《上海交通大学 大学英语 课件 book unita.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《上海交通大学 大学英语 课件 book unita.docx（25页珍藏版）》请在三一办公上搜索。
1、上海交通大学 大学英语 课件 book unitaUnit 5 Focus1 content focus1highlights focus1starter focus1starter focus1starter focus1text focus1text focus1text focus1text focus1text focus1text focus1text focus1text focus1text focus1text focus1text focus1text focus1text focus1text focus1text focus1text focus1text focus1t
2、ext focus1text focus1text focus1text focus1text Focus1discussion Focus1interpreting Focus1translation Focus1wordsphrases Focus1interpreting Focus1interpreting Focus1translation Focus1discussion Focus1interpreting Focus1translation Focus1writing Focus1writing Focus1writing Focus1writing Focus1writing
3、 Focus1internet Focus1internet Focus1internet Focus1internet 上海交通大学出版社 Back Next Text Goodbye Mr Foster 14 A few months later he was back happy as ever on a trial basis But I never again let him carry my tray I did however continue with the tips He took the money because I made him take it I was mad
4、 about him and he knew it His God bless you often came to me with a tear His spirit was gone Translation Meaning I was enchanted by him and he was aware of the fact Meaning He often said God bless you with tears in his eyes There was no longer any cheerfulness or enthusiasm in his greetings trial n
5、C U 试用试验 eg The new aircraft has performed very well in its initial trials Take the car for a trial run to see if you like it We had the new medicine on trial for one year on a trial basis 试用 eg Its our policy to hire on a trial basis 14 几个月之后他又回到这里试工依然是那股快活劲然而我不再让他帮我端盘子不过小费我还是照付他收了因为我一定要他收下我对他极其着迷他
6、也知道这个他对我说上帝保佑你的时候眼里常常含着泪水那股精神已不复存在 be mad about be crazy about 特别喜欢对着迷 eg The fans are mad about the super star cf I was mad withat the Atlanta Airport Authority I was mad at the injustice that they did to the old man 上海交通大学出版社 Back Next Text Goodbye Mr Foster 15 Today I went by Paschals Before I co
7、uld even ask one of the ladies on the serving line spotted me Ive been expecting you she said Mr Fosters gone He quit Told them he was old and sick and couldnt do the work no more Then she cocked her head and added with a whisper He aint sick There aint nothing broken about that old man Translation
8、cock vt竖起翘起 eg The boss was displeased with the newcomer who cocked his head to one side while speaking to him cf cock ones ears 竖起耳朵 cock ones nose 翘起鼻子 cock ones hat 歪戴帽子 15 我今天去帕斯卡餐厅还没等我开口说话一个女员工就发现了我我一直在等您来她对我说福斯特先生已经走了他是辞职走的他跟他们说自己老了而且又有病不能再干这个工作啦然后她抬起头悄悄说了一句他没病那老头子什么病都没有 上海交通大学出版社 Back Next Te
9、xt Goodbye Mr Foster 16 Nope I thought as I turned away there aint nothing broken about that old man Nothing but his heart Translation Meaning As I left I said to myself that the old man was not sick or hurt physically It was his heart or his self-respect that was badly hurt 16 不我转身离开时心里想他根本没病那老伙计什么
10、病都没有他的病在心里 Questions about Para 14-16 上海交通大学出版社 He felt hurt and discouraged To put it another way he was heart-broken 7 What made Foster quit his job after the trial period The narrator meant that Foster was so frustrated and depressed that he was no longer what he used to besmiling laughing moving
11、 fast and always busy helping one person after another 8 What did the narrator mean by saying His spirit was gone Back Next Text Goodbye Mr Foster 上海交通大学出版社 Back Next 4 Working with words and phrases A Find appropriate verbs 18 in the text which fit the items ah 1 humiliate 2 retrieve 3 suspect 4 fo
12、ld 5 inspire 6 summon 7 discipline 8 grab a the accused to answer the charges b the naughty boy c all the opportunities that will come their way d Stella by slapping her across the face e Fosters motives in offering to give extra help f her lost luggage g the handkerchief neatly in his jacket pocket
13、 h confidence in his nervous patient d b f g a h e c 上海交通大学出版社 Focus1wordsphrases Back Next B Complete the following sentences with appropriate words in the text 4 Working with words and phrases 1 He found the noise of the printer a d_ 2 The audience was deeply impressed by the little actress b_ act
14、 on the arms of a chair 3 At midnight he d_ from his friends birthday party and drove home 4 The new employees were hired on a t_ basis for three months 5 It was said that he would make a p_ for the directors post 6 The new policy needs to be polished before it is put in p_ istraction alancing iseng
15、aged rial lay lace 上海交通大学出版社 Back Next Mind Map reward improve the service and image inspire in favor of 5 Discussion Discuss the following questions with a partner or in a small group of 4 to 6 students 上海交通大学出版社 Back Next 5 Discussion 1 What would you do to help Mr Foster if you were the narrator
16、I would write a letter to the manager and tell him my impression of Mr Foster and my friends as well and strongly suggest that he be rewarded instead of being punished so that all the other bus people would follow his example and improve the service and image of the airport on the whole Hints write
17、to the manager about my impression of Mr Foster suggest that he be rewarded other bus people follow his example and improve the service and image of the airport 2 If you were the head of the airport would you have done the same to Mr Foster Why not If I were the head of the airport I would not have
18、done the same Because the existence of such people as Mr Foster helped promote the image of the airport and properly dealt with might inspire other co-workers Hints No people like Mr Foster helped promote the image of the airport and if properly dealt with might inspire other co-workers 5 Discussion
19、 Back Next 3 As a customer how do you react to the two different types of bus people Im certainly in favor of the bus people who work like Mr Foster Id enjoy a good meal there and leave them enough tips As for the other type since its not their duty to help me Id treat them as mere strangers and ord
20、inary bus people Hints Leave Mr Foster and the like enough tips treat the other type as mere strangers and ordinary bus people 5 Discussion Back Next 上海交通大学出版社 Back Next Steve the narrator of the present story met Mr Foster again who came back to work on a trial basis several months after his dismis
21、sal The following is the conversation between Steve and Mr Foster Interpret it into English with your partner 福斯特小伙子上帝祝福你 bless 史蒂夫您好福斯特先生 福斯特很高兴又见到你 史蒂夫我也一直想念您 福斯特这么多行李让我帮你提这个旅行包吧 luggage 史蒂夫好的谢谢 福斯特不用客气 6 Practice interpreting For Reference Answer Click Here 上海交通大学出版社 Foster God bless you young ma
22、n Steve Hi Mr Foster Foster Nice to see you again Steve Ive missed you too Foster Wow so much luggage Let me help you with the traveling bag Steve OK thank you Foster Youre welcome Back Next 6 Practice interpreting Reference answer 上海交通大学出版社 Back Next 史蒂夫前几个月没看到您是请假在家吗 on leave 福斯特哦不我当时被解雇了 fire 史蒂夫
23、他们凭什么解雇您呀 福斯特他们说我碍眼 distraction 史蒂夫怎么可能呢 福斯特大概是因为我手脚太勤快了吧 史蒂夫那不是您的错 福斯特我现在可不敢多说话多做事啦 史蒂夫岂有此理 福斯特我得去招呼那边的客人啦再见上帝保佑你 6 Practice interpreting For Reference Answer Click Here 上海交通大学出版社 Steve I did not spot you these last few months Were you on leave at home Foster Oh no I was fired then Steve For what r
24、eason did they fire you Foster They said I was a distraction Steve How come Foster Maybe because I did too much work Steve But it was not your fault Foster I aint gonna talk or do more than Im supposed to nowadays Steve Thats a shame Foster Id go and help those guys over there See you again God bles
25、s you 6 Practice interpreting Back Next 上海交通大学出版社 Focus1translation Back Next 7 Practice translation 1 The old fellow grabbed my tray with a smile and was off limping heavily on one leg that was obviously shorter than the other 这位老伙计笑着一把抢下我的盘子就走了他走起路来瘸得很厉害两条腿很明显长短不一 Put the following sentences in th
26、e text into Chinese Pay special attention to the italicized expressions 上海交通大学出版社 Focus1translation Back Next Pulling back my chair as I hurriedly retrieved three one-dollar bills from my pocket he smiled and said God bless you 他把椅子往后拉的时候我匆忙从兜里掏出三张一美元的纸币他笑着说上帝 保佑你 7 Practice translation 3 I was curi
27、ous to see if this was a new service the airport had put in place 我感到很新奇想知道这是不是机场新的服务项目 上海交通大学出版社 Back Next 4 At that point one of them would disengage from the group clear any trash left on the table wipe it down and return to their co-workers 5 I never once suspected Mr Foster was making a play fo
28、r tips 那个时候他们中才会有一人从扎堆中出来清理留在桌上的垃圾把桌子上上下下擦干净然后又回到那群工友身边 我从未怀疑福斯特先生是为了小费而作秀 7 Practice translation 上海交通大学出版社 Back Next B Complete the following sentences by translating into English the Chinese given in the brackets 7 Practice translation 1 Standing by and chatting with her fellow waitresses she _ 毫无
29、热情地等着他用完餐2 _ 一边高喊 欢笑一边像蝴蝶一样翩翩起舞 she waited for the wedding moment was waiting without enthusiasm for him to finish his meal Cheering laughing and dancing like a butterfly 上海交通大学出版社 Back Next 7 Practice translation 3 I _ 深深地被这个女孩 打动了 who looked so weak yet ran like the wind in the race 4 _ 不管你给不给小费 s
30、he just served you warm-heartedly with smiles 5 Faced with the big problem at work _ _ 我们迫切需要 其他部门的帮助 was deeply impressed by the girl Whether you gave her tips or not we are in urgent need of help from the other departments 上海交通大学出版社 Back Next A Write a summary of the text max 150 words referring t
31、o the outline below For Reference Answer Click Here 8 Practice writing Summary outline 1 My taking Fosters hospitality for a new service the airport offered 2 Fosters serving manner vs other servers serving manner 3 My being deeply moved by Fosters enthusiasm and devotion 4 Fosters being humiliated
32、and fired 5 Fosters quitting his job 上海交通大学出版社 8 Practice writing Eight years ago I first met Mr Foster an old busboy at an airport In spite of his age and physical handicap he would go wherever he was needed instead of waiting to be summoned What is more he served every customer with the same enthu
33、siasm whether they gave him tips or not or no matter how much the tips were Impressed and inspired I developed a great admiration for him in the following years I would contrast him with his fellow workers who were just loosely assembled there idly waiting by for tables to become empty However Mr Fo
34、ster was ordered to stop helping people and act like his co-workers Later he was fired Though he was back at work on a trial basis several months later his spirit was gone And today I learned that he quit his jobhis heart was broken Reference answer Back Next 上海交通大学出版社 Back Next B Basic sentence wri
35、ting techniques how to avoid coordination problems in writing Join the sentences in each group into one sentence 1 a I will invest my savings in Dacon Ltd b They must prove that the investment is safe Hint Use an adverbial clause of condition I will invest my savings in Dacon Ltd only if they prove
36、that the investment is safe 8 Practice writing 上海交通大学出版社 Back Next 2 a There was a lot of discussion b Nothing was accomplished Hint Use an adverbial clause of concession 3 a The party lost seats in the election b They received a large popular vote Hint Use an adverbial clause of condition Even thou
37、ghThough there was a lot of discussion nothing was accomplished Unless it received a large popular vote the party would lose seats in the election 8 Practice writing 上海交通大学出版社 Back Next 4 a He entered the Royal Conservatory of Music of Toronto b The purpose was to become an accomplished pianist Hint
38、 Use an adverbial clause of purpose 5 a Everyone was absent for the beginning of the concert b The traffic slowed down for the heavy fog Hint Use an adverbial clause of cause He entered the Royal Conservatory of Music of Toronto so that he could become an accomplished pianist Everyone was absent for
39、 the beginning of the concert because the traffic slowed down for the heavy fog 8 Practice writing 上海交通大学出版社 Back Next For Reference Answer Click Here 9 Surfing the Internet Go to httpmaxbook118com or httpmaxbook118com to read the job ads Then find a job for Mr Foster the jobless old man in the text
40、 Draft a passage of about 120 words to explain why you think the job fits him 上海交通大学出版社 9 Surfing the Internet Reference answer Back Next Job Title 1906 Restaurant Server Job Details City Overland Park State Kansas Job description The Server takes orders and serves food and beverage items to our cus
41、tomers in a timely friendly enthusiastic and professional mannerThe ideal candidate should have a passion for food and beverage a proactive and can do attitude providing exceptional service to our guests 上海交通大学出版社 9 Surfing the Internet Back Next Responsibilities include but are not limited to table
42、 set-ups and station preparation prior to service and at the end of the shift maintaining the condition of the dining room and controlling guest checks and payments The Server will also communicate and work closely with kitchen staff to ensure customer satisfaction If you enjoy working in a fast-pac
43、ed team-orientedenvironment this is the ideal job for you This position can be a great entrance into other food and beverage roles Available at httpmaxbook118com 上海交通大学出版社 9 Surfing the Internet Mr Foster As a reader who has read your story and has been quite impressed by your experience I would be
44、only too happy to see you working again in a much better and more friendly environment For this reason Ive searched the Internet for what I think the right information for your reference The major reasons for choosing this job are as follows It is still in the hospitality industry It emphasizes a ti
45、mely friendly enthusiastic and professional manner and a passion for food and beveraage a proactive and can do attitude providing exceptional service to guests Most importantly it appreciates a candidate who enjoys working in a fast-paced team-orientedenvironment All in all you are the right man for the job Sincerely A warm-hearted friend Enclosure the want ad Back Next An IBM Proof of Technology Discovering the valu
