《BBC-News-with-Nick-Kelly.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《BBC-News-with-Nick-Kelly.docx（33页珍藏版）》请在三一办公上搜索。
1、BBCNewswithNickKelly联合国秘书长潘基文警告世迷作为达不到脱贫目标的借口。在纽约实行的审查千年发展目标的峰会上，他表示,在2015年之前，这个目标仍旧能够完成，但是进展heunSeCretary界各国领袖，GeneralBanKi-moonhaswarnedworld不要将经济低leadersnottousetheeconomicdownturnasanexcuseformissingtargetsonreducingpoverty.AtasummitinNewYorktoreviewtheMillenniumDevelopmentGoals,hesaidtheycoulds
2、tillbeachievedbythetargetdateof2015,buttheprogresswasfiagile.OurdiplomaticcorrespondentBridgetKendallreports.特别微弱。我们的外交通讯员BridgetKendall报道。会议上的气氛是既主动又焦虑的。由于中国，印度和巴西经济的快速增长,2015年之前将饥饿和极端贫困人口削减一半的最高目标好像仍Themoodhereisbothpositiveandanxious.Thetopgoaltocutbyhalfthenumberof)eo)ieIninginhungerandabjectpov
3、ertybydoeslookasthoughitwillbemetpartlyduetoextraordinarygrowthratesinChina,IndiaandBrazil.Therehasbeenencouragingprogressongettingallchildrenaccesstoprimaryschooling,andintacklingdiseaseslikeHIV,Aidsinfectionandmalaria,bothergoalsarewayofftrackespeciallyreducinginfantandmaternaldeaths,andprogressha
4、sbeenuneven.Inplaces,theverypooresthavegotpoorerstill,asaidhasfailedtoreachthem.旧能够实现。在使全部学龄儿童能够接受教化，应对艾,滋，疟疾等疾Aninfluentialseparatistleaderin病方面也取得Indian-administered令人鼓舞的KashmirsaysprotestsagainstIndianrule,in进展，P!是距whichmorethan100离其他方面的peoplehavedied,will一continueunlessthe目标仍旧特别governmentmeetshi
5、scoredemands.遥远，尤其是削减母婴死亡方面，而且进展特别不均SpeakingtotheBBC,theleaderSyedAliShahGeelani,who,sviewedasahardliner,outlinedtheseparatists,terms,衡。在某小地方，最贫困的人口越来越贫困，而且救援nIndiashouldacceptthedisputednatureofJammuandKashmirasitisinternationallyacceptedasadispute,andthentostartthewithdrawaloftheoccupyingforces,an
6、dthenthedraconianlawswhicharestillimposedinJammuandKashmir/也难以到达。印度管辖的克什米尔地区一名有影响力的分裂主义领袖表示，反对印度统治的抗议PresidentObamahasacknowledgedthattimesarestillvery活动将会接着进行，除非政府满意他们的核心要求。这次抗议活动已经造成100多人死亡。在接受BBC采访时，被认为是hardformanyAmericansinthewakeoftheglobalfinancialcrisis.Hewasspeakingatatownhall-stylemeetingo
7、nAmericantelevision.强硬派的领袖SyedAliShahGeelani讲解并描述了分裂主义分子的条“印度应当接受查摩-克什nEventhougheconomistsmaysaythattherecessionofficiallyendedlastyear,obviouslyforthemillionsofpeoplewhoarestilloutofwork,peoplewhohaveseen件。theirhomevaluesdecline,peoplewhoarestrugglingtopaythehomebillsdaytoday,it,sstillveryrealfort
8、hem/米尔省有争议的本质，因为MrObamascommentscameastheOrganizationforEconomicCooperationandDevelopmentforecastinareportthattheUSwouldexperiencehighunemploymentuntilatleast2013.国际社会认同这是一个争议，印度应当首先撤出占据该地区的军队，然后取消统治者查摩和克什米尔地区的严峻法律TheIraqiNationalMuseumhasfoundthatmorethan600missingartefactsstoreroominThepiecesclaya
9、ncientinaBaghdad.includetablets,奥巴马总统承认，全球经济危机过后，很spearheads,glasscups,多美国人的生beadsandstatuesfromdifferentperiodsof活依旧特别艰forcesandhandedoverIraqihistory.TheitemswereoriginallyfoundtwoyearsagobyUStotheIraqigovernment.They难。他在美国电视台市政风格的会议中发表了讲话。werethenlostandresurfacedinthe尽节:经）齐学storeroomattheIraqipr
10、imeministersOffiCe.家可能说，去年经济衰退已经正式结束，但是，很明显,对于仍旧失业，仍旧发觉自己的家产琐OfficialsinSomaliasayasuicidebomberhasblownhimselfupatthegatesofthepresidentialpalaceinthecapitalMogadishu.TheysaytheattacktookplaceasaconvoyofAfricanUnionpeacekeeperswasenteringthecompound.Theofficialssuspectthebombingwasearnedoutbyal-Sha
11、babinsurgents.碎，仍旧难以支付日常生活费用的数百万人来说，这仍旧是切实存在的困难JThisistheWorldNewsfromtheBBC.奥巴马发表讲PresidentRaulCastro话之时，经济ofCubahassackedthe合作和发展组织在一份报告中指出，至少到2013年，美cabinetministerresponsibleforbasicindustryincludingoilandnickelproduction.Astatementsaidtheminister,Yadira国仍将保持特Garcia,hadbeenremovedfromherpost力U国的
12、失业becauseofshortcomingsoftheministryandweakmanagementofproductionandinvestment.ItsthelatestinaseriesofchangestoCubasleadershipsinceRaulCastroreplacedhisbrotherFidelaspresident.率。伊拉克国家博物馆在巴格达一座库房发觉了丢失的600多件文物。包括伊拉克历史上不同时期的粘土匾，矛头,玻璃杯，珠饰和塑像。这些物品于两年前FrancehassentdozensofsoldierstotheWestAfricancountryof
13、Nigertotrytofindsevenhostages,fiveofthemFrench.Thesoldiersareusing首次被美国军reconnaissanceplanestosearchtheSahara队发克，移交Desertforthecaptives,给伊拉克政whowereseizedfrom一theirhomesinnorthern府。后来神奇NigeronThursday.TheFrenchgovernmentbelievestheywereprobablyabductedbygunmenfromal-Qaeda,sNorthAfricabranch.失踪，在伊拉克总
14、理办公室的库房再次出现。索马里官员表示，一名自杀式爆炸者在首都摩加迪沙总统府门口引爆自己。他们说,TheformerheadcoachofTogo,snationalfootballsquadhasbeensuspendedforthreeyearsforallegedlytakingateamofimposterstoplayinBahraintwoweeksago.TheTogolese攻击发生时，footballfederationsaidthematchhadbeen非洲联盟维和organizedwithoutitsknowledge.RogerWalkerreports.Thecro
15、wdinBahrainon7SeptemberwaspuzzledanddisappointedthattheteampurportingtobeTogoplayedsopoorly,losingthematch3-0.Whennewsreached部队正在进入总统府。官员们怀疑这次爆炸由青年党反叛分子实施。这里是BBC世界新闻。1.ome,theTogolesefootballfederationwas古巴总统罗peplexedsinceatthe尔卡斯特罗timeofthebogusinternationalinthe珈雇了仇责石MiddleEast,thereal油和银生产等Togote
16、amwasreturningfromamatch基础业的内inBotswana.Ina阁部长C一份statementonMonday,thefederationputthe声明称，由于blamefororganizingthefakefixture该部门的缺SqUarelyonthe陷，以及管理ex-nationalcoach，一TchanileBanaand和投负不善，bannedhimforthree部长Yadirayears.Garcia被解Andacontroversial雇。这是自罗RepublicancandidatefortheUSSenatehas尔卡斯特罗causedanew
17、stirwith取代菲德thesurpriserevelationthatsheonce尔卡斯特罗experimentedWith成为总统以来witchcraft.ThecandidateChristine山巴项导曾“ODonnellisfromthe系列改变中最right-winggrassroots,TeaPartyandknown新的变更。forherstaunchly法国派遣数十名士兵前往西conservativeChristianviews.ShemadetheadmissioninaTVshow11yearsago,and非国家尼日thetaperesurfaced/overthe
18、weekend.Her小，找寻7名viewsonsexualityhavealsocomeunderheavyscrutiny.人质，其中5人是法国人。士兵们运用侦察机在撒哈拉沙漠中找寻俘虏。这些俘虏于周四从尼口尔北部的家中被劫持。法国政府信任，他们可能是被基地组织北非分支机构的持枪分子绑架。多哥国家足球队前主教练因两周前带领冒名顶替队员参与巴林岛的竞赛而被停职三年。多哥足球联盟表示，这次竞赛的组织他们并不知情ORogerWaIker报道。9月7日巴林岛的观众特别迷惑，也特别悲观，多哥队的技术如此之差，尽然以0:3输掉竞赛。消息传到洛美之后，多哥足球联盟特别困惑，因为假冒的球队在中东的时候，真
19、正的多哥队刚刚结束博茨瓦纳的竞赛回国。在周一发表的声明中，足联指责前国家队主教练组织虚假的球队，禁止他三年之内参与竞赛。竞选美国参议员的一名有争议的共和党候选人掀起了新的风波，因为据披露，她以前曾施过巫术。ChristineO1Donnell来自右翼茶党，因为坚决的保守派基督教观点而为人所知。11年前，她曾在电视节目中承认。周末期间，相关的录音带再次出现。她的性取向也受到人们的关注。1 .fragileadj.虚弱的,脆弱的;经不起折腾的例句：Theoldladywasincreasinglyfragileafterheroperation.那位老太太手术后身体越来越虚弱。2 .partlya
20、dv.部分地,不完全地例句：Thisispartlyapoliticalandpartlyalegalquestion.这个问题部分是政治问题，部分是法律问题。3 .extraordinaryadj.不平常的；不一般的；非凡的；卓越的例句：Shewasatrulyextraordinarywoman.他是位特别杰出的女性。Theywenttoextraordinarylengthstoexplaintheirbehaviour.他们竭力为自己的行为辩解。4.outlinev.描画轮廓,描述要点5.draconianadj,特别严厉的;特别严酷例句：Therehasbeenanoverallgr
21、owthinpopulation,despitesomedraconianeffortstocontainit.尽管有严厉的遏制措施,人口还是在全面增长。6 .artefactn.人工品;史前古器物7 .resurfaceVi.重新露面8 .convoyn.（有护航的）船队,车队;护航（队）；护送队例句：Aconvoyofheavytrucksrumbledpast.一队重型卡车轰隆隆地驶过。9 .reconnaissancen.侦察,搜察,勘察队1列句：Wesetupreconnaissanceofenemymovements.我们加强了对敌军活动的侦察。ISimpostern.冒名顶替者;
22、江湖骗子(impostor)例句：Wediscoveredhimtobeanimposter.我们发觉他是个冒名顶替的骗子。Thetwoimposterstriedtoappearattheirease.两个骗子装出安稳无事的样子。11.pelexedadj.困惑的;糊涂的例句：Garylookedratherperplexed.加里看起来相当困惑。Iamperplexedtoknowwhattodo.我不知道怎么做才好。12.staunchlyad.坚决地;忠实地1 .Therehasbeenencouragingprogressongettingallchildrenaccesstopri
23、maryschooling,andintacklingdiseaseslikeHIV,Aidsinfectionandmalaria,butothergoalsarewayofftrack.offtrack远离例句：Hisexplanationofthisproblemthrewallthestudentsofftrack.他对这道题的讲解使全部的学生摸不着头脑。Whatyoujustsaidiscompletelyoffthetrack你刚才讲的话彻底离题了。2 .PresidentObamahasacknowledgedthattimesarestillveryhardformanyAme
24、ricansinthewakeoftheglobalfinancialcrisis.inthewakeof跟随,紧跟,仿效例句：Traderscameinthewakeoftheexplorers.商人紧跟着探险者而至。3 .PresidentRaulCastroofCubahassackedthecabinetministerresponsibleforbasicindustryincludingoilandnickelproduction.beresponsiblefor为负责,形成的缘由例句：Heisresponsiblefortheassignmentofjobs.他负责分派工作。4 .ShemadetheadmissioninaTVshow11yearsago,andthetaperesurfacedovertheweekend.Herviewsonsexualityhavealsocomeunderheavyscrutiny.underscrutiny受到亲密留意例句：Thatisnottheonlybitoftheaccordunderscrutiny.这不是协议唯遭遇细致检查的部分。
