《《信用证翻译》PPT课件.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《信用证翻译》PPT课件.ppt（4页珍藏版）》请在三一办公上搜索。
1、,3 COPIES OF COMMERCIAL INVOICE SHOWING VALUE IN U.S.DOLLARSAND INDICATING L/C NO.AND CONTRACT NO.签发以美元计价的商业发票一式三份，同时注明信用证号和合同号。2COPIES OF PACKING LIST SHOWING GROSS/NET WEIGHT AND MEASUREMENT OF EACH CARTON.签发装箱单一式两份，注明每箱货物的毛重/净重和体积。,CERTIFICATE OF ORIGIN IN TRIPLICATE ISSUED BY CHINA CHAMBER OF IN
2、TERNATIONAL COMMERCE.由中国国际商会签署的一式三份的原产地证书。2 COPIES OF INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE ENDORSED IN BLANK FOR THE INVOICE VALUE OF THE GOODS PLUS 10%COVERING ALL RISKS AND WAR RISK AS PER AND SUBJECT TO OCEAN MARINE CARGO CLAUSES OF THE PEOPLES INSURANCE COMPANY OF CHINA DATED 1/1/1981.,保险单或保险凭证议付根据商业发票价值的110%，按照中国人民保险公司海洋运输货物保险条款（1981年1月1日）投保一切险和战争险。,3/3 SET AND ONE COPY OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING MADE OUT TO ORDER AND BLANK ENDORSED MARKED FREIGHT PREPAID AND NOTIFY APPLICANT.全套清洁的已装船的可指示海运提单，空白背书，运费预付与通知申请人。,
