《《木兰诗》”互文“教学.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《木兰诗》”互文“教学.ppt（15页珍藏版）》请在三一办公上搜索。
1、澧源镇中学杨世军,互文修辞的辨析及理解,木兰诗之,将军百战死，壮士十年归。,互 文,互文，也称“互文见(xin)义”,是古诗文中常用的一种修辞方法，指上下句中相关词语互有省略，而意义上则互相补充，从而使文辞简洁精练。,战争旷日持久，战斗激烈悲壮，烘托了木兰英勇善战，生还不易。,此互文句表现了,将军百战死，壮士十年归。,正确解读,将军（）百战死，（）壮士十年归。,将 军,壮士,这是一句互文句，上下句中两个词语（）和（）互有省略，意思则互相补充（）这两句的意思是说：,“将军”,“壮士”,将士们（“将军”和“壮士”）身经百战，有的战死沙场（“百战死”），有的多年后重返故乡（“十年归”）。,“将军”“
2、壮士”“将士们”,开我东阁门，坐我西阁床。,找一找,东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买 辔头，北市买长鞭。,当窗理云鬓，对镜帖花黄。,雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离。,结尾段：,第三自然段：,第六自然段：,第六自然段：,互文句,议译,将军经过百战之后都战死了，回来的都是久经战场的壮士。,木兰到东市买回了骏马，西市买回了鞍鞯，南市买回了辔头，北市买回了长鞭。,打开我的东阁门，坐在我的西阁床上。,朝着窗户，梳理云一样的秀发，对着镜子、把花黄贴在脸上。,1、东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。,2、将军百战死，壮士十年归。,3、开我东阁门，坐我西阁床。,4、当窗理云鬓，对镜贴花黄。,5、雄兔脚扑朔，
3、雌兔眼迷离。两兔傍地走，安能辨我是雄雌？,雄兔脚步跳跃，雌兔目光迷离。两只兔子贴着地面跑，又怎能分辨出哪是雄哪是雌呢？,（）市买骏马，（）市买鞍鞯，（）市买辔头，（）市买长鞭。,东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。,此互文句兼排比句表现了(）。作者把它分开来写，使诗文音调明快，增强了诗文的音韵美。,“东”“西”“南”“北”“各处”,木兰在各 处（东”“西”“南”“北”）的市场上到处跑，买来骏马鞍鞯辔头和长鞭。,这是一句互文句，上下句中（）这几个词互有省略，意思则互相补充。这几句的意思是说：,“各处”,“各处”,“各处”,“东”“西”“南”“北”,木兰操办急切而井然有序,木兰回到久别
4、的家中的欢喜之情。,开我东阁门，坐我西阁床。,这是互文句，前后两句补上互略的词后为“开我东（西）阁门，坐我（东）西阁床”。诗句的意思是：,此互文句表达了,打开东阁门在床上坐坐，又打开西阁门在床上坐坐。也就是说，木兰回到家里，到每个房间都去看一看，坐一坐。,木兰身为姑娘家爱美的天性。,当窗理云鬓，对镜贴花黄。,此互文句表现了,对着窗户照着镜子梳理云鬓并帖上花黄。,这是互文句，上下句补全省略的词后为“当窗（对镜）理云鬓，（当窗）对镜贴花黄”。诗句的意思是：,雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离。（双兔傍地走，安能辨我是雄雌？）,上下句中（）和（）互文见义，意思是说：,此互文句是木兰用比喻的方式自述，在军中一起打
5、仗的时候，谁又能辨清她是男是女呢？表现了她（）。,“雄兔”,“雌兔”,雄兔雌兔的脚都扑朔,眼都迷离,正因为这样,所以两兔并排跑时,就分不出雌雄来了。,女扮男装的聪慧,古诗文中互文的常见类型及实例,南北征战,风里来雨里去,风烟俱净，天山共色。从流飘荡，任意东西。自富阳至桐庐一百许里，奇山异水，天下独绝。（吴均 与朱元思书）,1实例：,南征北战,风雨里来风雨里去,3判断：,1 短语（含成语）互文,奇异山水,奇山异水,2此类结构的短语还有（）、（）,赏析：“秦”、“汉”互文，意思是：明月仍是秦汉时的明月，边关仍是秦汉时的边关，以此来映衬物是人非。,互文句：秦时明月汉时关。,出塞 王昌龄 秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。,2单句互文实例,（秦汉）时明月（秦汉）时关。,3偶（对）句互文,谈笑有鸿儒，往来无白丁。（刘禹锡陋室铭）,北国风光，千里冰封，万里雪飘。（毛泽东沁园春.雪）,实例,谈笑有鸿儒，往来无白丁（刘禹锡陋室铭）,诗句中“谈笑”和“往来”构成了互文，它的意思应该是“谈笑往来有鸿儒，谈笑往来无自丁”，即“和我谈笑往来的都是博学之士，没有无知识的人”，表现了陋室主人的交往之雅。,北国风光，千里冰封，万里雪飘。（毛泽东沁园春.雪）,“千”和“万”互文见义，意思是千里万里冰封，千里万里雪飘。,
