《2021法语导游词云南.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2021法语导游词云南.doc（25页珍藏版）》请在三一办公上搜索。
1、2021法语导游词云南 法语导游词云南1Xishuangbanna original Forest Park est situ lest de Jinghong, au nord de la rivire Lancang, 8 km de la capitale de l?tat, est la fort primitive la plus proche de JINGHONG CITY.Il est entirement investi par Zhejiang Jinzhou Group Co., Ltd. Avec son propre capital, couvrant une sup
2、erficie totale de 25 000 mu. Cest lune des plus grandes attractions cotouristiques compltes de Xishuangbanna. Le parc combine des paysages naturels forestiers originaux uniques et des coutumes nationales fascinantes.Il y a plus de 50 sites pittoresques dans dix zones pittoresques, y compris la fort
3、tropicale de valle la plus bien prserve au sud du tropique du cancer, la base de reproduction des paons, la base de domestication des singes, le grand th?tre dart folklorique, le village daiyou, la chute deau de Kowloon, La Tour Blanche de manshuanglong, le relief de granit de 100 mtres, la lgende d
4、u lac dor, le barbecue folklorique, etc., qui mettent en vidence les ? forts primitives, la faune et les coutumes populaires ?.Caractristiques du thme.Le parc forestier original de Xishuangbanna est situ lest de la ville de Jinghong, au nord de la rivire Lancang, dans la valle de la rivire caiYANG.?
5、 environ 8 km de la capitale de l?tat de Xishuangbanna, la route kunluo de Xishuangbanna en cours de reconstruction traverse le nord du parc et est le parc forestier le plus proche de la capitale de l?tat de Xishuangbanna.Le parc est situ dans la valle de la rivire avec une altitude de 720 - 1355 mt
6、res, couvrant une superficie de 30 000 mu. Il est principalement utilis pour le tourisme dexamen scientifique de la fort tropicale primitive de Xishuangbanna, compatible avec lexposition de style national, les vacances dt et dautres contenus.Le parc a ouvert six sites touristiques Xishuangbanna sur
7、les deux rives de la rivire caiYANG, savoir la zone daccueil du parc, la zone rcrative sauvage, la zone touristique de Xishuangbanna, la rserve forestire, la zone forestire de fleurs et de fruits et la zone rcrative centrale.La rception du parc est situe prs de la porte du parc.Il y a deux lacs miro
8、irs de la Lune dans la rgion. Sur les rives ondulantes du lac de la lune, il y a un parking et des villas avec des caractristiques distinctives.Zone rcrative sauvage, avec plantation darbres pour les touristes, base de camping et de pique - nique et plusieurs sites pour les activits folkloriques de
9、Xishuangbanna: Palais DaiPoint dactivit pour la crmonie daccession au tr?ne du chef de bande.Le b?timent de simulation du Palais dai de Xishuangbanna a t construit pour montrer la crmonie daccession au tr?ne avec de grandes scnes, des costumes colors et des performances exquises de chant et de danse
10、 ethniques de Xishuangbanna.Attractions intrieuresSite de chasse primitif de Xishuangbanna avec outils de chasse primitifs, arbalte, chasse primitive de XishuangbannaGarder les animaux disponibles pour la chasse.Les visiteurs peuvent utiliser des arbaltes et des arcs pour chasser, ramasser leurs pro
11、pres proies, et commander un barbecue pour la cuisine Xishuangbanna.Les sites dactivits de recherche de paquets perdus sont quips de paquets de fleurs pour les jeunes dai de Xishuangbanna qui courtisent les jeunes Dai et accompagnent le personnel de recherche de paquets perdus pour permettre aux vis
12、iteurs deffectuer des activits de perte de paquets sur la pelouse forestire ou dassister des spectacles de perte de paquets pour les jeunes Dai.Le point dactivit de drive sur leau est quip doutils de drive pour permettre aux visiteurs de driver avec le courant dans la rivire caiYANG Xishuangbanna.En
13、 drivant, vous pouvez profiter de la nature et la conqurir.Il y a aussi un jardin de paons dans cette zone, o plus de 400 paons verts sont levs pour que les gens puissent voir les paons ouvrir lcran et prendre des photos avec eux.Xishuangbanna zone touristique, il ya une grande zone de rainure tropi
14、cale, les touristes peuvent explorer la fort de Xishuangbanna le long de la route touristique.Il y a des singes dans la fort tropicale, des papillons colors se reproduisent, des rhinocros Xishuangbanna, des bisons et dautres animaux rares apparaissent occasionnellement.Les visiteurs chanceux rencont
15、reront des singes grimpant sur des branches et des rhinocros de Xishuangbanna qui se nourrissent dans les bois.Xishuangbanna Forest Reserve, long zhatian Ancient Wood, Xishuangbanna original Forest ParkLes donnes proviennent de la carte de Baidu et les rsultats finaux sont soumis aux donnes de la ca
16、rte de baidu.Larbre centenaire de Xishuangbanna est compos de plantes fossiles vivantes, comme le sapin chinois, le nib chinois et le pin plumes de poulet, ainsi que de grands arbres gants dans la fort et de quatre servales racines plates.On peut voir des phnomnes naturels tels que ? les vieilles ti
17、ges produisent des fleurs ? et la pendaison des plantes de Xishuangbanna.Xishuangbanna Flowers and Fruit Forest Area, Species a variety of tropical fruit, Xishuangbanna cultivates tropical flowers, have various Bonsai.La zone rcrative centrale est quipe dun centre de divertissement, dun centre de se
18、rvices de confrence, dun restaurant de danse folklorique Xishuangbanna et dun parking.Peut organiser des runions pour les clients, organiser des activits rcratives, des changes universitaires Xishuangbanna, des foires commerciales.Parc forestier original de Xishuangbanna, fort dense, montagnes verte
19、s et eau claire, large zone touristique, Xishuangbanna activits folkloriques diversifies, installations de service compltes.Les touristes peuvent profiter du paysage ici, exprimenter les coutumes ethniques de Xishuangbanna et profiter de la beaut.Snacks gastronomiquesLes habitants de Xishuangbanna s
20、ont principalement de nationalit Dai.La cuisine Dai jouit dune grande rputation dans la cuisine du Yunnan. La cuisine Dai est principalement compose de riz glutineux, de viande aigre et cuite au four, daliments aquatiques, et utilise principalement des plantes cultives sauvages comme pices, avec une
21、 saveur nationale unique.Les plus reprsentatifs sont: le poisson bouilli avec des pousses de bambou aigres (poulet), le poisson grill avec de la citronnelle, le riz au bambou parfum, Nanji (Nanji est une sorte de tremper dans leau mlang avec une varit dassaisonnements, acide chaud, utilis pour tremp
22、er le concombre et ainsi de suite) et ainsi de suite.Les Browns ont lide de ne pas manger de barbecue et de ne pas avoir go?t la viande.Il y a donc beaucoup de choses r?tir.Il y a de la viande de rat r?ti, de tourterelle, de poisson, de porc et de Boeuf; en outre, il y a de la soupe de poisson frais
23、 aux cailloux, du pin de crabe, de la viande de crabe hache, des araignes frites, de la sauce cicada, du poisson frais tress, des lgumes aigres (viande aigre, poisson Aigre, pousses de bambou aigre), etc.Banna cuisine dans le march du soir, toutes les saveurs ethniques de la nourriture, le plus conf
24、orme aux saveurs du Sud.La nuit, les touristes apprcient la vue nocturne de jinghongcheng tout en dgustant de la nourriture de saveur. Sous la lumire colore, vous serez distrait par la nourriture sans fin.Rhinocros XishuangbannaManjinglan Flavor StreetSitu dans le village de manjinglan, au Sud - est
25、 de Jinghong City, suivez la route de lagriculture et de la foresterie jusqu la fin, puis marchez 10 minutes plus loin.Ctait lorigine un village Dai, plus tard ouvert pour la rue Dai saveur, la rue est borde de restaurants.Les spectacles de chant et de danse locaux peuvent tre apprcis pendant le sal
26、on.Golden BeachCest le plus grand march de nuit barbecue de la Ville, situ prs du nouveau pont Jinghong travers la rivire Lancang. Il ya beaucoup de petits aliments de saveur. Vous serez rassasi avant de les go?ter un par un.Manla StrongholdCest aussi le village Dai. Ces dernires annes, de nombreux
27、nouveaux restaurants ont t ouverts, o le go?t est authentique et le prix est bon march. Cest un endroit o les gens locaux vont souvent consommer.Vous pouvez prendre la ligne de bus 2 et descendre au pont liushahe au terminal.Big man?Dammamou est un village Dai, est la ville de saveur Dai la plus clb
28、re de Banna, plus dune centaine de maisons de bambou Dai choisir.Le poulet r?ti, la coriandre crue trempe dans le secret, le riz glutineux au bambou parfum, le barbecue sch au feu, la vapeur la vapeur avec des feuilles, la soupe aux lgumes, la poudre froide bouillie sont des spcialits incontournable
29、s.Le village est situ au Sud - est de Jinghong City, le long de la rivire Lancang, de la ville seulement 5 yuans.Manoir Gang daizhaiSi vous allez dans le comt de Mengla, vous pouvez aller au village de daizhai de mangong pour go?ter la saveur Dai originale.Les magasins de saveur ici sont tous grs en
30、 partenariat par les villageois de la forteresse, et les affaires sont trs chaudes.Le village est environ 5 km du comt de Mengla.Vous pouvez prendre le bus Mengla - Yao ou Mengliang la gare de voyageurs, descendre la gare de triage No 4, marcher pendant des dizaines de mtres et descendre sur la rout
31、e de sable et de pierre droite, ou prendre le pousse - pousse (1 yuan) dans la ville de comt Mengla, puis prendre Le Tricycle manhong daizhai (5 yuan).SanweilouRecommandation dhmatmse, les gens locaux vont souvent lh?tel, taxi 5 yuans, les conducteurs savent.Vous pouvez galement voir le cerveau de P
32、orc r?ti, les yeux de porc, la Couronne de poulet, les pousses de bambou aigres que les habitants aiment, mme si vous pouvez essayer.Festivals folkloriquesLe Festival des claboussures deau est un ancien festival traditionnel du peuple Dai.Festival traditionnel annuel des claboussures deau de la nati
33、onalit Dai (Festival des claboussures deau de Xishuangbanna dans le calendrier solaire)13 - 15 mars).La langue Dai est appele Luan He Shanghan, cest - - dire le nouvel an de juin ou le Nouvel An Dai.En fait, le festival des claboussures deau est le jour de lan du calendrier Dai, parce que le calendr
34、ier Dai, la nouvelle anne est calcule partir de juin.Le Festival des claboussures deau est galement le nouvel an du calendrier Dai, qui est appel Shang Jian et Shang Han en Dai.Gnralement la mi - juin du calendrier Dai (cest - - dire dix jours avant et aprs la dynastie Qingming du calendrier lunaire
35、).Chaque fois que le festival des claboussures deau a lieu, les enfants coupent du bambou pour faire des canons eau, les cadres de porte et les fentres de chaque maison sont colls avec toutes sortes de coupes de papier, les rues principales de la ville sont construites avec des arcades et des paons
36、dor au sommet qui symbolisent Le bonheur et la chance.Les hommes, les femmes et les enfants Dai, vtus de costumes festifs, se sont prcipits dans les montagnes pour cueillir des fleurs sauvages pour faire des maisons de fleurs.? midi, les femmes ont pris une charge deau propre et lont jete sur la sta
37、tue du Bouddha pour laver la poussire du Bouddha.Puis les jeunes hommes et les jeunes femmes portent des seaux en bois, des lavabos, se poursuivent, toi et moi, claboussures, claboussures deau.Plus il est vers, plus il est bni et plus il est heureux.Pendant le festival, le peuple Dai doit mettre des
38、 lampes confuciennes et tenir une course de bateau Dragon.Lorsque le bateau dragon se dplace sur la rivire, le Gong de Hong yiwo Hong yiwo et les acclamations de leau, leau et leau sont continuellement entendus bord du bateau, qui se combinent en une symphonie mouvante.法语导游词云南2La mer chaude de Tengc
39、hong est situe 20 km au Sud - ouest du comt de Tengchong, couvrant une superficie denviron 9 kilomtres carrs. Il y a plus de 80 sources dair et groupes de sources deau chaude plus grands, dont 10 groupes de sources deau chaude ont une temprature de leau suprieure 90 ?, et les sources deau chaude peu
40、vent tre vues partout.Il y a beaucoup de sources thermales dans le monde, mais il est rare quil y ait une telle zone, beaucoup de sources et un bon effet curatif.Tengchong est la ville la plus clbre de la gothermie en Chine. Actuellement, il y a 64 zones dactivit gothermique dans toute la rgion. Il
41、ya plus de 80 groupes de sources chaudes et la temprature maximale de leau atteint 96,3 ?.Parmi eux, la chaleur la plus forte et laffichage extrieur le plus merveilleux est incrust dans la ville environ 20 kilomtres louest de la mer chaude de Tengchong.Ici, entour de montagnes vertes, une eau bruyan
42、te, au nord de ltang de soufre, au sud de Songshan Qing, lest du temple Zhongxiao, louest du jardin de bananes, une superficie denviron 9 kilomtres carrs, divers types de paysages gothermiques riches.? lheure actuelle, plus de 10 sites pittoresques ont t mis au point, y compris des casseroles, des b
43、ouches, des piscines de beaut, des ttes de lion, des sources de perles, des sources de tambour, des puits de grossesse, des bains de fes et des cascades de la rivire des bains.Ces sources chaudes et gazeuses sont divises en 10 000 parties chimiques et peuvent tre divises en sources carbonates, sourc
44、es sulfuriques, sources sulfuriques, etc.Dans la zone des sources dacide carbonique et de soufre, lherbe est luxuriante et un morceau de vert; tandis que dans la zone des sources dacide sulfurique, un morceau de sol denviron 80 mtres de long et 40 mtres de large est chaud et plein de bruit de siffle
45、ment. Le sable et le gravier de surface sont exposs et aucune herbe ne pousse, de sorte que les gens nosent pas entrer et devenir 0 naturel.Il y a des centaines de sources chaudes de diffrentes formes et chelles, y compris des sources chaudes, des sources bouillantes et des sources jet deau. Parmi c
46、elles - ci, la chaleur la plus forte et laffichage extrieur le plus merveilleux sont les ? merveilles de la mer chaude ? incrustes dans la valle de la baignade environ 20 km louest de la ville.Le parc de la mer chaude est entour de montagnes vertes et deau bruyante. Il commence ltang de soufre au No
47、rd, se connecte Songshan Qing au Sud, au temple Zhongxiao lEst et au jardin de plantains lOuest. Le parc de la mer chaude couvre une superficie denviron 9 kilomtres carrs. Des dizaines de sources chaudes bouillissent et se prcipitent continuellement.Un brin, une masse de vapeur chaude source de tran
48、spiration, obscurcissant tout dans le monde, une grande odeur de soufre de temps en temps touffant le nez de la population.Toute la valle tait confuse et thre.Regardez les gens, ombrags; regardez les arbres, le lac flou; regardez les montagnes, les sommets et les arcs inclins.Cette scne est presque identique ce que le gographe Xu xiake a vu il y a plus de 350 ans: Regardez la vapeur
