《《山地旅游 术语》标准文本（征求意见稿）.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《山地旅游 术语》标准文本（征求意见稿）.docx（21页珍藏版）》请在三一办公上搜索。
1、ICS03.200A16DB52贵州省地方标准DB52/XXXXX-XXXX山地旅游术语Terminologyinmoutaintourism点击此处添加与国际标准一致性程度的标识（征求意见稿）（本稿完成日期：）XXXX-XX-XX发布XXXX-XX-XX实施贵州省市场监督管理局贵州省文化和旅游厅发布目次前言II弓情III1范围12规范性引用文件13山地旅游基础14山地旅游产品55山地旅游安全救援与风险管理8参考文献9索引H本标准按照GB/T1.1-2009标准化工作导则第1部分:标准的结构和编写给出的规则起草。请注意：本文件的某些内容可能涉及专利，本文件的发布机构不承担识别这些专利的责任。本
2、标准由贵州省文化和旅游厅提出。本标准由贵州省旅游标准化技术委员会(GZ/TC18)归口。本标准起草单位：中南财经政法大学、贵州省文化和旅游厅。本标准主要起草人：王季云、王红艳、敖克模、朱剑。本标准为首次发布。近年来，贵州省山地的避暑、休闲、度假、养生、康体等功能越来越凸显，山地旅游正在不断孕育、成长为一种新的旅游业态。为了形成统一的山地旅游专业术语数据库，供旅游行业各相关部门在行业管理、市场营销、经营管理、教学科研等活动中引用和参考,为山地旅游的可持续发展提供保障基石，特制定本标准。山地旅游术语1范围本标准界定了山地旅游相关基础术语和基本概念。本标准适用于贵州省旅游业的地方标准、企业标准的编写
3、，也可供旅游行业各相关部门在行业管理、市场营销、经营管理、教学科研等活动中引用和参考。2规范性引用文件下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅所注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。GB/T16766-2017旅游业基础术语3山地旅游基础3. 1山地mountain海拔在50Om以上，相对高差20Onl以上，坡度不小于25度，峰峦起伏、坡度陡峻、沟谷幽深、多呈脉状分布的地貌。3.2惯常环境usualenvironment一个人的日常工作（或学习）、居住和人际交往的环境。GB/T16766-2017,定义2.33.3旅
4、游travel；tour非就业和迁徙目的的离开其惯常环境（3.2）,且连续不超过一年的旅行和短期居停。GB/T16766-2017,定义2.13.4山地旅游mountsintourism以山地环境为主要载体，以山地景观、动植物资源、山地气候、山地居民适应山地环境形成的社会文化生活习俗和传统人文为主要资源，以山地运动、探险、科考、健康、教育、观光、休闲、度假等为DB52XXXXX-XXXX主要形式的人类现代旅游活动。国际山地旅游减贫宣言注：山地旅游目的地主要类型包括：世界自然遗产地、国家级风景名胜区、国家级地质公园、国家级自然保护区、国家级森林公园、国家矿山公园等。3.4.1山地观光游mount
5、sinsightseeing以参观、欣赏山地自然景观和人文风情为主要目的和游览内容的旅游形式。3.4.2山地文化游mountainculturetour以了解、学习山岳历史文化、山地农耕文化、康体文化等文化资源为主要目的的旅游形式。3.4.3山地乡村游mountainviIIagetour以体验乡村生活方式、感受村寨民俗文化为主要目的的旅游形式。3.4.4山地休闲游mountainleisuretour以体验山地的民俗文化、宗教信仰、风土人情，参与当地的歌舞文化表演、文化节庆活动为主要目的的旅游形式。3.4.5山地度假游mountainvacationtour以山地自然资源和人文旅游资源为吸引
6、物，以山地旅游基础设施和休闲度假设施为载体，以休闲和度假为主要目的的旅游形式。3.4.5.1山地旅游度假区mountaintouristresort以山地为肌理特征，通过山地旅游，以及设施完善的度假区进行综合开发的一种旅游地产。3.4.6山地生态游mountaineco-tourism以山地自然环境和特色生态环境为主要景观，把山地旅游资源（3.6）的合理开发和山地生态环境的科学保护两条主线贯穿始终的旅游形式。3.4.7山地运动游mountainsportstour以体验山地攀登、探险、野外拓展等为特色旅游项目为主要目的的旅游形式。3.4.82山地科考游mountainscientificinv
7、estigationtour以科学考察研究对象在山体自然环境中的状态以及收集样本为主要目的的旅游形式。3. 4.9山地康疗游mountainhealthtour将康体养生与山地旅游（3.4）相结合的旅游形式。3. 4.10山地朝拜游mountainpiIgrimagetour在特定的季节朝拜宗教圣山的旅游形式。3.5山地旅游景观mountaintourism具有美学和科学价值，具有旅游吸引和游览观赏价值的山地。注：山地旅游景观主要包括观赏型名山景观、登山探险型山地景观。3.6 .1观赏型名山景观ornamentalmountainlandscape典型山地景观基础上，具有自然美同时又与人文交至
8、的山地空间综合体。3. 5.2登山探险型山地景观mountaineeringexplorationIandscape为体育登山或者科学考察等活动而开放的高大险峻的山峰。3.6山地旅游资源mountaintouristresource以地文景观为载体，多种旅游资源组合而成的旅游综合体。注：包括山地本身，还包括与之相关的生物景观、水文景观、天象景观、人文景观等。3.6.1山地地质地貌旅游资源mountainphysiognomyresource地质构造运动过程中形成的地貌形态。注：包括山峰、悬崖峭壁、峡谷、奇峰、异洞、火山、岩溶、丹微、砂岩峰林、化石、地质公园等。3.6.2山地气候旅游资源moun
9、tainclimateresource奇特的气候气象景观。注：包括雪景、云雾景、冰雪景、徽景、日出日落、鸣沙佛光、雾淞等。山地水景旅游资源mountsinwaterscaperesource水景旅游景观。注：包括江、河、湖、溪、瀑布、泉水、冰河、水库等。3.6.4山地生物旅游资源mountainbiologyresource山地自身生命节律周期性所表现出的丰富形态构成的山地风景景观实体。注：包括珍稀动植物、森林及其季相变化等。3.6.5山地人文旅游资源mountainhumantouristresource山地居民适应山地环境所形成的社会文化生活习惯和各类山地建筑物及建筑附属物。注：包括建筑、
10、宗教、民俗、名人古迹、博物馆、纪念馆（塔、亭）等。3.6.6山地旅游资源评估mountaintouristresourcesassessment评价估算山地旅游资源（3.6）的美学观赏价值、历史文化价值、科学研究价值和经济价值等。3.7山地旅游产品mountaintourismproduct通过利用、开发山地旅游资源（3.6）提供给旅游者的旅游吸引物与服务的组合。3.8山地旅游经济mountaintourismeconomy以山体为载体，由旅游者的旅游活动引起的，旅游者同旅游企业之间以及旅游企业同相关企业之间的经济联系。3.8.1山地旅游经济评估mountaintourismeconomyas
11、sessment评价估算山地旅游经济（3.8）的各类价值。3.9山地避暑旅游mountainsummertourism游客在每年夏季（北半球，6-8月）到山地消夏纳凉、度假休闲、健身疗养、户外运动的旅游活动方式。3.9.1山地避暑旅游产业mountainsummertourismindustry凭借山地避暑旅游资源和设施，专门或者主要从事招徒、接待游客，为其提供交通、游览、住宿、餐饮、购物、文娱等六个要素的综合性行业。1 .9.2山地避暑旅游经济mountainsummertourismeconomy由旅游者的旅游活动引起的，旅游者同山地避暑旅游企业之间以及山地避暑旅游企业同相关企业之间的经济
12、联系。2 .9.3贵阳指数GuiYangindex中国避暑旅游城市评价指标体系的代名词。3 .10山地旅游装备mountaintourismequipment为参加山地户外旅游时需要配备的一些设备和物品。注：包括服装、炊具、气罐等。4山地旅游产品4 .1山地观光旅游产品mountaintourismproducts奇峰怪石、平湖深涧、天象奇观、宗教建筑、生物景观等丰富多彩的山地观光资源。4. 1.1山地草原uplandmeadow山岳地带的，含有落叶阔叶林的草原群社或群落。4.2山地文化旅游产品mountainculturetourismproducts立足于山地深厚的文化底蕴，开发出的包括宗
13、教文化产品、农耕文化产品、民族旅游产品等旅游文化产品。4.3山地乡村旅游产品mountainviIIagetourismproducts山地环境体验、山野农耕劳作体验等各类旅游体验产品。4. 3.1山地农家乐mountainagrItainmentDB52XXXXX-XXXX利用山地村寨及城乡结合部的庭院、堰塘、果园、农场等农、林、牧、渔业的资源优势,以田园风光、农村风貌、民俗文化为吸引物，为旅游者提供具有山地特色、田野情趣活动的经营实体。4.4山地疗养度假旅游产品mountsinconvaIescencetourismproducts立足于山地清新的空气、宜人的气候、优美的景观、洁净的水体等
14、各种类型的疗养度假资源开展的具有健身、度假、疗养、保健等多种功能的疗养度假旅游产品。4.4.1山间温泉mountainhotspring借助山地先天的自然条件修建而成的山地康体养生温泉。4.4.2山间瑜伽mountainYoga借助山地先天的自然条件而进行户外瑜伽的方式。4. 4.3山地避暑旅游产品mountainsummertourismproduct利用山地避暑旅游资源及山地环境气候设计、开发，并在旅游市场推出的一种夏季旅游产品。4.5山地运动旅游产品mountainsportstourismproducts在山地环境下开展攀登、探险、野外生存、户外拓展等各类运动产品及其延伸类旅游产品。4
15、.5.1登山旅游mountaineeringtour徒步登山与观光游览有机地结合起来的旅游形式。4.5.2徒步旅游hikingtour以健身为主要目的，把锻炼身体与观光游览有机地结合起来的旅游形式。4.5.3漂流旅游driftingtour以漂流为主要目的，把漂流体验与观光游览有机地结合起来的旅游形式。4.5.4滑雪旅游skiingtour以滑雪为主要内容的旅游形式。4.5.5滑冰旅游skatingtour以滑冰为主要内容的旅游形式。4.5.6攀岩rockclimbing攀登岩石峭壁或人造岩墙的登山运动形式。4.5.7溯溪rivertracing由峡谷溪流的下游向上游，克服地形上的各处隙碍，穷
16、水之源而登山之巅的一项探险活动。4.5.8滑草grassskiing使用履带用具在倾斜的草地滑行的运动形式。4.5.9露营camping一种短时的户外生活方式。4. 5.10林地探险woodlandexploration为了探测新事物等目的而深入林地进行探索的冒险形式。4.5. 11山地公路自行车游道mountsineyeIingroad以山川、河流等为依附载体，与旅游公路相伴修建，满足骑行、游览、游憩为主的彩色透水混凝土等材料铺设的自行车专用道路。4. 5.12山地骑行游mountaineyeIingtour以山地自行车为骑行工具，在山地公路自行车游道(5.2.11)骑行的健康自然旅游方式。
17、4. 5.13山地直升机旅游mountainheIicoptertour将旅游者的视野从平视和仰视中解脱出来，通过控制直升机飞行高度、悬停等方式，以理想的角度360无死角观赏山地旅游景观的新型旅游方式。山地科普教育旅游产品mountainpopuIarscienceeducationtourismproducts利用山地资源开展各类科普教育的旅游产品。注：例如地质地貌资源开发地质教育产品，林地开展生物教育，居民区开展农耕农事教育等。5山地旅游安全救援与风险管理4.1 山地旅游安全与救援5. 1.1山地户外运动安全mountainoutdoorsportssafety山地户外运动全过程中队员和领
18、队免受由人员、装备以及环境所带来的不可承受风险的伤害。5. 1.2山地户外运动安全预警mountainoutdoorsportssafetywarning围绕山地户外运动安全收集相关信息并采取科学的理论和方法对未来的山地户外运动安全做出判断、发出警告的方法。5.1.3山地旅游救援mountaintraveIassistance由专业的救援公司为山地旅游者提供的援助服务。5. 1.4山地户外救援安全系统mountainoutdoorrescuesafetysystem集山地应急资源、应急信息、应急指挥、应急预案体系于一体的户外救援管理系统。5. 1.5山地户外运动保险mountainoutdoo
19、rsportsinsurance为参加山地户外运动而购买的保险。5.2山地旅游风险管理5. 2.1山地户外运动安全风险mountainoutdoorsportssafetyrisk山地户外运动过程中人员遭受伤害而导致身体、心理以及财产损失的可能性。5. 2.2山地户外运动安全风险管理mountainoutdoorsportssafetyriskmanagement基于风险发生和控制技术的研究而具体实施的安全管理。参考文献1国际山地旅游联盟.2016年国际山地旅游减贫宣言(2016-09-23)2邵琪伟.中国旅游大辞典M.上海：上海辞书出版社，2012.3陶汉军，等.英汉国际旅游与管理辞典M.北
20、京：旅游教育出版社，1994.索引汉语拼音索引D登山探险型山地景观3.5.2登山旅游4.5.1H滑雪旅游4.5.4滑冰旅游4.5.5滑草4.5.8G惯常环境3.2观赏型名山景观3.5.1贵阳指数3.9.31.旅游3.3露营4.5.9林地探险4.5.10P漂流旅游4.5.3攀岩4.5.6S山地3.1山地旅游3.4山地观光游3.4.1山地文化游3.4.2山地乡村游3.4.3山地休闲游3.4.4山地度假游3.4.5山地旅游度假区3.4.5.1山地生态游3.4.6山地运动游3.4.7山地科考游34.8山地康疗游3.4.9山地朝拜游3.4.10山地旅游资源3.6DB52XXXXX-XXXX山地地质地貌旅
21、游资源3.6.1山地气候旅游资源3.6.2山地水景旅游资源3.6.3山地生物旅游资源3.6.4山地人文旅游资源3.6.5山地旅游资源评估3.6.6山地旅游产品3.7山地旅游经济3.8山地旅游经济评估3.8.1山地避暑旅游3.9山地避暑旅游产业3.9.1山地避暑旅游经济3.9.2山地旅游装备3.10山地观光旅游产品4.1山地草原4.1.1山地文化旅游产品4.2山地乡村旅游产品4.3山地农家乐4.3.1山地疗养度假旅游产品4.4山间温泉4.4.1山间瑜伽4.4.2山地避暑旅游产品4.4.3山地运动旅游产品4.5溯溪4.5.7山地公路自行车游道4.5.11山地骑行游4.5.12山地直升机游4.5.1
22、3山地科普教育旅游产品4.6山地户外运动安全5.1.1山地户外运动安全预警5.1.2山地旅游救援5.1.3山地户外救援安全系统5.1.4山地户外运动保险5.1.5山地户外运动安全风险5.2.1山地户外运动安全风险管理5.2.2T徒步旅游4.5.2DB52XXXXX-XXXX英文索引Ccamping5.2.9Ddriftingtour5.2.3Ggrassskiing5.2.8Hhikingtour5.2.2Mmountain3.1mountaintourism3.4mountainsightseeing3.4.1mountainculturetour3.4.2mountainvillageto
23、ur3.4.3mountainleisuretour3.4.4mountainvacationtour3.4.5mountaitouristresort3.4.5.1mountaineco-tourism3.4.6mountainsportstour3.4.7mountainscientificinvestigationtour3.4.8mountainhealthtour3.4.9mountainpilgrimagetour3.4.10mountaintourism3.5mountaineeringexplorationlandscape3.5.2mountaintouristresourc
24、e3.6mountainphysiognomyresource3.6.1mountainclimateresource3.6.2mountainwaterscaperesource3.6.3mountainbiologyresource3.6.4mountainhumantouristresource3.6.5mountaintouristresourcesassessment3.6.6mountaintourismproduct3.7mountaintourismeconomy3.8mountaintourismeconomyassessment3.8.1mountainsummertour
25、ism3.9mountainsummertourismbase3.9.1mountainsummertourismindustry3.9.2DB52XXXXX-XXXXmountainsummertourismeconomy3.9.3mountaintourismequipment3.10mountaintourismproducts4.1mountainpopularscienceeducationtourismproducts4.2mountainexperiencetourismproducts4.3mountainconvalescencetourismproducts4.4mount
26、ainsummertourismproduct4.4.1mountainculturetourismproducts4.5mountainhotspring5.1.1mountainYoga5.1.2mountaineeringtour5.2.1mountaincyclingroad5.2.11mountaincyclingtour5.2.12mountainhelicoptertour5.2.13mountainagritainment5.3.1mountainoutdoorsportssafety6.1.1mountainoutdoorsportssafetywarning6.1.2mou
27、ntaintravelassistance6.1.3mountainoutdoorrescuesafetysystem6.1.4mountainoutdoorsportsinsurance6.1.5mountainoutdoorsportssafetyrisk6.2.1mountainoutdoorsportssafetyriskmanagement6.2.2Rrockclimbing5.2.6rivertracing5.2.7Sskiingtour5.2.4skatingtour5.2.50ornamentalmountainlandscape3.5.1Ttravel3.3Uusualenvironment3.2Wwoodlandexploration5.2.10
