《语言的简明修改.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《语言的简明修改.ppt(22页珍藏版)》请在三一办公上搜索。
1、语言表达的简明连贯得体之简明篇,简明,就是简要、明白。简要,就是用较少的文字,把主要的意思说出来,不重复,不啰嗦;明白,意思清楚明白,不会令人费解或误解。概括起来说,简明就是用尽可能少的语言,传递尽可能多的信息,达到尽可能高的准确和可理解度,语言简明,简明以尽可能少的语言符号,传递尽可能多的信息,并取得最佳效果。,避免罗嗦避免歧义避免晦涩,例:还有一种立体的会活动的图书,也很吸引人。它们的插图都是立体的。当你把书打开的时候,书里的人和动物马上会站起来,跃然纸上,栩栩如生。,答:还有一种书,插图是立体的。打开书,书里的人和动物会站起来,跃然纸上,栩栩如生。,这段文字说明的意思是,有一种立体的书能
2、够活动。但是语言不够简明。“立体”的书和插图都是“立体的”,字面重复;“会活动”和“会站起来”,“吸引人”和“跃然纸上”,栩栩如生,意思重复;“当你把书打开的时候”,语言累赘。,怎样做到语言表达简明,这种笨重的汉书使用起来是极不方便的。据说,秦始皇每天批阅的简牍文书有120斤重。西汉的时候,东方朔给汉武帝写了一篇文章,用了3000片竹简,是由两名身强力壮的武士抬到宫庭里面去的。汉武帝把竹简一片一片地解下来看,足足用了两个月的时间才看完。,.围绕中心,抓住要点,删去,这段文字主要说明简牍文书“笨重”使用“不方便”。首句提出看法,接下去两句用两个事例说明这一看法。文字较简洁,意思很明确。最后一句是
3、顺着第三句说下来的,并不全是说明“笨重”“不方便”的,因此应把它删去。,善于概括 巧用指代 无论是书面表达还是口头表达,都不能总是具体叙述而不作必要的概括。只有把必要的叙述和概括结合起来,表达才能简明。再者,运用必要的复指成分,也是表达中不可少的。不用复指成分,就会啰嗦。,.避免重复 删除多余 尽量删除可有可无的文字。这是确保表达简明的又一方法。,例3 本着语言文字要简明的原则,完成文后两题。科学院举行超对称性和超引力学术讨论会 为加强基础理论工作和准备参加国际性粒子物理会议,中国科学院最近在郑州举行全国超对称性和超引力问题学术讨论会。对超对称性和超引力的问题进行研究和探讨。“超对称性”和“超
4、引力”是70年代在国际上才引入物理学中的新概念。在这次会上,介绍了当前国内外对于超对称性和超引力问题研究的情况,展开了热烈、自由的学术讨论,在某些问题上提出了一些新见解。(1)应删除的两处语句是(写画线处的序号):_(2)应简略的一处语句是(写画线处的“序号”)_,这句可改为_,这是一则完整的报道,有标题,有导语,有主体。一般说来,标题应是导语内容的概括,导语应是主体部分内容的概括。据此,这篇报道的标题概括地叙述了举办单位、会议内容、会议性质,因而是必须有的,不能删除。导语共有两句话。第一句概括叙述了会议的目的、举办单位及时间、会议的内容和性质,因而不是可有可无的。但是,因为第一句已经表达了导
5、语该有的内容,再来一句说明会议的内容,便同前一句重复,所以是必须删除的,否则就显得啰嗦、累赘,而不简明。主体部分首句交代“超对称性”和“超引力”问题的由来,因而是不能删除的。因为标题、导语都已经说明会议是“学术”讨论会,所以的“学术”是与上文重复的,可有可无的,应当删除。再看主体部分的。因为上句已经出现了“超对称性”和“超引力”这两个概念,处再一处出现,读来显得重复累赘,但又不能删除。倘使删除,是介绍国内外的什么情况又不明确,因此应该改用指代性词语作复指,如改为“对于这两个问题”,就会既“简”又“明”有同学认为应该删除,这是不对的。因为它是对这次学会讨论会所取得成绩的评价,没有最后这一分句,报
6、道的主体部分便不完整。这道题比较集中地反映出要做到语言表达简明应从三个方面作努力:一是围绕中心、抓住要点;二是巧用复指,善于概括;三是避免重复,删除多余。,语境残缺,造成歧义,例4有些话如果孤立起来看,可以有不同的理解,放在一定的上下文里,就明确了。参照例句,在句前或句后的横线上加些话,使原句的意思变明确。例,我要炒肉丝我要炒肉丝,。A.开刀的是他父亲。B.开刀的是他父亲。,你把油拿来,你要粉蒸肉,我弟弟得了阑尾炎,他母亲没有得病,用词欠妥,造成歧义,例6下列各句中,句意明确的一句是A.这个精致的灯笼将作为今天得分最高的嘉宾的礼品赠送给他。B.他背着总经理和副总经理偷偷地把这笔钱分别存入了两家
7、银行。C.这次考试不难,但由于他准备得不够充分,差点就没及格。D.局长嘱咐几个学校的领导,新学期的工作一定要有新的起色。,这个精致的灯笼将作为礼品赠送给今天得分最高的嘉宾。,他背着总经理和副总经理,自己偷偷地把这笔钱分别存入了两家银行。,局长嘱咐几所(几位)学校的领导,新学期的工作一定要有新的起色。,无 歧 义,构句欠妥,造成歧义,例5某人接到一学术会议秘书组来函,信上说:只要你单位同意,报销旅差费,安排住处,领取大会出席证的问题可以由我们解决。此人读后不解其意,因为对此信可以有多种理解,请你就文意写出三种不同的解释。,参考答案只需单位同意,其他问题都由大会解决;单位负责报销旅差费,大会解决住
8、处和出席证问题;单位负责旅差费和解决住处,大会只解决出席证问题。,3怎样避免表意不明,少用单音节词,多用双音节词。调整语序,交代明确。指代清楚,如实直说。,真题解析,第十一届全国运动会将于2009年在我省举行,请为本次运动会拟写主题口号。要求:具有鲜明的时代特征和体育精神,体现山东人民的精神风貌,言简意赅、便于记忆、朗朗上口。不超过20字。(3分)(2006山东卷),参考示例:战全运会齐鲁大地风起云涌,会八方客山东好汉广交豪杰。乘奥运东风又创辉煌,愿齐鲁儿女再谱新章。全运会火炬燃激情,齐鲁地华装礼嘉宾,这类语言表达题需要从内容和形式两方面来设计。内容上要紧扣“第十一届全国运动会”这个话题,肯定
9、运动员的拼搏成就,展现山东礼仪之邦、积极进取等方面的精神风采。形式上要做到简洁明快,朗朗上口,就要富有文采,格式一致,尽量字数相等,合辙押韵。我们再了解一下口号写作的具体要求:A.简短易记,口语风格。这是口号写作的最重要的规定。B.合于音韵,文辞优美。令听的人感觉流畅轻松、悦耳动听,富于音律感和节奏感。C.突出个性,表现特征。最好选择对句形式,可以利用音韵效果产生多度的流传。,科学家培根等人曾提出一种科学知识增长的模式(如下图)。请你用简洁的语言表述这一模式。(5分)(2006广东卷),解析:要求考生根据图表中的有关内容,分析有关材料,辨别或挖掘某些隐含性信息,或对材料进行综合性评价。解答前,
10、要正确分析图表中所列内容的相互关系,从中找出规律性的东西,再归纳概括为一个结论。,答案:在大量地观察经验事实的基础上归纳得出相关的科学定律,通过实践检验形成科学理论,凭借科学理论指导可以演绎、推断诸多现象,预见发展趋势。(从观察中得出科学规律,经过证实成为科学理论,以科学理论为指导就可以形成对事物的解释和预见),请拟一条以“说普通话”为内容的公益广告词。要求主题鲜明,态度真诚,构思新颖,语言简明。(1020个字)(4分)(2005全国卷),示例:A.会说普通话,“知音”遍华夏。B.“知音”才更知心请讲普通话。C.普通话标准音,让华夏儿女更“知心”。,解析:考查语言简明得体的能力,培养考生关注社
11、会、关注生活的品质。公益广告是倡导某种意识和主张,向公众输送某种文明道德观念,以提高他们的文明程度,获取良好的社会效益。公益广告的主要作用是传播社会文明、弘扬道德风尚。从答题角度而言,解答该题须注意以下四点:一是主题鲜明,要凸显号召“说普通话”这一主旨,彰显国家语言政策教育的含义。二是态度真诚,因为是公益广告,所以应有一种亲和力和感召力,要以诚动人,以情感人,体现出一种人文关怀。三是构思新颖,应该独出心裁,通过新颖的创意一下子拨动公众之心,焕发起公众“说普通话”的使命感和责任感。四是语言简明,既要不超过规定字数,又要将主旨鲜明地表达出来,一瞥之间就能给人留下深刻的印象。,1.下面一段文字中,画
12、线的地方有的可以删去,请把可以删去的词语的序号填在后面的横线上。孔雀鸟,头上长着有美丽的羽冠,雄的尾巴的羽毛很长,展开时像张开的扇子。常见的有绿孔雀和白孔雀,它们成群居住在热带森林中或河岸边,吃谷类的果实等食品。饲养孔雀可以用来供玩赏,羽毛可以用来做装饰品。答:_,答案:,2.下面提供的是同一作品的原作稿和修改稿的文字,任选两句作修改前后比较,指出原句的不足之处(或修改后的效果)。风刮得很紧,雪片像扯破了的棉絮一样无力地在空中飞舞,无目的地落下地来。在墙脚已经砌好了一条白色的路,左右两边各有这样的一条,好像给中间的泥泞的道路镶了两道宽边。修改稿:风刮得很紧,雪片扯破了的棉絮一样在空中飞舞,没有
13、目的地四处飘落。左右两边墙脚各有一条白色的路,好像给中间满是水和泥的石板路镶了两道宽边。,解答:“无力地”属重复修饰,且与当句不协调,删去它简洁而协调;“落下地来”与“棉絮一样”的雪花的姿态与“无目的”不协调,改为“四处飘落”更贴切形象;啰嗦,不简练,改后更简洁;不合常理,改后合常理 石板路中间的积雪易化,泥泞路的雪与泥是相混的),课后强化练习,1请拟一条以“注意交通安全”为内容的公益广告词。要求主题鲜明,感情真挚,构思新颖,语言简明。(20个字以内)答:_,2004年高考全国卷要求考生为“推广普通话”及“义务献血”拟写公益广告词,让人耳目一新。写作时可运用修辞,如:“珍爱生命,远离毒品”(禁
14、毒)、“树木拥有绿色,地球才有脉搏”(环保)、“消费促进生产,维权促进消费”(维护消费者合法权益)、“会说普通话,知音遍华夏”(推广普通话)、“点点滴滴热血浓,人道博爱处处情”(公民义务献血)等。最好能注意押韵,以便于记忆。如以“生态安徽建设”为内容的公益广告词:“生态安徽大家创,持续发展奔小康”、“打造生态安徽,建设小康社会”、“山川秀美,生态安徽;美好家园,小康社会”等。,【参考答案】司机一杯酒,亲人两行泪;/喝进去几滴美酒,流出来无数血泪;/带上平安上路,载着幸福回家;/高高兴兴出门去,平平安安回家来;/手握方向盘,时刻想安全!,2 2008年奥运会的帆船比赛将在青岛举行,为展示青岛的美
15、好形象,请你就市民素质、文化建设、环境保护等方面,提出1条合理化建议。建议:_.,【解析】解答本题要注意角度的选择和语言表达的科学合理,简明得体。,在公民素质方面,做到言谈举止文明,不随地吐痰,爱护公共设施等。在文化建设方面,做到人人学好外语,建设奥运宣传栏,宣传奥运知识,传播奥运精神等。在环境保护方面,减少废气排放,加强污水净化,保护海洋资源,积极植树造林,营造和谐环境等。(大意正确即可得相应的分),3.请各用一个成语替换下面语段中画横线部分,使语言更精练。舟山群岛地处我国政府东部南北要道,岛屿像星星、棋子一样分布着(1),数也数不清,港口众多,风光旖旎,具有发展经济的独特而有利的自然条件(
16、2)的优势。但是长期以来,因为陆路交通不便,地缘优势难以转化成经济优势,面对浩浩荡荡的浙江经济潮,舟山落后了。如今连做梦都在寻求(3)的连岛大桥已经开始兴建,“天堑变通途”不再是遥不可及的梦想,舟山经济的腾飞指日可待,百万市民无不心情愉快,精神振奋(4)。(1)_(2)_(3)_(4)_,【解析】这是一道成语运用题例,为根据语境填写成语。虽然给出了成语的意思,但必须会将意思相近的成语进行比较,才能准确作答。,(1)星罗棋布(2)得天独厚(3)梦寐以求(4)欢欣鼓舞,4.在下面的一段话里删去四个多余的词语,只删不改,不得损害原意,将删掉的词语写在下面的横线上。(4分)在刘晓庆偷税案事发之后,一位
17、税务官员说:“目前,明星与一般普通百姓的收入悬殊很大,明星中的多数人是依法纳税的,个别人有违法行为。对这些人有的已经依法给予法律制裁,同时还要加强对他们的教育,绝不能让社会上那种坑害国家的思想任其泛滥。”答:应删掉的词语_,应删掉的词语“一般”、“很大”、“法律”、“任其”,5在保持原文意思的基础上修改下面一段文字,使之简洁、没有语病。在翠色横空的永宁山中有清西陵,在位于河北易县的这块风水宝地上有14座诸如清朝雍正、嘉庆、道光、光绪皇帝的陵寝和后妃、公主、阿哥的陵寝,殿宇式的陵寝里共埋葬这些人76位。登高远望,座座殿宇宛如碧绿山林中的仙岛。答:_,(参考)清西陵位于河北易县翠色横空的永宁山中,在这块风水宝地上,共有14座殿宇式的陵寝,埋葬着清朝雍正、嘉庆、道光、光绪皇帝和后妃、公主、阿哥,共76人。登高远望,座座殿宇宛如碧海中的仙岛。,