《简爱英文戏剧剧本.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《简爱英文戏剧剧本.docx（4页珍藏版）》请在三一办公上搜索。
1、Sense1Alice:Howdoyoudo,mydear?1amafraidyouhavehadatediousride.Johndrivessoslowly;youmustbecold,cometothefire.Mrs.Fairfax?Alice:Yes,youareright:dositdown.Alice:Oh,itisnotrouble;Idaresayyourownhandsarealmostnumbedwithcold.Iamsoglad,Iamsogladyouarecome;itwillbequitepleasantlivingherenowwithacompanion.H
2、owdoyoulikeThornfield?Jane：Ilikeitverymuch.Alice:Yes,itisaprettyplace;but1fearitwillbegettingoutoforder,unlessMr.RochestershouldtakeitintohisheadtocomeandresideherepermanentlyJane：Mr.Rochester!.,Whoishe?1Alice:TheownerofThornfield.DidyounotknowhewascalledRochester?1Jane：IthoughThornfieldbelongedtoyo
3、u.Alice:Tome?Blessyou,child;whatanidea!Tome!Iamonlythehousekeeper-themanager.TobesureIamdistantlyrelatedtotheRochestersbythemother,sside.lneverpresumeontheconnection-infact,itisnothingtome;myemployerisalwayscivil,andIexpectnothingmore.Aside:Afewdayslater,RochesterreturnstoThornfield.Afteraperiodtime
4、together,hefindsthatJaneisindependentandsmart.EverythingaboutJanetoucheshimdeeplyandhefallsinlovewithher.AsforJane,sheadmiresMr.Rochesterverymuch,fromappearancetohiskindheart.However,JaneistoohumbledandRochesteristoounsocial.Sobothofthemdon,tfindeachother,slove.Thenwheredoestheirstorygo?Sense2Roches
5、ter：Jane,youlovethornfield?Ifoneday,youhavetoleavethere,wouldyouliketo?Jane：Absolutelyno!Rochester:Ibelieveyoumustleavethem,Jane,Iamsorry,butIbelieveyoumust.Ithascome.Imusttellyoutonight.ThereisaplaceinthewestofIrelandtowhichIcansendyou.Jane:it,salongwayoffsir.It,salongwayfromEngland,fromthornfield,
6、from.Rochester:well?Jane:Fromyou,sir.Rochester:Youwillforgetme.Jane:thatInevershould,sir.Ilovethornfield.HereIhavelivedafullandhappylife.Ihavebeenfree.Ihaveknowyou,Mr.Rochester,andalthoughIseeImustgo,IfeelasthoughIweregoingtomydeath.Iwishdneverbeenbom!IwishdnevercometoThornfield!Rochester：JanelJane,
7、pleasedontgoanywhere,stayhere!Jane：stay?Rochester：Yes!Jane：DoyouthinkIwillstay.Rochester：Yes,Iam!Jane：.tobecomenothingtoyou?Rochester：Nononono.Jane：DoyouthinkIamanautomaton?Amachinewithoutfeelings?Andcanbeartohavemymorselofbreadsnatchedfrommylips,andmydropoflivingwaterdashedfrommycup?Rochester：Itisn
8、otthecase.Jane:doyouthink,becauseIampoor,obscure,plainandlittle,Iamsoulessandheartless?Rochester：Jane,listentome!Jane:Youthinkwrong!Ihaveasmuchsoulasyou,andfullasmuchheart!AndifGodhadgiftedmewithsomebeautyandmuchwealth,Ishouldhavemadeitashardforyoutoleaveme,asitisnowformetoleaveyou.Rochester：Yes,Wea
9、reequalindividuals!Jane1amafreehumanbeingwithanindependentwill,which1nowexerttoleaveyou.Rochester:Waitwaitamoment.Letmeexplain.Iwantyouasmywife.ItisonlyyouwhomIwishtomarry.Jane,willyoumarryme?JanezAreyoumockingme?Rochester:ItisyouIlove,Jane,Ibegyoutoacceptmeasyourhusband.Jane:sir,doyoureallywishmeto
10、beyourwife?Rochester：Ido.Iswearit.Jane：Iwould.Rochester:Jane!IWinguardandloveher.Godwillunderstandme.Godwillforgiveme.Sense3Rochester：Haveyoubeentothechapel?Servant：Yes,sir.Thepastorhasjustarrived.Rochester:IsJohngettingthecarriageready?Servant:Yes,sir.RochesterilIstheluggagebroughtdown?Servant:They
11、arebringingitdown,sir.ROCheSte亡GOyoutothechurch:seeifMr.Wood(theclergyman)andtheclerkarethere:returnandtellme.Servant:Mr.Woodisinthevestry,sir,puttingonhissurplice.RochesteriAndthecarriage?Servant:Thehorsesareharnessing/Rochester:Weshallnotwantittogotochurch;butitmustbereadythemomentwereturn:alltheb
12、oxesandluggagearrangedandstrappedon,andthecoachmaninhisseat.Servant:Yes,sir.Rochester：Jane!Jane!Jane:Yes,mhere!Rochester:Honey,youaresobeautiful!Jane:Thankyou.Rochester:Anyregrets?Jane:OnlythatAdeleisawayatschool.ShewouldhavelovedtoseemeinthisdressRochester:wewillhaveaportraitpaintedandsendittoher.L
13、ikethis,withthemorninglightuponyou.ROCheSter:Mylover,Jane,willbemywife,1willtakecareofyou,andmakeyoutheluckiestwomanintheworld!Alice：msorrytodisturb.ButIhaveto.Mr.Rochester,Ifstimetogotothechurch.Thepastoriswaiting.Sense4Pastor:WearegatheredtogetherhereatthesightofGodtojointogether.Thisman,andthiswo
14、maninholymatrimony.Somanyasarecoupledtogether,otherwisethanGod,sWorlddothallow.InowjointogetherbyGod1.awyer:Themarriagecannotgoon!Ideclaretheexistenceofanimpediment.Rochester:Proceed.Pastor:!cannotproceedwithoutsomeinvestigationintowhathasbeenasserted,andevidenceofitstruthorfalsehood.1.awyer：Iaminac
15、onditiontoprovemyallegation:aninsuperableimpedimenttothismarriageexists.PastoriWhatisthenatureoftheimpediment7Perhapsitmaybegotover-explainedaway?1.awyer:HardlyJhavecalleditinsuperable,andIspeakadvisedly.Itsimplyconsistsintheexistenceofapreviousmarriage.Mr.Rochesterhasawifenowliving.Rochester:Whoare
16、you?Andyouwouldthrustonmeawife?1.awyer:!wouldremindyouofyourlady,sexistence,sir,whichthelawrecognises,ifyoudonot.Rochester:Favourmewithanaccountofher-withhername,herparentage,herplaceofabode.1.awyer：Certainly.EdwardFairfaxRochester,ofThomfieldEngland,wasmarriedtomysister,BerthaAntoinettaMason,daught
17、erofJonasMason,merchant,andofAntoinettahiswife,aCreole,at-church,SpanishTown,Jamaica.Therecordofthemarriagewillbefoundintheregisterofthatchurch-acopyofitisnowinmypossession.Signed,RichardMason.Rochester:That-ifagenuinedocument-mayproveIhavebeenmarried,butitdoesnotprovethatthewomanmentionedthereinasm
18、ywifeisstillliving.1.awyer：Shewaslivingthreemonthsago.ROCheSte亡Howdoyouknow?1.awyer：Ihaveawitnesstothefact,whosetestimonyevenyou,sir,willscarcelycontrovert.Rochester:Producehim-orgotohell.1.awyer：Iwillproducehimfirst-heisonthespot.Mr.Mason,havethegoodnesstostepforward.(MasoncameinandRochestertriedto
19、fighthim.)Rochester:Whathaveyoutosay?Thedevilisinitifyoucannotanswerdistinctly.Iagaindemand,whathaveyoutosay?Pastor:Sir-sir,donotforgetyouareinasacredplace.Areyouaware,sir,whetherornotthisgentlemanswifeisstillliving?1.awyer：Courage,-speakout.Mason:SheisnowlivingatThomfieIdHallJsawhertherelastApril.I
20、amherbrother.PastoriAtThornfieldHall!Impossible!Iamanoldresidentinthisneighbourhood,sir,andIneverheardofaMrs.RochesteratThornfieldHall.Rochester:No,byGod!Itookcarethatnoneshouldhearofit-orofherunderthatname.Enough!.Wood,closeyourbookandtakeoffyoursurplice;JohnGreen(totheclerk),leavethechurch:therewi
21、llbenoweddingtoday.Whatthesemensayistrue.Ihavebeenmarried.AndthewomantowhomIwasmarriedstilllives.Cometomyhouse,allofyou!AndmeetGracePoospatient!Mywife.Sense5Rochester:youknowthisplace,mason.Shebityouandknifedyouhere.Good-morrow,Mrs.Poole!Howareyou?andhowisyourchargeto-day?Mrs.Poole:Weretolerable,sir
22、,thankyou,rathersnappish,butnotrageous.Ah!sir,sheseesyou.youdbetternotstay.Rochester:Onlyafewmoments,Grace,youmustallowmeafewmoments.Mrs.Poole:Takecarethen,sir!-forGodssake,takecare!Rochester:Keepoutoftheway.shehasnoknifenow,Isuppose,andmonmyguard!Mrs.PooleiOneneverknowswhatshehas,sir:sheissocunning
23、:itisnotinmortaldiscretiontofathomhercraft.Mason:WehadbetterleaveherMrs.Poole:Ware!(Thethreegentlemenretreatedsimultaneously.Mr.Rochesterflungmebehindhim:thelunaticsprangandgrappledhisthroatviciously,andlaidherteethtohischeek:theystruggled.Mr.Rochesterthenturnedtothespectators:helookedatthemwithasmi
24、lebothacridanddesolate.)Rochester:this,thisismywife.Thisistheloveshegivesme-triedtomurderme.JaneistheonlyoneIwishtomarry.Sense6Rochester:youhavecomeoutatlast.havebeenwaitedforyoulong.Youhavebeensilent,andyoureyesaredry.Notaword,Jane7Jane,Inevermeanttohurtyouthus-willyouforgiveme?Jane:Icannot.Iamilla
25、ndtired.Iwantwater.Rochester:Howareyou,Jane?Jane:muchbetter.Ishallbewellsoon.everythingaboutmeischanged,sir.Imustchangetoo,andAdelemusthaveanewgovernessYouhavelostme,Edward.Andvelostyou.Rochester:Whydidyousaythattome?Topunishmealittlelonger?GracePooleshalllookafterthemadwomen.Don,tleaveme,Jane!Jane:
26、sir,youspeakofherwithhate.Itiscruel,shecannothelpbeingmad.Rochester:Jane,youarewrong.IfsnotbecausesheismadthatIhateher.Iwouldnothateyouifyouweremad.Yourmindismytreasure,andifitwerebrokenitwouldstillbemytreasure.Rochester:hush,now!Dryyoureyes.Jane,youdonotloveme.Jane:Idoloveyou.Morethanever.Butthisisthelasttime1shallevertellyouso.
