《跨文化交际实训Chapter2VerbalCommunication精选课件.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《跨文化交际实训Chapter2VerbalCommunication精选课件.ppt(42页珍藏版)》请在三一办公上搜索。
1、,跨文化交际实训sBN:9787-5663-10092019年8月第2版类1背复大着出版社,Chapter 2Verbal CommunicationLearning ObjectivesIn this chapter,you should be able too Understand some commonly observed differencesbetween English and Chinese verbal communication.O Learn to make cross-cultural comparisons and analysisin the following a
2、spects:Cultural differences on lexical semantics levelCultural differences on pragmatic levelo Learn to carry out oral communication.o Learn to carry out written communication.类重价红号出版社,Warm-upo How do people carry out their communication?o What is verbal communicationoWhat do plum blossom,orchid,bam
3、boo,andchrysanthemum stand for in Chinese Do theyhave the same meanings in English?o How many terms do you know when you expressthanks in Chinese?What topics do you think is appropriate when youfirst meet a foreigner from America?类1背复大着出版社,.Verbal Communication言语交际o Language and culture语言和文化类1背复大着出版
4、社,.Verbal Communication言语交际o High-context and Low-context language高语境和低语境语言High ContextPLess verbally explicit communication,less written/formal information.More internalized understandings of what is communicated.Multiple cross-cutting ties and intersections with othersOLong term relationshipsOStro
5、ng boundaries-who is accepted as belonging vs.who is consideredan outsideri a.Decisions and activities focus around personal face-to-face relationshipoften around a central person who has authority.Examples:Small religious congregations,a party with friends,familygatherings,expensive gourmet restaurants and neighborhood restaurantsith a regular clientele,undergraduate on-campus friendships,regularpick-up games,hostinte oveIhH:g类滑管号出版社,