味。在语调上,这是鲁迅沉重心态的反映。鲁迅的语气和文字,在这里显示为一个徐缓的情态,为后文设下了伏笔,仿佛表示:作家心中愁闷,需要到后园来静一静,寻找一份暂时的安宁!(字数不同,情境不同),小练习,风老莺雏,雨肥梅子。一“老”一“肥”,形容词作动词,把莺雏长大、梅子成熟写得形象生动,呼之欲出。大漠孤烟直,长河落日圆。“直”写出烽烟之劲拔、坚韧,“圆”给人亲切温暖而又苍茫的感觉。这两字不仅准确描绘了沙漠的景象,而且表现了诗人真切的感受,把孤寂的情绪巧妙地融化在广阔的自然景象之中。,咬文嚼字,朱光潜,第二课时,咬 文 嚼 字,第一部分(15段)举了三个例子说明文字和思想感情有密切关系。第
15、二部分(67段)讲文字联想意义的使用有正负两面。第三部分(8段)最后一段是总结性的话语。,要求:给各自然段标号,并分层,概括 层次大意提示:全文一共段,大致可分为三个层次,思考:1.用“这”和“是”在不同的语言环境中,有什么区别?有什么启示?2.作者列举改字不当之例,常常用怎样的写作方式?作用何在?3.所句举例子的共同点是什么?给我们怎样的启示?,课文第一部分第一层(1、2)段,用“这”和“是”在不同的语言环境中,有什么区别?有什么启示?明确:“你这没有骨气的文人”。六个“你这”。启示:“你是个好小子。”“你有革命家的风度”改为“你这革命家的风度”。启示:启示:,语气坚决。,感情强烈。,A.思
16、想感情不同,表假定语气,B.结构不同,不合逻辑,C.连郭沫若用好一个字也颇费周折,说明用好语言文字很不简单,一定要细细品味,要有一字不肯放松的谨严态度。,2.作者列举改字不当之例,常常用怎样的写作方式?作用何在?明确:对比;作用:正误比较分析,使之更有说服力。,3.所句举例子的共同点是什么?给我们怎样的启示?明确:例子来源于名家名篇。启示:要注意资料的积累、梳理。本文的材料丰富,无论是记忆中的,还是资料中的,都得有资料。如文中的红楼梦、水浒、屈原、史记等。积累知识的方式:笔记、卡片、索引等。,第一部分第二层(3、4)段,4.为什么我们在咬文嚼字时,非这样锱铢必较不可?5.修改后的句子为什么不好
17、?给你怎样的启示?6.由此例改文得到怎样的启示?,4、文字上的推敲,就是思想感情上的推敲,我们必须有一字不肯放松的谨严。5、原文“草中石,以为虎”并非“见草中有虎”。原文“视之,石也”有发现错误而惊讶之意。原文“终不能复入石矣”有失望而放弃得很斩截之意。总之,说明文字一增一减,这表面形式的变化,就引起所表达的思想感情的变化。6、启示:我们咬文嚼字也要有思路,或由表及里,或由此及彼,这样品味才能到位。,7、修改作文时,要推敲字能否恰当地表情达意。看几例。(1)汤姆叔叔的小屋中女奴抱着幼子被人追杀,她奔跑的速度是超常的,凌汛期的密西西比河横在眼前,她大呼一声把眼一闭跳上浮冰,又一块一块跳过去。这里
18、的情境是特定的。(2)一个小孩在阳台边玩,不慎滑下,小孩的母亲从马路那边见状飞奔过来,就在孩子落地的一刹那接住了。后来记者让她再“表演”无论如何也跑不过来了。(3)有一个人在路上提靴子,正有一辆吉普车冲他过来了,他在倒下的同时用手托住了车的一侧。吉普车转向而去,仅碾下了他的一只靴底。然而他的力量本来很平常。这正是李广射虎的“激变能力”的佐证,原文情节缺一不可。这例子说明文字与所要表达的情境有关,值得玩味。,第一部分第三层(5)段,第五段举“推敲”的例子论证“炼字”要注意思想情感。并指出“在文字上推敲,骨子里实在是在思想情感上推敲”。1、用“推”或用“敲”各自不同的意境是什么?2.与前面例比较,
19、此事例从什么角度要求咬 文嚼字?,推步月归寺冷寂场合敲月夜访友热闹场合,?,?,推,敲,第5段举“推敲”的例子论证“炼字”要注意思想情感。并指出“在文字上推敲,骨子里实在是在思想情感上推敲”。(1)、用“推”或用“敲”各自不同的意境是什么?,(2).与前面例比较,此事例从什么角度要求咬文嚼字?明确:从文字表达的意境上。总之反复强调文字和思想感情有密切关系。强调语言是跟着思想感情走的,更动了文字就同时更动了思想意境。在文字上推敲,骨子里实在是在思想感情上的推敲。,思考:课文第一部分各自然段之间什么关系?,第一部分:用三个例子分别从不同角度举例说明文字和思想的密切关系。第一层(1、2段),更替文字
20、意味不同。第二层(3、4段),说明文字一增一减意味不同。第三层(5段),不同的字眼不同的意境。以上三个层次之间是层层递进的关系。,自,学,看课文第二部分,1.文字联想意义的运用有两种情况,请各用一个成语概括。正面:负面:,点石成金,陈词滥调。,2、合情合理的想象,“独携天上小团月,来试人间第二泉”两句诗,回答问题:诗中人物所处的环境是诗中人物所进行的活动是诗中表达的是诗人 的情趣。这两句诗运用了 修辞?,夜晚,月影朦胧,山间泉水旁,品茶,赏月,独处清净,安享自然,怡然自乐,比喻,对偶,3.“联想起于习惯,习惯老是欢喜走熟路”一句可否变换分句顺序?为什么?答:不行。前句与“联想”衔接,后句与“熟
21、路”衔接。换后,就不衔接连贯了。4.作者举从前做诗文的人的例子,其意图何在?答:表明他们的套语滥调根本与文艺无缘。5.产生“套板反应”的弊端表现在哪些方面?答:作者无创作动机。读者无新鲜真切的情趣。,6.作者认为人们为什么容易产生“套板反应”?怎样才能克服“套板反应”?答:套板较省力(人生来有惰性);遇事往深一层想。,课文第二部分与第一部分之间什么关系?明确:第二部分是在课文第一部分的基础之上具体谈作法。如果说第一部分是在讲述“咬文嚼字”的内涵及为什么要“咬文嚼字”,那么第二部分则主要沦述如何“咬文嚼字”,在“咬文嚼字”的过程中要避免哪些问题。,自,主,学,习,学生朗读课文第三部分思考:课文第
22、三部分(第八段)强调的是什么?最后一段文字中有哪些值得你吸收的东西?,明确:课文第三部分(第八段)在前两部分论证的基础上,指出了阅读与写作所要追求的最高目标“达到艺术的美”,并进一步强调为了达到此目标应养成的习惯“刻苦励推陈翻新,时时求思想情感和语言的精练与吻合”。即 A.运用文字应有谨严的精神。.B.必须勤奋。C.推陈出新,时时求思想感情和语言的精练相吻合,你才会逐渐达到艺术的完美。,1.全文的线索是什么?明确:文字和思想感情有密切的关系。2.写作目的:明确:让读者明白咬文嚼字的目标(逐渐达到艺术的完美)咬文嚼字的要求(求思想感情和语言的精练的吻合)咬文嚼字的方法:以谨严的态度,刻苦自励,留
23、心玩索,推陈出新。,探,作,合,郭老改字,引,李广射虎,韩愈推敲,阅 读,要,咬文嚼字,要,写 作,苏轼写诗,套版反应,结,达到艺术完美,全文结构,反,馈,练,习,泊船瓜洲 王安石,泊船瓜洲 王安石,京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还?,过 到 入 满,反,馈,练,习,原文:春风又到江南岸改文:春风又绿江南岸 解说:“绿”较之“到”写活了江南的勃勃生机,又流露出喜悦兴奋的心情。,从课文中,可以看到作者“咬文嚼字”的极高水平,这对我们“咬文嚼字”有什么启示?明确:第一,咬文嚼字“必须有一字不肯放松的谨严”。第二,咬文嚼字要有较强的语感、丰富的语言知识以及进行由此及彼、
24、由表及里的思考能力。第三,咬文嚼字要有独立思考的精神,要敢于创新。,情 境 二,反,一、请根据特定的情景增加词语,使下面的文字表现出特定的内容。早晨,太阳发出光芒,树上的鸟儿鸣叫着,树下的流水流向远方。、要求扩展后的句子要抒发主人公欢快的心情。,示例,早晨,温暖的太阳发出金色的光芒,树上有几只可爱的鸟儿清脆地鸣叫着,树下清澈的流水欢快地流向远方。,情 境 二,反,馈,练,2、要求扩展后的句子要抒发主人公苦闷伤感的心情。早晨,太阳发出光芒,树上的鸟儿鸣叫着,树下的流水流向远方。,示例,早晨,太阳发出凄清而冷寂的光芒,光秃秃的树上几只寂寞的鸟儿凄惶地鸣叫着,树下的流水在清冷的寒风中无言地流向远方。
25、,二、“咬文嚼字”练习,1、古代有个书生,在门上挂了幅对联,上联是“二三四五”,下联是“六七八九”,有个地方官路过,马上给他写出了横批,并派人解决了书生的生活问题。你能猜出这幅对联的横批是什么吗?,缺衣(一)少食(十),2、解放战争时期的上海,有位老学者住的巷子里常有人随地小便,于是他写了张“不可随处小便”的标语张贴出去;后来,这张标语被一个很仰慕老学者的人贴在了自家的大厅里,只不过把原标语中几个字的顺序换了一下,就成为一条警示语。请问,那条警示语是什么?,小处不可随便,直,击,高,考,过香积寺 王维 不知香积寺,数里入云峰。古木无人径,深山何处钟。泉水咽危石,日色冷青松。薄暮空潭曲,安禅制毒龙。你认为这首诗第三联两句话中的“诗眼 分别是哪一个字?为什么?,咽,冷。表现了山中幽静孤寂的景象。,课,堂,小,结,“咬文嚼字”正如福楼拜对他的学生莫泊桑说:“无论你所要讲的是什么,真正能够表现它的句子只有一句,真正适用的动词和形容词也只有一个,就是那最准确的一句、最准确的一个动词和形容词。其他类似的却很多。而你必须把这唯一的句子、唯一的动词、唯一的形容词找出来。”一样。总之,在文学语言的运用上,都不能离开这一条:细细锤炼,细细品味。希望大家在以后的阅读和作文中时时进行“咬文嚼字”,从而使自己的作品更完美。,