《深圳生物医药产业投资环境与发展规划讲解课件.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《深圳生物医药产业投资环境与发展规划讲解课件.ppt（26页珍藏版）》请在三一办公上搜索。
1、2023/3/25,深圳生物医药产业投资环境与发展规划,深圳市科技和信息局Shenzhen Bureau of Science,Technology&Information Jan.20,2006,中国生命科学高峰论坛,China Life Sciences Partnering Forum-Shenzhen,Investment environment and development planning for Shenzhen Biomedicine Industry,2,内容提要 Content,深圳市生物医药产业发展的历史回顾 Review of the development of S
2、henzhens biomedicine industry深圳市生物医药产业腾飞的现实机遇 Present opportunity for rapid development of Shenzhens biomedicine industry深圳市生物医药“十一五”期间发展目标 Development objective of Shenzhens biomedicine during the period of“Eleventh Five-Year Plan”深圳市生物医药“十一五”规划四大重点支持领域 key support fields for Shenzhens biomedicine
3、during the“Eleventh Five-Year Plan”planning深圳市发展生物医药产业的工作重点 Key points for developing Shenzhens biomedicine industry,3,深圳市生物医药产业发展的历史回顾一 Review 1 of the development of Shenzhens biomedicine industry,十五期间深圳生物医药产业已形成良好的产业基础 Shenzhens biomedicine industry has formed a fine industrial foundation during
4、the period of“Tenth Five-Year Plan”,2003年产值位居全国大中城市第3位;Output value in 2003 ranked 3rd among Chinas big and medium cities.2004年产值170.1亿元其中药品（含部分保健品）亿元，较上年增长，医疗器械产品亿元，较上年增长；Output value in 2004 was 17.01 billion yuan,there into medicine(including health products)are 12.9 billion,up by 14%over the pre
5、vious year;medical instruments,up by 54%over the previous year;,E.g.:Sanofi Aventis,Siemens,Jincun Pharmacy,Olympus,Avail Medical Products,Inc.and PerkinElmer;E.g.:999,Joincare,Mindray,Neptunus,Accord,Kexing,Kangtai and Shangrong.,4,深圳市生物医药产业发展的历史回顾一 Review 1 of the development of Shenzhens biomedic
6、ine industry,一批跨国生物企业在深建有生产基地 A batch of multi-national biology enterprises have set up production bases at Shenzhen;如：赛诺菲安万特（sanofi aventis）、西门子、津村药业、奥林 巴斯、美国安卫医仪、珀金埃尔默等 E.g.:Sanofi Aventis,Siemens,Jincun Pharmacy,Olympus,Avail Medical Products,Inc.and PerkinElmer;,十五期间深圳生物医药产业已形成良好的产业基础 Shenzhens
7、biomedicine industry has formed a fine industrial foundation during the period of“Tenth Five-Year Plan”,5,深圳市生物医药产业发展的历史回顾一 Review 1 of the development of Shenzhens biomedicine industry,一批本土企业成长为深圳乃至国内本领域龙头 A batch of local enterprises have become the leader of the sector at Shenzhen and even in Chi
8、na as well;如：三九、健康元、迈瑞、海王、一致、科兴、康泰、尚荣等 E.g.:999,Joincare,Mindray,Neptunus,Accord,Kexing,Kangtai and Shangrong.,十五期间深圳生物医药产业已形成良好的产业基础 Shenzhens biomedicine industry has formed a fine industrial foundation during the period of“Tenth Five-Year Plan”,6,深圳市生物医药产业发展的历史回顾二 Review 2 of the development of S
9、henzhens biomedicine industry,主体明确：初步形成了以市场为导向、以产业化为核心、以企业为主体、以国内大学和研究机构为依托的技术创新体系，拥有一批与国际技术水准接轨、按现代企业制度管理和运营的生物医药研发企业 Definite objective:a technical creation system has basically formed with the market as orientation,industrialization as the core,enterprises as the main body,domestic universities a
10、nd research institutes as the support.There is a batch of biomedicine R&D enterprises with international standard technology,and managing and operating according to modern corporate system.如：赛百诺、微芯生物、翰宇生物、海普瑞等 E.g.:Sibiono,Chipscreen,Hybio and Hepalink,自主创新春苗出土 Emergence of self-creation,7,深圳市生物医药产业
11、发展的历史回顾二Review 2 of the development of Shenzhens biomedicine industry,人才汇聚：拥有了一批具有创新精神的生物产业高级人才 Gathering of talents:Lots of senior specialists with creation spirit engaged in biology industry成果累累：世界第一个基因治疗药物、中国第一个生物工程一类新药、中国第一台全自动生化分析仪、中国第一台医用核磁共振诊断仪、中国第一台彩色B超等 Rich fruits:worlds first gene curing
12、medicine,Chinas first class-one bioengineering medicine,Chinas first auto biochemical analyzer,Chinas first medical nuclear magnetic resonance diagnosis instrument and Chinas first B-type color ultrasonic instrument,etc,自主创新春苗出土 Emergence of self-creation,8,深圳市生物医药产业发展的历史回顾三Review 3 of the developme
13、nt of Shenzhens biomedicine industry,2005年6月5日，国家发改委正式认定深圳为首批三个国家生物产业基地之一。On 5 June,2005,the National Development and Reform Commission officially affirmed Shenzhen as one of the 3 cities in the first batch of the State biomedicine production base.,第一批国家生物产业基地布点城市 One of the base cities in the first
14、 batch of the State biomedicine industrialization,9,深圳市生物医药产业发展的历史回顾三Review 3 of the development of Shenzhens biomedicine industry,第一批国家生物产业基地布点城市 One of the base cities in the first batch of the State biomedicine industrialization,定位：依托深圳现有的生物医药产业基础，发挥大型企业集中、国际化程度高和市场环境相对完善的优势，促进产业集聚，实现规模效应，推进大型生物医
15、药企业集团和中小企业群建设，提高生物医药产业的国际竞争力，带动区域产业结构优化升级，努力将深圳建成世界重要的生物医药研发、生产和出口基地之一。,Positioning:On the basis of Shenzhens current biomedicine industry,bringing the advantages of the large enterprises on high degree of concentration and internationalization an relatively complete market environment into full pla
16、y,promote industrial gathering,realize scaled effect,push forward the construction of large biomedicine group and medium and small enterprises,enhance international competitiveness of the biomedicine industry,promote optimization and update of the regional industrial structure,strive to build Shenzh
17、en into one of the world important R&D,production and export bases for biomedicines.,10,深圳市生物医药产业腾飞的现实机遇一Present opportunity(1)for rapid development of Shenzhens biomedicine industry,06年1月9-12日在北京召开的“全国科学技术大会”，提出了建设创新型国家的重大战略，指出科技发展要抓好五个战略重点，其中把生物技术作为未来高科技产业迎头赶上的重点。,国家高度重视发展生物医药产业 The State pays gre
18、at importance to the development of the biomedicine industry.,On 9-12 January,2006,“National Science and Technology Conference”was held in Beijing,it put forward a key strategy of building a new creative country and pointed out 5 key strategic point for SciTech development,among which biotech was de
19、emed as a key point to catch up with the future high-tech industry.,11,深圳市生物医药产业腾飞的现实机遇二 Present opportunity(2)for rapid development of Shenzhens biomedicine industry,1月4日深圳市委市政府发布2006年1号文件-关于实施自主创新战略建设国家创新型城市的决定，将生物医药及医疗器械列为深圳六大战略创新产业,深圳重点部署发展生物医药产业 Shenzhen put stress to develop biomedicine indust
20、ry.,On 4 January,Shenzhen Municipal Committee of the CPC and Shenzhen Municipal Government issued No.1 document,2006 titled decision on implementation of self-creative strategy to build the country and a new type city,biomedicine industry and medical instruments were listed as one of Shenzhens 6 str
21、ategic creative industries.,12,深圳市生物医药“十一五”期间发展目标 Development objective of Shenzhens biomedicine during the period of“Eleventh Five-Year Plan”,发展目标：国际知名、国内一流，产业化环境最好、国际化程度高、创新能力强、产业特色鲜明的生物医药产业集聚地 Development objective:Become a biomedicine distribution base with internationally well-known reputation,
22、domestically first grade,best industrialization environment,high internationalization degree,strong creation capacity and clear industrial features发展手段：通过建立和完善四大平台，即生物医药产业公共技术支撑平台、产业化支撑平台、创业服务平台和政策环境平台，确保目标达成 Development means:Through establishment and perfection of 4 big platforms,i.e.biomedicine i
23、ndustry public technologic supporting platform,industrialization supporting platform,pioneering service platform and policy environment platform,ensure to reach the objective,13,深圳市生物医药“十一五”规划四大重点支持领域4 key support fields of Shenzhens biomedicine during the period of“Eleventh Five-Year Plan”planning,
24、重点发展核磁共振、B型超声显像仪等数字化医学成像设备、计算机辅助外科设备、临床监护仪器设备、生命体征测试检查仪器、立体定位放射治疗设备、肿瘤热疗系统、光动力治疗仪、介入治疗器械、医用信息产品、家用型保健康复治疗仪器、医用材料、生物降解材料等特色产品，打造国际国内著名产品品牌 Key development of nuclear magnetic resonance,B-type ultrasonic scope,computer-aided surgical equipment,clinic monitoring equipment,life testers,telescopic positi
25、oning radiotherapy equipment,tumour thermal therapy system,optical powered therapy instrument,intervening therapy instrument,medical information products,family health rehabilitation instrument,medical materials,biodegrade material,build our own famous brands both at home and abroad,（一）突出重点，发展医疗器械产品
26、 Focus on the key point and develop medical instruments and products,14,深圳市生物医药“十一五”规划四大重点支持领域4 key support fields of Shenzhens biomedicine during the period of“Eleventh Five-Year Plan”planning,定位国际国内两个目标市场，加强引进消化吸收再创新的能力，增强外向型产品比重，把优质的医疗器械产品整机、部件和医用电子模块推向国际市场，发展外向型医疗器械产业,（一）突出重点，发展医疗器械产品 Focus on t
27、he key point and develop medical instruments and products,Aim at overseas and domestic markets,strength the capacity for import,digestion,and recreation,increase proportion of export-oriented products,market the fine quality whole medical equipment,parts and electronic modules on the international m
28、arket,and develop export-oriented medical instruments and equipments.,15,深圳市生物医药“十一五”规划四大重点支持领域4 key support fields of Shenzhens biomedicine during the period of“Eleventh Five-Year Plan”planning,大力发展基因治疗产业和具有自主知识产权的产品，保持世界领先地位 Greatly develop gene therapy industry and products with own intellectual
29、property right,maintain an advanced position in the world.大力发展基因工程产品 Greatly develop gene engineering products.大力发展新型生物制剂，抢占国内高端市场 Greatly develop new type biological preparations,occupy domestic high-end market.提高传统生化药物的深加工能力 Enhance deep processing capacity of the traditional biochemical medicines
30、.,（二）大力发展生物技术产品 Greatly develop biotech products,16,深圳市生物医药“十一五”规划四大重点支持领域4 key support fields of Shenzhens biomedicine during the period of“Eleventh Five-Year Plan”planning,建立深圳中药产业共性技术平台，推进中药工业快速发展 Build a common technical platform for Shenzhens traditional Chinese medicine industry,push forward r
31、apid development of the traditional Chinese medicine industry.建立现代中药质量标准及评价体系，强化源头创新工程 Build a modern quality standard and assessment system for the traditional Chinese medicine,and intensify source creation engineering.,（三）发挥中药优势，以中药现代化为核心，推进中药产业全面升级 Bring the superiority of the traditional Chinese
32、 medicine into full play and promote traditional Chinese medicine industry to update fully with modernization of the traditional Chinese medicine as the core.,17,深圳市生物医药“十一五”规划四大重点支持领域4 key support fields of Shenzhens biomedicine during the period of“Eleventh Five-Year Plan”planning,建立中药材源头工程体系，保证中药
33、工业的可持续发展 Build a source engineering system for the traditional Chinese medicine,so as to guarantee a sustainable development of the traditional Chinese medicine industry.,（三）发挥中药优势，以中药现代化为核心，推进中药产业全面升级 Bring the superiority of the traditional Chinese medicine into full play and promote traditional C
34、hinese medicine industry to update fully with modernization of the traditional Chinese medicine as the core.,18,深圳市生物医药“十一五”规划四大重点支持领域4 key support fields of Shenzhens biomedicine during the period of“Eleventh Five-Year Plan”planning,引导支持“重磅炸弹”级创新药产品落地生根 Guide and support settlement of“heavy bomb”ne
35、w medicines.选择市场潜力大、技术含量高的品种做特做新 Select products with huge market potential and high-tech to greatly develop.大力发展新型药物制剂，配套新药用药辅料的产业化开发 Greatly develop new medical preparations,develop auxiliary materials for producing new medicines.,（四）重点突破、有选择性发展化学制药 Key breakthrough,selectively develop chemical me
36、dicine,19,深圳市深圳发展生物医药产业的工作重点一Shenzhens key work 1 of developing biomedicine industry,成立深圳国家生物产业基地筹建办公室，以国际一流水准规划建设生物医药专业园区。Establishment of a preparation office for building a State biological industry base at Shenzhen,strive to build the biomedicine park with the first grade international planning.
37、,加快深圳国家生物产业基地建设 Quicken the construction of a State biological industry base at Shenzhen,20,深圳市发展生物医药产业的工作重点二Shenzhens key work 2 of developing biomedicine industry,建设公共研究实验室 Build public research laboratory 鼓励设立生物医药研发中心 Encourage establishment of biomedicine R&D center建设生物信息中心 Build bioinformation
38、center.建立生命科学研究院 Set up life sciences research institute,加快公共技术支撑平台建设 Speed up the construction of the common public technical support platform,21,深圳市发展生物医药产业的工作重点三Shenzhens key work 3 of developing biomedicine industry,GLP临床前研究中心 GLP pre-clinic research center 实验动物中心 Experimental animal center 创新药物
39、临床前评价中心 Appraisal center for new clinic medicine,加快产业化支撑平台建设 Speed up the construction of industrialization support platform,22,深圳市发展生物医药产业的工作重点三Shenzhens key work 3 of developing biomedicine industry,中试中心 Medium test center GMP生物医药中试中心 GMP biomedicine medium test center 医疗器械样机制作试验中心 Test center for
40、 medical sample equipments,加快产业化支撑平台建设 Speed up the construction of industrialization support platform,23,深圳市发展生物医药产业的工作重点三Shenzhens key work 3 of developing biomedicine industry,临床实验和检测中心 Clinic experiment and test center GCP临床试验中心 GCP clinic test center 药品食品医疗器械检验检测中心 Test and inspection center fo
41、r medical and food equipments,加快产业化支撑平台建设 Speed up the construction of industrialization support platform,3.,24,深圳市发展生物医药产业的工作重点四Shenzhens key work 4 of developing biomedicine industry,完善融资服务 Complete financing service培训教育服务 Training service中介服务 Intermediate service国际科技（生物医药）商务服务 International SciTe
42、ch(biomedicine)business service生物医药项目交易服务 Biomedicine project trade service,加快专业服务平台建设 Quicken the construction of professional service platform,25,深圳市发展生物医药产业的工作重点五Shenzhens key work 5 of developing biomedicine industry,多渠道增加对生物医药产业发展的资金投入 Increase investment in the development of biomedicine industry in multi-channels.共建深港生物医药产业创新圈 Jointly build a Shenzhen-HK biomedicine industry creation circle 完善统计工作 Perfect statistical work制定促进生物医药产业发展的政策 Work out policy to promote the development of biomedicine industry,营造政策环境平台 Forge a policy environment platform,26,Thank You,
