《外语类专业本科论文题目.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《外语类专业本科论文题目.doc（11页珍藏版）》请在三一办公上搜索。
1、If you cant beat your opponents, join them.精品模板助您成功！（页眉可删）外语类专业本科论文题目 日语专业毕业论文题目1、浅析非日语专业学生口语交际能力培养策略2、日本的语言政策演变路径研究3、浅谈日语学习过程中母语干扰因素4、浅析日语中外来词的形成原因以及影响5、从词汇论的角度看语义对语法的影响6、日语自动词被动句和汉语领主属宾句对比研究7、认知过程中提高日语词汇习得效果的方法探究8、以就业为导向的高职商务日语专业课程体系建设途径探析9、基于CIPP评价模式对商务日语教学的分析10、“全人教育”理念模式下日语翻译教学方法探讨11、新闻传媒对商务日语人
2、才培养模式与目标实施的作用12、日语听力理解中跨文化交际意识的培养13、如何理解日语的“言语交际能力”14、跨文化交流背景下中日语言差异产生冲突的问题因素15、社会语言学视角下的日本近代时期自称词复数形式研究16、日语专业教材编写与开发问题探讨17、从语言接触角度研究汉语中的日语借词18、网络时代双向文化导入的日语教学19、从话题出发看汉日语指示词照应功能之对比20、浅析汉字“前”在汉日语中的空间认知语义差异21、中日谚语比较视域下日本人的自然观22、日本儿童绘本中拟声拟态词的特点分析23、独立学院日语专业基础阶段语音教学导师制的探索与实践24、研究生二外日语教学现状调查分析25、浅谈日语中男
3、女性用语的差异和原因26、日语教学中的中日文化差异处理建议27、日语的民族表达及文化心理研究28、浅析日本集团主义文化教学导入29、日语专业创新创业人才培养模式的研究30、刍议晚清日语译才应势而起之契机31、日语借词对汉语的渗透和影响32、中日言语行为与心理交际距离差异研究33、日语翻译实践中的误用表达分析34、翻译教学中母语负迁移的规避对策35、需求分析视域下的日语专业课程设置研究36、农业科技日语术语汉译适应化现象分析37、浅谈日语的暧昧性表达38、从日语鱼类惯用句探究日*化39、欧美外来语与日本经济文化的发展40、旅游日语翻译和中日文化差异的探讨41、跨文化交际视角下张家界新兴景区公示语
4、的日译-以袁家界为例42、护理日语教学中学生跨文化交际能力培养策略43、从认知语义学角度看“结构”用法的双重性44、中日文化差异与日汉翻译等值探析45、日语会话课程考核多元化体系构建46、涉海高校日语特色化翻译课程改革探讨47、试论汉语对日语语言文化的影响及其对比意义48、中日茶贸易中商务日语沟通技巧研究49、文化介入对日语教学的意义及应用50、中日商务洽谈中常见语用偏误研究韩语专业毕业论文题目1、韩语汉字音和汉语的语音比较2、韩语派生词汉字词根和现代汉语的对比研究3、类型学视野下的汉韩语指示词比较研究4、基于双语平行语料库的“V+到+NP”汉韩翻译对比研究5、韩语副词状语在汉语中的对应形式6
5、、现代汉、韩程度副词的比较7、韩语成语俗语汉译方法研究8、汉语和韩语中数词的非数量用法比较9、中韩量词对比研究10、汉、韩指示代词对比研究11、韩语成语谚语汉译方法研究12、汉韩语话题对比研究13、鲁迅阿Q正传的朝(韩)语译介研究14、汉韩形容词重叠对比研究15、现代汉韩语社交称谓对比16、汉语存在句在韩语中的对应形式17、汉韩语疑问词对比研究18、中韩新词语的对比研究(1994年-20XX年)19、汉字在韩语汉字词中的发展变化研究20、汉韩主语和话题对比研究21、基于中韩平行语料库的红楼梦动介兼类词研究22、助动词“会”汉韩语对比以及偏误分析23、韩语汉语十二生肖词语及其文化比较研究24、汉
6、语介词“从25、汉语和韩语否定词对比分析26、汉韩语人称名词后缀的比较分析27、中国学生有效学习韩语发音的教学方法研究28、韩国语的汉字词教育研究29、现代汉语”打“与相应韩语表达对比分析30、汉语与韩语同形异义、异形同义词的对比研究31、现代汉语”就“在韩语的对应表达与教学设计32、韩语母语者对汉语普通话/r/和/l/的感知和产生33、汉语韩语否定时态对比研究34、韩国初高中汉语教材的汉语词汇与韩语汉字词比较分析35、汉韩语否定词对比研究36、韩语汉字词与古代汉语词汇比较37、韩语感谢语分析及对韩汉语教学的启示38、韩语代名词研究39、韩语汉字词探究40、汉韩语表”延续“义时间副词对比41、
7、运用汉语声调进行韩语松音教学理论的研究42、中国韩语学习者的格助词偏误研究43、韩语中异形同义汉字词和对应汉语词的比较研究44、汉语网络词语与韩语网络词语对比研究45、中国学习者在韩语学习中常现语法错误研究46、中韩同形汉字词比较研究47、高等职业院校旅游韩语课程情境教学模式研究48、韩语接续文的时制研究49、以语篇性为基础对学习计划书写作教学方法的研究50、中职学校韩语课堂管理的问题与对策研究法语专业论文选题1、 论法语的体系统2、 法语听力理解常见困难分析3、 对法语熟语属性的探讨4、 中国时政词汇汉法对译(74)5、 “双重目光”下的求真译作-评程抱一、程艾兰的法译本骆驼祥子6、 莫言在
8、法国：翻译、传播与接受7、 大型汉外词典编纂设计特色研究-以汉法大词典为例8、 唐宋散文在法国的翻译与研究9、 译者的视域：莫言丰乳肥臀法译本注释的文化解读10、 法汉电子词典现状初探11、 法语修辞手法的分类和分析12、 法语口译译前准备策略研究13、 法语拟声词的认知理据探析14、 莫言作品在法国的译介15、 释意理论参照下政治文本汉法口译中“中国特色”词汇的分析和处理16、 浅析汉法同传策略17、 官方记者招待会汉语特色语的法语口译策略研究18、 汉法运动事件口语表达的类型学研究19、 二外法语学习者学习困难分析20、 中法批评言语行为对比分析21、 小型法语口语语料库的创建与应用研究2
9、2、 法语中的名词化现象23、 法汉语言性别歧视对比研究24、 中国学生在法语学习过程中母语的跨语言影响研究25、 论语在法国的译介历程与阐释26、 非洲法语文学在国内的翻译27、 顺应论视角下法语歧视性谚语翻译研究28、 中法餐桌禁忌之较29、 工作记忆广度与法汉口译表现的相关性研究30、 我校法语专业本科生短文听写错误分析与研究31、 中国的巴尔扎克现象32、 法语中限定词的分析33、 巴尔扎克与中国小裁缝和天一言中的精神求索34、 法国文学教学情况及其影响研究35、 二外法语学习倦怠关键影响因素及对策研究36、 法语学习中的负面跨语言影响研究37、 概念隐喻理论视角下围城法译本中隐喻翻译
10、之分析38、 从司汤达写作手法分析红与黑中的爱情观39、 广外非洲法语国家留学生校园融入情况研究40、 浅析法国食品广告中的语言手段41、 二外法语学习动机研究42、 论拉维斯的法国史翻译实践报告43、 孔子学院在法国报刊中的形象44、 汉法词典(1670)考释45、 高校大学生法语学习动机调查及提高策略46、 真美善的法国文学译介研究47、 法语版红楼梦方言翻译技巧探析48、 形成性评价在高中法语写作教学中的应用49、 交际教学法在中学法语教学中的应用50、 中国法语专业学生在跨文化交际中本族文化失语现象的研究51、 法国高等教育改革分析及对中国高等教育改革的启示52、 目的论指导下旅游景点名称汉法翻译53、 学习策略在法语听力中的培养54、 浅谈任务型教学法在中国法语口语教学中的应用55、 法国汉学家儒莲的早期戏曲翻译56、 清末中日法律用语的交流与借用57、 法语三语中的跨语言影响和语码转换58、 浅析网络资源在法语二外教学中的运用59、 从认知语言学角度“识解”法语时态的形态理据60、 法汉成语的文化差异与翻译方法研究外语类专业本科论文题目
