埃菲尔铁塔导游词法语.doc

《埃菲尔铁塔导游词法语.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《埃菲尔铁塔导游词法语.doc（15页珍藏版）》请在三一办公上搜索。

1、埃菲尔铁塔导游词法语 埃菲尔铁塔导游词法语1Bienvenue en France.Je mappelle Yang Chen, cest le Guide de tout le monde, tout le monde peut mappeler Yang Dao peut aussi mappeler Xiao Yang.Commen?ons notre voyage Paris!Ensuite, Xiao Yang, je vais vous donner une brve introduction Paris! Paris, la capitale de la France, est

2、galement connue sous le nom de ville de la lampe, ville des fleurs, est lune des quatre grandes villes de classe mondiale.Paris est un bel endroit o les attractions naturelles sont essentielles.Le Louvre de Paris, notre - Dame de Paris, lArc de Triomphe, la place de la concorde et dautres sont des a

3、ttractions inoubliables!La Tour Eiffel est un endroit incontournable.La Tour Eiffel est une tour de France situe lextrmit nord de la place mars sur la rive sud de la Seine.Divis en trois tages, le premier et le deuxime tage ont un restaurant, le troisime tage a un stand dobservation, il y a plus de

4、100 ans dhistoire, peut tre appel un centenaire!Le voyage daujourdhui Paris sachve ici, dans lattente de la prochaine rencontre.Au revoir!埃菲尔铁塔导游词法语2La Tour Eiffel est une grande tour denviron 300 mtres de haut, coule avec 7000 tonnes dacier, elle a 12000 pices et 2,5 millions de rivets.Sa maison na

5、tale est Paris, France, mais les Fran?ais ne lappellent pas grand hros ou grand mari, mais lappellent intime Dame de fer.Il slve haut au milieu de la ville de Paris. Pendant la journe, la tour de fer est trs majestueuse. Sous le ciel bleu, elle est gracieuse et belle.La nuit tomba, et la tour sembla

6、it rassembler des milliers de petites toiles, scintillant dans le ciel bleu fonc.Chez moi, il y a une Tour Eiffel en carton, qui ressemble beaucoup la vraie, comme une version rduite de la simulation de tour, que jai faite moi - mme pendant plus de deux heures, gris argent de la tte aux pieds, avec

7、dinnombrables trous triangulaires lexception de lantenne.Je laime beaucoup.Regardez, son corps droit, aucun vent et aucune pluie ne se pencheront; sa tte haute, plus loin dans le ciel peut voir.Il semblait se tenir dans lair et flotter lgrement au - dessus de la ville; il semblait tre un visiteur du

8、 ciel, guidant les gens explorer le ciel lointain.Je me sens trs bien avec ?a.Je lai mis dans ma chambre et mme aprs un dmnagement, il est rest intact sur mon bureau.Parfois, ja I limpression que cest comme un pointeur qui me guide toujours faire les choses. Chaque fois que je fais mes devoirs, je l

9、e regarde. Il mencourage: Zhang Zhiheng, je crois que vous pouvez crire rapidement et bien.Bien s?r, ja i bient?t fini mes devoirs et dautres heures peuvent tre consacres la lecture de livres parascolaires! Parfois, je pense que cest comme un rve, toujours me laisser penser, le monde est si vaste et

10、 merveilleux, debout sur son sommet, je peux certainement voir le monde entier, voir mon lphant africain prfr et girafe, voir le vaisseau spatial et les toiles, voir les dieux et les anges.埃菲尔铁塔导游词法语3Les Fran?ais disent que la Tour Eiffel est un ? Belvdre de la capitale ?.Il dispose de trois belvdre

11、s suprieurs, moyens et infrieurs, qui peuvent accueillir des dizaines de milliers de personnes en mme temps. Chacun des trois belvdres a une vision diffrente et apporte un intrt diffrent.Chaque anne depuis un sicle, environ 3 millions de personnes montent sur le Sommet de la tour, surplombant la vil

12、le de Paris.Le belvdre le plus haut se trouve 274 mtres au - dessus du sol. Il faut environ une heure pour monter sur 1652 marches, bien s?r, vous pouvez utiliser lascenseur pour monter.Cest lendroit idal pour regarder au loin, ce qui donne limpression que le Paris bruyant sest soudainement calm et

13、sest transform en une carte gante, avec des avenues et des ruelles qui tracent dinnombrables lignes larges et troites.Tout Paris est ses pieds, et avec une vue claire pendant la journe, les yeux peuvent tre 60 km.Le belvdre moyen est 115 mtres du sol.On dit que la meilleure vue est regarder de ce ni

14、veau.En effet, lArc de Triomphe jaune p?le, le Louvre ombrag et lglise blanche du Sacr - c?ur de Montmartre sont tous clairement visibles et colors.En montant dans la tour le soir, vous pouvez voir la nuit pittoresque, les lumires colores, les ombres vertes, ces lumires de rue entrelaces comme un fi

15、let, vraiment comme un filet de perles aprs la pluie, les particules cristallines.Il y a aussi un restaurant panoramique bien dcor au rez - de - chausse, qui est plein de clients toute lanne et les siges doivent tre rservs lavance.Le belvdre le plus bas est le plus grand et assez spacieux avec une g

16、rande varit de services tels que la salle de runion, la salle de cinma, le restaurant, les magasins et la poste.Parmi les gens qui se dplacent, il semble quils soient dans le Centre - Ville, mais oubliez que cest 57 mtres de haut aprs tout.La vue rapproche est idale dici.Le ch?teau de Charlot au nor

17、d et sa fontaine clabousse, la Seine qui coule tranquillement au pied de la tour, la grande pelouse du champ de guerre au Sud et larchitecture ancienne de lAcadmie militaire fran?aise constituent un paysage inoubliable.En 1889, loccasion du 100e anniversaire de la Rvolution fran?aise, une grande exp

18、osition internationale a eu lieu Paris.La Tour Eiffel est lexposition la plus remarquable de lexposition.Elle est devenue le symbole de la rvolution industrielle qui a balay le monde cette poque.La Tour Eiffel a t con?ue par larchitecte fran?ais Gustave Eiffel.Le 28 janvier 1887, la Tour Eiffel est

19、officiellement ouverte.250 ouvriers travaillaient 8 heures par jour en hiver et 13 heures par jour en t. Finalement, la tour en acier fut acheve le 31 mars 1889.La Tour Eiffel est compose de nombreux lments dacier disperss qui ressemblent un tas de modles.Il y a 18 038 lments en acier dun poids de 1

20、0 000 tonnes, 7 millions de trous fors et 2,5 millions de rivets utiliss dans la construction.Il ny a pas eu derreur lors de lassemblage parce que chaque partie de la tour tait strictement numrote lavance.La construction doit tre effectue entirement conformment la conception et aucune modification n

21、a t apporte mi - chemin, ce qui montre que la conception est raisonnable et que le calcul est prcis.Selon les statistiques, il y a plus de 5 300 croquis de conception de la tour elle seule, dont 1 700 dessins complets.La Tour Eiffel construite mesure 300 mtres de haut et a t le plus haut b?timent du

22、 monde jusquen 1930.Aujourdhui, des antennes de radio et de tlvision sont ajoutes la tour, qui a une hauteur totale de 320 mtres.Debout sur la tour, tout Paris est ses pieds.Chaque jour, des touristes du monde entier viennent visiter.En 1988, Iron Maiden avait accueilli 123 millions de visiteurs des

23、 cinq continents.Le 31 mars 1989, la Tour Eiffel avait 100 ans.Cest pourquoi la socit de gestion de la tour de Paris a organis une grande crmonie commmorative, qui a recr la scne historique de lascension dEiffel il y a cent ans: vtu dune robe noire, dun chapeau large bord, dun drapeau national, dEif

24、fel et de 30 ? clbrits ? et travailleurs de la construction, il a t lev dans le son de la Grande Musique de tambour.Alors quil mettait le drapeau tricolore au Sommet de la tour, 21 canons - cadeaux retentissaient, des pigeons volaient autour de la tour et des ballons colors flottaient dans le ciel b

25、leu.La cl?ture de la plate - forme de 2 tages de la tour est suspendue avec des banderoles colores de ? Clbration du 100e anniversaire de la tour ? crites dans les langues du monde entier.Dinnombrables visiteurs ont regard le spectacle.Aprs une centaine dannes de tempte, la Tour Eiffel est reste deb

26、out sur la Seine aprs une rvision majeure au dbut des annes 1980.Cest la fiert de tout le peuple fran?ais.La Tour Eiffel, dun hectare, slve sur la place du Dieu de la guerre, au bord de la Seine, dans le Centre - ville de Paris.? lexception des quatre pieds en bton arm, tout le corps est en acier et

27、 le poids total de la tour est de 7000 tonnes.La tour est divise en trois tages, le premier tage est de 57 mtres de haut, le deuxime tage est de 115 mtres et le troisime tage est de 274 mtres.? lexception de la plate - forme du troisime tage qui na pas de trous, les autres parties sont entirement vi

28、des.Il y a 1711 marches du pidestal au Sommet de la tour. Lascenseur est maintenant install, ce qui est trs pratique.Chaque tage dispose dun bar et dun restaurant o les visiteurs peuvent se dtendre et profiter dune vue panoramique unique sur le Centre - ville de Paris: chaque fois quil fait des mill

29、iers de kilomtres de ciel clair, il peut voir jusqu 70 kilomtres de vue.O que tu sois, quand tu voudras regarder en arrire, jattendrai.Il nest donc pas permis de construire de grands b?timents autour de la tour, de sorte que lexistence de la tour est facilement visible Paris.Il se souvenait encore d

30、e ses yeux clairs et ttus quand elle avait 17 ans.Il ny a pas de bndiction parentale pour les deux, bien quils soient amers, mais aussi heureux.Elle est morte 15 ans plus tard, le laissant passer le reste de sa vie se souvenir.Finalement, il est mont au Sommet de la tour quil avait con?ue il y a dix

31、 ans et lui a dit que je taimais le plus prs du ciel - Ctait Gustav Eiffel, le concepteur de la Tour Eiffel, qui a perdu son amant et na jamais t mari.En 1889, loccasion du 100e anniversaire de la Rvolution fran?aise, Paris organise une grande exposition internationale.La Tour Eiffel, symbole de la

32、rvolution industrielle moderne qui a balay le monde cette poque et lun des symboles de Paris moderne, a t lune des expositions les plus remarquables de lexposition.Les Parisiens romantiques ont donn un beau nom la tour de fer - Shepherd woman in the Cloud, une Dame de fer.La tour a t con?ue par larc

33、hitecte fran?ais Gustave Eiffel (1832.12.15 1923.12.28).Dans ses premires annes, il tait connu comme un expert en ponts en fer.Il a pass sa vie travailler dur dans le monde entier (y compris le clbre Pont Cassandra), mais cest la tour de fer qui la rendu clbre.Dans ses propres mots: La Tour Eiffel m

34、a submerg comme si je lavais construite toute ma vie.Le 28 janvier 1887, la Tour Eiffel est officiellement ouverte.250 ouvriers travaillaient 8 heures par jour en hiver et 13 heures par jour en t. Finalement, la tour en acier fut acheve le 31 mars 1889.Les quatre piliers de la tour pointent directem

35、ent vers le Sud - Est et le nord - Ouest et forment un buste en bronze pour Eiffel.Sur les quatre c?ts de la tour, les noms de 72 scientifiques - ceux qui ont travaill pour protger la tour contre la destruction - ont t gravs.La Tour Eiffel est une structure rivete ossature dacier qui ressemble une p

36、ile de composants modles.Toutefois, ces assemblages mtalliques totalisent 18 038, 7 millions de forages ont t fors pendant la construction et 2,5 millions de rivets ont t utiliss pour un poids total de 7 300 tonnes (dont plus de 10 000 tonnes de bton de base).On dit que sa pression moyenne sur le so

37、l nest quune personne assise sur une chaise.Il ny a pas eu derreur lors de lassemblage parce que chaque partie de la tour tait strictement numrote lavance.La construction doit tre effectue entirement conformment la conception et aucune modification na t apporte mi - chemin, ce qui montre que la conc

38、eption est raisonnable et que le calcul est prcis.Selon les statistiques, il y a plus de 5 300 croquis de conception de la tour elle seule, dont 1 700 dessins complets.La Tour Eiffel construite mesure 300 mtres de haut et est reste la plus haute structure du monde jusquen 1930 (elle a t dpasse par l

39、Empire State Building de New York lanne suivante).Tous les sept ans, les Fran?ais peignent la Tour Eiffel de 50 60 tonnes de peinture verte rouge?tre (principalement pour la protection contre la rouille).Le vert rouge?tre est la couleur qui a le moins dimpact visuel sur le ciel bleu et lespace vert

40、de champ de mars sous la tour.De plus, sous linfluence de la temprature ambiante, la partie la plus haute du corps de la tour est incline denviron 18 CM (7,1 Po) vers la surface intrieure en raison de la dilatation thermique et de la contraction froid (lexpansion du mtal sur la surface extrieure est

41、 suprieure celle sur la surface intrieure).埃菲尔铁塔导游词法语4Je suis le Guide de la Tour Eiffel.Aujourdhui, laissez - moi vous montrer la Tour Eiffel, lun des trois b?timents les plus clbres de lOuest.Nous sommes maintenant c?t de la Tour Eiffel sur la place du Dieu de la guerre Paris, en France.La Tour Ei

42、ffel est une tour structure creuse de 300 mtres de haut, avec une antenne de 24 mtres de haut et une hauteur totale de 324 mtres. Elle a t con?ue par lIngnieur de pont gstaf Eiffel.Construite en 1887, la Tour Eiffel est divise en trois tages, 57,6 M, 115,7 m et 276,1 M du sol.Il y a un restaurant au

43、 premier et au deuxime tage et un observatoire au troisime tage. Il y a 1711 marches de la tour au Sommet de la tour, ce qui est trs spectaculaire!Regardez! Ce buste en bronze sous la tour est le designer Eiffel, spcialement fa?onn par le peuple fran?ais pour commmorer sa grande contribution Paris.F

44、aites un tour autour de la tour et dcouvrez avec tonnement que les noms de 72 scientifiques ont t gravs sur les quatre c?ts de la tour, tous ceux qui ont fait des recherches pour la protger de la destruction!Les touristes, les Fran?ais disent tous que la Tour Eiffel est le ? Belvdre de la capitale ?

45、, nest - ce pas? Venez aux trois belvdres suprieurs, moyens et infrieurs de la tour pour profiter de la beaut de Paris!Le belvdre le plus haut se trouve 274 mtres du sol.En descendant les 1652 marches, qui sont idales pour la vue au loin, on sent que le Paris bruyant sest soudainement calm et sest t

46、ransform en une carte gante, avec des avenues et des ruelles qui tracent dinnombrables lignes larges et troites, avec une vue imprenable sur tout Paris.Le belvdre moyen est 115 mtres du sol.Si vous montez dans la tour le soir, vous verrez la nuit pittoresque, les lumires colores, les ombres vertes,

47、ces lumires de rue entrelaces comme un filet, comme un filet de perles aprs la pluie, les grains cristallins, formant un paysage inoubliable!Aprs avoir visit la Tour Eiffel, pensez - vous quelle est plus approprie pour le maintien motionnel des gens daujourdhui? Oui, cest: attention mticuleuse, bon dbut et fin, cest la grande beaut du monde.Si notre - Dame de Paris est le symbole de lancien Paris, alors la Tour Eiffel est le symbole du Paris moderne!Enfin, je vous rappelle la scurit et je vous souhaite un bon voyage!埃菲尔铁塔导游词法语5Avez - vous dj visit la To