《古今言殊汉语的昨天和今天课件.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《古今言殊汉语的昨天和今天课件.ppt（35页珍藏版）》请在三一办公上搜索。
1、古今言殊汉语的昨天和今天,51、没有哪个社会可以制订一部永远适用的宪法，甚至一条永远适用的法律。杰斐逊52、法律源于人的自卫本能。英格索尔53、人们通常会发现，法律就是这样一种的网，触犯法律的人，小的可以穿网而过，大的可以破网而出，只有中等的才会坠入网中。申斯通54、法律就是法律它是一座雄伟的大夏，庇护着我们大家；它的每一块砖石都垒在另一块砖石上。高尔斯华绥55、今天的法律未必明天仍是法律。罗伯顿,古今言殊汉语的昨天和今天古今言殊汉语的昨天和今天51、没有哪个社会可以制订一部永远适用的宪法，甚至一条永远适用的法律。杰斐逊52、法律源于人的自卫本能。英格索尔53、人们通常会发现，法律就是这样一种
2、的网，触犯法律的人，小的可以穿网而过，大的可以破网而出，只有中等的才会坠入网中。申斯通54、法律就是法律它是一座雄伟的大夏，庇护着我们大家；它的每一块砖石都垒在另一块砖石上。高尔斯华绥55、今天的法律未必明天仍是法律。罗伯顿古今言殊汉天和今天Y veRt汉语语音的演变、声调有变化;2、韵母有变化;3、古音异读;,古今言殊汉天和今天Y veRt,汉语语音的演变、声调有变化;2、韵母有变化;3、古音异读;,古音异读有三种情况:破音异读、通假异读和古音异读1、破音异读(多义异读):风飄飘而吹衣名词(y)衣服非其身之所种则不食,非其夫人之所织则不衣动词(yi)穿今夜闻君琵琶语,如闻仙乐耳暂明。名词(y
3、)话沛公今事有急,亡去不义,不可不语。动词(yu)告诉此时无声胜有声。动词(sheng)占优势、胜过悲不自胜动词(sheng)禁得起,能承受王于兴师。名词(wang)国的君主沛公欲王关中,使子婴为相。动词wang)称王马之干里者,一食或尽粟一石名词、量词(sh)一顿、一餐食之不能尽其材动词(si)喂养,同“饲”,古音异读有三种情况:破音异读、通假异读和古音异读2、通假异读3、古音异读:是指古代的一些专有名词,如人名、地名、官名、族名、器物名、姓氏、古代少数民族的称呼等,因其专有,就有了固定性,从而保留发古音。皋陶(yao):传说中夏初人。春秋伍子胥,又称伍员yun)蕪(yan)虽小国而后亡。天
4、姥m)连天向天横。愿献商于(w)之地六百里。吐蕃(b)镐(hao)京可汗(ke han)单chan)于仆射(ye炮(pao)烙噌昡者,周景王之无射y)也。鼎铛(cheng)玉石,金块珠砾万俟(mq,复姓。尉yu迟,复姓。种(chong),单姓。小种经略相公。区(ou),单姓。古代有人名叫区寄。呼韩邪(ye)单于、冒顿(modu)、阏氏(yan zh(汉代匈奴君主的正妻)、大宛yuan)、龟兹qci)、大月氏(rou zh)参乘 sheng)、容臭(x)、臧否(p)、虾(ha)蟆陵,二、汉语词汇的演变1、词语的词形变化词语的古代汉语是以单音节词为主,而现代汉语则以双音节词乃至多音节词为主。(单音
5、词指只有一个音节的词,简称个字一个词”。两个音节以上的词称为多音词),现代汉语中的双音词古汉语中一般用单音词来表达:母亲母左传隐公元年:“爱其母。贫穷贫荀子天论:“天不能使之贫。而且且愚公移山:“且焉置土石?,文言文中单音节词与现代汉语中意义相当的多音节词相比,有以下几种情形:(1)原单音词加上词头(前缀)或词尾(后缀),成为现代的多音词一老晶:兔一免子;斧一斧头2)在原单音词前或后加一个同义或近义词,合成一个现代的多音词。照熙耀;赠赠送;弈抛弃3)原单音词被现代不同的多音词替代龙一攻打;川河流;股大腿。,文言中几种特殊的双音词1、叠音词由两个相同的音节构成的双音词,主要用来描摹声音或性状。关
6、关“关关雎鸠,在河之洲”诗经霍霍“磨刀霍霍向猪羊。”木兰诗洋洋洋洋得意喜气洋洋姗姗姗姗来迟,2、联绵词(双音节的单纯词)由两个音节组合在一起表达一个含义,不能分开解释的词。参差(cenc)倜傥(titan)蹉跎(tuotuo)依稀(yix)跋扈(bahu)浩荡(laodang)逍遥仓皇,3、合成的双音节词偏义复词:由两个音节构成,只有一个音节表达意义,另一个音节只起陪衬作用。先帝创业未半,历中道的殂崩殂:“崩”指皇帝死,“殂指平民死,偏义在殂”是衬字斋他盗之出A与非常也偏义在“入”,“出”是衬字。句意为:防备别的强盗进来和意外的变故。,66、节制使快乐增加并使享受加强。德谟克利特67、今天应做的事没有做，明天再早也是耽误了。裴斯泰洛齐68、决定一个人的一生，以及整个命运的，只是一瞬之间。歌德69、懒人无法享受休息之乐。拉布克70、浪费时间是一桩大罪过。卢梭,
