《《审证改证》PPT课件.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《审证改证》PPT课件.ppt（26页珍藏版）》请在三一办公上搜索。
1、1,第五章 审证改证,第一节 信用证支付方式第二节 审核信用证第三节 修改信用证第四节 信用证常用短语及条款第五节 信用证翻译实例,2,第一节 信用证支付方式,一、什么是信用证？信用证是一种银行开立的有条件的承诺付款的书面文件。具体的说就是：银行（开证行）应进口人的请求和指示，向出口人开立的一定金额的在一定条件下保证付款的凭证。,3,第一节 信用证支付方式,信用证特点：信用证是基于买卖合同开立的，信用证一旦开立，就独立于买卖合同，各方当事人的履约以信用证为准，所以说我们在做外贸业务中，为了安全收汇，实际上是以信用证的条款来履约。落实信用证 主要包括催证、审证和改证等三大部分。,4,二、SWIF
2、T信用证,“SWIFT”（又称BIC）是环球银行金融电讯协会（Society for Worldwide Inter Bank Financial Telecommunication）的简称。采用SWIFT开证后，使信用证具有标准化、固定化，统一格式的特性，而且传递速度快，成本低，现在已被西北欧、美洲、亚洲等国家银行广泛使用。1、SWIFT格式,目前开立的SWIFT格式代号为MT700和MT701，如对开出的SWIFT信用证进行修改，则采用MT707标准格式传递信息。,5,2、SWIFT电文表示方法（1）项目表示方式,SWIFT由项目(FIELD)组成，如：31CDATE OF ISSUE（开
3、证日期），就是一个项目，31C是项目的代号，可以两位数字加上字母来表示，也可以是两位数字表示，如59。不同的代号，表示不同的含义。必选项目（MANDATORY FIELD)可选项目（OPTIONAL FIELD),6,（2）日期表示方式,SWIFT电文的日期表示为：YYMMDD（年月日）如：2008年6月12日，表示为：080612；2000年3月15日，表示为：000315；2007年12月10日，表示为：071210。,7,（3）数字表示方式,在SWIFT电文中，数字不使用分格号，小数点用逗号“，”来表示。如：6，156，286.11表示为6156286，11、3/5 表示为0，6、3%表
4、示为3 PERCENT。MT700信用证中基本项目,8,9,10,11,12,MT707信用证修改基本项目,13,14,15,第二节 审核信用证,审证是审核所收到的信用证是否与合同规定一致。对信用证先要看懂，再审核，看看是否能顺利履行。,16,审证主要内容,（1）审核信用证的种类（2）审核开证申请人和受益人（3）审核信用证中规定的货币与金额 如果合同订有溢短装条款，那么信用证金额还应包括溢短装部分的金额。（4）审核信用证有关货物的记载 审核来证中有关品名、质量、规格、数量、包装、单价金额、港口、保险等是否与合同规定一致,17,审证主要内容,（5）审核信用证的到期日和到期地点 交单期一般给15天
5、以上；到期地点通常在出口国。（6）审核装运期和有效期 特别容易犯的错误：要求客户修改交货期或交单期的时候，一定要相应修改信用证有效期。比如规定10月10日船期，12天交单期，信用证有效期是10月22日。现在更改交单期为15天，却忘记相应更改信用证有效期的话，就会导致“虽然在交单期内交单，却仍逾过信用证有效期”的后果。,18,审证主要内容,（7）审核转船和分批装运条款如指定转运地点、船名或船公司。因为按照惯例，对于分批装运合同，若任何一批未按期装运，则信用证中的该批和以后各批均告失败。,19,审证主要内容,（8）审核信用证的付款方式（9）审核要求提交的单据 要仔细审核来证要求提供的单据种类、份数
6、及填制方法等，如发现不适当的要求和规定，应作出适当处理。,20,审证主要内容,（10）审核信用证上的特殊条款（11）费用分摊问题公平些的做法是“申请人境外的费用由受益人承担”（12）审核信用证是否生效如以下信用证中的语句:This credit is non-operative unless of carrying vessel has been approved by applicant and to be advised by L/C issuing bank in form of a L/C amendment to beneficiary.意思是：本证未生效，除非开证申请人通过开证行以
7、信用证修改书的形式通知受益人同意载货船舶（装船）,21,第三节 修改信用证,改证中应注意以下几点：一般一处不符点的修改费为50美元。一旦发现修改后的内容仍不能接受时，再次提请修改。根据UCP600的规定，“对同一修改通知中的修改内容不允许部分接受，因而对修改内容的部分接受当属无效。,22,第三节 修改信用证,在出口业务中，如发现来证条款必须修改时，应由我方向国外进口人（开证人）提出，征得其同意后，由进口人通过开证行办理修改手续。修改通知书的转递如同信用证的转递一样，须通过通知行办理。在受益人告知通知修改的银行其接受该修改之前，原信用证（或含有先前被接受的修改的信用证）的条款对受益人仍然有效。,
8、23,第四节 信用证常用短语及条款,一、各种信用证的名称Irrevocable L/C 不可撤销信用证Sight L/C 即期信用证 Usance L/C 远期信用证Sight payment L/C 即期付款信用证 Acceptance L/C 承兑信用证Usance L/C payable at sigh 假远期信用证Deferred payment L/C 延期付款信用证,24,Revolving credit 循环信用证Transferable credit 可转让信用证Non-transferable credit 不可转让信用证Reciprocal credit 对开信用证Back to back Cred i t 对背信用证Anticipatory L/C 预支信用证 Standby Letter of credit 备用信用证Confirmed L/C 保兑信用证Uncomfirmed L/C 不保兑信用证Soft close 软条款信用证本节内容 请同学们自学P66,25,第五节 信用证翻译实例,P72实例一：实例二：,26,【案例一】出口帆布包&尼龙包.（自营出口，L/C结算）P80,【发出催证函】【来证及翻译信用证】【审证】【发出改证函】【信用证修改书及翻译】【签订工矿产品购销合同】,
