《英国游客江西四日游导游英语设计导游英语.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英国游客江西四日游导游英语设计导游英语.doc（10页珍藏版）》请在三一办公上搜索。
1、英国游客江西四日游导游英语设计 Z: Zhou Dao J: James T: Tourists场景1：某全陪周道抵达昌北国际机场迎接刚从某客源国飞抵上海又转飞南昌的海外旅游团，设计一出关于全陪与旅游团领队James在机场衔接的对话；Meeting Guests at the Airport(Scene)In the international airport lobby, Zhou Dao, a young escort-service guide from the JiangXi Travel Service, is greeting a tourist group from the Un
2、ited Kingdom headed by James Z: Excuse me, are you Mr. Swift from London?J: Yes .I am James Swift.Z: How charming of meeting you !I am Zhou Dao ,your tourist guide from the JiangXi Travel Service .Just call me Xiao Zhou or Dao as you like .Ive come to meet you .J: Charming to meet you, too.Z: Welcom
3、e to China! (Zhou Dao shakes hands with Mr. Swift and others)So, how was your flight? Did your have a good trip?J: Nice food and good service .Actually, quite pleasant.Z: You must feel quite tired after the long flight .You all need a good rest first.J: Honestly, we are so excited that weve finally
4、arrived at the country which we have been wishing to visit for years.Z: you will have plenty of time to see all the famous scenic spots in our province. Is everyone in the group here?J: Yes, a party of ten, including 5 ladies and 5 gentlemen.Z: Perfect .Shall we go now? May I help you with your lugg
5、age, Mr. Swift?J: No, thanks .I can manage.Z: Please follow me .The shuttle bus is just waiting in the parking lot.J: Hurry up, guys!场景2：全陪周道在旅游大巴上问候团员，介绍司机裘安全，并致以热情洋溢的欢迎词； A Welcome SpeechLadies and gentlemen, welcome to jiangxi province of China .Allow me to introduce myself first. My name is Zhou
6、 Dao, your tourist guide from the JiangXi Travel Service, which in Chinese means considerate and thoughtful .I Hope I can present you a considerate and rewarding trip. Just call me Xiao Zhou or Dao as you like. And this is Mr. Qiu, our driver, who has had 15years of driving experience .Meanwhile, hi
7、s full name is Qiu AnQuan, which in Chinese means safety first .He will guarantee your safety and security. We take great pleasure to have all of you here.I will be with you during your one week tour in our province and we will be at your service at any time. We will do everything possible to make y
8、our visit a pleasant experience. If you have any problems or suggestion, please dont hesitate to let us know.The hotel which we are heading for is jiangxi Hotel, one of the five-star hotels in this city .There is warm and efficient service with extensive leisure facilities. We will do our best to ma
9、ke your trip enjoyable and memorable .Hope you enjoy your stay here.场景3：全陪周道在前往江西宾馆的路上作沿途风光介绍，包括江西和南昌概况、昌九高速、八一大桥两端桥头的吉祥物、赣江、红谷滩新区；同时简要介绍四日游中的行程以及第二天叫早、用餐和集中的时间；On the Way to the Hotel Z: Now, Id like to introduce something about this city .NanChang, the capital of JiangXi Province, has a written hi
10、story of civilization and boasts rich cultural relics and historical sites. It attracts a large number of domestic and foreign tourists every year. It is the ChangJiu Highway that connects NanChang and the other parts of China together.T: Oh, look, what a magnificent river!Z: That is the Ganjiang Ri
11、ver, the biggest river of JiangXi Province and one of the main branch of the Yangtze River.T: That is rather impressive .And what about that - at both ends of the bridge? J: You really have a sharp eye .That bridge is one of the famous scenic spots in NanChang-the BaYi Bridge. And at both ends of th
12、e bridge are the symbolic mascots. In the south are the marble black cat with granite white cat while in the north are two powerful cast-bronze lions.T: Those cats mascots are really special. And how about those magnificent buildings ?J: Honggu District, the dreamy garden town in our city.T: I see.
13、It must be quite prosperous.J: Well, here we are. Lets go off and go to the reception desk.T: OK. 场景4：全陪周道与司机到江西宾馆接游客上车，启程后进行问候、清点人数、播报新闻和天气、简要介绍当日行程（以鄱阳湖自然保护区越冬候鸟观赏及湿地观光为活动内容）、提醒注意事项、提示暂时休息等；Z:Moring ,everybody.Did you have a nice sleep last night?T: Yes,quite a sound sleep .we were all exhausted a
14、fter suah a long flight .Z:Today ,we are going to start our special journey .And is everybody here in the group ?T:Yes,ten of us.Z:Tell you a good news.According to the weather forecast, today is a fairly nice day with plenty of sunshine .We are so lucky and fortunate.T:Terrific!God bless us .Z:Now
15、,let me introduce the most important part of todays itinerary the observation of wintering migratory birds and wetland tourism in the nature reserve of PoYang Lake .T:Thats interesting .We love to get close to nature.Z:What you should remember is that during the visit ,you shuo pay special attention
16、 to the protection of the natural environment.Besides,you should keep your safety and security in mind .T:Sure.Thanks for you reminding .Z:Now,after the long trip ,lets take a short rest first.T:All right .场景5：全陪周道在当日游程结束后召集团员回程，在车上对行程进行简略回顾，请游客谈观鸟和湿地观光后的感受，感谢大家的支持和理解，简要介绍第二天的行程；We have finished our
17、 todays juorney .Though we are unwilling to finish such a unique trip in suan a short time ,however ,time is limited. PoYang county,which covers vast water wetland and boasts beautiful scenery and rich fish resources, is the worlds most shellfish overwintering migratory birds terminal, also is curre
18、nt ecological best preserved wetland and international important wetlands reserve. Now it has become one of the ideal wintering habitat of migratory birds.I think all of us should be deep inpressed by the beauty of nature .And most impoatantly ,we should learn the significance of the natural environ
19、ment. Lastly ,I appreciate you supporting ,your understanding and your cooperation.Lets keep our eyes on our next stationJingDeZhen.场景6：全陪周道在景德镇某陶瓷商店向游客介绍景德镇陶瓷的特色并得体地推介陶瓷产品；Z:Do you know what it is ?T:It is amazing .I have never seen such a delicate thing like this .What is its name?Z: Ceramics of J
20、ingDeZhen,which is famous thoughtout the world .T:Could you give us a more specific introduction of it .Z:Certainly .The Ceramics of JingDeZhen are elegant in design,various in kinds,exuberant in adornment and unique in style . Porcelain, and exquisite, pastels,and colored glaze,are among the JingDZ
21、hen four traditional Ceramics.And all of their ways of making can be dated back to FeudalDynasties . T:Thats really out of our imagination .It must plays an important role in theChinese culture.Z:You can say that again ! JingDeZhen ceramic art is one of the most important treasure of Chinese culture
22、 and civilization .It is really rewarding and memorable to bring one to show chinese civilization to your friends and relatives.T:That sounds quite reasonable.场景7：全陪周道在某餐厅接收游客对食品的投诉（抱怨）并妥善地处理，设计出游客Jack与周道的对话；Z:ZhouDao J:JackComplaining about the FoodJ:Look，the food in this restaurant is so awful!Z:W
23、hats up ?J:I hate to say,but this beef is inedible ,too fatty.And the roast duck is too oily .It makes me sick .Z:It did like what you say.I will call the waiter to deal with it .Z:Okay,Ive told them to make a change for you .J:Will I have to wait for a long time ?Z:No.They promised to serve you in
24、less than 5 minutes.J:I also want to order a soup,whats your recommemdation?Z:I heard about the egg and vegetable soup here is quite delicious.J:Really?Could you please order one for me ?Z:No problem.J:Can we make a discount for this ?Z:Of course.They offer us a 15% discount.J:You are so nice !Z:You
25、 are welcome ! 场景8：全陪周道在前往昌北机场的旅游巴士上向游客致欢送词。A Farewell Speech My distinguished guests: How time flies! After seven days, your trip to JiangXi is drawing to a close. You will leave JiangXi forShangHai tomorrow morning . At this moment, piease allow me to take this opportunity to say something on beha
26、lf of our JiangXi China Travel Service. First of all, we thank you for coming . Though it is a pity that you cannot stay in our city any longer ,it is long enough for us to build up our friendship . During these 7 days, you have witnessed the great changes that have occurred in JiangXi. You have vis
27、ited some unique scenic spots ,PoYang as one of the national first-class nature reserves, the Ceramics city of JingDeZhen etc. You have visited the beautiful countryside to witness farm life ,as well, and to smell flower fragrance and breathe fresh air in the natural scenic spots. You have viewed th
28、e ancient relics of the Ming and Qing Dynasty as well as the monuments to the Peoples Heroes . Still ,you tasted the special and unique KeJia food ,such as Dongjiang Salt Roasted Chicken. All this will certainly promote your understanding of the culture and economic of JiangXi. Next ,we would thank
29、you again for your great patience, cooperation and understanding ,which have made our job easier . The tour couldnt have been that successful without your support.Lastly ,we do hope that this goodbye is just the beginning of our friendship . I believe that our friendship will grow fast and I would like to welcome you back ,sometime in the future. Upon your return to London, please sent my best wishes to your families ,you relatives , your friends and your collegues.Thank you!
