《3dMAX-菜单中英文对照表.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《3dMAX-菜单中英文对照表.doc（61页珍藏版）》请在三一办公上搜索。
1、3d MAX 菜单中英文对照表Absute Mode Transform Tpe-n绝对坐标方式变换输入 Aolute/RelativeSnaTogl ode绝对/相对捕捉开关模式 CSptis ACIS选项 tivate活动;激活 Aivte AllMaps激活所有贴图 ActiateGri激活栅格；激活网格 Activae Gid Oct激活网格对象;激活网格物体 Acvate Hoe Grid激活主栅格;激活主网格 Activede实时渲染视图;着色;自动着色 Acivehade(caline)着色（扫描线) AceShde loer自动着色面板；交互渲染浮动窗口ctivehde ewp
2、ot自动着色视图 Adapte适配;自动适配;自适应 Adate Cub立方适配 daptie Degadation自动降级 Aaptive Degradatn Toggle降级显示开关 Adaptv inea线性适配dati a自适应路径 ApvPah Stes适配路径步幅；路径步幅自动适配Adptiv Perspti Grid Togle适配透视网格开关 dda Prox加为替身 d ross Sn增加交叉选择 dp teFiles nit Sale采用文件单位尺度 Avned ufac Apx高级表面近似;高级表面精度控制 Advcdrfac roximtion高级表面近似;高级表面精度
3、控制Adv. ighin高级照明 Affc iffuse ge影响漫反射开关 Afct egbos影响相邻 fect Rgion影响区域 Affct Regon Modiie影响区域编辑器；影响区域修改器 Afect pecularToggl影响镜面反射开关 A Export输出Aobe Illstrator(*.A）文件 AIImport输入Adobe Illustrtor(.AI)文件 Align对齐 Alin Camea对齐摄像机 Align Grid o Vew对齐网格到视图 Align ormls对齐法线 Aln Orientatio对齐方向 Algn Positio对齐位置(相对当
4、前坐标系） Alig Slction对齐选择 Align to Crso对齐到指针 Alow Dl Plane Supprt允许双面支持 ll Clss ID全部类别 All ommnds所有命令 All Edge Midt全部边界中点；所有边界中心 ll Fc Cnter全部三角面中心;所有面中心 All Fces所有面 Alleys全部关键帧AlTangent全部切线All Trasfmys全部变换关键帧 Al Ede沿边缘 Alog Vetex Nrals沿顶点法线 Alng VisiblEe沿可见的边 lphtil按字母顺序Always总是 中国.网管联盟Ambient阴影色;环境反射
5、光 Ambien Only只是环境光；阴影区 Amient OnlToggle只是环境光标记 AmercaElm美国榆树 Aout数量 Apiude振幅；幅度Anlze ol分析世界Anchor锚Angle角度;角度值 AnlSnap Toggle角度捕捉开关 Animae动画 Animtd动画 nima Camera/Light Settigs摄像机/灯光动画设置nimated Mes动画网格 AnimatdOet动画物体 imated Oec运动物体;动画物体；动画对象 Animated racks动画轨迹 nt TrcsOny仅动画轨迹Animtion动画nmainMoe oggle动画
6、模式开关 Aniatin Ofs动画偏移 Anmaton ffsetKeyn动画偏移关键帧 Anaon Tols动画工具 Aparae Prfrees外观选项 Apply mospherics指定大气 Apply-Eas Cu指定减缓曲线 Appl Inverse Kinemais指定反向运动 pply appng指定贴图坐标 pply-Multiplier Curve指定增强曲线 Appy To指定到;应用到 Al tAllupicates指定到全部复本 Arc弧；圆弧 AcRota弧形旋转;旋转视图；圆形旋转 Ac RoteSelectd弧形旋转于所有物体；圆形旋转选择物;选择对象的中心旋
7、转视图 A RotatSbObet弧形旋转于次物体;选择次对象的中心旋转视图 Ar She Arc Subiviio弧细分；圆弧细分 Arie文件归档 Ar区域 Arr阵列 Ary Diensios阵列尺寸；阵列维数Arry Trasforaton阵列变换ASII Export输出ASCI文件 Asect Rati纵横比 setBrwser资源浏览器 Asign指定 Assign Cntrollr分配控制器 Assgn lot Controllr分配浮动控制器 AsinPoitn Contrler赋予控制器 Assign Random oors随机指定颜色AssigdCotoler指定控制器A
8、t All Verices在所有的顶点上 At Distint oints在特殊的点上tFce enter 在面的中心 A Pot在点上 Aoshere氛围;大气层;大气，空气;环境Atmshers氛围 Attach连接;结合;附加Atachdifie结合修改器 Atch utile多项结合控制；多重连接 Atach o连接到 tach To Rigidod Mdife连接到刚性体编辑器 Attahment连接；附件Atchm Constait连接约束ttti衰减 AudioClip音频剪切板 uiFloa浮动音频 Audio PoiionControler音频位置控制器 AudoPition
9、音频位置 dio Rotation ontroller音频旋转控制器AudioRotan音频旋转 Audi ScaleContrller音频缩放控制器dioScale音频缩放;声音缩放 Ao自动 u Aign Curve Starts自动对齐曲线起始节点 toArae自动排列 ut Arnge raph Ne自动排列节点Auo xpan自动扩展 Ato Expand Basects自动扩展基本物体 Auto ExadChldren自动扩展子级 uo Exand Maerls自动扩展材质 Auto Exandodfrs自动扩展修改器 Auo Exnd ece Only自动扩展仅选择的 toExp
10、anTranss自动扩展变换 AtoExpand XYZCopent自动扩展坐标组成 Autey自动关键帧 A-Rename rgd Mteral自动重命名合并材质 ut Soll自动滚屏Auo Seet自动选择At Slect Aimat自动选择动画 At Select Posiin自动选择位置bitsCN#com中国网管联盟 AoSeec Rotaton自动选择旋转 Aut Selct Sae自动选择缩放 uto Selt XYZ Copnn自动选择坐标组成 Auto-Soth自动光滑 utGrid自动网格；自动栅格 utoy odeToe自动关键帧模式开关 Auomaic自动 Aumti
11、 Carsenss自动粗糙Automtic Itenityallation自动亮度计算Atm Retialition自动重新载入AutomaicReparam.自动重新参数化utomai Repaamrzaton自动重新参数化 Aumatic pdate自动更新 xi轴;轴向；坐标轴 Axs onstrnts轴向约束 AxisScaling轴向比率 Bac后视图BckLengt后面长度 BackSegs后面片段数 Bie背视图 Bc With后面宽度 Bckfac Cul背面忽略显示；背面除去；背景拣出 Backfce CulTogle背景拣出开关ackgrun背景 ckground Disp
12、layTogge背景显示开关 ckgrund Ime背景图像BacroundLock Tgle背景锁定开关 Backrond Textre z背景纹理尺寸；背景纹理大小 Backgrouds背景 BckieID内表面材质号 Bacup TiOne Ut每单位备份时间 Banking倾斜na榕树 Baan tre榕树 Bas基本；基部;基点；基本色；基色Bs/Ap基点/顶点 e Cor基准颜色；基本颜色 Base Colors基准颜色 Bas Crve基本曲线 BeElev基准海拔；基本海拔Bse bjets导入基于对象的参数,例如半径、高度和线段的数目；基本物体Base Sal基本比率 Bas
13、e Sufac基本表面；基础表面Bse T ivot中心点在底部 Beel Profile轮廓倒角 Bevel Pr轮廓倒角编辑器;轮廓倒角修改器 Bezer贝塞尔曲线 Bezier Colo贝塞尔颜色bb.bisCN.cm中国网管论坛 Beir-Cor拐角贝兹点 Bezir Float贝塞尔浮动 ezie ie贝塞尔曲线 Bezier r Euler Ctroller贝塞尔或离合控制器Beir ositn贝塞尔位置ezier Pston Contoll贝塞尔位置控制器Bie Scale贝塞尔比例;贝兹缩放 BezScaleCotroller贝塞尔缩放控制器 ezie-ooth光滑贝兹点 Bi
14、llboard广告牌 pd步迹；两足 Bit诞生；生产 Birth Rae再生速度 at爆炸Blend混合；混合材质;混合度；融合；颜色混合;调配 Bend Cve融合曲线lnd Srac融合曲面 Blendto ColoAbove融合到颜色上层；与上面的颜色混合Blzzard暴风雪 lzza artil System暴风雪粒子系统 Boup渲染指定区域(必须保持当前视图的长宽比)；区域放大Blue Spc蓝色云杉 Bur模糊 Boy主体;身体；壶身 Boy Horintal身体水平 Body otati身体旋转 Bd Veticl身体垂直Bob爆炸 BombSpace Wap爆炸空间变形 B
15、o骨骼 Bne Objec骨骼物体；骨骼对象 Bone Objets骨骼物体;骨骼对象 btsCN#com中国网管联盟Bne Otons骨骼选项 o Tools骨骼工具 Boes骨骼 Bones/e骨骼步迹Bones IK hain骨骼IK链ons Ojects骨骼物体 oolan布尔运算olea Compoud Objt布尔合成物体 BleaControler布尔运算控制器 Both二者;全部 otom底；底部；底部绑定物；底视图 Bottom Vie底视图 Bounc弹力；反弹；反弹力 Bond o bect Pios绑定到物体轴心 Bding ox边界盒 Box方体 BEitter立方体
16、发射器 BoGizm方体线框 ox Gzmo(Atmosphers)方体线框(氛围) MoeSeleted被选择的物体模式 BoxMoeeleted Togle被选择的物体模式开关 BoxSlected按选择对象的边界盒渲染；物体长宽比 BxGimo立方体框；方体线框 Brk Bth行列打断Brek 列打断 Break Row行打断 Bri过渡 Bigh亮度 righte亮度 ing Seectin n加入选择；加入选择集 ubble膨胀；改变截面曲线的形状；气泡;浮起 Bubbl Motn泡沫运动；气泡运动 Bube气泡;泡沫；改变截面曲线的形状;膨胀 bsCmBild OnlyAt Red
17、er me仅在渲染时建立 yMteia Within Layer按层中的材质alc ntervals P Fae计算间隔帧;计算每帧间隔amera摄像机视图;镜头点;摄像机;相 mra Poit摄像机配合点 Cmer PoitObjet摄像机配合点物体amPont相机配合点 CanelAlig取消对齐 Cap封盖;封顶;盖子Cap Ced Eies封闭实体CapEnd封底 CapHeigt顶面高度；顶盖高度 Cap Hoes封闭孔洞 Ca Holesodifie Cp Segmes端面片段数 Cap Sat始端加盖;封闭起端 Ca Suac封盖曲面Cappng顶盖 Cpsue囊体；胶囊；胶囊体
18、Caps Obect胶囊体；囊体Case Sensiti区分大小写 Cas Sdow投射阴影 Centr oi Cycle中心点循环 ter&Side中心和边 Cnted，Specy Spacing居中，指定间距 Centmetrs厘米 C-ExC型物体；C型延伸体；C型墙 C-Extrusion Objec型物体;C型延伸体;C型墙 Camer倒角；切角 Chamfer Cure曲线倒角;切角曲线 Chae linr倒角圆柱体 Chame Cylide bjet倒角圆柱体 Chamer dge倒角边缘 Chamfer Vtex倒角顶点 afrBx倒角长方体；倒角方体;倒角立方体 Chmfer
19、Box Object倒角长方体;倒角方体；倒角立方体 ChamfrCyl倒角圆柱体;倒角柱体 Chang改变Cange Graphis Me改变图形模式 Chnge e Sate Chan igh olor改变灯光颜色Cngto ck Viwpot改变到后视图Chage oBoom Viewpor改变到底视图 Chang to aea Viewpot改变到摄像机视图 Change t ront Viw改变到前视图 hage to id View改变到栅格视图 hange toIsmeti Uer Viw改变到用户轴测视图 Chang to Le iw改变到左视图 Chane toerspeci
20、v Useriew改变到用户透视视图 Chaeto Right Vi改变到右视图 Cageo Shape Viewot改变到二维视图 Chane to Spt/irectiolLiht iew改变到目标聚光灯/平行光视图Cang to TopView改变到顶视图 hang t TrackView改变到轨迹视图 Chanel通道 Chaos混乱；混乱度 Chaacter角色 Caraterrutre角色结构 Child孩子 Cildre子级 Ch切除;切劈 Cho Lenh弦长；弦长度 bbs.btsCN.com ire圆；圆形；圆形区域 Cicle Shp圆形 ularReion圆形区域 ir
21、curSeleion Rion圆形选择区域 Clear清除 Clea All清除全部;清除所有的捕捉设置Clea All mooingGrops清除全部光滑组 lear eecto清除选择 Cear eey Mode Buffer lar Surfac Lvel清除表面级 Clckan drg to bgin reio press单击并拖动,开始创作 oe复制;克隆 Cloe Method克隆方式；复制方法 Coseols.闭合列 Cse Loft闭合放样 Close Rws闭合行Cloth布;布料 loth Cllcon采集布料 loth Moifier布料编辑器;布料修改器 Clo云 Co
22、l列 Colapse坍塌；塌陷apse Al全部坍塌;全部折叠 llapse Conrole坍塌控制器 ollase Sta坍塌堆栈 Colapse T坍塌到;折叠到 Clor颜色 Colory levtn根据海拔指定颜色；以标高分色 Colo RGB颜色RG Colr Zone色带 Combine合并；联合 bo复合;过滤器组合 Combusto燃烧；合并 oet彗星ommandPal命令面板 Coo oe aramers软管共同参数 Copare比较 Compass指南针;指针 ComsOject指针物体 Complete rplace crrent cene完全替换当前场景Compone
23、t组成 Coposie合成;复合材质;合成贴图;复合 omoud bjct合成物体 Copnd Objecs合成物体Coe锥体Cn Anle锥体角度 Cone Obec锥体 Confgur设置;配置 Configure Div设置驱动 Cofige OpenGL配置penGL显示驱动 Cnfgure Path设置路径 Cor包裹 Confrmomod Obect包裹合成物体Coform Space Warp包裹空间扭曲 Conec连接onnect Compound Objet连接包裹合成物体 ConnecEge连接边界onect Vetx连接顶点 stan晶体；定常;连续的；连续性；恒定;常量
24、;圆片 Constan CrossSecio截面恒定 Constan Key dcton Filteig减少过滤时关键帧不变 Constan Vocity匀速Constrain toX约束到X轴 Constrain toX约束到XY轴Contain to 约束到Y轴 Costraint Z约束到Z轴 Constrain Moion约束运动Constrait约束Costrants约束Cntext前后关系；关联菜单 Coour轮廓Contours轮廓 Cotast对比度Controllr控制器；选择用于控制链接对象的关联复制类型Cotrolr Defuts默认控制器ntrllerDaulsDalg
25、默认控制器对话框Cntoler Oupt控制器输出Contrler Poperies控制器属性troler Rage控制器范围 Cnrllr Rang Eitor控制器范围编辑器 Contoler Tpes控制器类型 Cnroll控制器 onvert blocks to group转化块为群组Convt ue转换曲线 Conver Curv On Surfa在曲面上转换曲线 CovrtGrous To转化群组到Convert Istance t Blck转化关联属性为块 Convert elected转换选择；转换当前选择 Covert Surfe转换曲面CvertTo转换到 Convt to
26、 Ede转换到边 Cver to dible Mesh转换到可编辑网格 nver to Editable Pach转换到可编辑面片 CoverttoEditabPolgon转换到可编辑多边形 Conver to Ediae plie转换到可编辑曲线nvertt a转换到面bitCNconvert to UB uace转换到NURB曲面Conver To Patc Modifer转换到面片修改器 Coert sgle objct转化到单一物体 onvrt to Toolbr转化到工具行；转换为工具条 Cvt o Vert转换到顶点 onver uni转换单位 Cookie Cutter切割;饼切
27、 Coe复制数目 Copy复制 Copy Envelope复制封皮 Cop Normal复制法线 orer拐角点Count数量 Cal Tm爬行时间；蠕动时间;变动时间Ceate a Chracter创建角色 Crat a ey fr al anforms为所有变换创建关键帧 Creae Mltiurve TrimmdSuface创建多重修剪表面；创建多重修剪曲面Creae a Mulide nd Sre创建多边的融合表面；创建多边的融合曲面 rea Pstio Ky创建位置关键帧 Catea PoitinKe on X创建X轴位置关键帧 CatePosition KonY创建轴位置关键帧 C
28、reate Pstion Key n Z创建Z轴位置关键帧 Cea a Rotiney创建旋转关键帧 Crate a Rtation Key on X创建轴的旋转关键帧 Create a Rottio Key oY创建轴的旋转关键帧btNom中国网管联盟 Ceat aRtaionKeyon Z创建Z轴的旋转关键帧Creaa Scale Ky创建放缩关键帧 Crete a clKe on 创建X轴的放缩关键帧 Creae Scale y n Y创建Y轴的放缩关键帧 Crete aSl Kyn 创建Z轴的放缩关键帧 reat Bnd urve创建融合曲线 Create end rface创建融合表
29、面；创建融合曲面 Crete nes Syst创建骨骼系统 Ceae ap Srac创建加顶表面;创建加顶曲面Create hamfer Curv创建倒直角曲线 CreatCbiation创建组合 Ceate Comnd Mode创建命令模式Crae Cves创建曲线Create Curve-Crv创建曲线曲线 CetCrve ont创建曲线点 Create CV Crve创建可控曲线；创建控制点曲线 Create urveon urac创建表面CV曲线;创建表面可控曲线 CreeV Srface创建CV表面；创建可控曲面 Creae Defaults创建默认;创建默认值 Crat Edge创
30、建边 CreeExpicitKyiion 创建轴的位置直接关键帧 Create Explii PositionY创建Y轴的位置直接关键帧Crate plict Key Potion Z创建Z轴的位置直接关键帧 itNcomCreate xlicitKRotaion X创建X轴的旋转直接关键帧 Create Epicit KeyRotatin 创建Y轴的旋转直接关键帧Crete Expliit e Rotation Z创建Z轴的旋转直接关键帧 rat xici Key cal X创建X轴的放缩直接关键帧 Crat Eliit Key Scale Y创建Y轴的放缩直接关键帧Create Eplic
31、t ey lZ创建轴的放缩直接关键帧 eat pse Contol创建曝光控制 Creaere urfae创建拉伸表面;创建拉伸曲面Create aes(Mesh)创建面数(网格） reae ille Curve创建倒圆角曲线 CeateFlle Surface创建倒圆角表面;创建倒圆角曲面Create Fi Curve创建拟合曲线Ceate Key创建关键帧 Cretete Srface创建旋转表面;创建旋转曲面 Crae Lne创建线 Crete irro r创建镜像曲线 Creat Miror Surfa创建镜像表面;创建镜像曲面Crete Me创建方式 eateph Key创建变形关键
32、帧 Cree New St创建新集合 Crate mal ProjcdCuve创建法线投影曲线 Creat Offt Curve创建偏移曲线 Cree Offset Poin创建偏移点 bitsCom中国网管联盟 Ceat ffseturfa创建偏移表面；创建偏移曲面 reate ut of ae ey创建范围外帧Crae Paraeter创建参数 Crate Pont创建轴点 reate ins创建点 CreatePointCrve创建点曲线 Create PtCurve o Srface创建表面点曲线 Cre Poin race创建点表面；创建点曲面 reate Pygon创建多边形 Cr
33、eae Polgons创建多边形 Ceat Positon o Ke创建位置锁定时间 reae rimiie创建几何体 CreaeRotaio Lock Ke创建旋转锁定时间 Cre Ruled Surfe创建规则表面;创建规则曲面 re hape创建截面 rete Shap frmdes由边创建图形 Crte urfaces创建曲面 rete Surfae-Cure Point创建表面-曲线点 eate Sfac EdgCurve创建表面边界曲线 Crate Surfac fet Cuve创建表面偏移曲线 Create Srface-urac Iesctin Cuve创建表面与表面的相交曲线
34、 CeateSurf Pon创建面点 Creat asfo Crve创建变形曲线 ra Trfrmrface创建变换表面;创建变换曲面 Create U Iso Crve创建U I曲线 Cat ULo Src创建U放样表面;创建U放样曲面 reate V Loft urface创建UV放样表面；创建UV放样曲面 Crae Vetx创建顶点 CreaeVertcs创建顶点数 reate Vector Prct Curve创建矢量投影曲线 re Io Cuve创建V Iso曲线 Cre1-Ral Sep创建1围栏 Cate2-Rail Swe创建2-围栏Caion Metod创建方式 Catio
35、Ti创建时间 rop切割区域;渲染指定的区域，图像大小为指定区域的大小 Crop elee切割选择;按选择对象的边界盒定义的区域渲染，图像大小为指定区域的大小 Cross相交Cross Seon交叉断面；截面;相交截面；截面参数 Crssng横跨 CringSelection横跨选择 CrossScion交差截面；截面 CrossScto Modfer交差截面修改器row群体；群集Cub正方体;立方体 Cb/Ot立方体八面体 Cuic立方 Curen当前；当前的 CurentlasIDFiltr当前过滤类别 CurrentCombiai当前组合Crrent Ns当前节点 Curren Obet
36、当前物体 Curen Ojcts当前物体 CrentTarts当前目标 Curent ime当前时间Current ranform当前变换Cuvaue曲率 Cure曲率；曲线;当前 Curv Approximaton曲线精度控制；曲线近似;曲线逼近 CuveComn普通曲线 Curv-ve曲线对曲线 Cre-urve Interseon Point曲线对曲线求交点 rvEdtor动画曲线编辑器；运动曲线编辑器 Cure Edio（Open)运动曲线编辑器（打开) uv Fit曲线适配 Curve Point曲线点;曲线对点Curve Prperts曲线属性 Curvs曲线 Curvs Selc
37、ted被选择的曲线 Cto自定义 CumAribute自定义属性;定制属性 Custo Bndng B自定义绑定物体；自定义边界盒 Cstm Colr定制颜色stom Icon自定义图标 stmie自定义 Cutmize Tolas自定义工具条CustomizeUsr nteace自定义用户界面 Cut剪切 CuEdge剪切边 Cut Faes剪切面数 ut Plygs剪切多边形 CV Cure可控曲线 CVCurv onSurface曲面上创建可控曲线；曲面上的可控曲线 CV on Su曲面CV CV Srf可控曲面CSurfa可控曲面 CV Surface Object可控曲面物体CV S
38、leced被选择的可控节点 Cycle循环Cycle elctio Mthod循环选择方法 Cyc bect Lee循环子物体级别 Cyclhrough Sale Mdes通过放缩方式循环Cyclerices循环节点Cycles周期；圈;圈数 clic Growt循环增长；循环生长;周期增长 lGzm柱体线框；柱体框 Cylnder圆柱体 yiner Emiter柱体发射器 Cylinder zmo柱体线框Cylinderbject圆柱体 Damper减振器；阻尼器 Damper Dynmcs Ojts阻尼器动力学物体 DashpSysem Da日 Daylght日光 Deacive ll Maps关闭全部贴图；
