《[其它语言学习]漫步德意志罗曼蒂克大道2.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《[其它语言学习]漫步德意志罗曼蒂克大道2.ppt（58页珍藏版）》请在三一办公上搜索。
1、漫步德意志罗曼蒂克大道 Romantische Strasse,请随我来吧,华丽的转身,百年来无止境的战争、毁灭、贫穷、建材缺乏，使得罗曼蒂克大道上的城镇一直饱受著贫穷落后之苦。然而，随著现代人愈趋崇尚自然和憧憬过去，罗曼蒂克大道的城镇反而成为今日休闲的桃花源：华丽的府邸和商镇、中世纪般的田园和旅店，以及专为欣赏自然设计的自行车道和步道，成为当地居民最自傲的地方。,百年来无止境的战争、毁灭、贫穷、建饱。,“浪漫主义”的思想影响很广，包括了文学、音乐、绘画甚至于建筑各方面。在德国，如果要找到一条公路可以最恰当的把浪漫主义对于那个时代的影响一一连接起来，浪漫大道当然是唯一的答案。,简介,罗曼蒂克大
2、道总长大约350公里，是一条蜿蜓的大马路，（Wurzburg开始，沿Rothenburg、Augsburg、Landsburg，直到Fussen。沿途多为古镇小堡，可饱览德国的独特风光与享受其悠久的历史景致。它同时也是1950年由26个市镇联合组成的观光联盟。这条规划良好的观光路线，沿途经过中世纪的古城、安祥纯朴的农村、如梦似幻的景观，因而得名（另一种说法是：因为这条路是古代通往罗马的必经道路,Romantische在这里是罗马的意思）。自从7号高速公路完成之后，位于罗曼蒂克大道上的一些小城镇，因为减少了一些南北开车族的驻足，变得更安祥、更有罗曼蒂克的味道了。,为了保存中世纪以来的盎然古意，罗
3、曼蒂克大道不设铁路，只以公路串连。每天早上都有两班“罗曼蒂克大道巴士”行驶其间.在这条路上的每个转弯处，都会看到风格各异的教堂和城堡，我过去一直错以为德国人并不懂得浪漫，现在才知德国人的浪漫虽然不似法国人那般热烈，却是如此静谧且温情的让人感动。,新天鹅堡,新天鹅堡最初的草稿不是建筑师画的，而是剧院的画家（Theatrmaler）跟舞台布置者（Buhnenbildner）创作的，也许是这样的缘故，新天鹅堡才会有那种梦幻的气氛。这种不太实际的感觉在参观内部时，会更加强；新天鹅堡的内部到处都是镀金的手工艺品以及接连不断的壁画。,新天鹅堡,在Ostalgau由卢德维希二世（Ludwig ll）所建的（
4、Schlob Neuschwanstein）是许多旅客造访罗曼蒂克大道的终站，但是真正的罗曼蒂克大道的终点应该还是福森（Fussen）。,进入城堡，大厅便有一只洁白的瓷天鹅，是茜茜公主给路德维希二世的礼物。整个城堡都是以天鹅为主题装饰的，壁画、浮雕、扶手、水龙头，无不表现天鹅的形态。墙壁、天花板上都绘制了德国神话故事的壁画，瓦格纳的很多歌剧就是取材于这些故事。据说那些歌剧迷来到这座城堡，见到壁画耳边都可以响起瓦格纳的相应歌剧。其实城堡的内部最能体现路德维希二世的设计思想：铺张与绚丽。仅仅他那哥特风格的木雕床，就让14名工匠花了两年的时间才完成。堡内到处都是精心设计的天鹅装饰，日常用品、帷帐、壁
5、画，就连盥洗室的自来水龙头，也装饰成天鹅的形状。路德维希二世钟爱天鹅，认为它是纯洁的象征，古堡内随处可见天鹅的倩影。城堡内许多屋子也用了路德维希二世最喜欢的巴伐利亚蓝装饰，更显雍容华贵。此外，整个城堡都具有浓厚的中世纪风情，这些不仅仅体现在装饰上，按照路德维希二世所处的年代，国王的房间理应设在二楼，但是考虑到在中世纪，国王都喜欢将自己的房间设在中世纪武器攻击的范围外，所以他连自己的房间都设在了更高的四楼。,在城堡三楼有专门为瓦格纳所建的歌剧演唱厅，舞台布景是格林兄的的童话故事，豪华的天花板上悬吊着数不清的烛台与吊灯，可惜瓦格纳在城堡落成前便过世了，但后来瓦格纳的许多歌剧都曾在此上演过。来到这金
6、碧辉煌的大厅，用黄金做成皇冠般的灯饰，豪华的气势让人体验到了昔日的繁华。,在古堡四楼有一座颇为宽敞的大厅，这里是路德维希二世会见客人的地方，把它称为皇家别苑的客厅应该毫不为过，大厅里的装修陈设都保留了原样，连地板都是当时所铺设的，天花板上的绘画同样来自瓦格纳的歌剧。遥望那金色的宝座，不知这位不称职的国王在这里聚会艺术家还是政治家更多。,新天鹅堡的五楼是一个装修精美的音乐大厅。据说这是世界上音响效果最好的音乐厅。屋顶全部用木料制成，镶嵌着各种图案和花纹，包着金色的镶边。路德维希二世曾经希望在这个音乐厅里欣赏他热爱的瓦格纳的音乐，但他没有能等到那一天。,路德维希二世一生孤寂，他本来应该是个诗人、建
7、筑学家或者艺术家，但他不是。他在位23年，几乎没有一点政绩，他唯一的兴趣所在就是听歌剧和修建古堡。这位充满艺术气质的王子十六岁时开始接触音乐时，他第一次欣赏的音乐，就是华格纳的“尼贝龙指环”，从华格纳的旋律里，他仿佛触摸到那种憧憬已久的梦想。他对音乐过度狂热，不顾朝中大臣反对，从卢森堡将他所崇拜的音乐家华格纳邀至宫廷住，后来他更凭着唯美的视觉修养，着力将华格纳歌剧中的豪华场景打造成触手可及的幻境，于是，才有了今天如此令人惊艳的新天鹅堡。,新天鹅堡竭尽华美。堡垒虽建于19世纪，但式样与装饰都属于中古时代。在这里，可以一一找到华格纳歌剧中的骑士、淑女、朝圣者、游唱诗人歌剧中的人物和场景，都被绘成壁
8、画，作为装饰。在路德维希二世巨大的卧室里，壁画以华格纳的经典歌剧特里斯坦与依索尔德为主题。画面上有英俊的特里斯坦与美丽的依索尔德皇后，误喝下爱的*，也有两人好事被皇帝撞到，还有皇后在死去的特里斯坦怀里哀伤而逝 墙壁上，一幅幅细致的图画，锁住了这对生死相恋的男女不为世俗所容的痴情。而路德维希二世对华格纳的同性的恋情当然是更不为世俗所容。但一切，都不能改变他对华格纳的感情。,华格纳在当时并不被认为是出色的艺术家。瓦格纳的艺术有相当多的成分是属于未来的，当时并不为人所理解。他有好几部名作都是在路德维希二世的支持下才得以排练的。华格纳自己也说过：国王是他的作品的共创者。时至今日，华格纳的艺术已经与新天
9、鹅堡一样不朽，这一切都因为路德维希二世对他的爱，路德维希二世不惜代价，在宏伟的阿尔卑斯山建造一座宏伟的殿堂，来永远陈列华格纳的作品，纪念他们之间的感情。路德维希二世为了修建奢华的新天鹅堡，几乎掏空国库，1886年他被告知退位，三天后，他被人发现溺死在湖中。路德维希二世浪漫一生，连生命的终结也成为一个神话。,新天鹅堡歌剧院是春天落成的，常年上演叙述路德维希二世生平事迹的歌剧，一年到头几乎座无虚席。有一个场景，是惆怅的路德维希二世遐想乘着梦幻马车遨游天际，雪白色的马车在云海里缓缓而行。路德维希二世哀唱道：“世上岂无一个爱我如己的人？世上岂无让我欢悦之处？”哀怨如泣的歌声，感人心伤。,罗曼蒂克主义与
10、罗曼蒂克大道,一般人了解的罗曼蒂克，可能是一种充满感情、美妙的、童话般、幻想的感觉。但是以艺术史而言，罗曼蒂克是一个特别的艺术表现时期，它形成于18世纪末、19世纪初，取代了古典主义（Klassizismus）与启蒙运动（Aufklarung）时期，整个欧洲都受到影响，而以德国最甚。在德国罗曼蒂克被划分为三个时期，即罗曼蒂克早期(Furhromantik)、罗曼蒂克全盛期（Hochromantik）与罗曼蒂克晚期（Spatromantik）。由于当时社会大众转而对过去中世纪事物的眷恋，一种新的中世纪的高度评价就这样形成了。这也是罗曼蒂克时期的中心思想。,穿梭时空之旅,穿梭时空之旅对于造访罗曼蒂
11、克大道的旅客来说，最能一次领略德国与欧洲艺术创作的高峰。这种艺术创作的高峰在踏上旅途的第一站伍兹堡（Wurzburg）时就可以深刻感受到了：由两位天才艺术家Giovanni Battista Tiepolo与Balthasar Neumann所建造的伍兹堡宫殿（Wvrzburger Residenz）就是这样一个例子。一路上一直到阿尔卑斯山脚下的Allgau都有宏伟壮丽的宫殿、古堡或是美丽的村落伴随。,五兹堡,二次大战之后，伍兹堡（Wurzburg）被称缅因河（Main）上的坟墓，是德国境内被轰炸得最惨的几个城市之一，重建是几乎没有人敢相信的事；但事在人为，一些老教堂以及古老的建筑物，至少在外
12、观都依老样子重建成功，大教堂（Dom）、新敏斯特教堂（Neumunster）、玛丽恩礼拜堂（Marienkapelle）、王宫（Residenz）以及玛丽恩堡要塞（Festung Marienberg）都算重建成功。,乌兹堡巿随处可见古风雕塑,现代与古建筑相映成趣的乌兹堡巿容,伍兹堡王宫,造访伍兹堡可以将汽车停放在王宫前面，先参观王宫（Residenz）、王室教堂、(Hofkirhe)、王室花园（Hofkirche）、然后沿着王室街（Hofstrabe）进古城区参观，一直到老的顷因桥（Amte Mainbrucke）为止。古城区并不大，如果有足够时间，穿过老的缅因桥去参观玛丽恩堡要塞，当然没有
13、问题，但如果没有足够的时间，玛丽恩堡要塞可以不参观，但是这里出产的法兰肯白葡萄酒（Frankenwein）最好不要错过。,伍兹堡宫殿,大教堂,大教堂（Dom）建于11、12世纪，是德国境内数一数二、最伟大的罗马式大教堂之一；一直到19世纪，大教堂均不断地改建，1945年全毁后，1960年至1967年又重建。大教堂内部最值得参观的是1609年设置的讲坛（Kanzel）、圆拱式屋顶、华丽的装饰、哥德式的石雕以及主教的墓碑等，这些珍贵作品的创作者包括了Tilman Riemenscneider。,通往圣基利安大教堂的路上,罗腾堡,罗腾堡（Rothenburg）在德国不止一个，所以特别指明陶伯河上的罗
14、腾堡（Rothenburg ob der Tauer）是有必要的。陶伯河上的罗腾堡建城的历史可以远溯自13世纪，西元1802年起才隶属于巴伐利亚邦；由于城市位于交通运输比较不利的地方，所以跟19世纪的经济发展没有搭上边；也因为如此能够充分保持中世纪、文艺复兴时期城市的岁月风貌。,市集广场,市集广场重要的景点有市政厅（Rathaus）与市议会饮酒厅（Ratstrinkdtube）。市政厅的建筑物分两部分完成，其中后面哥德式的部份完成于13世纪，另一部份是1572年至1578年完成的文艺复兴式建筑。市政厅后面有一个50公尺收门票的高塔，由塔顶可以眺望整个市区。,主公巷,（Herrngasse）可能
15、是罗腾堡最宽广的一条街道，街道两侧面是光鲜华丽的中世纪显贵市民的房子。主公巷的尽头是罗腾堡最古老的、有塔楼的城门（Burgtor）以及1828年建造的花园（Burggarten）。由花园眺望城外的陶伯河谷，有非常好的视野。,帝国城市博物馆（Reichsstadtmuseum），是由13世纪到15世纪建造的女修道院（Dominikanerinnenkloster）所改建，在原有的起居室、卧室、厨房空间，展出由罗腾堡地区收集来的油画、雕像、家具、武器、厨房用具、手工艺品以及许多农具。,圣雅各大教堂,圣雅各大教堂（St.-Jacobs-Kirche）与先前提到的帝国城市博物馆、市政厅（Rathaus
16、）是罗腾堡三大保护得最好的古老建筑物。圣雅各大教堂建于14、15世纪，也是罗腾堡最大的教堂；教堂内有两个值得仔细参观的祭坛（Altar），一个是1466年完成的Hochaltar，另一个是1501年至1505年由雕刻家Tilman Riemenschneider所作的圣血祭坛（Heilig-Blut-Altar）。,福森,福森（Fussen）位于阿尔卑斯山脚下，是沿着罗曼蒂克大道下来最南边的一站。一般人由罗曼蒂克大道南下，自然会以新天鹅堡（Schlob Neuschwanstein）为最终点，有意无意忽略了近在咫尺的福森，是很可惜的。福森的人口大约有16，500人，但是因为地利靠近新天鹅堡的关
17、系，来往旅客络绎于途。福森有一个很大的水库：佛根湖（Forggensee），风景秀丽；大湖旁边还有无数的小湖，这些大小湖都可以下水游泳。,在富森散步和购物特具情调：远离车马声尽情享受富贵街道的意大利气氛，漫游在迂回曲折的巷道寻找几样漂亮的旅游纪念品。当然，还有可口的佳肴和地道的啤酒。,圣曼格旧修道院,圣曼格旧修道院（Ehemaliges Kloster St.Mang）原本是圣加能（St.Gallen）修道院的分院，是修士们隐居的地方。西元750年施瓦本使者（Schwabenapostel）圣马葛努斯（St.Magnus，又称为圣曼格St.Mang）在此圆寂，这座在18世纪巴洛克式改建的修道院
18、，1803年改为一般教区之教堂（Pfarrkirche）。,福森市教堂,福森市教堂（Stadtpfarrkirche）是由本地一位建筑大师-约翰雅各黑尔可默（Johann Jacob Herkomer）在1701年至1717年依巴洛克风格建造的。而建筑师本人不止设计教堂，甚至教堂内部的壁画也亲自完成，以致于教堂内外整体的风格特别一致。圣安娜礼拜堂（St.Ana-Kapelle）保有一幅大约是西元1600年，当地画家所绘的奇特的死亡之舞（Totentanz）。,福森市博物馆,福森市博物馆（Museum der Stadt Fussen）是由旧的修道院改建，包括修道院装饰华丽的选帝候厅、图书馆等。
19、另外也展示圣曼格旧修道院的历史。另外还有一个参观重点是小提琴、Laute古琴制造的文献展及相关弦乐器收藏展示。福森市博物馆（Museum der Stadt Fussen）是由旧的修道院改建，包括修道院装饰华丽的选帝候厅、图书馆等。另外也展示圣曼格旧修道院的历史。另外还有一个参观重点是小提琴、Laute古琴制造的文献展及相关弦乐器收藏展示。,高地宫殿,高地宫殿（Hohes Scholb）原本是15世纪末，奥古斯堡选帝主教（Augsburger Furstbischofe）的夏宫（Sommerresidenz）。宫殿旁边的庭园（Baumgarten）是一处如诗如画而且十分幽静的公园。,游记,我过
20、去一直错以为德国人并不懂得浪漫，现在才知德国人的浪漫虽然不似法国人那般热烈，却是如此静谧且温情的让人感动。我从旅馆一直步行到美因河河边，这时刚睡过午觉的人们都出来晒太阳了，整条街都很安静，带着还未睡醒的慵懒。我站在街边看一个街头艺术家画一幅关于美因河的油画，不到二十分钟，他就可以成就一幅完整的作品，接着就贴上价格签当街出售，不知道是因为艺术家想照顾到买家的理解力，还是因为这只是一件商品不需要倾注太多的感情，这幅油画着实匠气得很。可是画家自己却很得意，不客气的贴上60欧元的价格，还一脸骄傲的，好像谁花了60欧元买下它，就要拜他所赐似的。德国人，有时就是这样想当然的固执和可爱，他们看上去似乎很理性
21、也很谨慎，其实内心里很单纯、很童稚。维尔茨堡是德国的音乐名城，每年这座城市都会举办几百场古典音乐会。,著名的“罗曼蒂克大道”上开行有旅游专线巴士，游客游览非常便捷。由于“罗曼蒂克大道”全线基本都在德国拜恩州境内，起始古城维尔茨堡Wrzburg，途径“德国中世纪的瑰宝”陶泊河畔罗滕堡，小镇福伊希特旺根，丁克尔斯比尔，讷德林根，哈勃堡，多瑙沃特，古城奥格斯堡，小镇朗斯贝尔格，最后到达新天鹅堡下的拜恩小镇菲森Fssen。这些城镇基本都通铁路，如此这般，经济实惠物超所值的德国铁路拜恩州票Bayern Ticket就可以大显身手，大有用武之地了。,德国铁路拜恩州票Bayern Ticket，单人票票价1
22、8欧元，五人团体票票价25欧元。星期一至星期五早上9时以后至第二日凌晨3时，星期六，星期天0时至第二天凌晨3时，可以不限次，一天内在德国拜恩州内乘坐任意一次RE或者 RB慢车，前往拜恩州任意一个城镇，甚至还可以前往奥地利“音乐中心”萨尔茨堡一游。另外铁路拜恩州票还可以在慕尼黑Mnchen，纽伦堡Nrnberg，奥格斯堡Augsburg，雷根斯堡Regensburg，维尔茨堡Wrzburg，埃尔兰根 Erlangen 和奥地利萨尔茨堡等城市免费乘坐地铁，有轨电车和公共汽车。公共汽车有的拜恩州城市不允许用铁路拜恩州票免费乘坐，你如果用铁路拜恩州票乘坐公共汽车时，最好先问一下公共汽车司机，看能否免费
23、乘坐。笔者游览著名电工学家欧姆的故乡埃尔兰根 Erlangen 时，就可以免费乘坐市内公共汽车，但在游览世界文化遗产目录之一的古城班贝格Bamberg时，就不允许用德国铁路拜恩州票免费乘坐该市的公共汽车。,我的大道之旅终于走完了全部的路程，可是这一刻，当我站在昏黄的路灯下，竟一时失去了方向。,我之感悟关于浪漫,浪漫总是无助的，渴望被关怀，却又极度孤独。浪漫有时候是颓废的，而颓废的力量，足以成就伟大的艺术。始于美好而终于美好，浪漫大道上所见的一切，就是一次又一次的情感的变奏，每个变奏都却又以具象的景色而昭示。而终究，浪漫本身却是虚幻的，只存在于我们的想象于期望当中。,给亲爱的你们的祝福,愿亲爱的你们：都能找到属于自己的浪漫和亲爱的他，牵手走属于你们的罗曼蒂克大道,
