《四级考试作文带翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《四级考试作文带翻译.docx（16页珍藏版）》请在三一办公上搜索。
1、四级考试作文带翻译范文 A Letter in Reply to a Friend Dear sir, When it comes to which major you should choose, I propose that you apply for the major of English. To begin with, English is the most popular language in the world, which is widely used in all fields such as teaching, translation, foreign trade and
2、 so on. Whats more, it goes without saying that English majors are more likely to find a good job in the tighter and tighter job market. In order to study at English Department, you have to meet the following requirements. In the first place, you have to spend a lot of time on it, just as the old sa
3、ying goes, “Practice makes perfect”. In the second place, the basic skills of reading, writing, listening and speaking are necessary, because they are the foundations for your future study. Last but not the least important, you need an intense interest in learning English since “interest is the best
4、 teacher.” As far as the preparation work is concerned, you should first of all review all the required vocabulary. In addition, youd better spend some time on reading and writing. Only through these measures can you hope to enroll in our university. Yours, Li Ming 作文地带提供参考翻译：给朋友的一封回信 亲爱的： 你问我关于你应该报
5、考的专业，我建议你选英语为你的主修学科。首先，英语是世界上最受欢迎的语言，它在教学，运输，外贸等许多领域得到广泛应用。此外，在越来越严格的就业市场，英语专业的学生更容易找到一个好的工作。 要想学英语专业，你必须符合以下要求：首先，就像俗语说的那样“熟能生巧”，你必须花费大量的时间在学习上。第二，必须有一定的听说读写技能，因为这是你以后学习的基础。最重要的是,你必须对英语有强烈的兴趣，因为兴趣是最好的老师。 准备工作做好后，你应当首先复习所有生词。此外，最好花费一些时间用于读写。只有这样你才有可能被录用。 李明 范文 a tour guide Good morning, ladies and g
6、entleman, welcome to Beijing. To begin with, I would like to introduce myself: I am the tourist guide from China Travel Service and its great honor to stay here with all of you for a whole day. Just as the old saying goes, “It is always a pleasure to greet a friend from afar”， I wish all of you to e
7、njoy yourselves during this trip. The following is schedule of the day. The first spot we are going to visit is the Great Wall, the grandest fortification in ancient China. The next sight to look around is the Ming Tombs, which is one of the best-preserved tombs for 13 emperors in Ming Dynasty more
8、than one thousand years ago. In the afternoon, we will go for the Summer Palace, the royal park for Chinese ancient emperors. Currently we are on the way to the Great Wall. Dating back to the seven century B.C., the Great Wall is constructed by respective states for fortifying against invasion of ne
9、ighboring states. By the reasons of long history and its length, it becomes one of the eight wonders in the world and represents the highest wisdom and crafts. From the top of the Great Wall, we can enjoy a magnificent view of continuous mountains, green trees and blooming wild flowers. It is no dou
10、bt that one says, “He who has never been to the Great Wall is not a true man”。 Above is my introduction to the Great Wall. If any of you have questions, please feel free to ask me at any time. 作文地带提供参考翻译： 女士们，先生们早上好，欢迎来到北京。首先，我介绍一下我自己：我是中国旅行社的导游，很荣幸能在这和诸位共同度过一整天。古语说的好，有朋自远方来不亦乐乎，祝愿你们能够享受这段旅程。 接下来是今天
11、的安排。我们参观的第一站是古代中国最大的堡垒长城。接下来是明陵，它是现今保存最完整的一千多年前的明朝十三位皇帝的陵墓。下午我们去中国古代的皇家公园颐和园。 现在我们在去往长城的路上。在公元前七世纪，各国为了抵御邻国的入侵各自修筑了长城。由于其历史悠久工程巨大，使它成为世界上八大奇迹，向世人展示了高超的智慧和精湛的技艺。从长城的最顶端，我们能看到连绵起伏的山脉，茂密的森林和浓郁的鲜花。正所谓：不到长城非好汉。 以上是我对长城的介绍。如果您有任何的问题，请随时跟我联系。 范文A Campaign Speech Today I am very glad to run for the presiden
12、t of the students union. I am junior in Chemical Department. Since I came into the university, I have always been the monitor of my class. I have done a very good job for my classmates, and my classmates and my tacher all give me a good praise. I am good at communication and organizing. And I like t
13、o help others. Moreover, I have a varity of hobbies,for example, basketball, football, pingpong, etc. I am sure that I am qualified for this position. If I become the president, I will try my best to do well. I will organize some suitable activities for you. I will do many things for you to reach yo
14、ur demands as well. I am sincerely hope you will give me a chance, and please believe me that I will be a good president.Thank you. 作文地带提供参考翻译：竞选演讲 很高兴能参加学生会主席的竞选。我是化学系大三的学生，自从入学以来，我一直担任班长职务。并顺利组织完成了一些活动，得到了老师和同学的一致好评。我善于交际和组织，也乐于助人。 除此之外，我有广泛的业余爱好，篮球足球乒乓球等等。我相信我能够胜任这一职务。如果我竞选成功，我将尽我最大的努力把这份工作做好。我会组
15、织一些相关的活动我会尽我所能完成上级要求的任务。我真诚地希忚你们能给我一次机会，请相信我将会成为一名出色的学生会主席。谢谢！ 范文： This is Teachers Day and a time to be grateful to all teachers. This profession deserves the special recognition and respect. There is no more appropriate time than this to honour you and others in your chosen field. You have my eter
16、nal gratefulness. Have a happy Teachers Day. The whole secret of the teachers force lies in the conviction that men are convertible. Teacher, who educate children, deserve more honor than parents, who merely gave them birth; for the latter provided more life, while the former ensure a good life. Wha
17、t sculpture is to a block of marble, education is to the soul. My heart felt thanks to you, dear teacher. On the voyage of life, you have kindled the light of hope for me. What you have done enriches my mind and broadens my view. On this day I honour you sincerely. 作文地带提供参考翻译： 今天是教师节，是我们向所有老师送出祝福的日子
18、。教师这一职业应当受到特别是认识和尊重。没有比今天更适合的时机来表达对您的赞美。我们永远都感激您，节日快乐。 教师的力量在于这样一个信念：人是可以改变的。教师应该得到比家长更多的尊重，因为家长只是给了我们生命，但教师却为我们铸就了生活之路。教育之于灵魂，犹如雕刻之于大理石。 我深深地感谢你，老师！在我生命的航程中，您为我点亮了希忚的灯盏。您丰富了我的思想，开阔了我的视野。今天我衷心地感谢您。没有人比您更应该得到这样的感谢。 范文 Should the University Campus Be Open to Tourists? One can always find visitors taki
19、ng pictures and enjoying the scenery in university compus. During the May Day Holiday, National Day Holiday, summer and winter vacations, many University campuses become popular tourist sites. In my opinion, university campus should be open to tourists. In fact, there are many royal gardens and park
20、s, all of them obviously better than the scenery in the Universities. Why do you think people prefer visiting here with their children? That is because it is a dream goal for many Chinese parents and young ambitious students. Besides this, as more tourists come to visit universities, these universit
21、ies can widen their influence as well and they can also make some profit from the tourism. In a word, I think the university compus should be open to the tourists。 作文地带提供参考翻译：校园是否应对游客开放？ 如今在大学校园内随处可见各式各样的游客观光拍照。在五一，国庆，寒暑假期间，许多大学校园成为受人欢迎的旅游点。在我看来，校园应当对游客开放。 事实上，有很多比校园内更好更大的公园。为什么人们偏偏喜欢带着他们的孩子去游览校园呢？原
22、因就在于这儿是每个中国父母和青年学生的梦想之地。除此之外，随着更多的游客参观校园，校园的知名度和影响力能得到提升，学校也能从中获得一定的收益。 总而言之，我认为大学校园应当对游客开放。 范文 Nowadays, some universities give students the right to choose who teachers some of their classes.This has led to some debate over whether students should be given this much power. There are several factor
23、s that strdents consider when choosing a lecturer,including the teaching style of the lecturer,the lecturers academic background , and the lecturers reputation among strdents.The ideal lecturer isone who has an interesting teaching style, a diverse academic background , and a good reputation among s
24、tudents. There are both positive and negative aspects to allowing students to choose their lecturers.Giving students the choice encourages them to take ownership for their classes,and also puts pressures on teachers to improve their teaching quality.However,the factors that students consider might n
25、ot be the ones that lead to the highest quality of education. Schools might end up with lecturers who teach interesting classes without much content. 作文地带提供参考翻译： 现在，有些大学允许学生自由选择某些课程的任课老师，这一问题已经引起了很多的争议。 学生在选择一门课程时会考虑以下的一些因素，包括讲师的教学风格，讲师的学术背景以及讲师在学生中的声誉。最好的讲师应当有幽默的教学风格，多样的学术背景和很好的声誉。 允许学生自由选择任课老师有利有弊
26、。给予学生这一权利能够鼓励学生掌握他们学习的主动权，并能促使老师改进教学质量。然而考虑学生所想并不是唯一能够提高教学质量的方式。学校应当终止那种讲师讲不出任何实质性内容的课程。 范文 Spring Festival Evening The Spring Festival Evening Get-Together has been held in China for over two decades ,which seems to have been an indispensable company during the traditional New Years Eve for a great
27、 number of people, who appear to be accustomed to enjoying the sights and sounds of a brilliant feast, while gathering with their beloved family. Howerer, an increasing number of people have voiced different opinions towards it , as more diverse life styles have emerged nowadays. Some prefer to go t
28、o a fancy restaurant to enjoy a gourmet meal; some intend to go on a vacation to an incredibly exotic destination for a novel and thorough relaxation；others may have even more post-modern notions ,like hiking, or cycling for entirely new different experiences, forgetting all about the Poring Festiva
29、l. To me ,the Evening Get-Together is supposed to be here to stay. It may not remain a must for all people ,but it can bring us a strong sense of festivity and serve as an alternative among the variety of holiday activities. Besides, with such a gathering, family members will have a perfect opportun
30、ity to enjoy more fun and happiness, for nowadays most people are so engaged in their daily businesses that they can rarely find any extra time to stay with their family, which ,if not properly adjusted, might add further to the already worsening situation of the values of Chinese families. 作文地带提供参考
31、翻译： 春节联欢晚会在中国已经举办了二十多年了，对于大多数已经习惯于和家人一起享受这一视听盛宴的人来说，春节联欢晚会是除夕夜必不可少的一道晚宴。 然而，随着生活方式的多样化，越来越多的人对此持有否定的观点。一些人更喜欢去大饭店享用美食;一些人更愿意去异国他乡休闲度假；其他一些人可能会有更新奇的想法，比如徒步或者骑车旅行。 在我看来，春节联欢晚会应当保留。它可能不是每个人所需要的，但它能给我们带来很浓的节日气氛，或许我们可以把它当成是众多假期活动中的一部分。此外，通过这样一次聚会，家庭成员能有一次很好的机会一起欢聚庆祝，当今社会许多人整天忙于工作，没有更多的时间和家人一起分享，如果不调整一下的话
32、，将会使已经很严峻的中国家庭的价值观变得更糟。 范文Welcome to Our Club The Speech Club is organizing school-wide speech training and contests to be held on each Saturday at the StudentsRecreational Center. Five prestigious experts and professors will be invited to be speech lecturers and contest judges. For each speech cont
33、est, the first six winners will be given awards. Attending our club has substantial advantages. Firstly, it can improve your ability to deliver a speech which is of utmost significance to your future career and development. Secondly, it can help you to possess self-confidence, enrich your extra curr
34、icula activities and make your campus life dimensional, colorful and vigorous. To sum up, the experiences in our club will be extraordinarily unforgettable throughout your life. Students who are interested in taking part in it may sign up with the monitor of their classes before Tuesday next week (J
35、une 26). Everybody is welcome to attend our club. Speech Club作文地带提供参考翻译：欢迎参加我们社团 演讲社于每周六在学生活动中心举办全校性的演讲培训与比赛。我们将邀请五名资深专家及教授作为演讲教师与评委。每次比赛中，前六名获奖者将被给予奖励。 参加我们社团的好处很多。首先，它能提高你发表演讲的能力，这对你未来的职业和发展将非常重要。其次，它能帮助你拥有自信，丰富你的课外活动，并且使你的校园生活丰富多元、五颜六色、充满活力。总之，参加我们的社团将是你一生中非常难忘的经历。 有兴趣参加的同学们请在下周二之前在你们班长那里报名。欢迎大家参
36、加我们社团。 演讲社 范文 ：selecting courses Recently, people in growing numbers show their concern about selecting courses. In some colleges, students are permitted to pick out their courses professors freely. The reasons are listed as follows: In the first place, students can choose the teacher according to t
37、heir interests, which will be helpful for their future careers. Besides, selecting courses can reduce the rate of students absence indirectly for students usually choose their favorite teachers. As far as I am concerned, every coin has two sides. On the one hand, students may learn the course better
38、, because they may choose the professor they liked. On the other hand, if the professor who is very popular and a great number of students would like to attend his/her course, the classroom must be overcrowded. It will have a bad impact on the class 作文地带提供参考翻译：选修课 最经，关于选修课受到了越来越多的人的关注。在一些大学，允许学生自由选择
39、他们的课程，原因如下： 首先，学生可以根据自己的兴趣选择老师，这将有助于他们将来的职业规划。另外，通常学生都选择自己感兴趣的课程，这样可以间接地降低学生的缺席率。 在我看来，每件事都有其两面性。一方面，学生的学习成绩会得到提高，因为他们会选择感兴趣的课程。另一方面，如果某个老师非常受欢迎以至于许多学生都希忚参加这门课程，这样会导致班级严重超员，将给课堂带来很大的影响。 范文： Recreational activity Abundant recreational activities are available for people to release their strain and st
40、ress, ranging from sports to online activities. There is going on a hot debate arguing whether they are good for the public or not, especially for college students. As for such a question, different people hold different views. Some believe that recreation is helpful if we want to keep healthy physi
41、cally and mentally. While there also sounds an opposite voice, which claims that activities also bring many problems. For example, some young people are easily addicted to the virtual world online, which affects their study seriously and may lead to worse consequences as well. As for me, I hold a be
42、lief that recreational activities do more good than harm. They do give us a good chance, and efficiency too. As long as we can arrange the time reasonably, they will definitely provide more benefits for us. 作文地带提供参考翻译：娱乐活动 从运动到网游，各式各样的娱乐活动都能够缓解人们的疲劳和压力。但这些活动是否对民众尤其是大学生有益已经引起了很大的争议。 对于这一问题，人们各持己见。一部分
43、人认为娱乐活动有助于我们保持健康的身体和心理，但也有反对的 声音，有人认为娱乐活动会带来很多问题，例如一些年轻人很容易沉迷于网络中的虚拟世界，这会对学生产生极坏的影响并带来严重的后果。 在我看来，我坚信娱乐活动利大于弊。它能帮助我们提高效率，使我们能够合理的安排时间，很明显它将给我们带来极大的好处。 范文：Disposable Plastic Bags Nowadays we may find ourselves surrounded by a sea of disposable plastic bags. And recently the problems of using disposab
44、le plastic bags have been brought into peoples focus. First of all, the use of disposable plastic bags causes irreversible harm to our environment. As these bags are not biodegradable, they are blocking the drainage system and causing water pollution. Whats more, customers using disposable plastic b
45、ags may think that they are of great convenience. But what they dont quite realize is that there will be remarkable negative impact on our health. And sometimes careless disposal of these bags may even poison some innocent animals. In view of the severity of this issue, effective measures have been
46、taken in our country. There has been a strict limit on the using of disposable plastic bags in supermarkets, which not only enhances peoples awareness on environmental protection but also cuts down the cost of the running of supermarkets. 作文地带提供参考翻译：一次性塑料袋 如今在我们周围是一片一次性塑料袋的海洋。最近使用一次性塑料袋的问题引起了人们的广泛关注
47、。 首先，使用一次性塑料袋会对环境造成不可挽回的破坏。因为这些塑料袋是不可分解的，它们堵塞排水系统造成水污染。此外，消费者会认为使用一次性塑料袋很方便。但他们没有真正的意识到这将会对我们的身体健康造成很大的伤害。有时对这一垃圾的处理不当会对无辜的动物造成毒害。 针对这一问题的严重性，我们国家已经采取了有效的措施。超市对使用一次性塑料袋有了严格的限制，这样不仅加强了人们的环保意识而且降低了商家的花销。 范文：Free Admission to Museums? Nowadays, a lot of museums open to the public for free, and a lot of people are attracted to go there. However, it also brought some unexpected problems. At present, people can get knowledge from many ways like libraries, internet, and other sources. However, there is also much information that people cannot get from the above w
