《American Slang美国人常用俚语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《American Slang美国人常用俚语.docx（22页珍藏版）》请在三一办公上搜索。
1、门请一美国口语偎谕大全1. clockin打卡lkrtforgettclockin.Otbcrviscymwnn,tgtpaid.别忘了“R否则馈不到钱.2. COaeonIo对.转即：吃0席TanyaslappedBillafterheceontoher.Tnny8在Bill对她M博之后打了他一巴掌.3. cctceasi1y易反掌IQnKUHKCSccarCariIytos11ncpeople.讯;?学习刈仃些人亲说易S反掌.4. donthaveacw引大惊小怪Donthaveacow!11Peyfortheda11aes.别大惊小怪的！我4贿惶糊失的,5. uharoundIftUDo
2、nttrytopushmearound!别您要我！笑国口语他语（2）1. k?cpCae,3shirCm保持冷静K?cpyourshirtx.HeditmantoOfrendyj.IlasJuslthe阳hetalks.保持冷静那只是他说话的甥常方咒,他并11有点ISfl犯你，2. colit冷静-点Caolit.YQUnrcnaking11ctiiid.冷静一点你快把我逼叔了.3. Joyride兜风1.et,sgoforajoyride.让我们去兜兜风。4. mp说明乐IkiyuIikcmp11usic?Ihavetroubleunderstandingthovnrds.你喜爱说喟音乐吗？
3、我听不太领儿中的耿诃.5. red-letterday大口子Thisisarod-letterdayforSusan.She（Iadeherfirstsaletoavery加PorlarUclient.今日是su-m的大日子，域和个特别求耍的客户地城了第隹生息.JtMIIWfflifi1. ROupinsck成为泡影PetersvacationplansventupinjOke*enacrisisaroseintheoffice.办公空出了向即，Petgr的帽期泡汤了2. hitthemad上路AcshouldPrGixIbIyhittheroad,itsiKllakeuxIvohstayon
4、.帽如你门:扭用下来的话瓜好年点儿,1.XcnrntheshitoutofSiCmOaO吓死某人了lk*n,tsnnnkupbehindrtcIikPthnt.YouxcarixitheJJhilutofnr.不饕那样从后面突然吓我.你吓死我了.5.IHnlsiring运M关系（渡了一拉木世的找一HcpulledstxwslrircandfmujdlclusfrontIu，sealsforthecxcerl.他运用关系竹RfI京利科乐15解并的位子.美国口语便语(4)1. coneagaini-jCancagain?Ididntquiteunderstandvhatyoxnid.再设IflQf
5、吗？你刚说的话我不明白2. coneclean至而托出.招供hecnnina)decidedtoCOaRclean.擎犯确定供出事实.3. Wringfar请客lx?tnespringfardinner.我来请客吃饭吧1.spillthebeans淞制与私kn,tspillthebeans.It*ssupposedtobeasecret.别说蝙了瓒，这可是个私峨！5.stickinthe11ud保守的人CalhyinschaslickinIhc11ud.ShenevertoIryaylhinMCath)也保守地从不想芸出新小物.美国口语俚语(5)1. johfiMJ所IhavetoltheJo
6、hn.Vailtorneinlhecar.我要去划所.在车里等我下.2. keepinlineifilieneedstobekeptinline.Hestoowild.他太野了.要好好管束一下，3. ju11pthegun俱本行*IkinIjutheu.VtfhavetobeIXlUCnIra,hile.不要草率行小我们应当耐性等一会儿.4. j11ptococlujda妄下结论kn,tJunptoconclusion.Vehavetofigureitoutfirst.不爱妄下结论,先把事情撬酒球。5. Iannn次IliiScarisarfallnn.Ilhabrokend*nxrtines
7、.这辆车直次.已经坏r四次/!%SniSISi(6)1. fishy可疑的HiSstorysounds;fixhy.VrMhCUldWoifit,sron11ytrue.他的故也听起求可破.我们Hri看看完党是不是我的2. flipRt乐死/irisflippedxtwhen【toldhnthatwevonthettane.我告知克他斯我打忘了竞赛时，他乐歪了.3. fix5mwup戕合某人thinkXixiandNacaulayvuuldnukeuperfectc,1.take8shinou存好第liereallylikes;yu.Tbercnrcveryfevpeoplehet;IkCSn
8、shinet0rijhtanrny.他真的喜爱你他很少对人见面跳仔好建的.5.thirdwheel累赘,电灯泡YaUlnoonaheeid.IdontvanIIubeathirdWfhcff后人的东西Mintaripcff!Ibcnewcar1lxtdoesntnrk!五是个W人货！我买的新车的动不了！2. rocktheboat找麻烦Dontrocktheboat!ThingsarefinejusttheRaytheyare.切找麻烦了，“情这样就*好了。3. blmil按磁了，弄坏了IblowitanthntInxtcxa11.我匕次考试冰僻了.4. inhotwater有麻如Heisin
9、hotvaterwithhisgirlfriendrecently.近段时间也嵬女友的关系仃点他O5. putnnc*sfootino11oxnuthK从口出NiiUy彩always:uiyi11suchstupidlhi11.Hebusarealla)eull.法力“设君种套话.他口有若是生非的本领.%Snifl!iS(8)1. 11np我演、电影等)不实坐，失敷11cnorievasHflop.NDbDdyvenItxceit.运邮电影实座率命低,没仃人去希2. dropin/by/overRfi时造访Feelfrmtodropinnyti11e.nusuallyhckhisbead*he
10、nhecrawlsunderIhetblesohevon,thithishead.提示小波比慎刎束下时要低头才不会受伤，5. withlbeflovMi从大家的看法Sharonisaneasy-goingperson.Shejustgoeswiththeflew.沙伦是个随和的人.人家怎么说,烛就E么做.焚国口语便语(9)I.actup胡闹，出生纲IhcChildnmflailedtoactupassoonastheIcacberIeflIhcrn.老都喝开教室.孩子们就俏起来r1adIib即於而作.Hnlhec)uh说个不力Anshedtxsino*blah-blah-blah*all11i
11、ht.地修桎说个不停.4. hititoff投线，一见如故Theyhititoffinstontlyandhavebeengoodfriendsoversince.他们一见面就很投修，从今成好望友.5. zitttWiyiitlhaleveryIine1haveahoidale.1bix?akockit!YouVonboabletofindanotherjobthatpayssoWeI1.三IWT!你未必可以找狗另外一个待遇这么目的工作！5. PiUout眼件说噌NwpiusedcutpotatoChiP3andCQoki匕4untilIxUrbel1iesached.我们大吃*条和曲奇,吃到
12、肚子掉到痛为止.%sniss(11)1. V11inthedu11p,没IA打采11cplayersWCrddninthedunpsaftertheirleanlostIhechpionhipate.球员中抑决四亚场后个个没精打来.2. horsearound嬉儡WvchorsdCrQundlongcftaujh.Itsti11rtogottaMnrk.我们用弱了，谈去工作了.3. passSontflhiiiRUP放汴某事物Youcun*Ipassupthisjob.IhiskindofopportunityIrane$wilycin长胜将军TheresnovayheCanlose.Hesa
13、sboo-ir他不会心的，他是位长姓将军,美国口语傅语()2)1. Khatmdo!别再讲了!我不幽要你告知我怎么必做！5. knock11off=culiIOfr停止Knockitoff!ntryi11togetsonesleep.别吵了1我正忸阴觉呢I美因口语俚ifl(13)1. haveapassionforW爱Ihnvcapnssinforbluedresses;.我钟爱黄色的衣91。2. pepUlkirn.激出的话ThecoachgavehisI(Xanapeptalkathalftine,hopingtoleadthentovictory.教标在半场时候给球协们打越,科望将他们引
14、上成功之途.3. pickso11eow,sbrainsiftttJIdontunderstandnnyofthisnrdicaltcminnlgy.Doyu11indifpickyrbrninxsinceyou,rnsnkfxwIcdgrnbleinthinarm?我对医学术班一窍不通你在这方嘶如此在行.我能不使访敦你下？4. passoutffi5flfHepassedoutafterIhreobeers.K了三杯呼酒后他就醉倒了.5. waybnck好久以RWcvebeenCriendtcsirrcvayback.我们老早就是好学友了.美国口语俚i（三）1. hitSEXMMU?with
15、HPmb】E让柒人面何题11sorrythitynuwiththisproblct.IdontknowVbanUototurnt.很愧玖把这个何胭抛绐你.我不知道还可以找班求助.2. haveitIXidrJKHereallyhasitbadforher.butshehasnoideas.他狂恋若tt!而她住不知道.3. hungOVerffiMffi?Ikmtdisturbhi11.BCXStillhungoverfranlastnight.别吵曜他,他招肝仍未息.1.ghb-n过用的人或物1.isaisahas-been.onewillhireheranywre.由莎已好过时了没人会再雇(
16、IU地，11.haveHbonetopickwithYjIKISWIIvivcaborx*topickwithyu.YustillEanrthefifteendlInrsyouborrowxl.我右戏期休克你向我借的五火金还没还呢！英国口语便遇(15)1. letthecatxtofthebmgiiK)ItletthecatoutQfthebag.我不会洲漏心私的，2. inlheimrkclfor想买，主动物色PeoplearealVHyBinthemarketforScaeIhinRnewanddifferent.人们RM买点新领的Il别出心裁的东西3. noddlein干涉.捡和Iinr
17、oldm%kdhisbossstop11cddlinginhixpnrsnrvilIifc.的学ifi要求老板别再干涉他的私生活.4. screvIg牌脱线,神经不对头BillXusthaveasere*loose8owhere.hesactingreelIySlnIne“yBiU肯定是哪般妨不对.他的行动人惊布5. sellsoneovcon.Youcantparkyurcarhere.赶快!你不能在这儿停车.5. C（XJkUP想出HecookedupavixderfulWaytosurprisehiswifeonherbrtlvday.他把出个在也太太生U时让城馆算的妙法.“%女人心中的
18、好丈夫！）焚国口语便语（17）1. rl1viththePImChc3迎来Itl受Youhavetorl1ViIhthepunchesifyouHlnllsurviveinlhi5buires.量如你想在这行生存下去的话,找得逆来限变.2. rightofftheIm立国I*,asallPrggrgdtoputupafight,kithogaveinrightoffthebat.我正册!和他大打场（U是他堂刻就倒戈了3. getoneseelVM卷与，起先做IfsnotKatxllIrQnCCMlln11匕allyourofCurlsonjustwrili.YouchjldRelyxrfeel
19、vetandIryiRePeinti%ordancing.尔总写作财你不好你应当涉IS下绘画或舞蹈.4getaftorHJIT.责怪Anns11othnrctsnftorherthangupherclothes.安的妈妈盯不电.R她把衣服拄好5.PiUIXH成功奏效Infortunaiely,thedeldidnotpenout.IlostaIhousanddollars.这宅生意不幸没有或功.我掰失了】，OOO美元.类国口语他语（18）1. scrXoneixicyftHi某人AfIgrworkingintheofficefortenyears.AliceWaSfirdfornoappare
20、ntreason.IkWcnthey8cxvheroverlikethat?受HHRHH了十年之方,尤绒无故被妙鲸倒”他们怎么可以这样欺压地呛？2. dM11totheirc等到最终一刻才起先做事PctcrnHnyxaitxMtiltheInxltnimtntodohiswork.IculdneverleaveitdntotheWirClikethat.擦得总是箸到最终刻才起先做.我从不如他那样等到最垓刻才总先干.3. bock抗拒Youcan*!buckthesystem你无法抗拒整个制度O4. bIockh匕ad笨朱rrldisablockheadiiIever3awxe.向诺想是我如过的
21、端笨的人.5. blovthelidOff塌发ThatnewspaperstoryblewthelidofftheSenator,siIIognlbusinessdeals.报纸的报遒弱发黎以版的非法勾当，JtPlniMBfi（19）1. round叩集合Rowideverybodyup.Itslinerourbu*sincxneeli11.叫大家佻尔开会时间到了.2. putsoDoneUP留捕某人ICdnputyxupforacoupkofdays.Myapartnentisbigenoughfortwopeople.你可以在我这犯住几天，我的公寓可以住两个人.3. takeccofbuj
22、;irx?，!;负责Aht)3oinIgtakecareofIxisinescxiIc1anaIy,?我不在的时候谁鱼责？4. takeoutm常出气Ikn,ttakeyourfrustrationsoutonne.别把气出E我方匕5. hot%tuf大人物Hcthinksheshotstuff.Buleverybodyelsethinkshesajerk.他自以为了不种,WJl他人认为也昆个假瓜美国口语使语(20)1.nitty-gritt、坳微环节,拈本状况jchcldvrtolbe11lly-rilly.IViwtIQ)bear*hathappensnext.让我们来细致r甘式体的状况.
23、我想知迤后亲发生了什么.2. noRoOd很棘Thisypciterisnogood.EverytineIuseitvtheribbonfallsout.这台打字机很Wt每次已用.色带就依卜氽.3. Ivivnsoncfxo*?;nurihcr清魔某人的底加，穿某人SheAiienoIdHnylhinXtolie.Ihavehernuubcr.她不敢对我怎么样的.因为我刈电的底细一清,te.4. hotnunlxrSSr,送人的人或事务.尤物TonthinksSherryisahotnu11ber.T。口认为ShCrry是个尤物,5. offthehook逃脱，溜抻，不受丹Illkly11.这
24、次不罚你下次不改这样干了.美国口语便语(21)1. hunky-doryt2fJJKEverythingbcrrry.别担忧，这里一切都没门的.2. 1kidyou我不殖你1kidyounot.1SaVthisvantalkingtoherKand.我不眩你.我锹见这个女人我性的手说话，3. poponn,sCork大发脾气vrneverseenTcrcsapophercorkbrforc.Ialwaysthoughtshe*nxverylnid-hnrkprrxon.我从来没见过发脾气.我0%始建以为地是个好好小班.4. pokeonesnoseintoSgething多筲闲室Gladysi
25、salwaysMdngherIXISeintootherpeoplesbusiness.1don,lseeho*shehastietotkecareofherownaffairs.格推ifi斯总是爱管阳*,我不知道他忽么会有时何处理她自己的事.5. pullafasIoneXMHctriedtopul1aaxtoneanux.butvc?CHUellonbefareheJJIHavayViIhit.他把要欺属我外但在他明谋行退之前我们就知道C.美国口语便语(22)1. hctsm我不如遒Beats11c.Vrh11cntIcnrnrdthat.我不知道.我旬还没学过那个.2. beatIt走升
26、Beatil!ctbusyrihlncm.走开！我现在正位若.3. beatadedhorse门1S口舌.白黄劲气vealready11adeupnymind,11cre*snosensehealingadeodhorse.我已蛀下了决心不要再白费】舌了，4. JohnHnncackJSftKjIyeyinordertobuyurcdjaug*c.这名吸毒并为了买更多的海品而偷伐.3. putHVG,力大喝veneverseenanybodyPUlawaysoCghfoodandstilllooksothin,我从未见过这么能吃的人还这么1.4. putanv0nZHctriedtopulth
27、etvesonbcr.IhjIxhcturnedhi11d,n.他想要就逗坨但她拒他了他.5. putotw,sassontheline两初插刀,不惜一切Iput11yassxtheIineforyou.Iknyou,Jldothe5nxjustadropinthebucketrit-H11万事通Graceisalwayscorrectingotherpeople.Shethinksse,sokn*-it-all.格田斯总是在订正别人,fld7JiS.2. kooky怪异的Ihntnanisrwillykooky.Hrhnsfiftythrcncnts!那个人真怪.也添了53只猫！3. let
28、8ccehavei让某人好乔NextIim1stx?Kick,!XUiIlUto1要他好看.4. alegu.EW.AllJefshardworkisPOyirYgoff.He,salegupontherestofhisccopetitors.杰夫的努力是有报答的，他在党令F中占了1.M5. 1MTin落魄汝例的人CbrisistsuchaIGTifEHesIcepxthearkbenchaxddrinkboozeallday.克利斯底是落魄泌倒.他睚在公园凭f上市Il成天喝酒“%aiSffii（26）1. callitIlUitS不干了Afterbcinintheusedcarbusincx
29、for10years.HarryfinalIycalleditqui做了4。年旧车生Jg后,哈利AJ终洗手不干了.2. chipin出线WeallchippedintobuyJenniferaoing-a1ypresent.大京都出钱买个送别礼物蛤JEnif3. achipofftheoldblock一个模子印出来峰JBftt（父用的人）ScdIIcertainlyisachipofflbeDidblock.HernindscsottuchofhisIalberVbenhevasthat厮克特吊似他苞容他让我想足他爸爸在他这年龄时的很多事.4. cleanuponesasfi?念革面，41新做
30、人YoudbetterclenupyouractifyowanttogotoagoodSChOO1.假如你想金好学校就要洗心不面，奋勉图强5. CUffhangl吊入Fln的东西IVseries1ikeDullsusuallyendlheMaxovilhHClirnUIllXer.象（达拉斯3这样的电筏连城制常常以用人视口的方式结来个李节.美国口语他语（27）1. bullheaded就固,牛脚”Terryicsobul!headed;hexn,lIimIoanybodyelsx!,supinix.特利这么修尚也听不进别人的珀去.2. bunr即奇W1.nUiSgotabun11pfortak
31、ingsidesWithRichard.路曷妍网为信的理簧i8向受乳指为，1.hEnnCr令人忍/的经!ftIhalshewvaaEdbuner.那场衣演勺人饮踪图R3. burnsoaEM叩激怒某人，Itburnsn*?upwhenpeopledontdoIbeirjobright.盯人没把份内的不做好就令我生气.4. catchonto夬然了超IllxkCindyaIoniCIimIDCaIChont0*halBiUwasraying.辛迪许久以后才突然明白比尔所说的话.美国口语理话（28）1. drawnones!CcrrMtvlIdthebartodxf*hi%Wfrrrsaverab
32、eer.自从梅IVll了血克后.立克就到酒吧借酒浦.愁.2. CreCpF恐怖的ThatWHSacreepymovie.I,llprobeblyhavenightmarestonight.那是郃恐怖片，今晚我成许会做意募3. CraSsSabridgewhcn/bcforcal11ein.Iwanttoplaytoo.止我若与，我也要玩，樊国露场便培（29）1. bigdeal收要的事Itsrobigdeal.Idon,t11indhe）iM!youout.这没什么大不了的,我不介面然助你摆脱逆境.2. botlcIimhS之,打根结底ThCbattanIirx?isIhMoursalesne
33、rdtopickupifErOSCinKto11akraprofitthis;year.之.假如我/今”管叔利的话钳得破肖证符增加.3. givesoagMabmk让某人松口气IhebossgavinIDbeXreeIlintheplayIaniKhl.Breakale!我知道你今日悦上的免费会很成功.祝你阐刀!5. gforit去做吧！Rhynot?Coforit?为什么不唾？大期的去做吧！美国RIiHflBiH（30）1. aheadofIbeXMeg!5t占优势Heiotaheadofthettanebyfinishinghervorkearly.他因提早完成工作而领先他人.2. nri
34、ghtn】Iaendy好哦好哦,别叨念啜Al1rijhtnlrcdyncoing!好布好电，别明念哦.我来了！3. H】一31尽力仝力以赴We（adeanall-outefforttolhc11the门（XIdhit.allhnlIbrokelx.洪水泛滥，一切乱ff11fl5. addi三lttoInjUry博搭超椎,越描越黑Herawk*ardanttoexplainhererrorwrlyaddedinsultloinjury.她庆拙地企图说明所犯的钳误,结果只是越描越!配BDiSffliS（31）1. EdlIuikehernud.埃卷H1他如妞过不去,有点益她生气.2. 无可侬牌的人rk,sHgoner.Hedidntfinishhischoresbeforegoirxgnut.麦克钛无药可救他日常工作没做完就出土了.3. Iiakeakilling大有所茯Hctiadcaki11irIhaldil.1wish1hadIXHIKhtsrk.我劝哈利口的很生气.我会俞工作也拉坐享其成.JtMlIiflfyifi（32）1. ontheupandup光明正火.ift1 checkedouthisstory,hc,sontheupondup.我核实过他所界的串tfh他诚14本糕C2. UpPity自命不凡I
