《最近电影经典台词中英文版.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《最近电影经典台词中英文版.doc（20页珍藏版）》请在三一办公上搜索。
1、少年派的奇幻漂流经典台词1.If every unfolding we experience takes us further along in life, then, we are truly experiencing what life is offering.如果我们在人生中体验的每一次转变都让我们在生活中走得更远，那么，我们就真正的体验到了生活想让我们体验的东西。2.All of life is an act of letting go, but what hurts the most is not taking a moment to say goodbye. 人生就是不断的放下,但
2、最遗憾的是,我们来不及好好告别!3.When you understand life and self are not used to overcome but to get along! You will understand some things although not reasonable, but you must believe, they are strong, you must rely on!当你明白.人生和自我都不是用来战胜而是用来相处的!你就会明白有些东西虽然并不合理,但你必须相信,那些东西并不牢固,你必须依靠!4、I must say a word about fea
3、r. It is lifes only true opponent. Only fear can defeat life. 这里必须说说恐惧，它是生活惟一真正的对手，因为只有恐惧才能打败生活。5、Dont be deceived by these things and scenery, children, the society is very complicated.别被这些事物和光景蒙骗了，孩子们，社会很复杂。6、Faith is like a house, can have a lot of room.信仰就像房子，可以有很多房间。7、At the same time letter of
4、 different religions is not what to teach letter.同时信不同的宗教就等于什么教都没信。8、Animal and person have substaintial distinction, forget that some people will die.动物和人有本质区别，忘记那一点的人就会没命。9、We like the same voyage kolumb.我们就像哥伦布一样远航。10、But Kolumb is not to find India?但是哥伦布不就是来寻找印度的吗？11、Suspected enormous effect, i
5、t makes the religion activity.怀疑作用巨大，它使信仰永葆活力。12、The most important thing is not to despair.最重要的是不要绝望。13、God, thank you for giving me life, Im ready.上帝，感谢你给我生命，我准备好了。14、Language is our last lifeline.语言是我们最后的救命索。15、Have taken place, why must be meaningful.发生了就发生了，为什么一定要有意义。16.Then Richard Parker, com
6、panion of my torment, awful, fierce thing that kept me alive, moved forward and disappeared forever from my life. 然后，那个让我生存下来的理查德帕克，那个让我痛苦、使我害怕的凶狠的伙伴，径直向前走没有回头，永远消失在我的生命里。铜雀台经典语录：1、孤不怕遇到敌人，只怕遇到愚蠢的敌人。2、近不得孤的心，就近不得孤的身。3、孤能走到今天，就是从来不相信任何人。4、老骥伏枥，志在千里。5、与你生在同一个时代，是朕的悲哀。6、我们所有的努力都是为了杀一个人，杀一个全天下权利最大的人。7、来
7、，再给孤唱一首吧。8、爱卿，这口味是否重了些？9、请念到名字的人过来吃肉。功夫熊猫2经典台词2 |1、往往在逃避命运的路上,却与之不期而遇（命中注定的事，躲也躲不过）。One meets its destiny on the road he takes to avoid it.2、你的心好似这潭湖水,老朋友,如果波澜起伏，就会模糊不清；但如果平静下来，解决之道必将自现。Your mind is like this water, my friend , when it is agitated , it becomes difficult to see ,but if you allow it t
8、o settle , the answer becomes clear.3、退出，不退出；做面条，不做面条。Quit dont quit. Noodles dont noodles.4、俗语说：过去的,已经过去了，未来的,还未可知，现在,却是上苍的礼赠。There is a saying,Yesterday is history,Tomorrow is a mystery,But today is a gift,That is why its called the present (the gift).5、世间无巧合There are no accidents.6、龟仙人：是的，看看这棵树，我
9、不可能让它随便开花，也不可能让它提前结果。Yes，look at this tree Chivu，I can not make it boloosm and suits me ,nor make it bear food before its time .宗师：但是有些事情我们是可以控制的，我可以控制果实的坠落的时刻，我可以控制它的种子在哪里安家，那可不是幻觉，仙人。but there are things we can control,I can control when the fruit will fall,And I can control,What time to seed,That
10、 is not illusion , Master.7、龟仙人：没错 可是无论你做什么，这个种子最终也还是长成棵桃树，你或许想要苹果或是橘子，但到头来还是桃子。Yes, but no matter what you do,That seed will grow to be a peach tree,You may wish for an Apple or an orange,But you will get a peach.宗师：但是桃子不可能击败太郎啊！But peache can not defeate Tai Long!龟仙人：也许可以呢？只要你愿意引导它、教育它、相信它。Maybe i
11、t can if you are willing to guide it , to nuture it , to believe in it .7、宗师：你不能走，真正的勇士永不放弃。you cannot leave ,real warrior never quits.8、师傅：那你为什么不退出呢?你知道我一直想把你赶走,可你还是留下来了。（经典语录 ）Why didnt you quit ? you know I was trying to get rid of you,but you stayed.阿波：是啊，我留下来了。我留下来是因为每次你往我头上丢砖头，或说我难闻，这很伤我的心。可最伤
12、我心的是，我每天努力练习，却还是这个我。我留下来，因为我以为，如果还有人能改变我，能让我焕然一新，那就是你-中原最伟大的功夫师父！Yes ,I stayed .I stayed ,because every time you threw up brick on the head,or said I smelled ,it hurts.But it could never hurt more than I did everyday in my life just being me .I stayed ,because I thought .If anyone could change me ,c
13、ould make me not me ,it was you,the greatest Kong Fu teacher in the whole of China!9、 阿波，天不遂人愿，况且这本不是天意，阿波，忘了其它的事情，你的使命一直都在向你召唤。我们是面条家族，血管中流着这样的血。Im sorry things didnt work outIts just what its meant to bePaul ,forget everything else ,your destiny still awaits.We are Noodle folk,Broth runs deep thro
14、ugh our veins.10、我私家汤的绝密食材,就是什么都没有。没必要，你认为它特别，它就特别了。The secret ingredient of my secret ingredient soup is.nothing.To make something special ,you just have to believe its special.11、你应该关心下。过去的事情就让它过去咯，因为其实都无关紧要了。重要的是，现在要选择做什么样的人。You should. You gotta let go that stuff from the past, cause it doesnt m
15、atter. The only thing it matters, is what you choose to be now. 听风者经典台词ice0 8月10日 11:01 这里的人从出生到死都是最高机密！江城飞花 8月8日 11:12 他又不识字，摩斯密码是他学过的第一种文字。浅_汐_ 8月14日 23:52 你也是赌命的吗？ 不，我是赌别人的命。馨予吾梦 8月12日 10:23 听风者是什么，她们能听到别人的行动却听不到自己的心声江城飞花 8月8日 11:10 我带你去的地方只有结果，没有如果雨果的冒险经典台词更新时间：2012-07-28 编辑：经典台词小组 来源：网络&投稿1.Eve
16、rything has a purpose, even machines. Clock tell the time and trains take you places. They do what theyre meant to do, like Monsieur Labisse. Maybe thats why broken machines make me so sad. They cant do what theyre meant to do. Maybe its the same with people. If you lose your purpose, its like youre
17、 broken.一切事物都有使命，就连机器也是一样。钟要报时，火车要带你去往目的地。他们都在做着本职的工作。也许这就是为什么机器坏掉我会这么难过。这样他们就不能尽到自己的职责了。也许人也是一样的。如果你的生活毫无目的，就好像你坏掉了一样。2.Right after my father died, I would come up here a lot. Id imagine the whole world was one big machine. Machines never come with any extra parts, you know. They always come with t
18、he exact amount they need. So I figure if the entire world was one big machine, I couldnt be an extra part. I had to be here for some reason. And that means you have to be here for some reason, too. （经典台词）我父亲死后，我经常到这儿来。我会把整个世界想象成一个巨大的机器，机器永远不会有多出来的零件，你知道的。他们总是精确地有着自己需要的份量，所以我想，如果这个世界是一个巨大的机器，我就不会是多余
19、的零件，我在这里，总是有原因的，这也说明，你能在这里，也是有原因的。城中大盗经典台词更新时间：2012-06-28 编辑：经典台词小组 来源：网络&投稿The disappointment in yourself. The anger that turns into disappointment. The despair. Its like the guy sitting in the bar, and a priest walks in. The guy says, Hey, wait a minute. I hate to tell you this, dont waste your ti
20、me, but I happen to know theres no God. The priest says, Yeah, hows that? The guy says, I was an explorer in the North Pole. I got caught in a blinding storm once. Freezing. I was blinded. Freezing to death. And I prayed, If theres a God, save me now. Now. God didnt come. And the priest says, You kn
21、ow, hows that? Youre alive. He mustve saved you. He says, God never showed up. An Eskimo came along, took me back to his camp and saved me.城中大盗电影经典台词:有天晚上我在一个酒吧，有个家伙到处招蜂引蝶，他跟女孩子们说，他是抱抱团大赛的评委。还真有人信他。于是他抱着她们，又是揉背又是捏屁股。最后我实在看不下去，走过去告诉他，我是扁人大赛的评委。顺便说一句，我今晚是上床大赛的评委。你一走进这扇门就够判30年了。警察搭讪的用语A guys walking wi
22、th two horses, right? One horse is carrying a hundred pounds, the other ones got 50. Now, the hundred-pound horse falls over dead. So the guys like, What the fuck? Takes the hundred-pound sack, puts it on the 50-pound horse. Then that 50-pound horse, he wont move. He wont take one step with another
23、pound on his back. Thats me.每天，人们起床后都会做同一件事。他们告诉自己，总有一天要改变自己的生活，可没人付诸行动。那种彻底的失望，那种由愤怒转变成的失望，那种绝望，就好像酒吧里坐着一个家伙，一个牧师走了进来。这家伙说：“嘿，等等，我本不想跟您说这事儿，不想浪费您的时间，可不经意地发现，这世上没有上帝。”牧师说：“是吗？这话怎么说？”这家伙说：“我以前是个北极探险家。有一次遇上大风暴，寒风刺骨，眼前一片迷茫，冻得要命，于是我祈祷：如果有上帝，请救救我！快！可上帝没有来。”而牧师却说：“这么说如何？你还活着，一定是他救了你。”他说：“上帝从没现身，来了一个爱斯基摩人，
24、他把我带到了他的营地，救了我。”The feds will never understand the guy whos facing 40 years gonna give him the opportunity to walk soot-free if he gives up his friends. He tells them, Suck a dick. Give me the 40.I like to have a good cry at the nail salon. Just open right up to the ladies. Theyre very understanding
25、. But, you know, you like the Laundromat, so thats fine.I was at a bar one night, right? There was this guy there going around to all the ladies and telling them that he was judging a hugging contest. Some of them actually bought it, right? So he throws his arms around them, rubs their back, grabs t
26、heir ass. Finally I get sick of it and I go up to this guy and I tell him that I am judging a face-punching contest. By the way, Im here tonight judging a fucking contest.一个人赶着两匹马。一匹驮了100磅的东西，另一匹驮了50磅。现在，这驮着100磅的那匹马到底暴毙了，这人就想：“这他妈怎么办？”于是就卸下100磅重的袋子，放在驮50磅那匹马的背上。那匹驮50磅的马不肯走，它背上多加一磅也不肯走。那就是我你知道坐牢最有趣的是
27、什么吗？人们都假装自己想出去。People get up every day. They do the same thing. They tell themselves theyre gonna change their life one day and they never do.我喜欢做指甲时大哭一场，跟做指甲的女士谈谈心事，她们很善解人意。不过，你喜欢洗衣房，这也不错。You could do 30 years for walking in the door.You know the funniest thing about being in prison? Guys pretendin
28、g that they wanna get out.无论你改变了多少，始终要为做过的事付出代价。No matter how much you change, you still have to pay the price for the things youve done.联邦探员永远也不会明白，一个要坐40年牢的人只要供出他的同伙，就能获得自由，可他却对他们说：“去你个球的，老子要40年！”强盗搭讪的用语变形金刚3经典台词更新时间：2012-06-24 编辑：经典台词小组 来源：网络&投稿prime did it,he turned the tide.大哥的最后一击，霸天虎与汽车人的领袖全部
29、因为这一击奄奄一息，大哥耗尽力量，威震天受重伤。没人能召唤我威震天。那么很高兴我是第一个。威震天与宇宙大帝的对话，威震天虽然身负重伤，但从话语中仍然能看出他的霸气，只不过大帝的回答更悍。我认为这也是大电影里比较经典的一句话，充分反映了威震天与宇宙大帝的狂傲性格，仅次于大哥的临终遗言。我连一微秒都没害怕过。热破的话，再一次反映了他的无所畏惧，这样的人看来真是作领袖的料。不是你死，就是我亡。大哥的挑战，义正词严，无所畏惧。welcome, laserbeak. unlike some of my other warriors you never fail me.me, grimlock, love
30、 challenge!megatron must be stopped.no matter the cost欢迎回来，激光鸟。不像我的某些部下，你从来不让我失望。 这时镜头给到了闻言一脸疑惑的红蜘蛛，看来伟大的霸天虎领袖什么时候都不会忘了揶揄红蜘蛛一下。我一直在等待这一天，你完了，擎天柱。威震天阴谋得逞，看到这里，不禁想起曹操在华容道的三笑。命运，你不能破坏我的命运。 宇宙大帝说完此话，就灰飞烟灭了，也标志着威胁全体变形金刚的灾难的结束。huh, not bad for an old-timer. old-timer?thats something youll never be if you
31、dont get back to the city.毫无疑问绝对肯定，没人能比我干这活更快，没人能。新角色罗嗦首次登场，这番话充分显示了他嘴皮子的利索以及罗嗦，your days are numbered now,decepti-creepsnobody summons megatron. then it pleases me to be the first.不要伤心，很快我就会成为领导模块中的一员。视死如归，壮哉！大哥！constructicons,merge for the kill!never!我的霸天虎兄弟们，作为你们的新首领，我 谁打断了我的加冕仪式？ “加冕仪式”，红蜘蛛，真是一个
32、蹩脚的喜剧。 是你吗？威震天？ 给你个提示。 威震天改造后与红蜘蛛的首次对话，红蜘蛛被毁灭。可是这时的惊破天已经不是你们活不了多久了，霸天虎小子。 铁皮说的话，体现了铁皮的嫉恶如仇，可是后来铁皮在飞船上遇袭身亡，可谓是出师未捷身先死，长使英雄泪满襟。i wouldve waited an eternity for this its over, prime变形金刚3经典台词弹簧，你和阿尔茜操纵汽车人城堡变形。感知器，让录音机向大哥求援。通天晓的命令，看似很普通。但正说明了他的地位战斗指挥官，仅次于大哥my fellow decepticons,as your new leader, i. who
33、 disrupts my coronation?! coronation, starscream?this is bad comedy. megatron? is that you? heres a hint!首先我们砸碎外壳，然后我们砸碎里面的坚果。轰隆隆说的话，不管怎么样，这个身材娇小的家伙把汽车人比作坚果（nuts），也算有种。i, galvatron, will crush you just as megatron crushed prime! and youll die trying,just like megatron.不！多么英雄的垂死挣扎啊。不要，擎天柱，仁慈一点，我求你 威震
34、天的诈降，这一句话也成为了擎天柱阵亡的伏笔。擎天柱的二号人物。first we crack the shell,then we crack the nuts inside!我，惊破天，要把你砸烂，就像威震天砸烂擎天柱一样！那你会死得很惨，就像威震天一样!不用说了，惊破天vs通天晓destiny! you cannot.destroy.my.destiny!去死吧，汽车人! 话音未落，威震天就开始了屠杀，微型机器人里战斗力最强的大汉、优秀的战士 警车、汽车人在地球的二号人物强大的战士铁皮、最好的修复专家救护车全部罹难。no more, optimus prime!grant me mercy,
35、i beg of you!你现在感觉怎样？“伟大”的威震天？红蜘蛛来夺权了，在威震天重伤的时刻。absolutely positively definitely. nobody can get the job done faster than i can. nobody!springer, you and arcee transform autobot city. perceptor, tell blaster to radio prime for reinforcementsone shall stand, one shall fall.挖地虎，组合，开始屠杀吧！威震天的命令，下命令时低沉嘶
36、哑的嗓音简直就像恶鬼在咆哮，让人为汽车人的命运担忧。dont leave me, soundwave. as you command, megatron.总有一天，会有一个人从我们的队伍中成长起来，启动领导模块的力量照亮我们最黑暗的时刻。总有一天万众一心 大哥的临终遗言，不用多说了。大电影里最经典的话。铁皮与威震天的对话，然后铁皮就被杀死了，汽车人的老战士，汽车人在地球上的二号人物铁皮壮烈牺牲，优秀的战士铁皮从此成为永恒的回忆。how do you feel,mighty megatron?是因为大哥，他力挽狂澜。杯子的话，可惜大哥在力挽狂澜之后就死去了，那也是他最后的辉煌。不要丢下我，声波。
37、遵命，威震天。一代枭雄居然乞求别人帮助，也着实让人心里不是滋味。好在声波仍然忠心，救走了威震天。but one day an autobot shall rise from our ranks and use the power of the matrixto light.our darkest hour. until that day.till all are one.unh! hey, i wasnt worried for a microsecond.like it or not, we are allies now against a common foe.必须不惜一切代价阻止威震天。
38、大哥的话，豪气干云。不错啊，老家伙。老家伙？如果你不赶快回到汽车人堡垒，你就永远也成不了老家伙了。当时的热破与杯子的对话，热破什么时候都很幽默。我，钢索，喜欢挑战。钢索的战争宣言，反映了他的力量与无所畏惧。汽车人有机器恐龙这样强大的战士，真是一种幸运。no! such heroic nonsense。do not grieve.soon i shall beone with the matrix你愿不愿意，我们现在是同盟，我们有共同的敌人。惊破天也会说这些？die, autobots!战马经典台词节选更新时间：2012-06-23 编辑：经典台词小组 来源：网络&投稿阿尔伯特：我不懂生活，可我
39、知道，有些日子很重要，有些日子不重要。可今天，今天很重要，也许对别人来说无关紧要，可它对我们至关重要。英国士兵：我们会照顾你的马，尽一切可能救它，就像照顾一位士兵一样。阿尔伯特的父亲：我曾深信不疑，经典台词老天带给每个人的厄运是平等的。但我现在不这么想了，我经历的倒霉太多了，你不会再爱我了。卖马者：马在我的右边，有钱的大佬在我的左边。你不该给注定失去的东西取名字。一辈子总要做点有血性的事，对吧。英国士兵：如果有事就来找我。德国士兵：我们都很羡慕你，但是现在我们得各自回去了，我们再也不会合作了。我不知道什么是生活，但有些是大日子，多数时候是得过且过。德国士兵：我不会再找你了，但我会记得你和这马。
40、阿尔伯特的母亲：我会更恨你，但不会因此不爱你。历史总是相似的，第一波冲锋是决定性的。鸿门宴传奇经典台词更新时间：2012-06-20 编辑：经典台词小组 来源：网络&投稿谁说人生如棋局,我们不过是棋盘上的一颗棋子,又有谁可以倾覆天地,做一次执棋的棋手。有一种棋局叫做两败俱输。我只是一个喜欢下棋的棋手,曾经有一位我信任的友人,雇我去和另一位高手下一局棋,后来我发现,我真正的对手原来就是我那位友人。你步步为营,处心积虑,布下的棋局,将身边能利用之人布于棋盘之上,结局不过是已无人可信我总是选择相信别人。相信别人是幸福的,但世事难料,往往让人身不由己。我已经知道要赴这鸿门宴,就要用尽办法,去算计和猜度
41、对方,而代价就是你失去能力,去相信任何一个人。你知道这赴宴的代价吗?一盘棋,你或许知道从何开始,却未必知道何时结束,谁在你的棋局中,而你又可知自己是否已在谁的棋局里,你我非要对弈不可吗?复仇者联盟英文台词更新时间：2012-06-14 编辑：经典台词小组 来源：网络&投稿What if I say no?I think they need a time-out.Director Fury? I think its timeYou have made me very desperate.And dont play well with others.Were not a team. Were a
42、time bomb.Doctor, we need you to come in.This is nothing weve ever trained for.I thought I didnt qualify. 英文台词Apparently I am, what is it, volatile, self-obsessed?Youre here with a mission, sir? Trying to get me back in the world.Its called the Avengers Initiative.What are you asking me to do?How de
43、sperate are you? And you call on such lost creatures to defend you.And we are hopelessly outgunned.NoIll persuade you.War has started.Trying to save it.Guys, Im bringing the party to you.爱丽丝梦游仙境十大经典台词更新时间：2012-06-05 编辑：经典台词小组 来源：网络&投稿爱丽丝梦游仙境名言第十位：在渡渡鸟严肃地提议休会以便立即采取更有效的补救措施来把大家弄干之后，小鹰说：“请说英国话！这些个词儿都挺长
44、，我连一般都没听懂，而且我相信你自己也听不懂。”Number 10 spot is given to Eaglet:Alice and many animals and birds along with a Duck, Dodo, Lory and Eaglet swam from a lake that was actually a pool of Alices tears. While at the shore they were discussing how to get dry. Dodo was talking in business terms about adjourning t
45、he meeting and adopting more energetic remedies. To this Eaglet called out this quoted sentence:Speak English! I dont know the meaning of half those long words, and I dont believe you do either! -Eaglet爱丽丝梦游仙境名言第九位：爱丽丝在法庭上和红心女王争论应该先裁决还是先审判的时候发觉自己恢复到了正常大小，于是就叫了起来：“你不过是一堆扑克牌而已！”Number 9 is a quote fro
46、m Alice herself。This takes place during the court scene. Alice argues with the Queen of Hearts about the order of a verdict and a sentence, and then Alice realizes that she is her normal size again and does not need to care what the Queen says. This is why she yells out:Youre nothing but a pack of cards! -Alice爱丽丝梦游仙境名言第八位：公爵夫人在努力回忆起只想不说的寓意是什么，爱丽丝觉着这事儿没啥寓意，公爵夫人回答说：“凡事都有寓意，只要你肯去找。”Number 8 is from the Duchess during the game of croquet after she is released from prison to take part in the game. Alice is quietly thinking about how pepper and other spices affect people。The
