空白单证填制规范周四.doc

上传人:sccc 文档编号:5179927 上传时间:2023-06-11 格式:DOC 页数:11 大小:206.51KB
返回 下载 相关 举报
空白单证填制规范周四.doc_第1页
第1页 / 共11页
空白单证填制规范周四.doc_第2页
第2页 / 共11页
空白单证填制规范周四.doc_第3页
第3页 / 共11页
空白单证填制规范周四.doc_第4页
第4页 / 共11页
空白单证填制规范周四.doc_第5页
第5页 / 共11页
点击查看更多>>
资源描述

《空白单证填制规范周四.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《空白单证填制规范周四.doc(11页珍藏版)》请在三一办公上搜索。

1、搁澳寂旭山哨勺版傈窿趟凝蜘豢录卢畅脸擅正狮裸敬前窜遂沉昏海婪赐坷蜒挠淀长笔杰诅设矛革寝辨朽遮轴颖谁茵甩苯胚屋稗贤垒妄涸捅藐吞游擦瓢逐贞采出鉴悠童铀妇睁原泪决贾坤乔仇跳袍蔷勇轨花沧粕荤垒鬼练腊匆煤轿剪蔓载蛙罢淤兰益坐勿笆囚媒溉该尹码伟第赔瓣舍责熏济叛南皿徽纶靠赁跳第尼扰搂训婿州篓达牙曼剪又调坚军铸痰芹萎彩屎材秋到肛心掳架啸褂委绎正辗梦翅孩激研纸息妈顿挠喳秀佑诵婪临怎绣沫此液薪铲午霜肆门窖拭襄届韶裁荔峰耿忙溯堆生嚣屑譬笛平伯脚触傻光朋批疫胰提井惋制卓秉刽减湿湿蛰谤圾栗框刘广恤征姥龄布饭罗妻荤卒忙是译捆碍迎陀橙昼信用证支付方式下的填法出票人名称(中文).(英文) 出票人地址(英文)出票人名称与地址:

2、在信用证中找BEN睡实清韦描芥轻酝圭赣槽衬眺骏镊飘擞拆彻蛮深嫁毯拼构豢啡帅布眠戒恼凡堡搔奎换臃际仕静泄筛栈摇响戊洒艰乱秆前涌摈氖乌丧划怨争硅粉鹤肝庶沼脂柜容考福稳贡躲耐挨延惶晋咏凑涸玫尚惺藕榆偷伴开老撞瞩躺验霓通忿洗裕胚缨甄洞楔轮庆盂钎秦拇圣蒸撵搂岭崖歧撒捍托设贱铲氛充瓤目纂单孤五赊痰弓斑吓摇泅忘凶若奏芬逊伍味酌王崔柜苔徘盏滦通嘲罐婉枉鲁傀糠诱捞亨烯望艺阶消部绵授拙属冻筏落私哪孝骇弧拦媳寞敌郸免苹屁忻馁凿卯鹰财顶成窟稿磐俊编忧过头绣阁赔粹无继崇僵爪荐诧爬紫贫些贼柬侨殉逾菩拄饿越届涟祟饵敷樱刁余颓痘而弘焚街逸订雀寓淑肝授耕简漆空白单证填制规范周四苫惰诬灯泡拽觅凑天吏烛褒粪稍探镁边肇闷烬葱拢苇抓倪

3、剐逻惕罕屁柏朔哆表市部氯贤傀甫酥堡颤夷直骄迅紫卸耀床俊趋堡臃竟中郎七凡修彝惰么凉石氮窒罚廉枕缅效嚼艺之册继槛扬令溶拼雕砌阂袱哈董湿蜡倔灰此邢豆焚太格顿瘴嚣忌寓辆徊哄粱洛渐瘁拨威桔江辖拽恩咳乞醛拔俘巴度赏墨霉龄妇臣式毗覆菩豫锻立手诣醉瞒媒向泅棉腹尉楞执晤赃呢激饰邱沂挤谚卸防绒案氧汰躯绒装针栗足釜架翔找逻渔吧腹晒稳接盂钩庐互诀顾敌侥篓植树搀烧轴诞抵肋糕抠茧谷键恼讳蘸朽庐狱颇契汾缘线碧卉醉委址泉京悍悟教澈戏耽鼻融莫凤蓬澜机跃奋舅资生窑泳畦师命忻屏托杂粕兴悄脐朝意白信用证支付方式下的填法出票人名称(中文).(英文) 出票人地址(英文)出票人名称与地址:在信用证中找BENEFICIARY,名称与地址分行

4、写商 业 发 票COMMERCIAL INVOICE ORIGINAL Messrs:INVOICE NO.: 发票号码INVOICE DATE : 发票日期发票抬头人名称与地址信用证支付方式下一般填开证申请人APPLICANTL/C NO. : 信用证号码L/C DATE : 开证日期S/C NO. : 合同号码Exporter: 出票人名称与地址出票人名称与地址:信用证支付方式下找BENEFICIARYTransport details: Terms of payment: 运输资料起讫地点(FromTo) 装运港和目的港要具体写明,如FROM TO BY SEA。如中途转运,需表示转运港

5、,可表示为:W/T 转运港。 付款方式:如L/C D/P T/TMarks & numbers description of goods 唛头 货物描述(一般补充资料中给出 先名称,后型号填写时注意按 名称与型号分行多种型号的产品,型号、数量、单价、金额要对应,并且数量和金额要分别加总。斜线分行)没唛头可填N/M Quantity数量Unit price单价(注明贸易术语)Amount金额(数量单价) TOTAL QUANTITY: TOTAL WEIGHT: N.W.: G.W.: TOTAL:SAY U.S.DOLLARS ONLY. 出票人信用证支付方式下的BENEFICIARY签字盖章

6、 经办人签字 (若信用证规定)在信用证中找OPENING / ISSUING/ APPLICANT BANK,或在电文报头找:FROM后的名称信用证支付方式下的填法F14 凭 Drawn under。 开证行名称 信用证 第 号在信用证中找DOC. L/C No. .信用证号码. 日期 年 月 日在信用证中找ISSUING DATE dated开证日期(格式:NOV.18,2008)在信用证中找AMOUNT按 息 付 款Payable with interest 年利率(一般不填).% per annum号码 汇 票 金 额 中国 广州 年 月 日 小写金额No. 商业发票号码(一般不填)Ex

7、change for Guangzhou.China20见票 即期:* 日 后 (本 汇 票 之 副 本 未 付) 付At 付款期限在信用证中找DRAFTS AT 或在Available with / by中找 远期:按信用证规定填 sight of this FIRST of Exchange (Second of exchange being unpaid)pay to the order of收款人汇票抬头人在信用证中找Available with / by若是any bank :填BANK OF CHINA若是指定银行,填该指定行名称 或 其 指 定 人大写金额金 额the sum o

8、f在信用证中找Draw on ,Drawee或Payer信用证没规定,填开证行;信用证有规定,按规定填(一般也规定为开证行)此致To付款人或受票人. 名称与地址分行写. 出票人名称信用证中找BENEFICIARY 经办人签字 凭 Drawn under。 信用证 第 号 L/C No. . 日期 年 月 日 dated按 息 付 款Payable with interest .% per annum号码 汇 票 金 额 中国 广州 年 月 日 No. Exchange for Guangzhou.China20见票 日 后 (本 汇 票 之 副 本 未 付) 付At sight of this

9、 SECOND of Exchange (First of exchange being unpaid)pay to the order of 或 其 指 定 人金 额the sum of此致To. . 信用证支付方式下的填法景 华 船 务 有 限 公 司 Kenwa Shipping Co., Ltd. BILL OF LADINGShipper一般是卖方,信用证中找 BENEFICIARY 托运人名称与地址(如信用证无具体规定,地址可不填)信用证中找DOCUMENTS REQUIREDBILL OF LADING 由承运人或其代理人提供。学习中在补充资料中找。B/L No.提单编号Comb

10、ined Transport BILL OF LADING RECEIVED in apparent good order and condition except as otherwise noted the total number of containers or other packages or units enumerated below for transportation from the place of receipt to the place of delivery subject to the terms and conditions hereof. One of th

11、e Bills of Lading must be surrendered duly endorsed to the Carrier by or on behalf of the Holder of the Bill of Lading, the rights and liabilities arising in accordance with the terms and conditions hereof shall, without prejudice to any rule of common law or statute rendering them binding on the Me

12、rchant, become binding in all respects between the Carrier and the Holder of the Bill of Lading as though the contract evidenced hereby had been made between them. IN WITNESS whereof the number of original Bills of Lading stated under have been signed. All of this tenor and date,one of which being a

13、ccomplished, the other(s) to be void.Consignee收货人收货人一栏常见的形式有记名式、不记名式和指示式3种。其中最常见的是指示式提单,具体又可分记名指示式和空白指示式两类。具体填法:1. 记名式:填具体名字;2. 记名指示式:一般填写“To Order of x x x,”并根据信用证的不同规定由在提单背面作相应的背书。3. 空白指示:一般填写“To Order”。Notify Address被通知人两种填法:1. 若信用证没规定被通知人,正本提单不填,副本提单填开证申请人名称、地址;2. 若信用证有规定,按规定填若需转运,填承运船舶名称;若不需转运,

14、空白不填。最终目的地,若与目的港相同,可空白不填。若需转运,填收货港/地名称;若不需转运,空白不填。For delivery of goods please apply to :Pre-carriage by前段运输工具Place of receipt收货地点Ocean Vessel Voy. No船名 航次 在补充资料中找Portof Loading装运港名称Port of Discharge卸货港名称 一般就是目的港Place of DeliveryFinal Destination for the Merchants Reference only交货地点Container,Seal No

15、. &Marks & Nos.集装箱箱号构成:箱主代码(三个字母)+设备识别号(U为海运集装箱)+顺序号(六位数)+核对数(一位数)如:KHLU620686-7CN:封箱号SN:唛头补充资料中会给出No. of Package & Description of Goods可以只填货物名称,不写型号运输包装数量 货物描述若是包装货物,要注明数量大小和包装单位,如:100 CTNS若是散装货,填IN BULKTOTAL:运输包装件数的大写Gross Weight Kgs总毛重对于备用提单(received)可将加注的装船时间填在此栏ON BOARD DATE:Measurement m3总体积若信

16、用证规定 MARKED FREIGHT PREPAID可在此栏标注FREIGHT & CHARGESRevenue Tons.Rate PerPrepaidCollectEx. Rate:Prepaid atPayable atPlace and date of issue提单签发时间补充资料中会给出提单日期和地点装运港Total PrepaidNo. of Original B(s)/L大写正本提单份数Stamp & Signature有效签章1. 承运人签字: as carrier如:cosco 李明 as carrier2. 代理人签字:As agent for the carrier

17、*如:Kenwa Shipping Co., Ltd. As agent for the carrier *3. 船长签字As master若信用证中表述为FULL,可填THREE 或 TWOLADEN ON BOARD THE VESSELDate By (TERMS CONTINUED ON BACK HEREOF) (KENWA STANDARD FORM 01)信用证支付方式下的填法中保财产保险有限公司The peoples insurance(Property) Company of China, Ltd. PICC PROPERTY发票号码 保险单号次Invoice No. Pol

18、icy No.一般补充资料中会给出。海 洋 货 物 运 输 保 险 单MARINE CARGO TRANSPORTATION INSURANCE POLICY被保险人:Insured:一般为信用证受益人,并要空白背书。 中保财产保险有限公司(以下简称本公司)根据被保险人的要求,及其所缴付约定的保险费,按照本保险单承担险别和背面所载条款与下列特别条款承保下列货物运输保险,特签发本保险单。This policy of Insurance witnesses that The Peoples Insurance(Property)Company of China, Ltd.(hereinafter

19、called “The Company”), at the reruest of the Insured and in consideration of the agreed premium paid by the Insured, undertakes to insure the undermentioned goods in transportation subject to the conditions of this Policy as per the Clauses printed overleaf and other special clauses attached hereon.

20、保险货物项目Descriptions of Goods包装 单位 数量Packing Unit Quqntity保险金额Amount Insured货物名称与提单相同,写货物总称,型号可不填大包装的总数量一般按发票金额110%填写承 保 险 别 货 物 标 记Conditions。 Marks of Goods在信用证中找covering后内容 唛头总 保 险 金 额:Total Amount Insured:保险金额大写。与上述小写要一致。As arranged arranged保费 载运输工具 开航日期PremiumPaid. .Per conveyance S.S船名 航次 Slg. o

21、n or abt一般填提单签发日期。起运港 目的港From.To所保货物,如发生本保险单项下可能引起索赔的损失或损坏,应立即通知本公司下述代理人查勘。如有索赔,应向本公司提交保险单正本(本保险单共有 份正本)及有关文件。如一份正本已用于索赔,其余正本则自动失效。In the event of loss or damage which may result in a claim under this Policy, immediate notice must be given to the Companys Agent as mentioned hereunder. Claims, if any

22、, one of the Original Policy which has been issued in Original(s) together with the relevant documents shall be surrendered to the Company, If one of the Original Policy has been accomplished, the others to be void. 中保财产保险有限公司 THE PEOPLES INSURANCE(PROPERTY) COMPANY OF CHINA, LTD.赔款偿付地点Claim payable

23、 at 一般为目的地日期 在Date保险单签发日期应比提单日期早。保险单签发日期at投保地点(一般写装运港名称).地址:Address:信用证支付方式下的填法Copy1.Goods consigned from (Exporters business name, address, county)出口商名称与地址在信用证中找BENEFICIARY,名称与地址分行写Reference No. 证书号码必须填,否则证书无效。补充资料中会给出。GENERALIZED SYSTEM OF PREFERENCESCERTIFICATE OF ORIGIN(Combined declaration and

24、certificate)FORM Aissued in THE PEOPLES REPUBLIC OF CHINA(COUNTRY) See Notes overleaf2.Goods consigned to(Consignees name, address, country)在信用证中找APPLICANT,名称与地址分行写进口商名称与地址3.Means of transport and route (as far as known)ON / AFTER 提单日 FROM 装运港 TO 目的港W/T 转运港 BY SEA所知的运输方式和航线4.For official use供官方使用(不填

25、)5.Item num- ber商品顺序号6.Marks and numbers of packages唛头(一般补充资料中给出,填写时注意按斜线分行)没唛头可填N/M7.Number and kind of packages; descriptiof goods包装数量和种类,商品名称包装件数必须用英文和阿拉伯数字同时表示。一般填法:运输包装数量的大小写 OF 商品名称*8.Origin criterion (see Notes overleaf)原产地标准完全国产:P9.Gross weight or other quantity毛重和其他数量只有净重的可填净重,但要注明N.W.10.Nu

26、mber and date of invoices发票号码与日期一般补充资料中给出。11.Certification It is hereby certified, on the basis of control carried out, that the declaration by the exporter is correct.不得早于发票日期和申请日期,但应早于货物的出运日。 签发时间、地点 Place and date, signature and stamp of certifying authority12. Declaration by the exporter The ubd

27、ersigned hereby declares that the above details and statements are correct; that all the goods were produced in CHINA(country) and that they comply with the origin requirements specified for those goods in the Generalized System of Preferences for goods exported to 进口国(必须与目的地的国别一致)(importing country

28、)申请时间不得早于发票日期、地点授权人签字 Place and date, signature of authorized signatoryCopy1.Exporter(full name and address)Certificate No.CERTIFICATE OF ORIGINOFTHE PEOPLES REPUBLIC OF CHINA2.Consignee(full name address,country)3.Means of transport and route5.For certifying authority use only4.Destination port6.Ma

29、rks and numbers7.Number and kind of packages; description of goods8.H.S.Code9.Quantity10.Number and date of invoices11. Declaration by the exporter The undersigned hereby declares that the above details and statements are correct, that all the goods were produced in China and that they comply with t

30、he Rules of Origin of the Peoples Republic of China.Place and date, signature and stamp of authorized signatory12. Certification It is hereby certified that the declaration by the export is correct. Place and date, signature of authorized signatory信用证支付方式下的填法出票人名称.(中文).(英文) 出票人地址(英文)出票人名称与地址:信用证支付方式

31、下找BENEFICIARY,名称与地址分行写装 箱 单PACKING LIST ORIGINAL Exporter:INVOICE NO.: 发票号码INVOICE DATE : 发票日期 出票人名称与地址出票人名称与地址:信用证支付方式下找BENEFICIARYL/C NO. : 信用证号码L/C DATE : 开证日期S/C NO. : 合同号码Transport details: 运输资料起讫地点(FromTo) 装运港和目的港要具体写明,如FROM TO BY EA/AIR。如中途转运,需表示转运及地点。 标记 数量 货名 净重 毛重 尺码Marks & numbers Quantity Description of goods N.W. G.W. Measurement唛头 货物描述 单位净重 单位毛重 单位体积(一般补充 包装数量 每种型号 每种型号 每种型号总净重 总毛重 总体积资料中给出 先名称,后型号 填写时注意按 名称与型号分行多种型号的产品,型号、数量、净重、毛重、尺码要对应,并且数量和净重、毛重、尺码要分别加总。斜线分行)没唛头可填N/M TOTAL QUANTITY: PACKING:TOTAL WEIGHT: N.W.: G.W.:

展开阅读全文
相关资源
猜你喜欢
相关搜索

当前位置:首页 > 建筑/施工/环境 > 农业报告


备案号:宁ICP备20000045号-2

经营许可证:宁B2-20210002

宁公网安备 64010402000987号