《伯纳德韦伯勇气注音版.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《伯纳德韦伯勇气注音版.doc（6页珍藏版）》请在三一办公上搜索。
1、伯(b) 纳(n) 德(d)韦(wi) 伯(b)：勇(yng) 气(q)There are many kinds of courage.勇(yng) 气(q) 有(yu) 很(hn) 多(du) 种(zhng)。Awesome kinds.有(yu) 的(de) 令(lng) 人(rn) 敬(jng) 畏(wi)。And everyday kinds.有(yu) 的(de) 平(png) 平(png) 常(chng) 常(chng)。Still,courage is courage-whatever kind.总(zng) 之(zh)，不(b) 管(gun) 哪(n)一(y) 种(zhng)
2、-勇(yng) 气(q) 就(ji) 是(sh) 勇(yng) 气(q)。Courage is riding your bicycle for the first time without training wheels.勇(yng) 气(q)，是(sh) 你(n) 第(d) 一(y) 次(c) 骑(q) 车(ch) 不(b) 用(yng) 安(n) 全(qun) 轮(l)。Courage is spelling your word is supercilious.勇(yng) 气(q)，是(sh) 去(q) 参(cn) 加(ji) 智(zh) 力(l) 竞(jng) 赛(si)，而(r) 且
3、(qi) 你(n) 的(de) 题(t) 目(m) 是(sh)“曌(zho)”字(z) 怎(zn) 么(me) 读(d)（注(zh)：原(yun) 文(wn) 意(y) 为(wi)“勇(yng) 气(q) 是(sh) 参(cn) 加(ji) 拼(pn) 写(xi) 比(b) 赛(si) 时(sh)，有(yu) 拼(pn) 的(de) 字(z) 是(sh)“supercilious”，此(c) 处(ch) 为(wi) 符(f) 合(h) 中(zhng) 文(wn) 情(qng) 境(jng)，在(zi) 译(y) 文(wn) 中(zhng) 做(zu) 了(le) 修(xi) 改(gi)。）Co
4、urage is two candy bars and saving one for tomorrow.勇(yng) 气(q) 是(sh) 你(n) 有(yu) 两(ling) 块(kui) 糖(tng)，却(qu) 能(nng) 留(li) 下(xi) 一(y) 块(kui) 到(do) 第(d) 二(r) 天(tin)。Courage is mealtime and desprately hoping its hot Chunky Chunks in real gravy again.勇(yng) 气(q) 是(sh) 到(do) 了(le) 开(ki) 饭(fn) 时(sh) 间(jin
5、) 还(hi) 拼(pn) 命(mng) 巴(b)望(wng) 在(zi)“真(zhn)”肉(ru) 汤(tng) 里(l) 还(hi) 能(nng) 有(yu)“真(zhn)”肉(ru) 块(kui)。Courage is nobody better pick on your brother.勇(yng) 气(q)，是(sh) 让(rng) 别(bi) 人(rn)最(zu) 好(ho) 离(l) 你(n) 的(de) 弟(d) 弟(d) 远(yun) 点(din)。Courage is its your job to check out the night noises in the hou
6、se.勇(yng) 气(q)，是(sh) 晚(wn) 上(shang) 由(yu) 你(n) 负(f) 责(z) 查(ch) 看(kn) 房(fng) 间(jin) 里(l) 的(de) 动(dng) 静(jng)。Courage is being the new kid on the blick and saying,flat out,Hi,my name is s yours 勇(yng) 气(q)，是(sh) 刚(gng) 搬(bn) 到(do) 新(xn) 地(d) 方(fng)，你(n) 大(d) 方(fng) 地(d) 说(shu)：“嗨(hi)，我(w) 的(de) 名(mng)
7、 字(z) 叫(jio) 伟(wi) 利(l)，你(n) 们(men) 呢(ne)”Courage is tasting the vegetable before making a face.勇(yng) 气(q)，是(sh) 吃(ch)蔬(sh) 菜(ci) 时(sh) 不(b) 做(zu) 鬼(gu) 脸(lin)，先(xin) 尝(chng) 尝(chng) 再(zi) 说(shu)。Courage is not peeking at the last pages of your whodunit book to find out who do it.勇(yng) 气(q)，是(sh)
8、读(d) 侦(zhn) 探(tn) 小(xio) 说(shu) 时(sh) 不(b) 先(xin) 翻(fn) 到(do) 最(zu)后(hu) 几(j) 页(y)，偷(tu) 看(kn)“到(do) 底(d) 是(sh) 谁(shu) 干(gn) 的(de)”。Courage is being the first to make up after an argument.勇(yng) 气(q)，是(sh) 和(h) 别(bi) 人(rn) 吵(cho) 架(ji) 后(hu) 你(n) 先(xin) 去(q) 讲(jing) 和(h)。Courage is deliberately step
9、ping on sidewalk cracks.勇(yng) 气(q)，是(sh) 故(g) 意(y)踩(ci) 人(rn) 行(xng) 道(do) 的(de) 缝(fng) 隙(x)。（注(zh)：按(n) 西(x) 方(fng) 传(chun) 统(tng) 的(de) 迷(m) 信(xn) 说(shu)法(f)，“踩(ci) 在(zi) 缝(fng) 隙(x) 上(shng)”会(hu) 带(di) 来(li) 厄() 运(yn)。）Courage is the bottom of ninth,tie outs,bases loaded,and your turn to bat.勇(y
10、ng) 气(q)，是(sh) 棒(bng) 球(qi) 比(b) 赛(si) 进(jn) 入(r) 最(zu) 后(hu) 关(gun) 头(tu)，平(png) 分(fn)、二(r) 出(ch)局(j)、满(mn) 垒(li)，轮(ln) 到(do) 你(n) 最(zu) 后(hu) 一(y) 击(j)。Courage is the juicy secret you promised never to tell.勇(yng) 气(q)，是(sh) 你(n)知(zh) 道(do) 个(g) 大(d) 秘(m) 密(m)，却(qu) 答(d) 应(ying) 对(du) 谁(shu) 也(y)
11、不(b) 说(shu)。Courage is being sudsed and scrubbed by strangers.勇(yng) 气(q)，是(sh) 让(rng) 陌(m)生(shng) 人(rn) 给(gi) 你(n) 洗(x) 洗(x) 涮(shun) 涮(shun)Courage is beaking bad habits.勇(yng) 气(q)，是(sh) 改(gi) 掉(dio) 坏(hui) 习(x) 惯(gun)。Courage is suddenly remembering a silly joke and trying not to giggle when ever
12、yone else is being especially serious.勇(yng) 气(q)，是(sh) 在(zi) 别(bi) 人(rn)都(du) 特(t) 别(bi) 严(yn) 肃(s) 的(de) 时(sh) 候(hou)，你(n) 突(t) 然(rn) 想(xing) 起(q) 一(y) 个(g) 好(ho) 傻(sh) 的(de) 笑(xio)话(hua)，却(qu) 能(nng) 忍(rn) 住(zh) 不(b) 傻(sh) 笑(xio)。Courage is arriving much too early for a birthday party.勇(yng) 气(q)
13、，是(sh) 去(q) 参(cn) 加(ji) 一(y) 个(g) 生(shng) 日(r) 晚(wn) 会(hu)，你(n) 到(do) 得(d) 实(sh) 在(zi) 太(ti) 早(zo)。（注(zh)：在(zi) 西(x) 方(fng)，如(r) 果(gu) 别(bi) 人(rn) 邀(yo) 请(qng) 你(n) 参(cn) 加(ji) 聚(j) 会(hu)，到(do) 得(d) 太(ti) 早(zo) 会(hu) 显(xin)得(de) 唐(tng) 突(t)，到(do) 得(d) 太(ti) 晚(wn) 会(hu) 让(rng) 主(zh) 人(rn) 觉(ju) 得(de)
14、 对(du) 他(t) 不(b) 尊(zn) 重(zhng)，最(zu) 好(ho) 是(sh) 在(zi) 聚(j) 会(hu) 开(ki) 始(sh) 前(qin) 的(de) 十(sh) 分(fn) 钟(zhng) 到(do) 达(d)。）Courage is sending a valentine to someone you secretly admire,and signing your real name.勇(yng) 气(q)，是(sh) 寄(j) 情(qng) 人(rn) 卡(k) 给(gi) 你(n) 暗(n) 恋(lin) 的(de) 她(t)，还(hi) 签(qin)
15、上(shng) 你(n) 自(z) 己(j) 的(de) 真(zhn) 名(mng)。Courage is admiring,but not plucking.勇(yng) 气(q)，是(sh) 爱(i) 它(t)，却(qu) 不(b) 摘(zhi)它(t)。Courage is going to bed without a nightlight.勇(yng) 气(q)，是(sh) 不(b) 开(ki) 灯(dng)就(ji) 上(shng) 床(chung) 睡(shu) 觉(jio)。Courage is deciding to have your hair cut.勇(yng) 气(q)
16、，是(sh) 你(n) 决(ju) 定(dng) 理(l) 个(g) 发(f)。Courage is trying to cover up yourmean,jealous side.勇(yng) 气(q)，是(sh) 努(n) 力(l)藏(cng) 起(q) 你(n) 小(xio) 气(qi)、嫉(j) 妒(d) 的(de) 一(y) 面(min)。Courage is scenic car trip and being stuck in the middle during the best part.勇(yng) 气(q)，是(sh) 坐(zu) 车(ch) 游(yu) 览(ln) 到(d
17、o) 风(fng) 景(jng) 最(zu) 好(ho) 的(de) 地(d) 方(fng) 时(sh)，你(n) 却(qu) 被(bi) 挤(j) 在(zi) 中(zhng) 间(jin)。Courage is explaining the rip in your brand-new pants.勇(yng) 气(q)，是(sh) 解(ji)释(sh) 你(n) 的(de) 新(xn) 裤(k) 子(zi) 怎(zn) 么(me) 弄(nng) 破(p) 的(de)。Courage is going on again.勇(yng) 气(q)，是(sh) 再(zi) 来(li) 一(y) 次(
18、c)。Courage is if you knew where there were some mountains,you would definitely climb them.勇(yng)气(q)，是(sh) 知(zh) 道(do) 还(hi) 有(yu) 高(go) 山(shn)，就(ji) 一(y) 定(dng) 要(yo)去(q) 征(zhng) 服(f)。Courage is exploring heights and depths.勇(yng) 气(q)，是(sh) 上(shng) 探(tn) 太(ti) 空(kng)，下(xi) 探(tn) 深(shn) 海(hi)。Coura
19、ge is blade of grass breaking through the icy snow.勇(yng) 气(q)，是(sh) 小(xio) 草(co) 从(cng) 冰(bng) 雪(xu) 下(xi) 破(p) 土(t) 而(r) 出(ch)。Courage is starting over.勇(yng) 气(q)，是(sh) 从(cng) 头(tu) 开(ki) 始(sh)。Courage is holding on to your dream.勇(yng) 气(q)，是(sh) 坚(jin) 持(ch) 自(z) 己(j) 的(de) 梦(mng)想(xing)。Courag
20、e is being a firefighter,or a police officer.勇(yng) 气(q)，是(sh) 立(l) 志(zh)做(zu) 一(y) 名(mng) 消(xio) 防(fng) 员(yun) 或(hu) 一(y) 名(mng) 警(jng) 察(ch)。Courage is sometimes having to say goodbye.勇(yng)气(q)，是(sh) 必(b) 要(yo) 时(sh) 说(shu)声(shng) 再(zi) 见(jin)。Courage is what we give to each other.勇(yng) 气(q)，是(sh) 我(w) 们(men) 相(xing) 互(h) 给(gi)予(y) 的(de) 东(dng) 西(x)。
