《袜子的术语和描述(3P).doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《袜子的术语和描述(3P).doc（3页珍藏版）》请在三一办公上搜索。
1、Sock terms and descriptions （ 袜子的术语和描述）Arch support “Clincher” Center area of the foot where the elastic runs in a specified rib pattern to support the arch （袜子的下筒橡筋)Inverted welt where the welt is knit, then inverts and then tied down (单针机袜子罗口翻的里面一小部分是Inverted welt.)Strait up top No welt the machin
2、e starts the make-up and goes directly to the rib (双针机直接接罗口）Gold halo Gold ring for specified number of courses before the toe and toe seam （金线在缝头下方指定的圈数上）Gold toe cap Gold yarn in the last half of the toe before the toe seam （袜头全是金线）Uneven stitches In a multifeed machine where the stitch size on on
3、e feed is different than the rest causing horizontal lines （袜子在编程中有起有浮，有松有紧，编织不匀称。）Tie down the machine starts the make-up and loads specified yarn on the dial and held until the welt is knit then the yarn is transferred（起口线）Greige sock name for the sock as soon as it has finished the knit process （
4、未缝头前半成品的袜子）Finished sock after all processes are complete (ex: seamed, dyed, dried and boarded) （已经完成了的袜子，缝头，染色，烘干，定型）Mesh (ex: 2X2 mesh) floats the body yarn to create large stitches for see through effect. （22网眼，针距大的网眼）Alternate rib (ex: 1X1 alternate rib) The elastic is selected to alternate ever
5、y other course (usually backing for logos)(袜子罗口11,21，31）True rib The rib stitch is knit inside out (Mostly double cylinder machines) （真罗纹，双针机的袜子是真罗纹）Mock rib The rib is created by selecting the elastic yarn （假罗纹，单针机的袜子是假罗纹）Ride over The plaiting yarn rides over top of the cushion sinkers with the bo
6、dy yarn (Cushion only) (毛圈里纱翻出面纱的袜子）Misterry The Body yarn rides under the Cushion sinkers with the plaiting yarn (Cushion only) （毛圈面纱翻出里纱的袜子）Misplait The plaiting yarn turns to the opposite side of the body yarn （严重的反纱，里纱翻出面纱很长一段的袜子，指袜子上的严重疵点）Grin through where the plaiting yarn slightly shows to t
7、he outside but not a complete misplait （轻微的反纱。）Sandwich cushion where the plaiting yarn is running to the inside (Depending on the type of sinkers used) （不规则毛圈 的袜子）Regular cushion where the plaiting yarn is ran to the outside (Depending on the type of sinkers use (正常的毛圈袜） Half Cushion only one side
8、of the sock has Cushion (usually the foot bottom) （半毛圈袜）Full Cushion both sides of the sock is Cushion （全毛圈袜)Flat knit none of the sock is Cushion (平板袜）Vents (ex: 8 needle vent) flat knit lines about inch wide which run vertical on each side of a full Cushion foot （袜子两侧没毛圈处）Reciprocated heel and/or
9、toe where the machine oscillates forward and reverse to knit the heel and toe （平跟袜）Extended heel Extra reciprocation for a specified amount before the heel （提针线加长，加长跟）Gore lines marks in a reciprocated heel or toe where the needles are being raised or lowered to knit or hold the stitch （提针那道线）Y-heel
10、/Y-gore where the machine repeats the raising and lowering of the needles half way through the heel （Y跟的袜子）Hi-Splice extra yarn added to a specified location (usually in the back of the boot and/or the foot bottom) （在gore和脚底加半圈纱线，加强袜子的耐磨性） Treads similar to hi-splice but is ran every other course an
11、d every other needle (usually in the back of the boot and/or the foot bottom) （在gore 和脚底加一圈纱线，加强袜子的耐磨性）Ring toe Usually a full cushion or flat knit area for a specified number of courses before the toe and toe seam （金线至缝头的毛圈处）Float where the body yarn does not knit and loops on the inside （浮沙，没有织到底纱，使面纱浮起来了的袜子）Counting courses in the heel and toe Count the gore lines on one side of the heel or toe and multiply by 4 (数头跟的圈数，提针眼数4等于脚跟圈数）
