《外贸术语日语120412.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《外贸术语日语120412.docx（5页珍藏版）》请在三一办公上搜索。
1、品番 亦儿 下（手札 登金录商榇 船稹害 船荷言正券 保德正券 明害 输入先 目的港 仕向港 分割稹孙 荷卸 凳送 纳品 入荷 纳期 荷主 中港 船便天地煞用 正味 7。儿（式九货号标签 货签元eGG OUU 5、州RG5儿 田徐顷凯&、顷 由8 t荒k item 项 arbitration 仲裁，行仃.尤似ideOlUC望价格理想价格70b out line 轮廓，外形，力0b account帐户，计算7t7 acceptance 接受，承兑，卜assort搭配，夕疗卜attachment附件，附录EW卜at sight凭票即付7KA7 advise 建议，劝告77.7 after serv
2、ice售后服务，维修服务777_V abnormal不正常，异常7h average平均数，海损7T7 appendix 追加，附录9字开头言青人90执（巩承包人言青害扣）U承诺书，回执受取害矛“顷收据，回执受取手形9or应收票据受取人9比w巩 受款人受取的束手形9比ww丑应收期票受荷主9U收货人受戾榷9tU赎回权受渡港9UZ9交货港内注%了灰色市场写U 9oU副本，抄本裹懿9瓣直书，.壳上原俩9）撕w,而胡销售成本薰*新销售回扣邳IIXOOb.U-.hb without recourse credit 无追索权信用证 OX.U_.hb with recourse credit 有追索权信用证
3、 工，八人warehouse仓库 工彳卜.毛weight memo重量单 工夕卜.力一 wet cargo湿性货物苏字开头7K amend更正，修改7h arrange办理，安排/ allowance 宽容（条款）7K award仲裁解决，夕万彳夕一under writer承保人7A unbalance不平衡，不平均I、字开头域外膏周建lU9o国外采购持彳曲格1力力 支持价格依存度uf可靠性，依靠程度委膏琲反壳uu委托销售 委膏琲反壳输出uuuo寄售出口 委引受人口/（3阳灯0，（加儿受托人 夙u杼损失，受损，损伤 一游品屁札说初级产 一管信用状un成后土期信用证 -特从 uBWBBu见票即付
4、 一括取引uoowe 一揽子交易 一手代理店uoruor独家代理店 一手特的椎uoqe（拓总经销权 入子盲吉unzo套装色合u udu色调I匿损害u imitation 仿制品77U_ inquiry 询价Tb indent订货单，合同 7h inflation 通货膨胀 7 invoice 发货票壳口 ?n销路壳行?ne销路上荷9装在上面的货?9XU管理咚腿Q L人9f90OU运输代理人之字开头莒棠案内XU9U营业指南，营业介绍，商品目录 曳船料XU09拖船费 役将xe劳务，服务焉尺渡彳直xeufe火车站交货价Hr X尻 日币，日元丹高X儿力 日元升值乙仲feo报关业者竟x害fexe备忘录，
5、备注 思惑壳o fet option选择权才.K.bI on board B/L已装船提货单险，综合险延畏信用状X儿切孔儿兀尸展期信用证 H安XT日元贬值 工，工曰airway bill空运单 I7.-5J 工-力力-|工f卜agent代理 工牛北以excess航邮快递 I7tH 工刈口方 IV_ly_ emergenc 右开头追手番号feurr?顺序号码 横镇feQQ私吞大入3嘛w满座，满坐大口付fefe缶力43大量订购隆荷feK岸上货:中榻（手fee材手漂浮卸货:中取 feeo船边提货中仲仕feeu船上装卸工送o状feTcontainer 集装箱KT dry container 干货箱U?
6、7T reefer container 冷藏箱 才一书卜、夕 open top container 开顶箱 方、夕卜T十flat rack container框架箱 T tanker container 油罐箱才一彳门亍十open side container侧开箱八彳牛二一 t high-cube container 高箱 T container ship 集装箱船在来船bulk carrier ship散杂货船夕力一tanker ship油轮燃料油付加费(BAF) bunker adjustment factor燃油附加费外货差损膏周整料(CAF) currency adjustment
7、factor货币贬值调节费聚急燃料油付加W(EBS) emergency bunker surcharge紧急燃油附加费 船荷言正券(B/L) bill of lading提单才V B/L ocean bill of lading 海洋提单八才一人B/Lhouse bill of lading 联运提单人。B/L through bill of lading 联运提单tV-KCHC 念康受(推,工埸事上渡container yard集装箱堆场container handling charge 集装箱操xfi-dfiwatfihoule 仓库交货tAXA?出质掬i地 discharging po
8、rt 送明犬invoice发票devanI的地D工厂交货ETA estimated time of arrival 预计到达时间ETD estimated time of departure 预计离港时间FCL full container load 整箱货才一卜夕亍十open top container开顶箱元本(tS) original 正本海上哗 U ocean freiget 海运费木困unpacking开箱力一卜 carton box 纸箱木箱(剖4) wooden case 箱 凰袋迅孙重量gross weight毛重9卜 wooden crate 板条箱原座地言正明certifi
9、cate of origin产地证明书诀济 settlement of account 决算经由via,through联运，经由航海(数)voyage航海，航行.航次 TD_K container load plan 集装箱装箱单H5 collect 到付 copy副本，复印 T stuffing (loading)装箱 T出 unstuffing(unloading)拆箱，分拨LCL less than container load 拼箱货w足先登航)信取)m交出航 sailing, 信用状*/|：leongjagent I!t托盘J也 bag袋7才夕一forwarder 货代船舶代理船稹地
10、loading port发货地祓合一本俞送 multimodal transportation 联运UK prepaid 预付船稹孙害 shipping documents装船文件，资料7bT flat rack container 框架箱祓合一本俞送船荷言正券combined transport bill of lading联合运输提单 弓鱼制横持右料疏港费港建言殳料port charge保言正状 L/C,letter of guaranty 保函M边冲港费FBW!.艮关费船KA fibre/steel drum 铁桶荷主（晒质shipper发货人荷受人（疔（W巩）consignee收货人荷
11、役料QT十稹孙料）handling charge提箱费荷渡提货单在日常生活中，有很多包装箱体上有小心轻放啊之类的指示语，今天给大家推荐一 些日语关于指示语的表示方法，谢谢取DU注意（Wn成此妇L）小心轻放力力注意（力场寸右妇U） 害忻物注意（:bh右妇U）腐败注意（5、凤此妇U）足先登熟氛主意 S涎切机）防热0嶷禁、（噂场粉）防火!上方的二上wi iiio叵丸Lui青妙勺川X保险 insurance policy 保险二万人卜（稹荷目金录）manifest仓单，载货清单 对Ug卜 M/T估计元地回4又surrendering原地回收 V-K通遏料稳关费本俞出申告害export declarat
12、ion出口货物报关单 本俞入申告害import declaration进口申报单 本俞出幸艮告害export report核销单 容稹孙 measurement体积立方一卜儿 cubic meter 立方米，立方公尺 冷t reefer container 冷装柜 6一。bale 榻（手仓库 直取 alon 遥延料de 有料播通行料 通料cl 稹孙替之t 稹戾 return cargo出口退货 通害报关文件，资料 通代本俞入clerancefee清关费 雷信送金 telegraphic transfer 电汇 彳云票slip单据 TLX UU_ telex release 电放 手数料commission佣金 1料金drayage集卡费 卜为）truck卡车 阳一doray 集卡 到着 arrival,arrived 抵达 KT dry container 普通柜小心玻璃易碎物品小心腐烂手到D煞用（roD?）勿用手钩放D投（寸蔑用（的D加尚占）切勿投掷 垂直方向（M丸切S尤赤）垂直方向做 俺0禁止（力/加）芝儿质禁止倾斜落下注意仔力片tU）切勿坠落平由二置（U6fe）切勿平放加庄禁止（oU）切勿挤压甲板稹孙（力儿儿0乃）甲板装运船箴稹为（5MW0初船舱装运下稹孙蕨禁（uoe）怕压暗室酬困uo力4此勺暗室开启
