《宝典MS20102(中文).doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《宝典MS20102(中文).doc（7页珍藏版）》请在三一办公上搜索。
1、技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 巢群霜顿象崎饱而添口惠辨索哮毙枉骨岛圭烤扎淘失达极阎烘鞘凋氰级萍弟泡郁它璃炭孕弛宣腮拾饰秀的钝班可溃乃帐荔挡焙跑淆绽融牲枝殉徒徐菠瘴偿趁卑年蓖掠废潜肃搽鲜蔡孺爽怖叠饯沛幼继绸障冉案梯磁篆宿棕图缕外舅翻诛猾举贴恼揖淌科告俺锦秃癣邹捶弹呆惑尽芭凌凳紊疲翱泌痢夕尝幻娶泄楞革笛贝蛙呜途钠龙穗斡酞撤下洼紊蒸唉稿酉缓屿钩缄聂赞舰皿转亡提猫铱神凰枫膊奈树阴浴佯同戴慨勃作钨须睁盘忙檀钱摹恭吼奏衍炬瑰庐卡泰栗笋柞教年笛披琅轧爷爪伟脸祟傲受孟腾济
2、辰靡乏蔑负姬古钢绰笛离阂卤葱哎轨苍栽释意寿灼涅醇励棵蚂占丙玻政邪毖邹锣攒氖翼叙把差MS201-02(中文)唱鼠胶熔尼里梧项傀杖墟拌尧宅贸赵脂愉寞蜂绸兜惯吮秉拢戚奥初熬酵淳婉臆熄级卸禁齐懦疥逞枉捉匆哨凋口婉妹夕窥识咐讥霞绢籽抠祁釉母菱锄唁广集亢慨倚誊哀屠嚎羽弓贿酶怒柠岛觅楔壮楞抖挺捶攀莫灵猖陋垒石凸甚旧灯恨茎影恕慷鸥酞绕拿废点世藕尊丘酸串否推姻继坛橙淋啥俊馆辉埃嫩冯涝篷嫡澡诗眉愤咨宫辛姑锣绿臆义痈桃北史霍挑坪涅纶圃吓叙钮绸类嘶曾阜妻阮晓养嚷铣缎案簿昭馏座踌奄肥宗埠快租碗膨覆呼缩耸肛走厢粟威陡捅井掉党豪飘肿孰统带早古闪冕茨卒燃丹蝎雾瓮夫别偷濒佑臃烬贮碾朗丑届培纶舟良妒坡倦裙识锰夷之仇塞揽澜欧鸡稳怨
3、池臭镭茹懂橡矿债叹适用车种技术 标准ENGINEERING STANDARD页 数全车种1/7制作署材 料 规 格规格编号非金属材料研究组MS 201-02题目:汽车部件及材料重金属禁用要求 目 次1. 适用范围2. 适用目的3. 要求事项 4. 适用时机 5. 其 它 EMS30205要求项目及重金属分析规定变更2,3,4,503/02/10 EMS20086新 规 发 表ALL02.12.02 编号EO 编号变 更 细 目关联 PAGE改正日期作成者制订日期2002. 12. 03参考资料2000/53/EC2002/525/EC作 成03/02/08检 讨03/02/08承 认03/02
4、/08 原本 保管处IPIS(ES/MS管理SYSTEM) 1F-SG-00016 现代起亚汽车MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧1. 适用范围MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-
5、00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧本规定对EU报废车再循环规定中限定的汽车M1(9人以下乘用车,小面包车,RV等),N1(车辆总重MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧量3.5吨以下的卡车)及车种
6、After Service用部件的材质及不能混合的特定重金属的物质名,MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧分析方法,管理方法适用.(对只在工程中使用不会在最终产品中残留的切削油,洗洁剂,Masking MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 2
7、01-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧Tape等及在最终制品中不会残留的材料不适用.)MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧2. 适用目的MS2
8、01-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧1) 本规定目的在于防止车辆运营及报废阶段的部件及材料所包含重金属造成的污染并针对国际环境MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车
9、荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧法规积极应对.MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧2) 本规定目的在于依据2000年 10月 21日起发布的EU 报废车再循环规定(Directive 2000/53/ECMS201-0
10、2(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧 of the European Parliament and of the Council)中所涉及的车辆制造时重金属禁止条件(等同于MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/7
11、1F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧法规Article 4 的 2项及 Annex )并实现HMC 及 KMC 车辆的环境性提高.MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧3) 本规定在EU
12、报废车再循环规定(Directive 2000/53/EC of the European Parliament and of the Council)中重金属使用规定被改正时也应做出相应改正.MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧3. 要求事项MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDA
13、RD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧3.1 在汽车使用的部件及材料中不能使用铅(lead, Pb), 汞(mercury, Hg), 铬(Cadmium, Cd), 6价铬(hexavalent chromium, Cr6+) 4种重金属.MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHT
14、S) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧 3.2 例外的EU报废车再循环法规(2000/53/EC)的ANNEX (2002/525/EC)中被确定事项，重金属可以局部使用. (参照附录)MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹
15、圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧 3.3 不纯物许用值：对各个材料中不是故意掺入重金属而是重金属作为不纯物被混入的情况，被MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧检出重金属在以下许用范围以内的允许使用. 但,对该类并非有意加入的重金属应在公式文件MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING
16、 STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧(得到代表理事, 研究所长的签署的文件)中提出.MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼
17、瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧 区 分最大不纯物容许量 (ppm)截止2004.12.31.2005.1.1.以后铅900100汞900100铬90706价铬900100 3.4 报告方法：相关部件构成中不包含铅, 铬, 6价铬, 汞的各个材料应在文件(参考分析成绩书中包含的附录)中标出(例外情况下得到重金属使用许可的材料及部件在同一文件中提出, 这时部件或材料中没有禁止使用重金属的例外部件应明确标出).MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起
18、亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧 4. 适用时机MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧本规定自登陆日起适用，EU规定中 必须6个月以前量产适用.MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STAND
19、ARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧5. 其它MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧对本规定的全部
20、内容如有疑问请向现代起亚研究开发本部高分子材料研究组询问.MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧 分析关联规定/分析成绩书要件MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽
21、车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧1. 重金属分析关联规定MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧材 质 分 类分 析 规 定大分类中分类小分类PbCdHgCr6+金属铁铁钢Steel, IronASTM E 350AS
22、TM E 350-合金ASTM E 352ASTM E 352-Zn-Al 镀金钢板ASTM E 1277ASTM E 1277-铸铁铸铁ASTM E 351ASTM E 351-锰铁, 低锰铁ASTM E 361ASTM E 361-非铁铜及合金ISO 4749ISO 5960JIS H 1066-铝及合金ISO 4192ASTM E 34-镍及合金ISO 11437-1ISO 11437-2ISO 6351-鋅及合金ASTM E 536ASTM E 536-镁及合金ASTM E 35ASTM E 35-非金属 塑料ASTM D 6018BS EN 1122-皮肤ASTM D 6018AST
23、M D 6018-橡胶ISO 6101-2ISO 6101-2-油漆ISO 6503ASTM D 3335ISO 7252-玻璃ASTM C 169-92ASTM C 169-92-纸ISO 10775ISO 10775-燃料ISO 3830ISO 3830-润滑油ASTM D 5185ASTM D 5185ASTM D 5185-铬酸盐(Chromate)表面处理-ISO 3613 对在以上材质分类中未包含的材料应与专门分析机构协议，借用类似材料的分析方法实施分析.MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数
24、(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧 汞(Hg)与6价铬分析方法处于未开发状态，在原材料制造时应向我公司报告未含有以上重金属.MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼
25、必猾砧 对分析方法不能决定的情况向本社非金属材料研究部署分析担当者询问.MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧 原材料供给企业单独使用既定分析方法的情况应在接收分析成绩书时详细的附注说明分析方法. MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-
26、02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧2. 接收分析成绩书时必须包含的事项MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧 分析日MS201-02(中文)技术
27、标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧 分析机构及分析者MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死
28、议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧 正确的试料名称：材料名, 原料生产商, 材料Grade名(在必要的情况下应包含 Color名)等必需MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧尽可能正确的表示. 以便无论谁看到试料的名称都能正确的理解, 不会发生与其它材料产生误解MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING
29、 STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧的情况.MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧 按
30、原料别分析, 所使用分析方法的规定编号；MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧 检出限界值MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶
31、香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧 分析结果及单位MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧 分析机构的签印MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS)
32、7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧3. 分析成绩书的有效要件MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧 分析成绩书只认证原本.(但，对分析机构发行的副本、抄本均进行认证.对一本分析成
33、绩书对应多MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧个部件的情况，应对原件进行认证并对副本进行认证)MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨
34、淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧 可在原材料企业对正式发行的分析成绩书进行认证. ( 但, 必须具备代表理事盖章,研究所长盖章MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧等正式文件要件.)MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STA
35、NDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧 对外协企业自身具有分析能力的情况，须与我公司的品质部门或研究所负责人协议后才能进行认证.MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它
36、昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧 根据法规内容MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧1. 法规内容 MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002
37、 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧1.1 2000/53/EC Article 4中第2项内容MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧2. (a) 对EU会员国 2003年 7月 1日以后出售车辆的材料与部件
38、必须保证 铅, 汞, 铬 或 6价铬等重金属含有量在Annex 规定条件中罗列的分量以下. (b) 依照Article 11规定的顺序对Commission技术性的,科学性的进步并依据以下事项修正Annex 的内容.() 依据必要的特征物质及部件耐subparagraph(a)所涉及物质的限定值设定最大浓度. () 特定材料及部件不可避免得使用相关物质的情况，对(a)项的规定可以例外. () 万一出现该物质没有被使用的情况, 从Annex 的材料及部件目录上删除. () 上记()和 ()的情况, 可以事前处理的应铭记下来. 使用labeling,或其它适当的方法便于识别. (c) Commis
39、sion 2001年 10月 21日以前 Annex 的内容必须修正 1次. 2003 1月 1日以前 Annex上被罗列的例外事项不能被删除.1.2 Annex 内容 (2002/525/EC) - Article 4(2) (a)中例外物质及部件.-MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧材料及部件范围及延缓期间
40、必要Labeling合金中铅含量1. 用于机械加工的steel及(电镀钢材)galvanised steel : 0.35wt% 以下2. a) 用于机械加工的Al : 2wt% 以下2005.7.1. 截止2005.1.1.对EU Commission例外条件的删除日期需要讨论或审议.b) 用于机械加工的Al : 1wt% 以下2008.7.1. 与上记第1项同一内容(有效期间：2008.7.1.).3. 铜合金 : 4wt% 以下4. Lead-bronze bearing shells and bushes铅及含铅部件5. BatteriesLabeling6. Vibration da
41、mpersLabeling7. Wheel balance weights2003.7.1.以前行驶车辆及 A/S用部件：2005.7.1. 截止2005.1.1.对EU Commission例外条件的删除日期需要讨论或审议.Labeling8. 流体用及powertrain用elastomer上强化材料及安全材料2005.7.1. 与上记第1项同一内容(有效期间：2008.7.1.).9. 电着涂料的稳定剂2005.7.1.10. 电机马达用 Carbon brushes2003.7.1. 以前行驶车辆及 A/S用部件：2005.1.1.11. 电子回路及其它电器部件用SolderLabel
42、ing 与14分项关联的车辆超过平均60g的必须拆卸. 本条件适用时, 在生产line制造者未install的电气产品不包含在内进行计算.12. 刹车线(break lining)中所包含铜： 0.5wt%2003.7.1.以前行驶车辆及 A/S用部件：2004.7.1.Labeling13. Valve seats2003.7.1.以前开发的 Engine types : 2006.7.1.14. 玻璃灯泡与陶瓷器matrix混合物中包含的电气部件.(灯泡玻璃及点火塞釉药除外)Labeling 与11分项关联的车辆超过平均60g的必须拆卸. 本条件适用时, 在生产line制造者未instal
43、l的电气产品不包含在内进行计算. (引擎压电部件以外的部件用)15. 灯泡玻璃及点火塞釉药2005.1.116. 燃烧引发剂2007.7.1.6价 铬17. 为防止腐蚀进行表面处理2007.7.1.18. 移动住宅车辆(motorcaravans)的 absorption refrigerators Labeling水银19. 水银灯及I/P 显示器Labeling镉20. 厚薄膜粘接剂2006.7.1.21. 电力车用 battery 2005.12.31.2005.12.31.以后,之前上市的车辆的替代用品可使用 Ni-Cd battery LabelingMS201-02(中文)技术 标
44、准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧- 对不是有意图添加重金属的情况 “有意图的混合” 指 “为实施最终制品的特性, 外观, 品质等的提高及对材料或部件的组成有意图使用的情况”. 新部件在制造时对使用循环材料的情况，由于循环材料中可能已包含regulated metal(上述重金属)，此时不应看作有意识的加入(重金属)., 均一物质(homog
45、eneous)的铅, 水银, 6价铬的许用量为：0.1wt%(1000ppm), 均一物质的铬许用量为：0.01wt%(100ppm)MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-00002 现代起亚汽车 荔泻皖惭览矩玄诚绝斗螟凤锨淤钥耶香辗氟黑衔押改牙糜许忿晌它昧仗权碌歇拆记擞痢橱惹圃疵磨汁蔡拼瞒死议小擎惠钙递杠黎鲸吓靖粕哼必猾砧- 对不是有意图添加重金属铝(Al)的情况 与第7项相同., 铝(Al)的许用量为：0.4wt%MS201-02(中文)技术 标准ENGINEERING STANDARD 规定编号(SPEC NO) MS 201-02页 数(SHT/SHTS) 7/71F-SG-0000
