《金鞭溪法语导游词.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《金鞭溪法语导游词.doc（25页珍藏版）》请在三一办公上搜索。
1、金鞭溪法语导游词 金鞭溪法语导游词1Aper?u Eh bien, Chers invits, maintenant nous sommes dans une position o le petit nom de lieu sappelait Old mowan, maintenant appel Big Oxygen Bar Square, parce que les montagnes vertes, les arbres ombrags, lair frais autour de nous, est un bon Oxygen Bar naturel.? partir de l, nou
2、s suivrons le ruisseau murmure c?t de nous pour le voyage de ce matin (ou aprs - midi).Ce ruisseau est connu sous le nom de Golden whip Creek. Il savre quil sagit dun ruisseau inconnu. Il a t nomm pour avoir travers Golden whip Rock, une attraction touristique clbre. Il est affili au parc forestier
3、national Zhangjiajie. Il a une longueur totale de 5,84 km et a besoin de deux heures et demie de visite.Les falaises abruptes des deux c?ts du canyon o coule le ruisseau JinJian se tiennent c?te c?te et les roches dangereuses clatent soudainement. Sur le chemin de la visite, sil vous pla?t changer l
4、tat desprit lors de la visite du village de Huangshi et lajuster pour marcher ou faire du shopping. Le Sommet du village de Huangshi est une vue panoramique des petites montagnes, qui est en bas; et maintenant le ruisseau JinJian est en bas aussi longtemps que vous marchez lentement et regardez lent
5、ement.Liang Shangquan, le clbre pote moderne de notre pays, est venu Zhangjiajie et a crit un pome populaire sur le ruisseau JinJian. Lorsque nous visitons le ruisseau JinJian aujourdhui, nous pouvons apprcier notre ruisseau JinJian en fonction de la conception artistique du pome et profiter de notr
6、e nature.Cest ce que dit le pome, sil vous pla?t coutez bien: leau claire coule et les montagnes vertes, les montagnes sont comme des crans de peinture comme des immortels; si les Immortels marchent dans la peinture, regardez le ciel un par un.Avant de partir, noubliez pas les trois politiques que n
7、ous avons suivies lors de notre visite du ruisseau Golden whip: ne pas tourner autour dune bifurcation, descendre le ruisseau sans ramper, aller de lavant avec audace sans regarder en arrire.De lautre c?t de Golden whip Creek, leau tourne autour de quatre portes, nos conducteurs et nos voitures nous
8、 attendent.Encore une fois, jinsiste sur mes deux petites exigences: premirement, sil vous pla?t faire du tort lami qui fume, parce que notre zone pittoresque est une zone de feu de classe spciale, sil vous pla?t ne pas tre en contact troit sur le sentier lextrieur du point de fume (plus daction); d
9、euximement, sil vous pla?t prendre soin de notre nature, prendre soin de lherbe et du bois du ruisseau Golden whip, et ne pas tremper (pincer) Les fleurs et (cueillir) lherbe partout Zhangjiajie (ton vilain).sentier de fitness Nous sommes maintenant arrivs au sentier de fitness jinjianxi, qui vient
10、dtre construit et investi par Hainan cocotiers Group.Comme dit le proverbe: un voyage de mille milles commence par un pas.Nos pieds sont une partie importante de notre corps et il est temps de les masser et de les laisser samuser.(par beau temps en t et en automne, il est recommand aux visiteurs den
11、lever leurs chaussures et leurs chaussettes et de marcher pieds nus.)Il y a des pieux de fleurs de prunes et des piliers de fleurs de prunes devant nous.Attention, il est presque temps de traverser le pont du c?ble.Sil vous pla?t, cartez vos pieds et baissez votre poids pour sentir lodeur de lArme r
12、ouge volant sur le pont Luding, mais soyez prudent.Parce que la scurit de tout le monde est le Guide de mon c?ur, si la scurit de tout le monde nest pas assure, mon c?ur sera bris, donc sil vous pla?t promettez - moi: Ne laissez pas mon c?ur bris.Et rappelez - vous, mon c?ur est le c?ur de verre, le
13、 plus facile briser.Sil vous pla?t, arrtez - vous, tournez - vous et regardez en haut devant nous.Au - dessus de nous, dans la range la plus proche de la crte de pierre droite, le corps principal ressemble beaucoup une femme d?ge moyen avec un Bun sur le c?t droit. La petite pierre qui merge du c?t
14、droit du corps principal ressemble beaucoup tenir un enfant dans ses bras. En outre, la femme d?ge moyen regarde le Dieu oculaire de lenfant dans ses bras. Nous lappelons la mre et le fils affectueux.Sil vous pla?t, descendez le sentier, tournez la tte et regardez derrire nous.Devant nous, il y a tr
15、ois pics de Pierre c?te c?te, le pic de pierre au milieu est trs spcial, cest la clbre attraction cochon huit anneaux arrire femme.Sil vous pla?t regardez attentivement, le corps principal sur la droite ne ressemble pas un cochon avec un chapeau plat, des oreilles arraches, un visage droit et un cer
16、veau stupide? Intressant est que le pin sur la droite de Shifeng est moiti courb vers la droite. Les branches et le tronc sont un r?teau clous exquis.Sur le c?t gauche du corps principal, il y a un petit pic de pierre, au - dessus duquel il y a un petit pin en forme de parapluie.En les regardant ens
17、emble, cest comme si le cochon Bajie tenait un r?teau clous et portait la belle femme de gaolaozhuang.Et on peut voir que le cochon Bajie a particulirement mal sa femme, parce quil y a un petit parapluie de fleurs pour sa femme peut tre ombrag (ou la pluie).Il y a une petite question que tout le mon
18、de doit deviner: pourquoi la femme de cochon Bajie se tient - elle debout sur le dos de cochon Bajie au lieu de se prosterner sur le corps de cochon Bajie? (plus daction)? (un moment plus tard) parce que la femme de cochon Bajie vient dtre vole, elle joue encore un petit r?le et joue la dame, mais j
19、uste aprs la nuit des bougies dans la grotte, sassurer quelle se prosternera fermement contre le cochonHuit anneaux sur le dos, un c?ur, une vie avec lui.Si lun dentre nous ny croit pas, nous viendrons demain matin, et elle tombera sur le cochon.Nous avons oubli do vient le cochon Bajie? (pause) Il
20、vient de Huaguoshan, la maison de son frre a?n, Sun Wukong. Allons chercher Huaguoshan.Flagelle dor (explication lavance) Il a t dit que lorsque lempereur QIN Shihuang a ordonn aux travailleurs migrants du monde entier de construire la Grande Muraille de dix mille milles, la Reine mre du ciel a vu l
21、es souffrances et les difficults des travailleurs migrants et a distribu un fil de cheveux chaque travailleur migrant pour tracter le rocher afin de rduire la consommation dnergie.Lempereur QIN Shihuang a dcouvert quun fil fin pouvait tirer des dizaines de tonnes de pierres gantes. Il a ramass tout
22、le fil et la transform en un fouet pais et long. Il na jamais pens que ce fouet pouvait pousser la montagne et restaurer la mer.Afin dempcher Qin Shihuang dutiliser les montagnes du continent pour remplir la mer de Chine orientale, la deuxime fille du roi dragon de la mer de Chine orientale sest lev
23、e et a donn lexemple Qin Shihuang. La nuit de noces a vol le fouet sans fin.Le lendemain, Qin Shihuang sest rveill et a dcouvert que le vrai fouet avait disparu. Il ny avait quun faux fouet sur le lit. Il tait tellement en colre quil la jet.Juste au moment o le faux fouet venait de tomber, le faux f
24、ouet a soudainement fait un grondement et sest transform en une norme montagne dore, cest - - dire la roche dore du fouet.Eh bien, nous sommes arrivs inconsciemment sous le fouet dor.En fait, lorigine du nom de la Verveine dor nest pas seulement une lgende, mais aussi troitement lie sa forme.Sil vou
25、s pla?t regardez autour de mes doigts. De lautre c?t du ruisseau JinJian, un pic de Pierre haut et incomparable slve tranquillement. Nest - ce pas comme larme de combat utilise par Qin shubao dans lAntiquit - whip que les joints stratifis et les coins ordonns ne ressemblent pas whip? Et le grs quart
26、z de Zhangjiajie contient des composants de grs rouge et a une fonction rflchissante. Chaque fois que le soleil se couche, le soleil se coucheQuand il y aura trois mille pics verts, le grand fouet devant nous brillera dor et de lumire.La vermiculite dor slve plus de 380 mtres au - dessus de la ligne
27、 horizontale o nous nous trouvons, ce qui correspond parfaitement la destruction du World Trade Center New York, aux ?tats - Unis, le 11 septembre.? c?t de lui, il y avait un grand mur de pierre, en forme darc, qui ressemblait un grand aigle avec ses ailes ouvertes, et ses ailes ouvertes et son bec
28、pointu taient particulirement visibles.On dit que cest encore une fois la Reine mre du ciel qui nest pas rassure par la crainte que la roche de Flagelle dor, lune des trois merveilles de Zhangjiajie, soit endommage par des terroristes, et quun aigle sacr est spcialement envoy pour protger ce Flagell
29、e dor. Les deux attractions sont relies entre Elles. Nous appelons cela un aigle sacr pour protger le Flagelle dor.金鞭溪法语导游词2Bonjour, tout le monde, bienvenue Huatian Travel Agency, un beau voyage en Hunan. Au nom de notre agence de voyage, je vous souhaite la bienvenue la plus chaleureuse. Je suis v
30、otre guide cette fois. Je mappelle Yangsha. Je suis trs heureux de rencontrer tout le monde dans une si belle journe. Dans les prochains jours, nous mangerons, vivrons, voyagerons, assez, amuserons, sixEn ce qui concerne les aspects, je ferai de mon mieux pour organiser les choses pour vous. Tout da
31、bord, je vais vous prsenter une personne importante, cest - - dire notre frre chauffeur frre poney, frre poney, qui a conduit pendant de nombreuses annes et a une trs bonne exprience de conduite, de sorte que vous pouvez tre assur de la scurit dans les prochains jours de voyage, nous allons tous les
32、 deux vous servir de tout c?ur, et je vais vous fournir un guide touristiqueExplication, donc dabord ici, je vous souhaite tous un bon voyage en Hunan, jespre que nous Hunan de bonnes montagnes, une bonne eau peut vous apporter une bonne humeur, enfin, je vous souhaite Hunan de manger confortablemen
33、t, de samuser, de vivre confortablement merci!Cest un grand plaisir de vous prsenter notre Hunan, un pays de lotus avec une longue histoire, un vaste territoire, des gens exceptionnels et des trsors naturels.Il est situ sur la rive sud des tron?ons moyens de la rivire Yangtze, et la plupart des rgio
34、ns sont situes au sud du lac Dongting, le deuxime lac deau douce en Chine.La province de Hunan est situe lest de lEurasie et appartient au climat de mousson subtropicale. Il y a suffisamment de chaleur en hiver froid et en t chaud.Le climat est plus chaud comme le poivre chaud de Hunan, assez chaud
35、oh lt a une priode de 40 de conduction thermique, cest cause de la raison du climat rgional, Hunan a cr le climat froid dhiver et chaud dt, en particulier au tournant du printemps et de lt il y a une longue saison de pluie de prunes, lhumidit lourde, les champignons sont faciles nourrir, donc nous H
36、unan, ah, avons cr lamour de la nourriture pice et des coutumes de bain de pied.OK, juste une brve introduction Hunan, donc notre voyage Hunan, dabord Changsha, je suis une vraie soeur Hunan ohChangsha est la capitale de la province de Hunan. Cest le centre politique, conomique et culturel de toute
37、la province de Hunan et le lieu de rassemblement touristique. Cest le premier lot dexcellentes villes touristiques en Chine. Cest aussi une ville historique et culturelle clbre avec de beaux paysages et un environnement magnifique. Changsha est galement une ville clbre de chuhan avec plus de 3000 an
38、s dhistoire. Le nom Changsha est apparu dans la dynastie Zhou occidentale. Lorigine de ce nom estLa raison pour laquelle il est venu ici est que les toiles dans le ciel ont gagn son nom. Le ciel et la terre sont unis. La terre correspondant ltoile de Changsha est appele Changsha, aussi appele Xingsh
39、a.Changsha est situ dans les tron?ons infrieurs de la rivire Xiangjiang au nord - est de la partie centrale de la province de Hunan. La rivire Xiangjiang, comme une paire de ciseaux, divise la ville en deux rives est et Ouest. Hedong est une zone commerciale et industrielle dveloppe, et Hexi est une
40、 zone universitaire et une zone de haute technologie dveloppe.Hedong est une ville anime, Hexi est une acadmie tranquilleHaha ensuite, prsentez - nous le rgime alimentaire de Changsha. Je sais que la culture alimentaire de Changsha est galement assez abondante. Oh, je ne dirai pas les nouilles de Ga
41、n Changshun et Yang Yuxing dans le jardin Wonder de shuangyan Tower, poulet pic pic dans lest de la clbre maison de jade de tofu puantAujourdhui, je vous prsente Changsha New Food Hotspot, et je vous emmne go?ter la cuisine Hunan authentique. Le canard jaune avec la tte de l?le orange sappelle Ningx
42、iang snacks dans la rgion de laozhaobi, la dinde de terre avec le serpent sifangping, pour profiter du caractre chaud de notre peuple changsha.金鞭溪法语导游词3? 8 h ce matin, ma mre et moi sommes alls jouer au Golden whip Creek Zhangjiajie.Les principaux points pittoresques le long de la route sont Guanyin
43、 Jiezi et jinqianyan.Quest - ce que cest?Quand lautomne fleurit, les fleurs sont suspendues par un brin de soie verte, le vent souffle, oscille dun c?t lautre, comme un vrai homard dans leau.Ce qui est plus intressant, cest quau moment o les graines de fleurs m?rissent, tant quune touche, un claquem
44、ent, les graines de crevettes sauteront de leurs mains, cest dr?le! ? ce moment - l, ja i accidentellement regard gauche, il y a un petit pic de Pierre discret, comme une personne tenant un enfant loin devant, les gens locaux lappellent Guanyin Sender.On dit que les couples striles maris depuis long
45、temps, tant quils font un v?u sincre ici, peuvent le raliser.Cest un fouet dor, peu importe ce que ma mre et moi pensons, cest comme un fouet qui a perc le ciel.Comme un aigle froce, le pic rocheux sur le c?t gauche de la Verveine dor! Il nous regardait avec une bouche crochete et une vigilance cons
46、tante, comme sil avait peur de nous voler.Cest dr?le! Cest pour ?a quon appelle ?a le fouet de laigle.Enfin, je suis sorti de la voiture avec ma mre.Ja i couru jusquau ruisseau Golden whip et jai jou un moment dans leau.? ce moment - l, une tortue furtive ma travers, alors je la i attrap et jai mme
47、appel ma mre, qui sest prcipite pour voir la tortue, a sorti un sac et la mis dans le sac, et finalement nous avons fait un peu de rangement et sommes retourns lh?tel heureux.金鞭溪法语导游词4Les gens disent: pas de ruisseau de fouet dor, en vain Zhangjiajie.Cette fois - l, je suis venu Golden whip Creek, q
48、ui ma vraiment fait apprcier son charme et sa beaut.Maintenant, laissez - moi vous montrer son geste fascinant.Le ruisseau Golden whip est un ruisseau Ding Dong qui entoure le village de Huangshi.Tout au long de lanne, elle a entour le village de Huangshi, tricotant une belle musique lgre.Golden whip Creek est un bar oxygne naturel clbre pour son air frais.60 000 anions par mtre cube, une respiration profon
